YAKITORI Torikizoku Tienda Akasaka Hitotsugi Dori

Name: YAKITORI Torikizoku Tienda Akasaka Hitotsugi Dori
Address: Minato City, Akasaka, 4 Chome−2−2 赤坂Dnプラザビル ３階, Tokio
Price range: ¥300 - ¥500

YAKITORI Torikizoku Akasaka Hitotsugi Dori Store

Abril y Mayo de 2025 ¡Queremos llevar el "Wa" (armonía) al mundo con Yakitori! Le daremos la bienvenida con hospitalidad que reconforta el corazón y el alma con el espíritu "Wa" y la "comida japonesa".

★ 3.8 (348) $Budget 📍 Minato City, Akasaka, 4 Chome−2−2 赤坂Dnプラザビル３階

YAKITORI Torikizoku Tienda Akasaka Hitotsugi Dori menu 1

YAKITORI Torikizoku Tienda Akasaka Hitotsugi Dori menu 2

YAKITORI Torikizoku Tienda Akasaka Hitotsugi Dori menu 3

Por tiempo limitado / Recomendado (Limited-time / Recommended)

¡Alas de pollo "Banzai"!

手羽先バンザイ!

Muslos de pollo fritos con sabor a curry / ¡Un gran éxito! / ¡El favorito de adultos y niños, los muslos de pollo fritos con sabor a curry, han vuelto!

Alitas de pollo fritas con sabor a curry. Crujientes por fuera y jugosas por dentro, el curry especiado abre el apetito. Es un plato popular tanto como aperitivo como para los niños.

Mochi frito con anko y mantequilla

もち天あんバター

Mochi masticable / Salsa de anko y mantequilla / Topping / ¡El sabor agridulce es irresistible!

Un postre japonés hecho con mochi suave frito, cubierto con anko (judías rojas dulces cocidas) y mantequilla. Se caracteriza por su sabor agridulce y la combinación de mochi caliente y mantequilla fría. Recomendado como postre o para acompañar el té.

Soba de pollo

鶏そば

Departamento de Fideos / Caldo Chintan claro y rico en sabor a pollo / Combina perfectamente con fideos finos hechos con harina integral

Un soba caliente caracterizado por un caldo transparente rico en sabor a pollo y fideos finos hechos con harina integral. Ofrece un sabor ligero pero profundo. Es perfecto como plato final.

Asado a la sal de cartílago de pollo

鶏ぐりから串の白焼

Corte raro de pechuga de pollo / El corte raro más graso de la pechuga de pollo / con salsa de wasabi y soja.

Un pincho de "Guri Guri", un corte raro de pechuga de pollo, asado simplemente a la sal. Es graso y ofrece una textura y un sabor umami únicos. Sírvalo de forma ligera con salsa de wasabi y soja.

Asado Kabayaki de cartílago de pollo

鶏ぐりから串の蒲焼

Corte raro de pechuga de pollo / El corte raro más graso de la pechuga de pollo / con salsa de mantequilla.

Un pincho de "Guri Guri", un corte raro de pechuga de pollo, asado con nuestra rica salsa de mantequilla que realza el sabor umami del pollo, combinando bien con el arroz y las bebidas. Disfrute de su fragante aroma y textura jugosa.

Latte de Matcha

抹茶ラテ

Refrescos / ¡Combina perfectamente con leche!

Una bebida fría hecha con matcha y leche. El ligero amargor del matcha y la suavidad de la leche están en perfecto equilibrio, ofreciendo un sabor limpio con dulzor moderado. Perfecto para después de comer o para relajarse.

Pinchos Asados (Skewered Grilled)

Asado Kizoku (Kizoku Yaki)

¡Selecciona! Pinchos de Celebración Recomendados (Selectable! Recommended Feast Skewers!)

Asado Kizoku de muslo

もも貴族焼

2 piezas

Un pincho grande de pechuga de pollo, a elegir asado a la sal o con salsa agridulce. Es jugoso y sustancioso, y combina perfectamente con las bebidas. Sírvalo con nuestro aderezo especial.

Asado Kizoku de pechuga

むね貴族焼

2 piezas

Un pincho grande de pechuga de pollo, a elegir asado a la sal o con salsa agridulce. Es magro y saludable, pero con una textura tierna. Recomendado para quienes desean disfrutar del sabor ligero del pollo.

Asado Kizoku de piel

皮貴族焼

2 piezas

Un pincho grande de piel de pollo asada. Crujiente y con el rico sabor graso característico de la piel de pollo. Un aperitivo perfecto para acompañar su bebida.

Asado a la sal (Salt Grilled)

Karagoro (Cartílago de pollo frito)

からごろ

Un pincho de muslo de pollo con piel, asado simplemente a la sal. Disfruta de la jugosidad del muslo y el aroma tostado de la piel al mismo tiempo. Es un pincho clásico popular.

