STIVALE








Lista STIVALE 2016. Restaurante italiano que sirve pasta casera, pizza y platos auténticos.
Ota City, Kamiikedai, 1 Chome−8−9 晴空ビル
Un plato de entrante (entrante recomendado)
アンティパスト一皿 (おすすめ前菜)
Una selección de entrantes recomendados para disfrutar en un solo plato. Pruebe una pequeña cantidad de ingredientes de temporada seleccionados por el chef. Perfecto para acompañar el vino.
Sepia guisada en vinagre balsámico
イイダコのバルサミコ酢煮
Equilibrio de ajo y vinagre balsámico
Plato de sepia cocida en vinagre balsámico y ajo. El equilibrio entre acidez y riqueza es exquisito, y también se puede disfrutar de la textura de la sepia.
Carpaccio de salmón exquisito marinado en ajo
絶品のサーモン・にんにくマリネ
Salmón tierno marinado
Salmón tierno y graso marinado con hierbas y ajo. Aromático y con una textura que se derrite en la boca.
Pechuga de pavo en salsa de mostaza
七面鳥のマスタード和え
El delicioso sabor de la tahina es adictivo
Plato de carne de pavo en salsa de mostaza. El picante y el sabor de la carne combinan bien.
Marinado napolitano
ナポリのマリネ
Marinado picante con chile, popular
Marinado napolitano especiado con chile. Un popular menú que abre el apetito con su sabor ligeramente picante.
Foie gras a la parrilla con 4 pimientas
フォワグラの4種こしょう焼き
Simple pero delicioso
Foie gras rico asado a la perfección con cuatro tipos de pimienta. El aroma especiado realza la dulzura del foie gras.
Selección de quesos
チーズの盛り合わせ
Selección de quesos italianos representativos con abundante miel
Una selección de varios quesos italianos representativos. Servido con abundante miel para disfrutar de la armonía entre salado y dulce.
Jamón serrano cortado
切り売り生ハム
Jamón serrano de Parma recién cortado
Jamón serrano de Parma cortado al momento de pedir. Disfruta del aroma y la textura húmeda únicos del jamón recién cortado.
Selección de 3-6 entrantes del día
おまかせ前菜3〜6品盛合わせ
Generosa selección de entrantes económicos ¥1,080~2,160
Una generosa selección de 3 a 6 entrantes recomendados del día. Recomendado para aquellos que quieren probar varios sabores en pequeñas porciones.
Hecho con harina de trigo italiana
Pizza caprichosa
気まぐれ・ピッツァ
Con muchos ingredientes, verduras y bacon *Recomendado*
Pizza caprichosa del chef con abundantes verduras y bacon. Una porción generosa y satisfactoria.
Pizza solo de queso
チーズだけの・ピッツァ
Solo mozzarella
Pizza sencilla elaborada exclusivamente con queso mozzarella. Disfruta plenamente del sabor lácteo natural del queso.
Pizza Romana
ローマ・ピッツァ
Ajo y aceitunas
Pizza aromática con cobertura de ajo y aceitunas. Un sabor potente a pesar de su sencillez.
Pizza Margherita
マルゲリータ・ピッツァ
Albahaca, tomate, mozzarella, Rey Umberto I *Recomendado*
Un clásico de la pizza italiana con tomate, mozzarella y albahaca. Un sabor clásico que resalta el gusto de los ingredientes.
Pizza de anchoas y tomate
アンチョビとトマト・ピッツァ
El origen de la pizza
Pizza clásica con anchoas saladas y tomates ácidos. Combina perfectamente con el vino.
Pizza de jamón serrano
生ハム・ピッツァ
Porción económica
Pizza horneada con jamón serrano por encima. La salinidad y el sabor del jamón combinan bien con el queso.
Pizza de queso Gorgonzola
ゴルゴンゾーラチーズの・ピッツァ
Adictivo para los amantes del queso escondido
Pizza con queso azul Gorgonzola de sabor único. Un sabor rico y adictivo.
Risotto de queso Gorgonzola
ゴルゴンゾーラチーズのリゾット
A fuego lento con arroz orgánico italiano
Risotto con arroz orgánico italiano. La rica cremosidad y el aroma del queso Gorgonzola impregnan cada grano de arroz.
