menufans

فينيريا لا تشاو

Vineria La Ciau

طبق اليوم المميز، القائمة الرئيسية، قائمة المشروبات

طبق اليوم المميز

أنتيباستو مقبلات

باذنجان مقلي كابوناتا
揚げ茄子のカポナータ
طبق إيطالي تقليدي من الباذنجان المقلي المطبوخ في صلصة الطماطم. يتميز بمذاقه الحلو والحامض وقوام الباذنجان الطري. غالبًا ما يُقدم كطبق مقبلات بارد.
¥800 ≈ $5.00
سلطة بطاطس إيطالية
イタリア風ポテトサラダ
سلطة بطاطس منعشة متبلة بزيت الزيتون والخل بدلاً من المايونيز. تبرز نكهة الأعشاب والمكونات الأخرى، وتتماشى جيدًا مع النبيذ.
¥700 ≈ $4.00
سمك الماكريل المرقط على طريقة فينيسيا
ゴマサバのインサオール
مخلل سمك إيطالي
طبق فينيسي تقليدي من سمك الماكريل المرقط المقلي والمخلل في صلصة حلوة وحامضة. حلاوة البصل وحموضته تعززان نكهة السمك. طعم مألوف يشبه "نانبان زوكي" الياباني.
¥1,100 ≈ $7.00
سلطة المأكولات البحرية والشعير
魚介と大麦のサラダ
طبق يشبه سلطة الأرز يجمع بين الشعير المقرمش والمأكولات البحرية الوفيرة. مُتبل بزيت الزيتون والليمون لإضفاء نكهة منعشة، مع تباين ممتع في القوام.
¥1,600 ≈ $10.00
معجون سمك القد والبطاطس
鱈とじゃがいものペースト
طبق تقليدي من البندقية "باكالا مانتيكاتو"، وهو عبارة عن سمك القد المجفف المهروس. كريمي ومالح، ويُقدم عادة مع الخبز.
¥900 ≈ $6.00
كارباتشيو الأخطبوط من محافظة أوموري
青森県産マダコのカルパッチョ
مقبلات من الأخطبوط الطازج المقطع إلى شرائح رفيعة ومتبل بزيت الزيتون والأعشاب. يمكنك تذوق قوام الأخطبوط المرن ونكهته ببساطة.
¥1,800 ≈ $12.00
سردين بيكافيكو
鰯のベッカフィーコ
خبز بالبقسماط والأعشاب مخبوز في الفرن 2 قطعة
طبق صقلي تقليدي من السردين المحشو بفتات الخبز والأعشاب والزبيب والصنوبر ثم يُخبز. مقرمش من الخارج وطري من الداخل، مع مذاق حلو ومالح مميز.
¥1,400 ≈ $9.00
أرانشيني بحبر الحبار
イカ墨のアランチーニ
3 قطع
كرات أرز مصنوعة من الريزوتو بحبر الحبار، مغطاة بالبقسماط ومقلية. تتميز بقرمشة خارجية ونكهة حبر الحبار الغنية من الداخل. يمكن تناولها باليد كمقبلات خفيفة.
¥1,500 ≈ $10.00
هليون أخضر على طريقة ميلانو
グリーンアスパラのミラネーゼ
طبق ميلاني تقليدي من الهليون الأخضر المسلوق مع بيضة مقلية وجبن. يُعتبر تكسير البيضة شبه المطبوخة وخلطها مع الصلصة جزءًا أساسيًا من التجربة.
¥1,600 ≈ $10.00
ثعبان البحر المقلي بصلصة البلسميك
アナゴのフリット、バルサミコソース
طبق من ثعبان البحر المقلي المقرمش مع صلصة بلسميك منعشة. تُوازن صلصة البلسميك الحمضية دهون القلي وتضفي نكهة راقية.
¥1,800 ≈ $12.00

