menufans

Cantina Tirolese

Ristorante dal 1971. Cantina Tirolese.

APERITIVOS

Rotolini di Speck con Liptauer
Rotolini con ripieno di formaggio cremoso alla paprika e semi di sesamo tostati € 5,5 (3pz) — € 9,5 (5pz)
Involtini di speck, un prosciutto crudo affumicato tipico del Tirolo, farciti con Liptauer, una crema di formaggio speziata alla paprika. Il sapore è un equilibrio tra l'affumicato della carne e il piccante cremoso del ripieno. Si mangiano freddi come antipasto stuzzicante.
€5.50~
Misto Patè
Tris di patè di maiale: classico, aromatizzato alle erbe, funghi champignon. Con crostini di pane fatto in casa
Una degustazione di tre varianti di patè di maiale spalmabile: naturale, alle erbe e ai funghi. Ha una consistenza morbida e vellutata con sapori ricchi e sapidi. Servito con crostini di pane croccante per spalmare.
€10
Süd Tiroler Bauern Speck – Brunico – St Vigil
Tagliere di speck con crostini di segale fatti in casa
Un tagliere di speck tradizionale dell'Alto Adige, affettato sottile. La carne è stagionata, leggermente affumicata e speziata con ginepro. Accompagnato da pane di segale rustico, offre un gusto intenso e caratteristico della montagna.
€10
Alpino
Tagliere di affettati misti di cacciagione
Una selezione di salumi stagionati preparati con carni di cacciagione (come cervo o cinghiale). Il sapore è robusto, selvatico e deciso, tipico delle zone alpine. Perfetto da gustare con pane nero e sottaceti.
€12
Nordsee
Salmone, trota affumicata con insalata valeriana e crostini di segale*
Un piatto di pesce affumicato che comprende salmone e trota. Le carni sono delicate, oleose e aromatiche grazie all'affumicatura. Servito fresco con insalata valeriana per un contrasto leggero.
€11
Petto d'oca affumicato
Finemente tagliato, su insalatina valeriana**
Fettine sottili di petto d'oca sottoposto ad affumicatura. La carne è rossa, tenera e ha un sapore dolce e intenso, simile al prosciutto crudo ma più particolare. Adagiato su un letto di insalata fresca.
€11
Merenda Stiriana
Tagliere di salumi tipici della Stiria
Un assortimento di salumi tradizionali della regione austriaca della Stiria. Include vari tipi di insaccati e carni stagionate dai sapori rustici. Ideale come spuntino sostanzioso accompagnato da pane.
€10
Antipasto Extra
Misto di affettati dell'Alto Adige, formaggio, crostini caldi al lardo aromatizzato e patè di maiale
Un piatto ricco e variegato che combina salumi locali, formaggi, patè e crostini caldi col lardo che si scioglie in bocca. Offre un'esperienza completa dei sapori tirolesi, dal salato al cremoso. Ottimo da condividere.
€14
Selezione di Formaggi tipici
Gran misto di formaggi con le nostre confetture
Un tagliere con diverse varietà di formaggi locali, che spaziano dal dolce al piccante e stagionato. Servito con confetture artigianali per creare un piacevole contrasto dolce-salato.
€16
Brezel della casa
Pane tipico annodato
Il classico pane tedesco a forma di nodo, dalla crosta bruna e lucida cosparsa di sale grosso. L'interno è morbido e gommoso. Perfetto da mangiare da solo o per accompagnare salumi e birra.
€3
Cestino di pane
Una selezione di pane fresco, probabilmente includendo varietà scure o di segale tipiche della regione. Accompagnamento essenziale per i pasti.
€2.50

