جزء نادر داخل صدر الدجاج. قليل الدهون، طري، وله نكهة خفيفة. يستمتع به مع الواسابي أو معجون البرقوق.
¥250~≈ $2.00
نيغيماتا
ねぎま
سيخ كلاسيكي من قطع الدجاج والبصل بالتناوب. دهون الدجاج وحلاوة البصل المشوي يتناغمان جيدًا.
¥250≈ $2.00
0
موني تورو
胸トロ
جزء من كتف الدجاج. على الرغم من كونه صدرًا، إلا أنه غني بالدهون وله نكهة عصارية.
¥250≈ $2.00
0
تسونوكو
つくね
لحم دجاج مفروم مشكل على شكل كرات. يتميز بقوام طري ونكهة دجاج مركزة.
¥250≈ $2.00
0
رقبة دجاج
ねっく
لحم رقبة الدجاج (سيسيري). لأنه جزء يتحرك كثيرًا، فإن اللحم متماسك، ويتميز بقوام مرن ودهون غنية.
¥250≈ $2.00
0
جناح دجاج
手羽中
الجزء الأوسط من جناح الدجاج. الجلد مقرمش، والداخل عصاري وغني بالكولاجين.
¥250≈ $2.00
0
بونجيري
ぼんじり
لحم حول عظم ذيل الدجاج. هو اللحم الأكثر دهونًا في الدجاج، وله قوام ذائب وحلاوة.
¥250≈ $2.00
0
قونصة
砂肝
جزء من معدة الدجاج. قليل الدهون جدًا، ويتميز بقوام مقرمش فريد.
¥250≈ $2.00
0
هاتسو
はつ
قلب الدجاج. له قوام مطاطي، وقليل من الرائحة، وسهل الأكل.
¥250≈ $2.00
0
كبد
レバー
كبد الدجاج. له طعم غني وكريمي. غني بالعناصر الغذائية وله نكهة فريدة.
¥250≈ $2.00
0
غضروف
軟骨
ركبة / ياجن
جزء طري من عظام الدجاج. يمكن الاستمتاع بقوامه المقرمش، وعادة ما يؤكل مشويًا بالملح.
¥250≈ $2.00
0
فطر شيتاكي
しいたけ
فطر شيتاكي سميك مشوي على الفحم. تنتشر رائحته المدخنة ونكهة الفطر الغنية.
¥250≈ $2.00
0
سيخ قلب كامل
丸はつ串
قلب الدجاج مشوي بالكامل دون قلب الغشاء الداخلي. يميل إلى الاحتفاظ بالدهون، وهو أكثر عصارة من القلب العادي.
¥250≈ $2.00
0
سيخ صدر دجاج
胸肉串
سيخ من صدر الدجاج. له طعم خفيف وصحي.
¥250≈ $2.00
0
مشاوي فلفل شيشيتو
ししとう串焼
فلفل شيشيتو مشوي. قد يكون بعضها حارًا، ولكنه بشكل عام سيخ خضروات ذو مرارة خفيفة ورائحة مدخنة.
¥250≈ $2.00
0
أطباق جانبية / مقبلات
غضروف بونزو
なんこつポン酢
طبق جانبي من الغضاريف المسلوقة المتبلة بصلصة بونزو. القوام المقرمش والحموضة المنعشة تتناسب مع المشروبات.
¥450≈ $3.00
0
نوكومو بونزو
ぬっくポン酢
طبق من رقبة الدجاج المتبلة بصلصة بونزو المنعشة. نكهة اللحم الغنية تتناغم بشكل رائع مع صلصة بونزو.
¥450≈ $3.00
0
دجاج واسابي
とりわさ
طبق من صدور الدجاج الطازجة (خاصة الساسامي) المسلوقة والمتبلة بصلصة الواسابي والصويا. يتميز بقوامه شبه النيء.
¥550≈ $4.00
0
فلفل أخضر مخلل
青とう醤油漬
فلفل أخضر مخلل في صلصة الصويا. طبق جانبي ذو لسعة حارة خفيفة.
¥400≈ $3.00
0
سلطة
サラダ
سلطة خضروات طازجة. مثالية كطبق جانبي لتنظيف الحنك.
¥600≈ $4.00
0
طماطم باردة
冷しトマト
طماطم شرائح مبردة جيدًا. طبق بسيط ومنعش يؤكل مع المايونيز أو الملح.
¥400≈ $3.00
0
شرائح بصل
オニスラ
شرائح بصل. يؤكل مع رقائق بونزو وصلصة الصويا.