Pechuga de pollo estofada en crema de boletus
鶏胸肉のポルチーニ茸・クリーム煮
Pechuga de pollo triturada cocida en un aromático estofado de boletus
Pechuga de pollo triturada y ablandada, cocida en una cremosa salsa de boletus aromáticos. Sabor rico y refinado.
Foie gras y hamburguesa casera
フォワグラと自家製ハンバーグ
Volumen abundante, foie gras abundante
Nuestra jugosa hamburguesa casera servida generosamente con foie gras. Un plato lujoso que combina el sabor de la carne con la riqueza del foie gras.
Ternera estofada en vino tinto
牛肉の赤ワイン煮込み
Ternera cocida a presión en vino tinto durante mucho tiempo
Ternera cocida a fuego lento en vino tinto durante mucho tiempo hasta que esté tan tierna que se deshaga. La salsa profunda es exquisita.
Plato de carne recomendado del día
本日のおすすめ肉料理
El método de cocción varía según la carne comprada
Plato de carne del día elaborado con la mejor carne comprada ese día. Servido con la preparación recomendada por el chef.
Suplemento de 200 yenes por porción grande
Sopa de champiñones
キノコスープ
Sopa caliente y ligera
Sopa ligera con el sabor de los champiñones disuelto. Servida caliente, es perfecta para empezar la comida.
Sopa de verduras y tomate
野菜トマトスープ
Sopa de tomate italiana representativa
Sopa casera italiana con abundantes verduras y tomate. Un sabor suave con la dulzura de las verduras y la acidez del tomate.
Peperoncino
ペペロンチーニ
Sabrás la diferencia del restaurante
Pasta sencilla salteada en aceite de oliva con ajo y guindilla. Un plato donde brilla la habilidad del chef por su sencillez.
Nuestra orgullosa salsa de carne
自慢のミートソース
Nuestra orgullosa salsa cocida a fuego lento durante mucho tiempo
Pasta con nuestra especial salsa de carne cocida a fuego lento durante mucho tiempo. Sabor rico con la carne concentrada.
Pomodoro
ポモドーロ
Pasta de tomate ligera con berenjena
Pasta sencilla de tomate con berenjena. Ligera y fácil de comer, con la acidez refrescante del tomate.
Penne al chile
唐辛子ペンネ
Para los amantes del picante y el ajo
Pasta corta (penne) con un toque de chile y ajo. Un sabor picante adictivo, perfecto como aperitivo.
Berenjena alla Reggiana
茄子のレジョナーリ
Salsa de tomate intensa con un toque secreto
Pasta de tomate intensa con berenjena. Un toque secreto le da profundidad, resultando en un sabor rico.
Carbonara
カルボナーラ
Demasiado delicioso... el favorito de los jóvenes
Pasta con salsa cremosa de huevo y queso, enriquecida con el sabor del bacon. Rico y saciante, popular entre una amplia gama de personas.
Vongole Bianco
ヴォンゴレ・ビャンコ
Lleno de hierro... para personas mayores
Pasta a base de vino blanco con abundantes almejas. El caldo de almejas se adhiere a los fideos, extendiendo el aroma del mar.
Pescatore estilo pescador, salsa de tomate
ペスカトーレ漁夫風・トマトソース
Mariscos con muchos ingredientes
Pasta de tomate estilo pescador con una gran variedad de mariscos. Un plato lujoso donde el sabor del marisco se disuelve en la salsa de tomate.
Rigatoni con boletus (pasta corta)
ポルチーニ茸のリガトーニ (ショート・パスタ)
Te hará querer volver... Recomendado
Rigatoni, una pasta corta gruesa, con salsa de boletus. Los aromáticos boletus y la pasta masticable se mezclan bien.
Salsa de tomate y crema de cangrejo moro
渡りカニのトマトクリームソース
Irresistible para los amantes del cangrejo
Pasta de tomate y crema con el sabor concentrado del cangrejo moro. El sabor del cangrejo y la salsa cremosa combinan a la perfección.
Salsa de tomate y crema de erizo de mar
うにのクリームトマトソース
Abundante erizo de mar, especialidad de Cerdeña
Pasta de tomate y crema elaborada con abundante erizo de mar. Un sabor celestial que armoniza el aroma marino con la cremosidad.