LAS SOPAS

Zuppa di funghi alla Bavarese
Cremosa con Champignon e Porcini*
Una zuppa densa e vellutata a base di funghi champignon e porcini. Ricca di sapore umami e profumi di bosco, spesso arricchita con panna. Si gusta calda col cucchiaio.
€10
Zuppa di Gulasch all'Ungherese
Densa e piccantina, a base di manzo con patate*
Una zuppa rossa e sostanziosa a base di carne di manzo, paprika e patate. Ha un sapore speziato e leggermente piccante. È un piatto unico riscaldante, tipico della tradizione mitteleuropea.
€11
Zuppa di Cipolle
Cipolle dolci stufate con crostino al formaggio Gruyère*
Zuppa classica a base di cipolle caramellate lentamente nel brodo. Viene servita con un crostino di pane gratinato con formaggio Gruyère fuso sopra. Dolce, sapida e filante.
€9.50
Zuppa di stagione
La nostra proposta varia secondo la stagione*
Una zuppa preparata con gli ingredienti freschi disponibili nel periodo corrente. Può variare dalle vellutate di verdure ai minestroni. Chiedere al personale per i dettagli del giorno.
€9.50

NUESTROS PRIMEROS

Canederlo allo Speck
Fatto a mano e servito in brodo di carne*
Grossi gnocchi di pane raffermo, latte e uova, arricchiti con pezzetti di speck. Vengono serviti in un caldo brodo di carne. Hanno una consistenza morbida e spugnosa che assorbe il brodo saporito.
€9.50
Spinatspätzle
Gnocchetti agli spinaci fatti in casa con formaggio Bergader
Piccoli gnocchetti di forma irregolare all'impasto verde di spinaci. Conditi con formaggio Bergader fuso che crea una salsa cremosa. Un piatto vegetariano ricco e soddisfacente.
€10.50
Käsespätzle
Gnocchetti della casa gratinati, formaggio Emmental, pancetta di Merano affumicata
La versione tirolese dei maccheroni al formaggio: gnocchetti di farina saltati con abbondante Emmental fuso. Arricchiti con pancetta affumicata per un tocco croccante e saporito. Molto nutriente e filante.
€11
Rigatoni allo Speck
Rigatoni al sugo con speck croccante
Pasta corta condita con un sugo saporito a base di speck reso croccante. Un primo piatto che unisce la tradizione della pasta italiana ai sapori della montagna.
€12
Ravioli Carinziani
(disponibilità limitata) Ravioli dello Chef fatti a mano con ripieno di ricotta di capra e menta. Serviti con burro, salvia e pangrattato tostato*
Pasta ripiena a forma di mezzaluna, tipica della Carinzia. Il ripieno è fresco e aromatico grazie alla ricotta di capra e alla menta. Il condimento di burro fuso e pangrattato aggiunge dolcezza e croccantezza.
€12.50

ESPECIALIDADES PARA COMPARTIR

Per due o più persone

Fonduta di Formaggio alla Svizzera
Con Emmental
Un tegame di formaggio Emmental fuso mantenuto caldo a tavola. Si mangia intingendo cubetti di pane nel formaggio con lunghe forchette. Un piatto conviviale, ricco e molto saziante.
€28
Piatto Tirolese
Costolette o collo di maiale secondo disponibilità, Würstel, Cevapcici, Leberkäse con crauti, patate saltate ed insalata
Un grande piatto misto di carni tipiche: costolette, salsicce varie, polpette speziate e polpettone di carne. Servito con contorni classici come crauti e patate. Ideale per assaggiare diverse specialità in una volta.
€32
Fondue Asiatique
Manzo da cuocere in brodo, servito con maionesi della casa
Una variante leggera della fonduta dove fettine di manzo crudo vengono cotte dai commensali in un brodo bollente al centro del tavolo. Accompagnata da varie salse a base di maionese.
€36
Fondue Bourguignonne
Manzo tagliato a cubetti da friggere, servito con maionesi della casa
La classica fonduta di carne dove cubetti di manzo vengono fritti nell'olio bollente direttamente a tavola. La carne diventa croccante fuori e tenera dentro. Da intingere in salse saporite.
€38
Ghiottone Grill
Carni miste da cuocere su piastra, con patate fritte, insalata e le nostre maionesi
Un'esperienza di griglia al tavolo con una selezione mista di carni crude da cuocere su una piastra rovente. Servito con patatine fritte e salse. Divertente e interattivo.
€38