¥370 ≈ €2.00

Piel de pollo

かわ

Un pincho de piel de pollo asado a la parrilla hasta que esté crujiente. Se caracteriza por su textura crujiente y el rico sabor graso de la piel de pollo. Un aperitivo perfecto para acompañar su bebida.

¥370 ≈ €2.00

Triángulo (Bonchiri)

三角

Un pincho de la base de la cola del pollo, también conocido como bonchiri. Es muy graso y jugoso, con una textura que se derrite en la boca. Es popular como corte raro.

¥370 ≈ €2.00

Tsukune (Albóndigas de pollo)

つくね

Albóndigas de carne de pollo picada, ensartadas en un pincho y asadas a la sal. Se caracteriza por su textura esponjosa y el umami concentrado del pollo, siendo un pincho clásico que disfrutan tanto niños como adultos.

¥370 ≈ €2.00

Corazón (Hígado de pollo)

ハート

Un pincho de corazón de pollo, asado a la sal. Se caracteriza por su textura crujiente única y su rico sabor umami. A menudo se sirve fresco y es irresistible para los amantes del yakitori.

¥370 ≈ €2.00

Seseri (Cuello de pollo)

せせり

Un pincho de carne del cuello de pollo, asado a la sal. Al ser una zona muy activa, la carne está firme y se caracteriza por su textura jugosa y elástica. El umami natural del pollo está concentrado.

¥370 ≈ €2.00

Hígado de pollo

きも

Un pincho de hígado de pollo (leaver), asado a la sal. Se caracteriza por su textura que se derrite en la boca y su sabor rico y cremoso. Rico en hierro, es un aperitivo ideal para acompañar su bebida.

¥370 ≈ €2.00

Sunagimo (Molleja de pollo)

すなぎも

Un pincho de molleja de pollo, asado a la sal. Se caracteriza por su textura crujiente única y su sabor ligero. Disfrute del sabor de los ingredientes con un simple asado a la sal.

¥370 ≈ €2.00

Cartílago

なんこつ

Un pincho de cartílago de pollo, asado a la sal. Se caracteriza por su textura crujiente y el sabor de la carne alrededor del cartílago. Es masticable y acompaña bien las bebidas.

¥370 ≈ €2.00

Cartílago de pollo

やげんなんこつ

Un pincho de cartílago de pechuga de pollo, asado a la sal. Es un cartílago en forma de barco, con un buen equilibrio entre la textura crujiente y el sabor de la carne, y es fácil de comer. Se puede disfrutar de forma ligera.

¥370 ≈ €2.00

Muslo

もも

Un pincho clásico de muslo de pollo asado a la sal. Carnoso y jugoso, con un rico sabor. Un plato sencillo que permite disfrutar plenamente del sabor del pollo.

¥370 ≈ €2.00

Bonchiri (Base de la cola del pollo)

ぼんちり

Un pincho de la base de la cola del pollo, asado a la sal. Muy graso, con un rico sabor que se derrite en la boca y una textura única. Es muy popular como corte raro de pollo.

¥370 ≈ €2.00

Asado con Salsa (Sauce Grilled)

Karagoro (Cartílago de pollo frito)

からごろ

Un pincho de muslo de pollo con piel, asado con nuestra salsa especial agridulce. La piel crujiente y el sabor graso, junto con la jugosidad del muslo, se mezclan con la salsa, ofreciendo un sabor rico que combina bien con el arroz y las bebidas.

¥370 ≈ €2.00

Piel de pollo

かわ

Pinchos de piel de pollo asados a la parrilla con nuestra salsa especial agridulce. La piel de pollo, impregnada de la salsa, tiene una textura crujiente y un rico sabor umami que combina perfectamente con el arroz. También es un excelente aperitivo para acompañar su bebida.

¥370 ≈ €2.00

Triángulo (Bonchiri)

三角

Un pincho de la base de la cola del pollo, también conocido como bonchiri, asado con nuestra salsa especial agridulce. La carne jugosa y grasa se mezcla con la salsa, ofreciendo un sabor rico. Combina bien con el arroz.

¥370 ≈ €2.00

Tsukune (Albóndigas de pollo)

つくね

Albóndigas de carne de pollo picada, ensartadas en un pincho y asadas con nuestra salsa especial agridulce. Su textura esponjosa y el umami de la salsa realzan el sabor del pollo, siendo un plato popular que combina bien con el arroz y las bebidas.

¥370 ≈ €2.00

Corazón (Hígado de pollo)

ハート

Un pincho de carne de pollo picada, asada con nuestra salsa especial agridulce. Su textura crujiente única y su rico sabor umami se realzan aún más con la salsa. Combina bien con el arroz.

¥370 ≈ €2.00

Seseri (Cuello de pollo)

せせり

Un pincho de carne del cuello de pollo, asado con nuestra salsa especial agridulce. Su textura jugosa y elástica se mezcla con la salsa, ofreciendo un sabor profundo. También es popular como aperitivo.

¥370 ≈ €2.00

Hígado de pollo

きも

Un pincho de hígado de pollo (leaver), asado con nuestra salsa especial agridulce. Su textura que se derrite en la boca y su rico sabor umami se realzan aún más con la salsa. Irresistible para los amantes del hígado.

