Matsuya muestra el nivel de picante de sus menús. ※El nivel de picante se basa en nuestros estándares. ※La percepción del picante varía según el individuo.
Todos los precios mostrados incluyen impuestos.
Por favor, compre su ticket en la máquina expendedora. Puede seleccionar el "nivel de picante" en la máquina expendedora. Puede seleccionar el "tamaño" en la máquina expendedora.
Un bol con ternera cocida dulce y picante sobre arroz. Un clásico de la cocina casera japonesa, donde el sabor de la ternera y la cebolla combina bien con el arroz. Generalmente se come con jengibre rojo encurtido.
¥380~≈ €2.00
Gyumeshi de Cebolleta Picante con Huevo y Cebolleta
ネギたっぷり旨辛ネギたま牛めし
Gyumeshi con abundante cebolleta verde, salsa sabrosa y huevo crudo. La salsa ligeramente picante y el huevo suave realzan el sabor de la ternera. La textura crujiente de la cebolleta es un acento.
¥520~≈ €3.00
Gyumeshi con Rábano y Ponzu
おろしポン酢牛めし
Gyumeshi que se puede comer refrescante con rábano rallado y ponzu. La acidez del ponzu cítrico se añade a la ternera dulce y picante, haciendo que sea un plato que invita a comer.
¥520~≈ €3.00
Set de Gyumeshi con Verduras Frescas
牛めし生野菜セット
Verduras Frescas Nacionales
Un set de gyumeshi con una ensalada fresca de verduras. Ideal cuando quieres disfrutar de una comida equilibrada.
¥480~≈ €3.00
Set de Gyumeshi con Sopa de Cerdo
牛めし豚汁セット
Un set de gyumeshi con sopa de cerdo (tonjiru) con muchos ingredientes. La combinación de sopa de cerdo reconfortante y gyumeshi es una comida satisfactoria.
¥560~≈ €3.00
Curry
Curry de Pollo Estofado Delicioso
ごちそう煮込みチキンカレー
Un curry rico con trozos de pollo tierno y estofado. Es especiado y combina perfectamente con el arroz.
¥630~≈ €3.00
Gyukare (Ternera y Curry) Original
オリジナルカレギュウ
Un plato codicioso que combina la ternera del gyumeshi con el curry. Puedes disfrutar del sabor de la ternera y el picante del curry al mismo tiempo.
¥680~≈ €4.00
Curry Original de Hamburguesa
オリジナルハンバーグカレー
Curry original con hamburguesa jugosa. El jugo de la carne y el curry se mezclan, resultando en un plato sustancioso.
¥730~≈ €4.00
Curry Original
オリジナルカレー
El curry estándar y orgulloso de Matsuya. Aunque simple, el sabor de las especias se siente claramente.
¥480~≈ €3.00
Sets y Comidas
Ternera
Ternera a la Parrilla
カルビ焼肉
Un set de ternera a la parrilla, cocinada hasta quedar fragante. Sazonada con una salsa dulce y picante que va bien con el arroz.
¥670≈ €4.00
0
Ternera a la Parrilla
牛焼肉
Un set de ternera a la parrilla con salsa secreta. Disfruta plenamente del sabor jugoso de la ternera.
¥630≈ €3.00
0
Cerdo
Cerdo a la Parrilla con Jengibre
豚生姜焼き
Set de cerdo a la parrilla con jengibre, cuyo aroma estimula el apetito. Se caracteriza por su sabor dulce y picante que va bien con el arroz.
¥670≈ €4.00
0
Hamburguesa en Salsa Marrón
ブラウンソースハンバーグ
※Las hamburguesas pueden contener tendones y cartílagos.
Un set de hamburguesa en salsa marrón, jugosa y cubierta con una rica salsa marrón. Un clásico de la cocina occidental, un plato satisfactorio.
¥590≈ €3.00
0
Pollo
Pechuga de Pollo a la Parrilla con Cebolleta y Sal
ネギねぎ塩チキングリル
Un set de pechuga de pollo a la parrilla fragante, acabado con abundante salsa de cebolleta y sal. El sabor salado y refrescante realza el sabor del pollo.
¥690≈ €4.00
0
Bol
Bol de Kimchi y Ternera a la Parrilla
キムカル丼
Un bol lleno de energía con kimchi y ternera a la parrilla sobre arroz. El equilibrio entre la ternera dulce y picante y el kimchi picante es exquisito.
¥550~≈ €3.00
Bol de Ternera a la Parrilla y Bibimbap
牛焼ビビン丼
Un bol estilo bibimbap con ternera y verduras como namul, dispuestas de forma colorida sobre arroz. Se pueden disfrutar diversos sabores al mezclarlo.
¥590~≈ €3.00
Bol de Cerdo a la Parrilla con Cebolleta y Sal
ネギねぎ塩豚焼肉丼
Un bol con ternera a la parrilla y abundante salsa de cebolleta y sal sobre arroz. Se caracteriza por el sabor de la ternera y la frescura de la salsa de cebolleta y sal.