بريمو باستا

بيني أرابياتا بالكرشة
ペンネ トリッパのアラビアータ
باستا قصيرة بصلصة طماطم حارة مطبوخة بكرشة البقر. طبق غني يجمع بين قوام الكرشة المرن وقوام البيني.
¥1,800 ≈ $12.00
بيني بصلصة كريمة جورجونزولا
ペンネ ゴルゴンゾーラのクリームソース
باستا كريمية غنية مصنوعة من جبنة جورجونزولا الزرقاء ذات الرائحة والملوحة المميزة. تتناسب جيدًا مع باستا البيني القصيرة وتتماشى بشكل رائع مع النبيذ.
¥1,700 ≈ $11.00
أوريكيتي بصلصة الطماطم مع الأخطبوط الصغير والهليون الأخضر
オレキエッテ イイダコとグリーンアスパラのトマトソース
باستا قصيرة مطاطية على شكل "أذن". تتداخل نكهة الأخطبوط الصغير وقوام الهليون مع صلصة الطماطم.
¥1,700 ≈ $11.00
سباغيتي مع سمك السردين المجفف والكرنب الربيعي والكاراسومي
スパゲティ 釜揚げしらすと春キャベツ、カラスミ
باستا بزيت الزيتون مع سمك السردين المجفف الطازج والكرنب الربيعي الحلو. ملوحة الكاراسومي وغناه يضيفان لمسة رائعة.
¥1,800 ≈ $12.00
سباغيتي بصلصة كريمة الطماطم مع الروبيان الصغير والجرجير
スパゲティ 小海老とルッコラのトマトクリームソース
باستا مع روبيان صغير طازج وجرجير ذو رائحة تشبه السمسم. تُقدم مع صلصة متوازنة بين حموضة الطماطم وكريمة الصلصة.
¥1,700 ≈ $11.00
لازانيا روبيان صغير وبروكلي وجبن شيدر
ラザニア 桜エビとブロッコリー、チェダーチーズ
طبق لازانيا معدل يجمع بين طبقات من عجينة الباستا المسطحة والمكونات. يتميز بنكهة روبيان البحر المحمص، البروكلي، وجبن الشيدر الغني.
¥1,700 ≈ $11.00

سيكوندو طبق رئيسي

كتف لحم خنزير ثلاثي الألوان مشوي في الفرن
三元豚肩ロースのオーブン焼き
طبق كتف لحم خنزير من علامة تجارية مشهورة مشوي ببطء في الفرن. يتميز بنكهة دهنية حلوة ولحم غني بالعصارة.
¥2,400 ≈ $15.00
كاشاتورا فخذ دجاج دايشين
大山鶏もも肉のカチャトーラ
يُترجم إلى "على طريقة الصياد"، وهو طبق دجاج مطبوخ في صلصة الطماطم. يُطهى لحم فخذ الدجاج مع الأعشاب والخضروات حتى يصبح طريًا وغنيًا بالنكهة.
¥2,200 ≈ $14.00
ضلع لحم بقري مشوي مع الخضروات
牛ハラミとお野菜のグリル
مشوي لحم بقري طري مع دهون معتدلة. يُقدم مع خضروات مشوية عطرية، مما يسمح لك بتذوق نكهة اللحم ببساطة.
¥3,400 ≈ $22.00
لحم ساق الخروف مطبوخ في النبيذ الأبيض "ستينكو"
ラムスネ肉の白ワイン煮込み “スティンコ”
طبق مطبوخ من لحم ساق الخروف بالعظم في النبيذ الأبيض حتى يصبح طريًا جدًا. قليل الرائحة، ونكهة اللحم تذوب في المرق.
¥3,200 ≈ $20.00

القائمة الرئيسية

أنتيباستو مقبلات

زيتون مخلل
オリーブのマリネ
مقبلات بسيطة من الزيتون المخلل في الأعشاب والزيت. مالح قليلاً، وهو مثالي كبداية مع النبيذ.
¥500 ≈ $3.00
سلطة خضراء بصلصة منزلية
グリーンサラダ 自家製ドレッシング
سلطة بسيطة من الخضروات الورقية الطازجة. تُقدم مع صلصة منزلية منعشة.
¥800 ≈ $5.00
لحم خنزير مورتا ديلا
モルタデッラハム
لحم خنزير نقانق ناعم من بولونيا. يحتوي على الفستق والدهون المفرومة، مع ملوحة لطيفة وغنى.
¥1,100 ≈ $7.00
لحم خنزير إيطالي معتق لمدة 9 أشهر
ジャンボンセック9ヶ月熟成生ハム
لحم خنزير إيطالي معتق لمدة 9 أشهر. يتميز بنكهة مركزة وقوام طري نتيجة التعتيق.
¥1,400 ≈ $9.00
أخطبوط الأيدي أرابياتا
イイダコのアラビアータ
طبق ساخن من الأخطبوط الصغير (أخطبوط الأيدي) مطبوخ في صلصة طماطم حارة. طراوة الأخطبوط وحرارة الصلصة تفتح الشهية.
¥1,500 ≈ $10.00
كرشة مطبوخة في صلصة الطماطم
トリッパのトマト煮込み
طبق إيطالي كلاسيكي من كرشة البقر المطبوخة ببطء في صلصة الطماطم حتى تصبح طرية. يتناسب قوام الأمعاء الفريد مع حموضة الطماطم.
¥1,600 ≈ $10.00
سارسيشا منزلية الصنع مشوية
自家製サルシッチャのロースト
2 قطعة
نقانق إيطالية طازجة منزلية الصنع مشوية. تتميز بنكهة لحم خشنة مع أعشاب وتوابل.
¥1,600 ≈ $10.00