GUARNIZIONI

Patate saltate in padella con cipolla e speck
Patate tagliate e rosolate in padella finché dorate, insaporite con cipolla dolce e cubetti di speck croccante. Un contorno rustico e molto saporito.
€5.50
Patate fritte pelate a mano fresche
Patatine fritte classiche ma preparate con patate fresche pelate a mano, non surgelate. Croccanti e dorate, ideali con la carne.
€5.50
Insalata di patate con cetrioli ed erba cipollina
Insalata fredda di patate bollite condite in stile tedesco, spesso con aceto o brodo, cetrioli freschi ed erba cipollina. Fresca e acidula.
€5.50
Crauti della Carinzia
Cavolo cappuccio fermentato dal sapore acidulo e deciso. Tipico accompagnamento per würstel e carne di maiale, aiuta a sgrassare il palato.
€5.50
Riso bianco Pilaf
Riso bianco Pilaf
€5
Insalata di stagione
Misto di verdure fresche crude di stagione, come lattuga, pomodori e carote. Leggera e rinfrescante.
€5

SEGUNDOS DE LA TRADICIÓN

Stinco di Maiale - Merano (Bz)
Affumicato ed intenerito al vapore, accompagnato da crauti, patate saltate allo speck e kren alle mele*
Un intero stinco di maiale cotto al vapore fino a diventare tenerissimo. La carne è succosa e si stacca facilmente dall'osso. Servito con rafano alle mele e contorni tipici.
€19.50
Cevapcici
Salsiccette di carni miste, servite con la tradizionale salsa Ajvar, ricetta originale della nonna, con patate e insalata
Piccole salsicce di carne macinata speziata, grigliate e prive di pelle. Tipiche dei Balcani. Servite con Ajvar, una salsa saporita di peperoni e melanzane.
€16.50
Wiener Schnitzel
Classica impanata di lombo di maiale, accompagnata da patatine fritte ed insalata
La famosa cotoletta alla viennese: una fetta di carne battuta sottile, impanata e fritta nel burro o olio fino a doratura. Croccante fuori e tenera dentro.
€17
Würstel Platte
Servelad, Frankfurter, Weisswurst e Backwurst serviti con patate fritte
Un piatto misto per gli amanti delle salsicce: include vari tipi come il Weisswurst (bianco, bollito) e il Frankfurter (affumicato). Servito con patatine.
€17
Rippchen
Costolette di maiale aromatizzate e grigliate con patate saltate e crauti**
Costolette di maiale marinate con spezie e poi grigliate. La carne è saporita e succosa, da mangiare anche con le mani. Accompagnate da patate e crauti.
€17
Gulasch alla Viennese
Stufato di tenero manzo cotto a lungo con cipolla, paprika e speziato. Guarnito con patate bollite
Uno stufato di manzo ricco e denso, dove la carne viene cotta lentamente con molta cipolla e paprika dolce. Il sugo è scuro e profumato. Piatto molto tenero.
€18
Padella Stroganoff
Straccetti di manzo con paprika e verdure, serviti con riso pilaf*
Striscioline di manzo saltate in padella con una salsa cremosa a base di panna, paprika e verdure. Un piatto internazionale morbido e avvolgente, servito su riso bianco.
€18
Filetto di Maiale Affumicato
Cotto al vapore in bagno di birra scura con crauti rossi
Filetto di maiale affumicato delicatamente e poi cotto al vapore con birra scura, che dona un aroma maltato. Servito con crauti rossi dolciastri.
€19
Filetto di Manzo a piacere
Alla griglia oppure al pepe verde
Taglio pregiato di manzo, molto tenero e magro. Può essere cucinato semplicemente alla griglia per esaltarne il sapore naturale, o con una salsa cremosa e piccante al pepe verde.
€24~
Arrosto di Pollo Ruspante allo Speck
Affumicato e cotto alla piastra, croccante, con riduzione di birra Weiss. Guarnito con speck alla grappa ai mirtilli, patate saltate e insalata valeriana
Pollo arrosto con una preparazione complessa: affumicato, grigliato e servito con una salsa alla birra di frumento. Lo speck ai mirtilli aggiunge una nota dolce e fruttata unica.
€17
Grigliata di verdure e Tomino Piemontese
Grigliata di ortaggi bio, radicchio e patate con tomino piemontese fuso
Piatto vegetariano con verdure miste grigliate. Il protagonista è il Tomino, un piccolo formaggio a crosta fiorita che viene scaldato finché l'interno diventa fondente.
€14
Tiroler Platte
Collo di maiale affumicato, Würstel, Cevapcici, Leberkäse con crauti e patate
Un piatto unico che riunisce i sapori forti del Tirolo: carne di maiale affumicata, salsicce e polpettone. Servito con i contorni tradizionali di patate e crauti.
€18