¥370 ≈ €2.00

Sunagimo (Molleja de pollo)

すなぎも

Un pincho de molleja de pollo, asado con nuestra salsa especial agridulce. Se caracteriza por su textura crujiente y su rico sabor umami, que se realza con la salsa. Recomendado como acompañamiento para el arroz o como aperitivo.

¥370 ≈ €2.00

Cartílago

なんこつ

Un pincho de cartílago de pollo, asado con nuestra salsa especial agridulce. Se caracteriza por su textura crujiente y el rico sabor de la salsa, que se combinan para crear un sabor único. El umami se expande con cada bocado y combina bien con las bebidas.

¥370 ≈ €2.00

Muslo

もも

Un pincho clásico de muslo de pollo asado con nuestra salsa especial agridulce. El muslo carnoso y jugoso está bien cubierto con la salsa, ofreciendo un sabor rico que combina perfectamente con el arroz y las bebidas. Un plato popular que disfrutan tanto niños como adultos.

¥370 ≈ €2.00

Bonchiri (Base de la cola del pollo)

ぼんちり

Un pincho de la base de la cola del pollo, asado con nuestra salsa especial agridulce. Muy graso, su rico sabor umami y textura que se derrite en la boca se realzan aún más con la salsa, ofreciendo un plato lujoso que combina bien con el arroz.

¥370 ≈ €2.00

Muslo con piel

皮つきもも

Un pincho de muslo de pollo con piel, asado con nuestra salsa especial agridulce. Disfruta de la piel crujiente, el sabor graso y la jugosidad del muslo al mismo tiempo. La salsa se mezcla bien, ofreciendo un plato popular que combina bien con el arroz.

¥370 ≈ €2.00

Otros Pinchos Asados (Other Skewers)

Pimiento relleno

ピーマン肉詰

Un pincho de pimiento fresco relleno de carne picada y asado. La textura crujiente del pimiento y la jugosidad de la carne están en perfecto equilibrio, combinando maravillosamente con la salsa agridulce. Es un plato popular que permite consumir verduras.

¥370 ≈ €2.00

Pinchos de ternera

牛串焼

Pinchos de ternera asados a la parrilla con cuidado. Disfrute del aroma tostado y el sabor natural de la ternera. Se caracteriza por su jugo carnoso y su masticabilidad moderada, siendo un aperitivo ideal para acompañar su bebida.

¥370 ≈ €2.00

Tsukune con queso

チーズつくね

Un pincho de tsukune de carne de pollo picada cubierto con queso. La combinación de queso fundido y tsukune es excelente, ofreciendo un sabor rico. Popular entre niños y adultos.

¥370 ≈ €2.00

Huevo de codorniz

うずら玉子

Un pincho de huevo de codorniz ligeramente asado. Es fácil de comer en bocados y se caracteriza por su sabor sencillo. Disfruta de la rica yema y un ligero salado.

¥370 ≈ €2.00

Mentaiko y Mayonesa

明太マヨ

Un pincho de varios ingredientes (principalmente pollo y verduras) cubierto con una salsa de mentaiko (huevas de abadejo picantes) y mayonesa, y asado. La combinación picante de mentaiko y la riqueza de la mayonesa es exquisita, ofreciendo un sabor fragante y rico.

¥370 ≈ €2.00

Pinchos de panceta de cerdo

豚バラ串

Pinchos de panceta de cerdo asados a la sal hasta que estén fragantes. Tiene un buen equilibrio entre el sabor graso y la carne, siendo jugoso y sustancioso. Disfrute del sabor natural del cerdo con un simple salado.

¥370 ≈ €2.00

Pinchos de cebolleta blanca

白ねぎ串

Cebolleta blanca ensartada en un pincho y ligeramente asada. Resalta la dulzura y el aroma tostado de la cebolleta, ofreciendo una textura crujiente. Un pincho saludable perfecto como intermedio.

¥370 ≈ €2.00

Ida (Pinchos de verduras)

いかだ

Un pincho de varios ingredientes (principalmente verduras) ensartados y asados para parecerse a una balsa. Disfruta del sabor y la textura de las verduras, siendo un plato saludable pero satisfactorio. Los ingredientes pueden variar según la temporada.

¥370 ≈ €2.00

Queso masticable

もちもちチーズ

Queso con una textura masticable similar al mochi, ensartado en un pincho y ligeramente tostado. Crujiente por fuera y con un sabor a queso fundido por dentro. Un favorito sencillo y agradable.

¥370 ≈ €2.00

Mune-Toro (Pechuga de pollo tierna)

むねとろ

Un pincho de una parte especialmente tierna de la pechuga de pollo, con un poco de grasa, asado. Es saludable y ofrece una textura que se derrite en la boca y un sabor umami. Disfruta de un sabor profundo y ligero.