Ensalada verde
グリーンサラダ
Abundantes hojas de lechuga italiana de granja designada
Ensalada con abundante lechuga italiana fresca de granjas asociadas. Un plato sencillo que permite disfrutar del sabor natural de las verduras.
Ensalada a la parrilla
グリルサラダ
A la parrilla y marinado en vinagre, muy popular
Ensalada de verduras a la parrilla marinadas en vinagre. Las verduras, endulzadas por la cocción, combinan a la perfección con el aderezo ácido.
Ensalada Niçoise
ニースサラダ
Atún, huevo, aceitunas, tomate, pepino
Ensalada abundante estilo Niza del sur de Francia. Contiene atún, huevo, aceitunas, etc., y es muy saciante.
Ensalada mixta variada
ごちゃまぜミストサラダ
Con muchos ingredientes, no sabemos qué hay *Recomendado*
Una ensalada divertida con una mezcla de varios ingredientes. ¡La sorpresa está en lo que contiene hasta que la pruebes!
Ensalada Bagna Cauda
バーニャ・カウダ・サラダ
Estilo campesino con salsa casera caliente
Estilo de comer verduras frescas con una cálida salsa de ajo y anchoas (bagna cauda). Resalta la dulzura de las verduras.
Mejillones al vapor en vino blanco
ムール貝の白ワイン蒸し
El toque secreto es el aceite de naranja
Mejillones al vapor en vino blanco, con un toque de aceite de naranja. El aroma fresco realza el sabor de los mejillones.
Salteado de pescado blanco a la mantequilla
白身鮮魚のバターソーテ
Pescado fresco de temporada con limón y mantequilla
Pescado blanco de temporada salteado a la mantequilla y acabado con limón para un toque refrescante. La riqueza de la mantequilla y la acidez del limón combinan bien con el pescado.
Carpaccio de pescado fresco local
新鮮な近海魚のカルパッチョ
Pescado fresco de temporada con queso y salsa de albahaca
Carpaccio de pescado fresco local cortado en rodajas finas, servido con queso y salsa de albahaca. Un plato que resalta la frescura del pescado.
Fritura de mariscos y verduras, estilo mediterráneo
魚介と野菜のフリット・地中海風
Frito crujiente, acabado con limón para un toque ligero
Fritura de mariscos y verduras crujientes. Rocíe con limón al estilo mediterráneo y disfrútelo caliente.
Set de pizza
ピッツァ・セット
3 entrantes del día + su pizza favorita + ensalada de temporada + focaccia + postre + café/té
Un lujoso menú de degustación que incluye entrante, ensalada, focaccia, tu pizza favorita, postre y bebida. Disfruta de una comida italiana completa.
Menú de almuerzo STIVALE
Set de espaguetis
スパゲッティセット
Incluye ensalada, focaccia, café y té. Elija su espagueti (suplemento de 150 yenes por porción grande)
Un set de almuerzo asequible donde puedes elegir tu pasta. Viene con ensalada, pan y bebida, lo que lo hace muy satisfactorio.
Set de pizza
ピッツァセット
Set de pizza caprichosa con varios ingredientes. Incluye ensalada, focaccia, café y té.
Un set de almuerzo con pizza caprichosa con muchos ingredientes como plato principal. Incluye ensalada, etc., para una comida equilibrada.
Solomillo de pasto 200g
グラスフェッドサーロイン 200g
Variedad de filetes a la parrilla crujientes con abundantes verduras a la parrilla. Incluye ensalada, focaccia y café.
Almuerzo de filete de solomillo de ternera alimentada con pasto (200g). Disfruta plenamente del sabor de la carne magra.
Filete de pato húngaro
ハンガリー産合鴨ステーキ
Variedad de filetes a la parrilla crujientes con abundantes verduras a la parrilla. Incluye ensalada, focaccia y café.
Filete de pato húngaro jugoso. Disfruta de la riqueza única de la carne de pato y la dulzura de la grasa.
Filete de muslo de pollo
鶏モモ肉ステーキ
Variedad de filetes a la parrilla crujientes con abundantes verduras a la parrilla. Incluye ensalada, focaccia y café.
Filete de pollo a la parrilla crujiente por fuera y jugoso por dentro.