¥320≈ $2.00
0
أوروشي خشن
鬼おろし
فجل مبشور خشن. لا يخرج الكثير من الماء، ويحتفظ بقوامه المقرمش. جيد لتنظيف الحنك.
¥400≈ $3.00
0
خيار بالبرقوق
梅きゅうり
خيار مع معجون البرقوق. حموضة البرقوق وانتعاش الخيار منعشان.
¥400≈ $3.00
0
توفو بارد
冷奴
طبق جانبي ياباني تقليدي من التوفو البارد يعلوه توابل (بصل أخضر، زنجبيل، رقائق بونزو، إلخ) مع صلصة الصويا.
¥300≈ $2.00
0
حساء
スープ
حساء غني مصنوع من مرق الدجاج. كوب دافئ يختتم الوجبة.
¥300≈ $2.00
0
سلطة معكرونة بالتونة والمايونيز
ツナマヨマカロニサラダ
سلطة معكرونة بالتونة والمايونيز. كريمية ومشبعة.
¥450≈ $3.00
0
سلطة سباغيتي بالبيستو
ジェノベーゼサラスパ
سلطة باستا باردة بصلصة الريحان (بيستو). رائحة الأعشاب منعشة.
¥450≈ $3.00
0
بصل جديد ميكابو بونزو
新玉ねぎめかぶポン酢
مزيج من البصل الجديد الموسمي وعشب البحر (ميكابو) مع صلصة بونزو. طبق صحي يجمع بين القوام اللزج والقرمشة.
¥450≈ $3.00
0
جلد بونزو
皮ポン酢
جلد دجاج مسلوق متبل بصلصة بونزو. تم التخلص من الدهون الزائدة، ويتميز بقوام مطاطي.
¥450≈ $3.00
0
توفو دافئ تانوكي
たぬき温豆腐
طبق من التوفو الدافئ يعلوه تينكاسو (فتات مقلي) مع مرق. قوام التينكاسو الغني يتناسب مع التوفو الخفيف.
¥400≈ $3.00
0
مشروب كحولي
ساكي
تيتوريغاوا (جونماي)
手取川 (純米)
نبيذ محلي من محافظة إيشيكاوا. نبيذ جونماي حيث يمكن الشعور بحلاوة الأرز بشكل جيد. له نهاية واضحة ولا يسبب الملل.
¥800≈ $5.00
0
سوجاتا يامادا نيشيكي (جونجين)
姿 山田錦 (純吟)
نبيذ محلي من محافظة توتشيغي. نبيذ جونمايجينجو مصنوع من "يامادا نيشيكي"، ملك أرز التخمير. يتميز برائحة زهرية وطعم غني.
¥1,200≈ $8.00
0
كوزوري (جونماي)
九頭龍 (純米)
نبيذ محلي من محافظة فوكوي. نبيذ جونماي من مصنع كوريو، مناسب أيضًا للتقديم دافئًا. له طعم ناعم ومتوازن.
¥800≈ $5.00
0
أوميني أيزان
Ohmine おおみね 愛山
نبيذ ياباني حديث من محافظة ياماغوتشي. مصنوع من أرز "أيزان" النادر، وله طعم فاكهي متوازن بين الحلاوة والحموضة.
¥1,150≈ $7.00
0
بون تسويان (جونداي)
梵 艶 (純大)
نبيذ محلي من محافظة فوكوي. نبيذ جونماي دايجينجو. يتميز بقوام ناعم ولامع ورائحة راقية.
¥1,100≈ $7.00
0
ميكيو شي سوي أوني كارا (جونجين)
明鏡止水 鬼辛 (純吟)
نبيذ محلي من محافظة ناغانو. نبيذ جونمايجينجو جاف للغاية. له نهاية واضحة وحادة، ويعزز نكهة الطعام.
¥850≈ $5.00
0
ماكيهاتسو (جونجين)
巻機 (純吟)
نبيذ محلي من محافظة نيغاتا. نبيذ جونمايجينجو سهل الشرب، جاف وخفيف، ولكنه يسمح بالشعور بحلاوة الأرز.
¥1,050≈ $7.00
0
تيتوريغاوا إيه يامادا (دايجين)
手取川 A山田 (大吟)
نبيذ محلي من محافظة إيشيكاوا. نبيذ دايجينجو مصنوع من يامادا نيشيكي. يتميز برائحة راقية وطعم شفاف.
¥1,100≈ $7.00
0
شوتشو
تينغوساكورا 2016 تخمير
天狗櫻 2016 仕込み
نبيذ أرز مقطر من نوع إيمو (البطاطا الحلوة) من محافظة كاغوشيما. يتميز بنعومة التخمير ورائحة البطاطا الحلوة الغنية الأصلية.