¥370 ≈ €2.00

Platos Especiales (Specialty Dishes)

Ñame rallado esponjoso a la plancha

ふんわり山芋の鉄板焼

Un plato de ñame rallado cocinado en una plancha hasta que esté esponjoso. Se caracteriza por su textura suave y la viscosidad propia del ñame. El sabor a dashi y el aroma tostado estimulan el apetito. ¡Disfrútelo caliente!

Ensalada de patatas "Baron" de Hokkaido

北海道産男爵いものポテトサラダ

También disponible en el menú rápido.

Una ensalada de patatas cremosa y suave hecha con patatas 'Baron' de Hokkaido. Se caracteriza por la dulzura de la patata y su textura harinosa, ofreciendo un sabor nostálgico. Es perfecta como acompañamiento o aperitivo.

Pinchos de huevo de codorniz a medio cocer

半熟玉子のうずら串

Un pincho de huevo de codorniz tierno hervido. Disfruta de la textura cremosa de la yema y un ligero salado. Es fácil de comer en bocados y popular entre los niños.

Karaage de Toriki

トリキの唐揚げ

Nuestro karaage de pollo jugoso especial de Torikizoku. Crujiente por fuera y tierno por dentro, el sabor umami del pollo marinado en nuestra salsa especial llena la boca. Combina perfectamente con la cerveza.

Chicken Nanban

チキン南蛮

Un plato originario de la prefectura de Miyazaki, hecho con pollo frito cubierto con salsa agridulce y abundante salsa tártara. La combinación de pollo jugoso, salsa agridulce y rica salsa tártara es exquisita, y es un plato popular que combina bien con el arroz y las bebidas.

Croquetas de Camembert

カマンベールコロッケ

Una croqueta con queso Camembert cremoso. Crujiente por fuera y con un rico sabor a queso fundido por dentro. Disfrútela con vino o cerveza.

Cartílago de pechuga de pollo frito

ひなむね軟骨唐揚げ

Un plato de cartílago de pechuga de pollo joven frito. Se caracteriza por la textura crujiente del cartílago y la combinación de un rebozado fragante. También se siente el sabor umami del pollo, siendo un aperitivo popular.

Patatas fritas

フライドポテト

Patatas fritas clásicas. Crujientes por fuera y tiernas por dentro. Sírvalas con su salsa favorita, como ketchup. Popular entre todas las edades, desde niños hasta adultos.

Edamame

枝豆

También disponible en el menú rápido.

Edamame hervido ligeramente salado. Se caracteriza por su dulzura natural y su textura tierna. Combina perfectamente con la cerveza y es ideal como primer plato.

Menú Rápido (Speed Menu)

Repollo

キャベツ

Repollo fresco servido de forma sencilla. Perfecto para comer solo o como intermedio para yakitori. También está delicioso con aderezo.

Pepino machacado

たたきキュウリ

Pepinos ligeramente golpeados para que absorban mejor el aderezo, aliñados con nuestra salsa especial. Su textura crujiente y su sabor refrescante lo hacen perfecto como aperitivo.

Cebolla en rodajas finas

うす切り玉ねぎ

Rodajas finas de cebolla cruda. Disfrute del sabor picante y la textura crujiente propia de la cebolla. Con un aderezo ligero, es perfecto para un descanso entre platos o para refrescar el paladar.

Muslo y pepino

ももきゅう

Pollo de muslo mezclado con pepino. Disfruta del sabor umami del pollo y la textura crujiente del pepino, con un aderezo ligero que lo hace perfecto como aperitivo.

Huevo marinado

味玉

Un huevo tierno marinado en nuestra salsa especial. La yema es cremosa y su rico sabor umami llena la boca. Perfecto como topping para ramen o como aperitivo.

Tofu frío

冷奴

Tofu frío servido de forma sencilla. Se puede disfrutar de forma ligera con condimentos (cebolleta, jengibre, etc.) y salsa de soja. Es saludable y también se recomienda entre bebidas.

Ensalada de pollo y mayonesa

とりマヨサラダ

Una ensalada a base de pollo y mayonesa. La cremosa mayonesa y el sabor umami del pollo combinan bien, ofreciendo un sabor que disfrutan tanto niños como adultos. Perfecta como acompañamiento o aperitivo.

Ensalada de macarrones

マカロニサラダ

Una ensalada clásica de macarrones mezclados con mayonesa. Sabor sencillo pero agradable, que combina perfectamente con otros platos. Perfecta como acompañamiento o aperitivo.

Repollo con salsa de sal

塩だれキャベツ

Repollo fresco aliñado con nuestra salsa especial de sal. Su textura crujiente y la salsa de sal con ajo y aceite de sésamo estimulan el apetito. Es perfecto como intermedio o aperitivo.

Namul de brotes de soja

もやしナムル

Una ensalada de estilo coreano hecha con brotes de soja crujientes aliñados con aceite de sésamo, salsa de soja, ajo, etc. Es ligera pero sabrosa, perfecta como aperitivo o intermedio. Rica en vitaminas y saludable.