Set de sopa de cebolla gratinada
オニオングラタンスープセット
Con ensalada, focaccia y café
Un set con sopa de cebolla gratinada caliente como plato principal. La sopa concentrada con la dulzura de la cebolla calienta el cuerpo.
Almuerzo de ensalada con abundante lechuga tierna de la granja Mito de Ibaraki y nuestro roast beef casero
茨城県水戸農園のベビーリーフたっぷりローストビーフ(自家製) サラダセット
Con focaccia y café
Almuerzo de ensalada con abundante lechuga tierna y nuestro roast beef casero. Saludable pero satisfactorio.
Ensalada con abundante lechuga tierna de la granja Mito de Ibaraki y queso Grana (italiano)
茨城県水戸農園のベビーリーフたっぷりグラナ・チーズ(イタリア産) サラダセット
Con focaccia y café
Almuerzo de ensalada con abundante lechuga italiana y queso Grana italiano. Disfruta de la riqueza del queso y la frescura de las verduras.
Ensalada con abundante lechuga tierna de la granja Mito de Ibaraki y jamón serrano/mortadela (italiana)
茨城県水戸農園のベビーリーフたっぷり生ハム・モルタデッラ(イタリア産) サラダセット
Con focaccia y café
Almuerzo de ensalada con jamón serrano italiano y mortadela (salchicha de Bolonia). El sabor de la carne combina bien con las verduras.
Tarta Tatin de manzana
りんごのタルトタタン
Un postre tradicional francés horneado con una capa de manzanas caramelizadas. El caramelo ligeramente amargo y la acidez de las manzanas son exquisitos.
Tiramisú
ティラミス
Postre italiano clásico en capas de queso Mascarpone y bizcocho empapado en café. Sabor rico y cremoso.
Tarta de queso crema
クリームチーズタルト
Tarta elaborada con queso crema suave. Disfruta del rico sabor a queso y la crujiente masa de tarta.
Tarta de frutos secos
木の実のタルト
Tarta aromática con abundantes frutos secos. La textura y el sabor de los frutos secos son un acento.
Bizcocho de chiffon de canela
シナモンシフォンケーキ
Bizcocho de chiffon esponjoso con aroma a canela. Ligero y perfecto como postre después de la comida.
Pastel de pudín de calabaza
かぼちゃプリンケーキ
Pastel de pudín de calabaza que resalta la dulzura natural de la calabaza. Se caracteriza por su sabor rico y húmedo.
Queso de la Vasco
バスクチーズ
Tarta de queso estilo País Vasco, quemada por fuera. Disfruta del contraste entre el aroma tostado y la textura cremosa del interior.
Gâteau au chocolat
ガトーショコラ
Pastel rico con abundante chocolate. Textura húmeda, irresistible para los amantes del chocolate.
Pudín de natillas
カスタードプリン
Pudín de natillas tradicional con un rico sabor a huevo. Suave y delicioso con caramelo ligeramente amargo.
Pudín de calabaza
かぼちゃプリン
Pudín rico con la dulzura natural de la calabaza. Un sabor suave que valora el gusto de los ingredientes.
Gelato de crema de tiramisú
ティラミスクリームジェラート
Con biscotti casero
Gelato cremoso con sabor a tiramisú. Disfrútelo con crujientes biscotti caseros.
Gelato de frambuesa
フランボワーズジェラート
Con biscotti casero
Gelato de frambuesa agridulce. Un final refrescante, perfecto para limpiar el paladar después de la comida.
Gelato de naranja
オレンジジェラート
Con biscotti casero
Gelato con un refrescante aroma a naranja. Disfruta de un sabor afrutado.
Espresso
エスプレッソ
Café intenso extraído a presión con granos tostados oscuros. Perfecto para terminar la comida.
Doble espresso
W / エスプレッソ
Doble shot de espresso. Recomendado para aquellos que desean un sabor más intenso.
Café
コーヒー
Café caliente y aromático. Disfrútelo con su postre.
Té
ティ
Té caliente. Disfruta de un momento de tranquilidad mientras saboreas el aroma.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
4.2
193 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
Ota City, Kamiikedai, 1 Chome−8−9 晴空ビル
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...
Inicia sesión para escribir una reseña
Iniciar sesiónAún no hay reseñas. ¡Sé el primero en opinar!
Reseñas de Google