LA NOSTRA PASTICCERIA

Sacher Torte
Un classico Viennese, torta al cioccolato servita con panna.
La celebre torta austriaca al cioccolato, farcita con uno strato di confettura di albicocche e ricoperta di glassa al cioccolato fondente. Servita con panna montata non zuccherata.
€6
Apfel Strudel
Servito con crema calda alla vaniglia e panna.
Rotolo di pasta sottile ripieno di mele speziate alla cannella, uvetta e pinoli. Servito caldo con una salsa alla vaniglia. Un dolce confortante e aromatico.
€5.50
Tortino allo Yogurt
Con frutti di bosco e panna.
Un dessert fresco e leggero a base di yogurt, simile a una mousse o cheesecake fredda. Guarnito con frutti di bosco aciduli che bilanciano la dolcezza.
€5
Linzer Torte
Tortino caldo alle nocciole con pere caramellate e zabaione.
Una variante della crostata di Linz, qui proposta come tortino caldo con impasto alle nocciole e spezie. Accompagnato da pere dolci e crema allo zabaione.
€6
Kaiserschmarrn
(preparazione 25 min. per 2 pers.) Stracciata di crepes caramellata con uvetta e composta di frutta.
La "frittata dell'imperatore": una crepe spessa e soffice, spezzettata in cottura e caramellata con zucchero. Servita calda con confettura di mirtilli rossi o prugne.
€13
Heisse Liebe, "Amore Caldo"
Gelato alla vaniglia con lamponi caldi e panna.
Un dessert che gioca sul contrasto termico: gelato freddo alla vaniglia affogato in una salsa calda di lamponi. Semplice ma delizioso.
€5

VINO DE POSTRE

Vendemmia tardiva
(secondo disp.)
Un vino dolce da dessert ottenuto da uve lasciate maturare sulla vite più a lungo del normale. Ha un sapore concentrato, mielato e complesso.
€4

CAFFETTERIA

Caffè espresso
Il classico caffè italiano corto, intenso e aromatico, servito in tazzina piccola.
€1.50
Caffè americano
Espresso allungato con acqua calda, servito in tazza grande. Meno intenso dell'espresso ma più lungo da sorseggiare.
€2.50
Cappuccino
Espresso con latte caldo e schiuma di latte montata. La bevanda da colazione italiana per eccellenza.
€3
Caffè Viennese
Caffè nero servito in un bicchiere o tazza, guarnito con una generosa quantità di panna montata e talvolta cacao.
€4.50
Tipico caffè all'austriaca
con panna e granella di cioccolato.
Una variante ricca del caffè, arricchita con panna montata e scaglie di cioccolato per una pausa golosa.
Caffè Stregato
Di ideazione milanese con mix di panna, vaniglia & liquore Strega.
Una bevanda al caffè speciale aromatizzata con liquore Strega (erbaceo e dolce), vaniglia e panna. Caldo e inebriante.
€5
Vin Brulè
Vino rosso riscaldato e speziato con cannella, chiodi di garofano, zucchero e scorza d'agrumi. Bevanda invernale tradizionale che riscalda.
€5~