Huevo con queso

チーズ玉子

Un plato de tamagoyaki (tortilla japonesa) esponjoso cubierto con queso fundido. El dulzor suave del huevo y la salinidad y riqueza del queso están en perfecto equilibrio, siendo un menú popular que disfrutan tanto niños como adultos.

Pimiento infinito

無限ピーマン

Pimientos cortados en juliana y salteados con atún y condimentos. Conocido como "Mugen Piman" (pimiento infinito) por su sabor adictivo. Incluso a quienes no les gusta el amargor del pimiento les resultará delicioso.

Iburigakko (Rábano encurtido ahumado)

いぶりがっこ

Iburigakko (rábano encurtido ahumado) de la prefectura de Akita. Se caracteriza por su textura crujiente y su distintivo aroma ahumado. Combina perfectamente con sake y shochu, siendo un acompañamiento ideal para las bebidas.

Piel de pollo con Ponzu

とり皮ポン酢

Un plato de piel de pollo hervida y cortada en juliana, aliñada con ponzu. La textura crujiente de la piel de pollo y la refrescante acidez del ponzu se combinan a la perfección. Es perfecto como aperitivo o intermedio.

Platos de Arroz (Rice Dishes)

Arroz con pollo

とり飯

Arroz cocido con pollo picado y bardana, etc. El sabor del pollo y el dashi impregnan todo el arroz, ofreciendo un sabor suave. Es popular como plato final.

Arroz con ñame rallado

とろろご飯

Arroz cubierto con ñame rallado. Se caracteriza por su textura esponjosa y la viscosidad propia del ñame. Sírvalo con salsa de soja, etc. Se dice que es bueno para la digestión.

Arroz con pollo desmenuzado

鶏そぼろ丼

Un cuenco de arroz cubierto generosamente con carne de pollo picada cocida a fuego lento en salsa agridulce. A menudo se sirve con huevo desmenuzado y benishoga (jengibre encurtido rojo), es un plato visualmente atractivo y popular entre niños y adultos.

Set de Arroz

ごはんセット

Un set de comida que incluye arroz, sopa y encurtidos. Recomendado cuando desee una comida equilibrada combinándola con otros platos. El contenido puede variar según el día o la temporada.

Postres Especiales de Torikizoku (Torikizoku's Specialty Desserts)

Gâteau au chocolat

ガトーショコラ

Un dulce horneado con un rico sabor a chocolate y una textura tierna. Con un dulzor moderado, puedes disfrutar del profundo sabor del cacao. Perfecto como postre o para acompañar café o té.

Parfait de chocolate

チョコパフェ

Un postre hecho en capas con helado de chocolate cremoso, nata y sirope de chocolate. Disfruta de diversas texturas y dulzura, y es visualmente atractivo. Perfecto para terminar una comida o cuando te apetece algo dulce.

Helado de Torikizoku

鳥貴族のアイス

Nuestro helado original de Torikizoku. Se caracteriza por su rico sabor a leche y su textura suave. Recomendado para refrescar el paladar después de una comida o para disfrutar de algo dulce de forma informal. Los sabores pueden variar según la temporada.

Leche de chocolate con leche condensada

練乳のチョコレートみるく

Una bebida láctea dulce hecha con chocolate rico y leche condensada. Deliciosa tanto caliente como fría, tiene un sabor suave que disfrutan tanto niños como adultos. También se recomienda como bebida de postre.

Bebidas (Drinks)

Mega (Mega Size)

Mega Highball

メガハイボール

Un cóctel de whisky y soda servido en un tamaño mayor que el highball normal. Se caracteriza por el sabor del whisky y la frescura de la soda, recomendado para quienes desean beber más. Se puede disfrutar con la comida.

Mega Lemon Sour

メガレモンサワー

Un cóctel a base de shochu con sabor a limón, servido en un tamaño mayor que el lemon sour normal. Se caracteriza por la refrescante acidez del limón y la efervescencia, y combina perfectamente con las comidas. Recomendado para quienes desean beber más.

Mega Highball de Coca-Cola

メガコーラハイ

Un cóctel de whisky y Coca-Cola servido en un tamaño mayor que el highball de Coca-Cola normal. La dulzura de la Coca-Cola y la riqueza del whisky se armonizan, ofreciendo un sabor fácil de beber. Recomendado para quienes desean beber más.

Mega Ginger High

メガジンジャーハイ

Un cóctel de whisky y ginger ale servido en un tamaño mayor que el ginger high normal. Se caracteriza por el picante del ginger ale y el sabor del whisky, ofreciendo una sensación refrescante. Recomendado para quienes desean beber más.

Highball (Highball)

Highball

ハイボール

Un cóctel clásico de whisky mezclado con agua con gas. Se caracteriza por su refrescante final y el aroma del whisky, siendo una bebida popular que combina bien con cualquier comida. Disfrútelo con la comida.