باستا

أجليو أوليو بيبرونشينو
アーリオオーリオペペロンチーノ
أبسط باستا مصنوعة من الثوم وزيت الزيتون والفلفل الحار. يمكنك تذوق رائحة المكونات وحرارتها مباشرة.
¥1,200 ≈ $8.00
كاشو إي بيبي
カチョエペペ
زبدة / جبنة بيكورينو / فلفل أسود
باستا جبن وفلفل أسود رومانية شهيرة. تتداخل ملوحة وغنى جبنة بيكورينو مع لسعة الفلفل الأسود المطحون بشكل كريمي.
¥1,400 ≈ $9.00
بولونيز
ボロネーゼ
باستا بصلصة لحم على طريقة بولونيا
باستا بصلصة لحم مفروم غنية مطبوخة ببطء مع الخضروات والطماطم. طبق مُرضي يبرز نكهة اللحم.
¥1,600 ≈ $10.00
كاربونارا
カルボナーラ
باستا كريمية غنية مصنوعة من البيض والجبن والفلفل الأسود والبانشيتا (لحم خنزير مملح). تتميز بنكهة البيض الكريمية وملوحة لحم الخنزير.
¥1,700 ≈ $11.00
بوتاينيسكا
プッタネスカ
زيتون / كبر / أنشوجة / صلصة طماطم
باستا نابولي الشهيرة المعروفة باسم "على طريقة البغايا". مزيج من ملوحة الأنشولة، حموضة الكبر، ونكهة الزيتون المذابة في صلصة الطماطم لمذاق قوي.
¥1,500 ≈ $10.00
أاماتريشيانا
アマトリチャーナ
بانشيتا / بصل / صلصة طماطم
باستا رومانية تقليدية مطبوخة بصلصة طماطم مع بانشيتا (لحم خنزير مقدد مملح) وبصل. توازن مثالي بين دهون لحم الخنزير الحلوة وحموضة الطماطم.
¥1,500 ≈ $10.00
أرابياتا
アラビアータ
باستا بصلصة طماطم حارة تعني "غاضبة". طعم بسيط ولكنه مثير مع حرارة الفلفل الحار ورائحة الثوم.
¥1,400 ≈ $9.00

ريزوتو

بانشيتا منزلية الصنع وفطر البورشيني
自家製パンチェッタとポルチーニ
ريزوتو غني برائحة فطر البورشيني العطرية ولحم الخنزير المملح. تتغلغل رائحة الفطر الغنية ونكهة اللحم في كل حبة أرز.
¥1,800 ≈ $12.00
حبار وحبر الحبار
ヤリイカとイカスミ
ريزوتو أسود بالكامل مصنوع من حبر الحبار. بالإضافة إلى التأثير البصري، تنتشر رائحة البحر الغنية ونكهة الحبار في الفم.
¥1,700 ≈ $11.00
قاعدة كريمية بأربعة أنواع من الجبن
4種のチーズのクリームベース
ريزوتو فاخر مصنوع من أربعة أنواع من الجبن المعروفة باسم "كواترو فورماجي". طبق غني وكريمي يبرز نكهة الجبن.
¥1,700 ≈ $11.00