¥590~≈ €3.00
Desayuno
5:00~11:00
Set de Desayuno
モーニングセット
Un set fácil y nutricionalmente equilibrado, ideal para el desayuno. A menudo incluye bebidas y pan.
¥290≈ €2.00
0
Set Divertido Infantil
おこさまわくわくセット
Con Merchandising Original
Un menú especial para niños, a menudo con juguetes u otros extras. Incluye platos populares como curry y hamburguesas.
¥390≈ €2.00
0
Almuerzo
11:00~17:00
Set de Almuerzo
ランチセット
Un menú de set económico disponible solo a la hora del almuerzo. A menudo incluye un plato principal y un acompañamiento.
¥500≈ €3.00
0
Set Divertido de Curry Infantil
おこさまカレーわくわくセット
Con Merchandising Original
Un menú especial para niños, a menudo con juguetes u otros extras. Incluye platos populares como curry y hamburguesas.
¥390≈ €2.00
0
Set Divertido de Hamburguesa Infantil
おこさまハンバーグわくわくセット
Con Merchandising Original
Un menú especial para niños, a menudo con juguetes u otros extras. Incluye platos populares como curry y hamburguesas.
¥450≈ €2.00
0
Mycurry Shokudo
ESTÁNDAR
Curry de Lomo de Cerdo Hecho a Mano
手仕込みロースかつカレー
Curry de Lomo de Cerdo
Curry con lomo de cerdo crujiente y frito. El sabor de la carne y la riqueza del curry se armonizan perfectamente.
¥690~≈ €4.00
Curry de Pollo en Trozos
ごろごろチキンカレー
Curry de Pollo
Curry con trozos de pollo sustanciosos. La combinación de curry especiado y pollo tierno es popular.
¥690~≈ €4.00
VALOR
Curry de Pollo Desmenuzable Hecho a Mano
手仕込みほろほろチキンカレー
Curry de Lomo de Cerdo
Curry con pollo tierno y desmenuzable cocido a fuego lento. Se caracteriza por su ternura que se derrite en la boca.
¥770~≈ €4.00
Curry de Lomo de Cerdo con Espinacas Hecho a Mano
手仕込みほうれん草のロースかつカレー
Curry de Lomo de Cerdo y Espinacas
Curry de lomo de cerdo y espinacas ricas en hierro. Un plato que considera el equilibrio nutricional.
¥770~≈ €4.00
Curry de Lomo de Cerdo con Verduras Coloridas
彩り野菜のロースかつカレー
Curry de Verduras con Lomo de Cerdo
Un curry que permite disfrutar de lomo de cerdo crujiente y verduras coloridas al mismo tiempo. Visualmente atractivo y apetitoso.
¥970~≈ €5.00
Curry de Verduras Coloridas con Pollo en Trozos
彩り野菜とごろごろチキンカレー
Curry de Verduras con Pollo
Un curry saludable con verduras coloridas y pollo en trozos. Disfruta de la dulzura de las verduras y el sabor del pollo.
¥790~≈ €4.00
Curry Europeo de Ternera
Estofado
Curry Europeo de Ternera
欧風ビーフカレー
Curry de Ternera
Un curry europeo profundo con el sabor de la ternera cocida a fuego lento. Rico y de sabor exquisito.
¥680~≈ €4.00
Curry de Hamburguesa Estofada
煮込みハンバーグカレー
Curry de Hamburguesa de Ternera Estofada
Curry europeo de ternera con hamburguesa tierna y estofada. Un plato donde el sabor de la carne y el curry se fusionan.
¥980~≈ €5.00
Curry de Ternera en Trozos
ごろごろビーフカレー
Curry de Ternera Estofada
Curry europeo de ternera con grandes trozos de ternera. Disfruta de la textura de la carne y el curry rico.
¥980~≈ €5.00
Curry de Ternera en Trozos
ごろごろダブルビーフカレー
Curry de Doble Ternera Estofada
Una porción aún más lujosa con más ternera que el curry de ternera en trozos. Un volumen irresistible para los amantes de la carne.
¥1,220~≈ €7.00
Tortilla
Curry de Lomo de Cerdo y Tortilla con Curry Europeo de Ternera
ロースかつオムレツ欧風ビーフカレー
Curry de Tortilla con Lomo de Cerdo
Curry europeo de ternera con lomo de cerdo y tortilla esponjosa. Un plato lujoso que permite disfrutar de diversas texturas y sabores.
¥970~≈ €5.00
Curry europeo de ternera con hamburguesa con queso y tortilla
チーズハンバーグオムレツ欧風ビーフカレー
Curry de Tortilla con Hamburguesa
Curry europeo de ternera con hamburguesa con queso y tortilla. La riqueza del queso y el sabor de la hamburguesa se mezclan con el curry.
¥1,030~≈ €6.00
Pollo a la Mantequilla
Curry de Pollo a la Mantequilla
バターチキンカレー
Curry de Pollo a la Mantequilla
※No se puede ajustar el nivel de picante
Curry de pollo a la mantequilla con una textura suave y un sabor profundo. Cremoso y de sabor delicado.