¥600≈ $4.00
0
شيء جديد شينشو
Some thing new 進取
نبيذ أرز مقطر تم إنتاجه كتجربة جديدة. يتميز بنكهات وروائح فريدة تختلف عن نبيذ الأرز المقطر التقليدي.
¥650≈ $4.00
0
غيوكورو
玉露
نبيذ أرز مقطر من نوع إيمو (البطاطا الحلوة). على الرغم من اسمه "غيوكورو"، إلا أنه ليس شايًا، بل له طعم تقليدي حيث يمكن الشعور بحلاوة ورائحة البطاطا الحلوة بشكل جيد.
¥500≈ $3.00
0
تومينو هوزان
富乃宝山
نبيذ أرز مقطر من نوع إيمو (البطاطا الحلوة) من محافظة كاغوشيما. يستخدم فطر أصفر، ويتميز برائحة زهرية تشبه الحمضيات. يوصى به مع الثلج أو الماء.
¥650≈ $4.00
0
تينسي هاكوداكو
天星 白濁
نبيذ أرز مقطر من نوع إيمو (البطاطا الحلوة) يتميز بكونه معكرًا قليلاً. عن طريق تقليل الترشيح، يتم الاحتفاظ بالنكهة الغنية والرائحة الأصلية للمكونات.
¥550≈ $4.00
0
ساتو شيرو
佐藤 白
نبيذ أرز مقطر من نوع إيمو (البطاطا الحلوة) معروف كنبيذ أرز مقطر فاخر، مخمر بفطر أبيض. يتميز بقوام ناعم ولطيف وحلاوة بطاطا حلوة بسيطة.
¥650≈ $4.00
0
ساتو كورو
佐藤 黒
نبيذ أرز مقطر من نوع إيمو (البطاطا الحلوة) معروف كنبيذ أرز مقطر فاخر، مخمر بفطر أسود. أقوى من الفطر الأبيض، مع نكهة مدخنة غنية ونهاية واضحة.
¥700≈ $4.00
0
مانزين
まんぜん
نبيذ أرز مقطر من نوع إيمو (البطاطا الحلوة) مصنوع من قبل مصنع مانزين في محافظة كاغوشيما. يتميز برائحة فاكهية فريدة وطعم غني عميق بسبب التقطير في براميل خشبية.
¥600≈ $4.00
0
مانزين آن
まんぜんあん
مانزين آن من مصنع مانزين. نبيذ أرز مقطر من نوع إيمو (البطاطا الحلوة) يستخدم فطر أصفر، ويتميز برائحة وحلاوة أكثر نعومة ورقيًا من مانزين.
¥600≈ $4.00
0
إيوا مون 12 سنة
英王門 12年
نبيذ أرز مقطر مخمر لفترة طويلة. بعد 12 عامًا، أصبح ناعمًا للغاية وله طعم عميق.
¥600≈ $4.00
0
إيوا مون توكوبيتسو جينجو
英王門 特別吟醸
إيوا مون مصنوع بطريقة خاصة. يتميز برائحة عطرة وطعم راقٍ.
¥600≈ $4.00
0
أخرى
شاي جاوهاي
ジャワティーハイ
مشروب مصنوع من خلط شوتشو مع شاي جاو (شاي أسود غير محلى). منعش ويتناسب مع الوجبات.
¥500≈ $3.00
0
كانهاتشي 16 سنة
兼八 16年
نبيذ أرز مقطر من الشعير من محافظة أوئيتا. نبيذ كانهاتشي المخمر لفترة طويلة، والذي يتميز برائحة مدخنة تشبه شوكولاتة الشعير.
¥700≈ $4.00
0
أساهي
朝日
نبيذ أرز مقطر من قصب السكر من جزر أمامي. له رائحة حلوة خفيفة من قصب السكر ونهاية واضحة ومنعشة.
¥550≈ $4.00
0
كاكوهي بول
角ハイボール
مشروب هاي بول كلاسيكي مصنوع من خلط ويسكي سانيتوري "كاكوبين" مع صودا. منعش للغاية.
¥550≈ $4.00
0
بيرة غينيس
ギネスビール
بيرة سوداء أيرلندية الأصل. تتميز برغوة كريمية ومرارة ونكهة غنية من الشعير المحمص.
¥700≈ $4.00
0
نبيذ برقوق
梅酒
نبيذ فاكهي مصنوع من نقع البرقوق في الكحول والسكر. حلو وحامض وسهل الشرب.