دولتشي حلوى

بانكوتا
パンナコッタ
حلوى إيطالية باردة مصنوعة من الكريمة الطازجة والحليب المثبت بالجيلاتين. يتميز بقوامه الناعم وحلاوته الكريمية.
¥500 ≈ $3.00
فوندان الشوكولاتة
フォンダンショコラ
كعكة شوكولاتة يتدفق منها صلصة شوكولاتة دافئة من الداخل. يمكنك الاستمتاع بنكهة الشوكولاتة الغنية.
¥500 ≈ $3.00
كاتالانا
カタラーナ
حلوى كاسترد مجمدة مع طبقة علوية مكرملة مقرمشة. يمكنك الاستمتاع بمذاق يشبه البودينغ وقوام يشبه الآيس كريم البارد في نفس الوقت.
¥500 ≈ $3.00
تيراميسو
ティラミス
حلوى إيطالية شهيرة مصنوعة من جبنة الماسكاربوني والقهوة ومسحوق الكاكاو. توازن مثالي بين المرارة والحلاوة.
¥500 ≈ $3.00
سوربيه اليوم
本日のソルベ
يرجى السؤال من الموظفين
سوربيه يومي. ذو طعم منعش مصنوع من عصير الفاكهة، وهو مثالي لتنظيف الحنك بعد الوجبة.
¥500 ≈ $3.00

قائمة المشروبات

فينو سبومنتي نبيذ فوار

سيلو كوفي بريفيه سبومنتي (فينيتو)
Cielo Cuvee Privee Spumante (VENETO)
*جارجانيجا، موسكات* طعم منعش. نكهة فاكهة لطيفة.
نبيذ أبيض فوار من فينيتو. مصنوع من الجارغانيجا والموسكات، ويتميز برائحة منعشة وفاكهية. نبيذ فوار جاف.
¥700~ ≈ $4.00
فرانشاكورتا بروت / أزيندا أغريكولا مونتسيو كومباني (لومبارديا)
Franciacorta Brut/ Azienda Agricola Monzio Compani (LOMBARDIA)
*شاردونيه، بينو نوار* رائحة الحمضيات والخوخ الأبيض. طعم ناعم وحساس. تخمير ثانوي في الزجاجة مثل الشمبانيا.
نبيذ فوار إيطالي فاخر. مصنوع بنفس طريقة الشمبانيا، ويتميز بفقاعات دقيقة وحموضة أنيقة ونكهة معتقة.
¥1,300~ ≈ $8.00

بيانكو نبيذ أبيض

بيدمونت بيانكو دي أو سي لي كواترو تيري / تينوتا لا ميريديانا (بيدمونت)
Piemonte Bianco DOC Le Quattro Terre / Tenuta la Meridiana (PIEMONTE)
*شاردونيه، نبيولو* رائحة الخوخ والأعشاب. نكهة فاكهة منعشة ولطيفة. نبيذ أبيض نادر مصنوع من عنب أسود.
نبيذ أبيض من بيدمونت. زجاجة نادرة مصنوعة من عنب نبيولو، الذي يُستخدم عادة للنبيذ الأحمر، كمشروب أبيض. يتميز بنكهة فاكهة غنية.
¥1,000~ ≈ $6.00
ترمينر أروماتيكو دال بورك / ستوكو (فريولي)
Traminer Aromatico Dal Borc / Stocco (FRIULI)
*ترمينر* رائحة فاخرة من الليتشي والورد. منعش وفاكهي.
نبيذ أبيض من منطقة فريولي في شمال إيطاليا. يتميز بالعطر الزهري المميز لـ Gewürztraminer وحموضته المنعشة.
¥900~ ≈ $6.00
بيانكو ديل كامول / تونون (فريولي)
Bianco del Camul / Tonon (FRIULI)
*بيينو جريجيو، شاردونيه* رائحة العسل والتفاح والقش. نكهة خشبية قوية وغنية جدًا.
نبيذ أبيض غني يتميز بالثراء والتعقيد الناتج عن التعتيق في البراميل. يتميز بقوام قوي ويمكن الاستمتاع به ببطء مع الوجبة.
¥1,200~ ≈ $8.00
أليس سالينتو آي جي بي بيانكو فيرديكا / برودوتوري فيني ماندوريا (بوليا)
ALICE Salento IGP Bianco Verdeca / Produttori Vini Manduria (PUGLIA)
*فيرديكا* حموضة لطيفة ونكهة استوائية مشرقة. تعني "السردين" باللغة البوليانية
نبيذ أبيض من منطقة بوليا في جنوب إيطاليا. يتميز بنكهة الفاكهة من العنب الذي نما في مناخ دافئ وإحساس معدني يذكرنا بالبحر.
¥800~ ≈ $5.00