¥500 ≈ €3.00

Highball de Coca-Cola

コーラハイ

Un cóctel de whisky mezclado con Coca-Cola. La dulzura de la Coca-Cola y la riqueza del whisky se armonizan, creando un sabor suave y fácil de beber. Recomendado para quienes gustan de las bebidas dulces.

¥500 ≈ €3.00

Ginger High

ジンジャーハイ

Un cóctel de whisky mezclado con ginger ale. El picante del ginger ale y el sabor del whisky crean una sensación refrescante que estimula el apetito. Tiene un sabor limpio.

¥500 ≈ €3.00

Oolong High

ウーロンハイ

Un cóctel de shochu mezclado con té Oolong, con un sabor limpio. Se caracteriza por el aroma fragante del té Oolong y la ligereza del shochu, y combina perfectamente con las comidas. Recomendado para cuando quiera refrescar el paladar.

¥500 ≈ €3.00

Oolong High

緑茶ハイ

Un cóctel de shochu mezclado con té verde. Se caracteriza por el amargor y aroma distintivos del té verde, que se armonizan con el shochu, ofreciendo un sabor limpio pero profundo. Combina especialmente bien con la comida japonesa.

¥500 ≈ €3.00

Hojicha High

ほうじ茶ハイ

Un cóctel de shochu mezclado con té hojicha. Se caracteriza por el aroma fragante del té hojicha y su sabor limpio, y combina bien con comidas grasas. También está delicioso caliente.

¥500 ≈ €3.00

Lemon Sour (Lemon Sour)

Lemon Sour "Kodawari Sakaba"

こだわり酒場のレモンサワー

Un lemon sour especial hecho con abundantes limones. Se caracteriza por la refrescante acidez del limón y el sabor limpio del shochu, y combina perfectamente con las comidas. Es una bebida clásica popular.

¥500 ≈ €3.00

Lemon Sour concentrado

濃いめレモンサワー

Un lemon sour preparado con una mayor concentración de sabor a limón y alcohol de shochu. Se caracteriza por la fuerte acidez del limón y su contundencia, recomendado para quienes desean un sabor potente.

¥500 ≈ €3.00

Chuhai (Bebida de Shochu)

Otomé Sour

男梅サワー

Un sour caracterizado por el sabor salado de la ciruela. La rica dulzura de la ciruela y la frescura del sour combinan a la perfección, estimulando el apetito. Recomendado para acompañar comidas o para refrescarse.

¥500 ≈ €3.00

Calpis

カルピス

Un chuhai hecho mezclando Calpis, una bebida láctea fermentada, con shochu. Se caracteriza por la dulzura y acidez del Calpis y el sabor limpio del shochu, siendo fácil de beber y especialmente popular entre las mujeres. Se puede disfrutar como postre.

¥500 ≈ €3.00

Ginebra Japonesa (Domestic Gin)

Gin翠 con Soda

翠ジンソーダ

Un cóctel refrescante de ginebra japonesa "Sui" mezclada con soda. Se caracteriza por los aromas de ingredientes japoneses como yuzu, té verde y jengibre, ofreciendo un sabor limpio. Combina perfectamente con la comida japonesa.

¥500 ≈ €3.00

Gin翠 Tonic

翠ジントニック

Un Gin Tonic hecho con ginebra japonesa "Sui". Se caracteriza por un aroma japonés más pronunciado que el Gin Tonic normal y un sabor limpio. El dulzor del agua tónica y el sabor de la ginebra se armonizan perfectamente.

¥500 ≈ €3.00

Gin翠 con Naranja

翠ジンオレンジ

Un cóctel de ginebra japonesa "Sui" mezclada con zumo de naranja. El aroma japonés de la ginebra Sui y la dulzura afrutada de la naranja se armonizan, ofreciendo un sabor fácil de beber. Recomendado para quienes gustan de los cítricos refrescantes.

¥500 ≈ €3.00

Gin翠 con Coca-Cola

翠ジンコーラ

Un cóctel de ginebra japonesa "Sui" mezclada con Coca-Cola. La dulzura de la Coca-Cola y el aroma japonés de la ginebra Sui combinan sorprendentemente bien, ofreciendo un sabor único y fácil de beber. Disfrútelo después de comer o para refrescarse.

¥500 ≈ €3.00

Gin翠 con Ginger Ale

翠ジンジャーエール

Un cóctel de ginebra japonesa "Sui" mezclada con ginger ale. Se caracteriza por el picante del ginger ale y el refrescante aroma de la ginebra Sui, ofreciendo un sabor limpio. Recomendado para acompañar comidas o después de ellas.

¥500 ≈ €3.00

Sake (Vino de arroz japonés)

Shochikubai "Gokai"

松竹梅豪快

Un sake seco y limpio que se puede disfrutar tanto frío como caliente. Combina bien con las comidas, especialmente con la cocina japonesa. Se caracteriza por el sabor del arroz y un final nítido.