AMARI Y LICORES TÍPICOS

Gurktaler
Amaro alle erbe austriaco, prodotto con erbe alpine. Sapore morbido e digestivo.
€4
Underberg
Digestivo tedesco alle erbe molto amaro e concentrato, servito solitamente in bottigliette monodose.
€4.50
Unicum
Amaro ungherese scuro e denso, dal sapore forte e speziato. Ottimo digestivo.
€4
Jägermeister
Liquore tedesco alle erbe (56 tipi). Sapore complesso, dolce-amaro, speziato e balsamico.
€4
Liquore al mirtillo
Liquore dolce e fruttato ottenuto dall'infusione dei mirtilli. Di colore viola scuro e sapore intenso di bosco.
€4

CERVEZAS DE BARRIL

Spatenbrau Export Chiara
5,2°
Birra chiara di stile Helles o Export, dal colore dorato. Gusto maltato equilibrato da un luppolo leggero. Fresca e bevibile.
€3.50~
Löwenbrau Marzen Rossa
5,6°
Birra ambrata in stile Marzen. Ha un corpo più pieno e note di malto tostato, caramello e pane. Leggermente più alcolica.
€3.50~
Spatenbrau Franziskaner Weiss
5,0°
Birra di frumento (Weissbier) naturalmente torbida. Aromi tipici di banana e chiodi di garofano, gusto morbido e fruttato. Molto rinfrescante.
€4.50~
Löwenbräu Triumphator Doppel Bock Scura
7,6°
Birra scura e forte a bassa fermentazione. Gusto intenso di malto torrefatto, cioccolato e frutta secca. Corposa e alcolica.
€4.50~
Radler "la birra del ciclista"
(birra & limonata) 0.4lt
Mix rinfrescante di birra chiara e limonata. A bassa gradazione alcolica, dissetante e leggermente dolce.
€5.50

CERVEZAS EN BOTELLA

Birra Analcolica
0.33lt
Birra senza alcol, mantiene il gusto di malto e luppolo ma è adatta a chi non consuma alcol.
€4
Birra Glutenfree
0.33lt
Birra senza glutine, adatta per celiaci.
€4.50

VINO

Calice di vino a degustazione
Un bicchiere di vino selezionato per l'assaggio. Chiedere al personale la tipologia disponibile.
€5
Calice della casa
Vino della casa, rosso o bianco, servito in caraffa di varie dimensioni. Vino da tavola semplice e genuino.
€4.50~

SPECIALE APERITIVO DELLE DOLOMITI

Hugo
Sciroppo di fiori di sambuco, menta, lime & prosecco.
Cocktail aperitivo molto diffuso in Alto Adige. Fresco, floreale e leggermente dolce grazie allo sciroppo di sambuco, bilanciato dal prosecco e dalla menta.
€6

BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS Y REFRESCOS

Acqua trattata
nat/frizz. 1 Lt.
Acqua microfiltrata servita in caraffa, naturale o frizzante.
€2
Acqua minerale Nepi
1 lt
Acqua minerale in bottiglia, nota per la sua leggera effervescenza naturale.
€3
Acqua minerale Nepi
½ lt
Acqua minerale in bottiglia formato piccolo.
€2
Acqua Naturale
1 lt
Acqua minerale naturale in bottiglia grande.
€3
Sprite, Coca-Cola, Aranciata
0.33 cl
Bibite gassate classiche in bottiglietta o lattina.
€3.50
Apfelsaft
0.33 cl. Succo di mela.
Succo di mela limpido o torbido, bevanda molto popolare in Tirolo. Dolce e fruttato.
€2.50
Apfelspritz
0,5 lt
Bevanda dissetante composta da succo di mela e acqua frizzante. Meno dolce del succo puro, molto rinfrescante.
€3.50
Hugo
Holunder Spritz
0,5 lt. Sciroppo di fiori di sambuco, soda, menta & lime.
Bevanda analcolica frizzante aromatizzata allo sciroppo di fiori di sambuco. Dolce e floreale.
€3.50

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal

Información del Restaurante

4.5
1472 valoraciones en Google Maps
$
$$ Moderate
Ver en Google Maps ↗
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta. Reportar Información Incorrecta ↗

Lugares Cercanos

Comidas imprescindibles en Roma