فينو روزاتو نبيذ وردي

شيترا روزاتو / شيترا (أبروزو)
Citra Rosato / Citra (ABRUZZO)
*مونتيبلوسيانو، ميرلو* لون وردي فاتح. جاف وخفيف. لذيذ بشكل تدريجي.
نبيذ وردي من أبروزو. يتميز برائحة التوت وطعم نهائي منعش، مما يجعله مناسبًا لمجموعة واسعة من الأطباق، من المقبلات إلى الباستا.
¥680~ ≈ $4.00

روسو نبيذ أحمر

تيرلديغو روتاليانو دي أو سي / سان روكو سولاندر (ترينتينو)
Teroldego Rotaliano DOC / San Rocco Solander (TRENTINO)
*تيرلديغو* رائحة البنفسج والتوت مع لمسة من الأعشاب الجافة. يُعرف أيضًا باسم "ذهب تيرول"
نبيذ أحمر مصنوع من سلالة تيرلديغو المتخصصة في شمال إيطاليا. يتميز بنكهة الفاكهة وحموضة معتدلة ولمسة من التوابل، وهو متوازن جيدًا.
¥800~ ≈ $5.00
بيدمونت دي أو سي باربيرا بيولوجيكو / سارتيرانو فيلي (بيدمونت)
Piemonte DOC Barbera Biologico/ Sartirano Figli (PIEMONTE)
*باربيرا* رائحة توت الغابات، البلسميك، والورد. نكهة خفيفة موصى بها لهذا الموسم.
نبيذ أحمر عضوي من بيدمونت. يتميز بحموضة غنية ونكهة فاكهة من سلالة باربيرا، مع قوام خفيف يعزز الوجبة.
¥900~ ≈ $6.00
تي.آي.آمو / كانتيني سالفاتوري (موليزي)
Ti.A.Mo / Cantine Salvatore (MOLISE)
*تينتيليا، أليانيكو، مونتيبلوسيانو* نكهة فاكهة غنية تملأ الفم. توازن جيد مع لمسة خشبية معتدلة وتانينات تدوم في النهاية. سلالة نادرة.
نبيذ أحمر قوي من موليزي. مزيج من السلالات المحلية، ذو طعم غني وقوي. نبيذ كامل القوام يتناسب جيدًا مع اللحوم.
¥1,300~ ≈ $8.00
ميرلو تيري سيتشيلاني آي جي تي / ماركيزي ديلا توري (صقلية)
Merlot Terre Siciliane IGT /Marchese della Torre (SICILIA)
*ميرلو* فاكهة حمراء، رائحة توابل خفيفة. متوسط القوام سهل الشرب.
ميرلو نمت تحت شمس صقلية. يتميز بمذاق ناعم ونكهة فاكهة التوت، وهو نبيذ أحمر سهل الشرب.
¥700~ ≈ $4.00

ديجستيفو مشروب بعد العشاء

ليمونشيلو (ليكيور الليمون)
Limoncello (レモンリキュール)
كحول 28% رائحة حلوة تنتشر إلى طعم منعش ومنعش.
ليكيور مصنوع من قشر الليمون من جنوب إيطاليا. يتميز بكحول قوي وحلاوة واضحة ورائحة ليمون منعشة، وهو مثالي بعد الوجبة.
¥1,000 ≈ $6.00
ليكيور القهوة
Coffee Liqueur (コーヒーリキュール)
كحول حوالي 40% ليكيور منزلي الصنع مصنوع بنقع حبوب القهوة في سبيريتوس. ليكيور عميق وغني. يمكن مزجه مع الحليب أيضًا.
ليكيور مصنوع بنقع حبوب القهوة في الكحول. ذو طعم حلو وغني، ويمكن الاستمتاع به كحلوى.
¥900 ≈ $6.00
جرابا فيتي دورو باريك (جرابا)
Grappa Vite D' Oro Barrique (グラッパ)
كحول 40% رائحة الفانيليا والزبيب تنتقل إلى طعم أنيق ومستمر.
براندي إيطالي مصنوع من تقطير بقايا العنب. يتميز بلونه الكهرماني ورائحته الغنية الناتجة عن التعتيق في البراميل، ودرجة كحوله العالية تساعد على الهضم بعد الوجبة.
¥1,100 ≈ $7.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

3.8
٩٤ تقييمًا على Google Maps
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في طوكيو