¥500~ ≈ €3.00

Vino de ciruela (Plum Wine)

Vino de ciruela Makkoi

まっこい梅酒

Un licor de ciruela espeso y rico hecho macerando ciruelas maduras. Se caracteriza por su sabor agridulce y aroma profundo, siendo popular como aperitivo o licor de postre. Disfrútelo con hielo o mezclado con soda.

¥500 ≈ €3.00

Shochu (Licor de arroz japonés)

Kurokiri

黒霧島

Un shochu de patata de la prefectura de Miyazaki, caracterizado por su dulzor cremoso y su final nítido. Se puede disfrutar de diversas maneras, como con hielo, agua o agua caliente. Es un shochu versátil que combina con cualquier comida japonesa.

¥500~ ≈ €3.00

Vino (Wine)

Toriki Red

トリキレッド

Nuestro vino tinto original de Torikizoku. Rico en sabor afrutado y fácil de beber, combina bien con platos como el yakitori. De cuerpo medio, permite maridar con una amplia gama de platos.

¥500 ≈ €3.00

Toriki White

トリキホワイト

Nuestro vino blanco original de Torikizoku. Se caracteriza por su refrescante acidez y aroma afrutado, y combina bien con platos de pollo y mariscos. Tiene un sabor limpio que no interfiere con la comida.

¥500 ≈ €3.00

Licor de Frutas (Fruit Liqueur)

Manzana concentrada

濃厚りんご

Un licor de manzana con el dulzor y aroma concentrados de la manzana madura. Tiene un sabor rico y se puede disfrutar como postre. Disfrute de su sabor afrutado con hielo o mezclado con soda.

¥500 ≈ €3.00

Naranja concentrada

濃厚オレンジ

Un licor de naranja con el dulzor y la acidez concentrados de la naranja. Se caracteriza por su rico sabor a naranja y se puede disfrutar de su dulce frescura con hielo o mezclado con soda. También es popular como base para cócteles.

¥500 ≈ €3.00

Cócteles (Cocktails)

Cassis y naranja concentrados

濃いめカシスオレンジ

Un cóctel hecho con licor de cassis y zumo de naranja, preparado con una mayor concentración. Se caracteriza por la rica dulzura y acidez del cassis y la frescura de la naranja, ofreciendo un sabor afrutado y fácil de beber.

¥500 ≈ €3.00

Leche de cassis concentrada

濃いめカシスミルク

Un cóctel hecho con licor de cassis y leche, preparado con una mayor concentración. Se caracteriza por la dulzura y acidez del cassis y la suavidad de la leche, ofreciendo un sabor cremoso que se puede disfrutar como postre. Especialmente popular entre las mujeres.

¥500 ≈ €3.00

Reggae Punch concentrado

濃いめレゲエパンチ

Un cóctel hecho con licor de melocotón y té Oolong, preparado con una mayor concentración. Presenta la dulzura afrutada del melocotón y un regusto refrescante de té Oolong, ofreciendo un sabor refrescante y fácil de beber.

¥500 ≈ €3.00

Gin y lima concentrados

濃いめジンライム

Un cóctel de ginebra y zumo de lima, preparado con una mayor concentración. Se caracteriza por el aroma refrescante de la ginebra y la acidez punzante de la lima, ofreciendo un sabor limpio. También se recomienda como bebida para acompañar las comidas.

¥500 ≈ €3.00

Sin alcohol (Non-alcoholic)

Cerveza sin alcohol

ノンアルコールビール

Una bebida sin alcohol con sabor a cerveza. Conserva la frescura y el sabor de la cerveza, permitiendo disfrutarla sin preocuparse por el alcohol. Recomendado para quienes conducen o no les gusta el alcohol.

¥500 ≈ €3.00

All-Free

オールフリー

Una bebida sin alcohol con sabor a cerveza de Suntory, sin alcohol, calorías ni azúcar. Tiene un sabor refrescante similar a la cerveza y combina perfectamente con las comidas. Recomendado para quienes cuidan su salud.

¥500 ≈ €3.00

Cerveza (Beer)

The Premium Malt's

ザ・プレミアム・モルツ

Nuestra cerveza premium de Suntory, "The Premium Malt's". Se caracteriza por su profundo sabor y aroma fragante, y su espuma fina. Por favor, disfrútela bien fría.

¥500 ≈ €3.00

Refrescos (Soft Drinks)

Té Oolong

ウーロン茶

Té Oolong con un aroma fragante y un sabor limpio. Combina bien con las comidas y refresca el paladar después de platos grasos. Disponible caliente y frío.

¥300 ≈ €2.00

Agua de limón

レモン水

Agua con un refrescante sabor a limón. Sabor ligero, ideal para refrescarse durante o después de las comidas. Disfruta del aroma a limón en su simplicidad.

¥300 ≈ €2.00

Lemon Squash

レモンスカッシュ

Una bebida suave con la acidez del limón y la frescura del carbonato. Sabor agridulce y efervescencia burbujeante, ideal para refrescarse. Popular entre los niños.