¥720~≈ €4.00
Curry de Pollo a la Mantequilla con Verduras Coloridas
彩り野菜のバターチキンカレー
Curry de Pollo a la Mantequilla con Verduras
※No se puede ajustar el nivel de picante
Una combinación de verduras coloridas y curry suave de pollo a la mantequilla. Visualmente atractivo y nutricionalmente completo.
¥820~≈ €5.00
Curry de Tortilla con Pollo a la Mantequilla
バターチキンオムレツカレー
Tortilla con Curry de Pollo a la Mantequilla
※No se puede ajustar el nivel de picante
Curry de pollo a la mantequilla con tortilla esponjosa. La dulzura del curry cremoso y el huevo es exquisita.
¥830~≈ €5.00
2 Currys Básicos
¡Personaliza añadiendo toppings!
Curry Básico
プレーンカレー
Un curry simple y especiado. Se puede personalizar a tu gusto combinándolo con otros toppings.
¥500~≈ €3.00
Tomate y Crema
トマトクリーム
Un curry caracterizado por la acidez del tomate y la suavidad de la crema. De sabor afrutado y delicado.
¥530~≈ €3.00
Toppings
※La foto es una imagen. ※El recipiente puede variar según la tienda.
Lomo de Cerdo Hecho a Mano
手仕込みロースかつ
Lomo de cerdo crujiente y frito. Un plato adicional para disfrutar con curry y arroz. El sabor de la carne llena la boca.
¥330≈ €2.00
0
Hamburguesa
ハンバーグ
Hamburguesa jugosa y esponjosa. Se puede disfrutar como topping de curry o sola con arroz. El sabor de la carne está concentrado.
¥310≈ €2.00
0
Ternera Estofada
煮込みビーフ
Ternera tierna y cocida a fuego lento. Añadir al curry para obtener una riqueza y satisfacción más profundas, un topping de lujo.
¥300≈ €2.00
0
Karaage (Pollo Frito)
からあげ
Karaage (pollo frito) con trozos de pollo jugosos y crujientes. Perfecto como acento para el curry o como un pequeño acompañamiento. Su aroma fragante abre el apetito.
¥220≈ €1.00
0
Salchicha
ソーセージ
Salchicha con una textura crujiente y el sabor de la carne. Un topping popular que añade volumen y sabor al curry.
¥280≈ €2.00
0
Berenjena Frita y Tomate
揚げ茄子 & トマト
Una combinación de berenjenas fritas y tomates frescos. Al añadir al curry, aporta dulzura de verduras y color, resultando en un sabor saludable.
¥160≈ €1.00
0
Tomate Cherry
ミニトマト
Tomates cherry pequeños y agridulces. Se pueden disfrutar como intermedio para el curry o como un acento refrescante. También añade color.
¥180≈ €1.00
0
Patatas Fritas Largas
ロングフライドポテト
Patatas fritas cortadas en tiras finas y fritas hasta quedar crujientes. Tienen un sabor salado y son perfectas como acompañamiento del curry o como snack. Su textura única es divertida.
¥190≈ €1.00
0
Verduras Clásicas (patata, zanahoria, cebolla)
定番野菜 (じゃがいも・人参・たまねぎ)
Verdura Básica (patata, zanahoria, cebolla)
Una mezcla clásica de patatas, zanahorias y cebollas, esencial para el curry. Enriquece aún más el sabor y los nutrientes del curry.
¥160≈ €1.00
0
Berenjena Frita
揚げ茄子
Berenjena Frita
Berenjena frita. Al añadirla al curry, se puede disfrutar de su textura que se derrite y la dulzura de la berenjena. Combina perfectamente con el curry.
¥110≈ €1.00
0
Queso Derretido
とろ~りチーズ
Queso Rallado Cremoso
Queso derretido. Al añadirlo al curry, se le da una riqueza suave y una mayor cremosidad. También ayuda a suavizar el picante.
¥110≈ €1.00
0
Huevo Cocido
ゆで玉子
Huevo Cocido
Huevo cocido simple. Añadido al curry, proporciona proteínas y un toque de sabor suave. También se puede disfrutar de la riqueza de la yema.
¥90≈ €0.00
0
Cebolleta
ねぎ
Cebolleta Verde
Cebolleta picada con una textura crujiente. Añadida al curry, proporciona un acento de sabor y textura refrescante. El picante y el aroma abren el apetito.
¥110≈ €1.00
0
Espinacas
ほうれん草
Espinacas
Espinacas ricas en hierro. Al añadirlas al curry, aumenta su valor nutricional y añade color. También se puede sentir la dulzura de las verduras.
¥110≈ €1.00
0
Topping de Tortilla
トッピングオムレツ
※Se puede añadir topping de tortilla a todos los menús
Tortilla cocinada esponjosamente. Se puede añadir a todos los platos de curry, y el sabor suave del huevo realza aún más el sabor del curry.