¥300 ≈ €2.00

Coca-Cola

コーラ

Una bebida carbonatada clásica amada en todo el mundo. Se caracteriza por su sabor dulce y refrescante y su efervescencia burbujeante. Combina con cualquier comida y es popular entre todas las edades, desde niños hasta adultos.

¥300 ≈ €2.00

Ginger Ale

ジンジャーエール

Una bebida carbonatada con el picante y dulzor característicos del jengibre. Su refrescante final puede estimular el apetito. Ideal para refrescarse durante o después de las comidas.

¥300 ≈ €2.00

Calpis Water

カルピスウォーター

Una bebida suave a base de leche fermentada con probióticos, agridulce. Se caracteriza por su sabor refrescante y textura suave, siendo una bebida clásica popular entre los niños.

¥300 ≈ €2.00

Zumo de naranja

オレンジジュース

Zumo fresco de naranja recién exprimida, dulce y refrescante. Rico en vitamina C, es perfecto para el desayuno, para acompañar las comidas o para refrescarse después. Popular entre niños y adultos.

¥300 ≈ €2.00

Té Oolong caliente

ホットウーロン茶

Té Oolong caliente. Su fragante aroma y su calidez reconfortan el cuerpo. Recomendado para cuando quiera refrescar el paladar después de una comida o para relajarse.

¥300 ≈ €2.00

Bebidas para niños (Kids' Drinks)

Para estudiantes de primaria y menores, barra libre por ¥300 (All-you-can-drink for elementary school students and younger for ¥300)

Lemon Squash para niños

キッズレモンスカッシュ

Una bebida carbonatada con sabor a limón para niños. Se caracteriza por la refrescante acidez del limón y la efervescencia, ofreciendo un sabor limpio. Recomendado para las comidas o descansos de los niños.

Coca-Cola para niños

キッズコーラ

Una bebida carbonatada clásica para niños. Se caracteriza por su sabor dulce y refrescante y su efervescencia burbujeante. Es un plato popular para las comidas o fiestas de los niños.

Ginger Ale para niños

キッズジンジャーエール

Una bebida carbonatada con sabor a jengibre para niños. El picante del jengibre es suave y se caracteriza por ser dulce y fácil de beber. Su sabor refrescante lo hace ideal para que los niños se refresquen.

Calpis de agua para niños

キッズカルピスウォーター

Una bebida láctea probiótica para niños. Se caracteriza por su sabor agridulce y suave, ajustado para que sea fácil de beber para los niños. Recomendado para la hidratación o durante los descansos.

Zumo de naranja para niños

キッズオレンジジュース

Zumo de naranja para niños. Sabor agridulce y refrescante, rico en vitamina C. Perfecto para las comidas de los niños o cuando tienen sed.

Zumo artesanal original (Original Craft Juice)

Zumo mixto

ミックスジュース

Un zumo artesanal original que mezcla varias frutas. Se caracteriza por el equilibrio de dulzor y acidez de varias frutas, ofreciendo un rico sabor. Rico en vitaminas, es ideal para refrescarse.

¥500 ≈ €3.00

Zumo de piña

パインジュース

Zumo artesanal original con el dulzor y la acidez concentrados de la piña. Se caracteriza por su sabor tropical y su refrescante final, que estimula el apetito. Rico en vitamina C.

¥500 ≈ €3.00

Café (Coffee)

Suave fresa y leche

やさしい苺とミルク

Una bebida con el suave dulzor de la fresa y la suavidad de la leche. El sabor agridulce de la fresa y la leche cremosa se armonizan, permitiendo disfrutarla como postre. Popular entre niños y adultos.

¥500 ≈ €3.00

Café helado

アイスコーヒー

Café frío con abundante leche. Se caracteriza por el equilibrio perfecto entre el amargor del café y la suavidad de la leche, ofreciendo una dulzura refrescante. Disfrútelo para relajarse.

¥500 ≈ €3.00

Café con leche helado

アイスカフェラテ

Una bebida hecha con café frío y abundante leche. El amargor del café y la suavidad de la leche están en perfecto equilibrio, ofreciendo una dulzura refrescante. Disfrútelo para relajarse.

¥500 ≈ €3.00

Hot Ginger para adultos

大人のホットジンジャー

Una bebida caliente de jengibre que resalta el sabor del jengibre. Como su nombre indica, es para adultos, con un dulzor reducido y el picante del jengibre que calienta el cuerpo. Recomendado para días fríos o para relajarse.

¥500 ≈ €3.00

Café caliente

ホットコーヒー

Café regular caliente. Se caracteriza por su rico aroma y amargor, recomendado para cuando quiera relajarse después de una comida o durante un descanso. Puede ajustarlo a su gusto con leche o azúcar.

¥500 ≈ €3.00

Hot Ginger Lemon para adultos

大人のホットジンジャーレモン

Una bebida caliente de jengibre con sabor a jengibre y limón. Se caracteriza por el picante del jengibre y la refrescante acidez del limón, que calientan el cuerpo desde el interior. Recomendado para prevenir resfriados o para refrescarse.

¥500 ≈ €3.00

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal