menufans

Trattoria Pizzeria Da Simonetta

مطعم بيتزا بفرن حطب. معكرونة منزلية الصنع وتخصصات رومانية. خدمة 1.50 يورو للشخص الواحد. *في حالة عدم توفر المنتج الطازج، قد تكون بعض المكونات مجمدة.

المقبلات

سوبرلي
Supplì
كرواسون أرز مقلي بالطماطم مع قلب موزاريلا ذائب. قشرة مقرمشة وداخل طري. طعام شارع روماني تقليدي.
€1 ≈ $1.00
كرواسون
Crocchetta
كرواسون بطاطس مهروسة، مغطاة بالبقسماط ومقلية. طرية ولذيذة، غالباً مع لمسة من البقدونس أو جوزة الطيب.
€1 ≈ $1.00
زهرة الكوسا
Fiore di zucca
زهرة كوسا مغطاة بالبقسماط ومقلية، محشوة بالموزاريلا والأنشوجة. مقرمشة ولذيذة.
€2 ≈ $2.00
فيليه سمك القد
Filetti di baccalà
فيليه سمك القد (سمك مملح) منزوع الملح، مغطى بالبقسماط ومقلي. سمك طري في قشرة ذهبية.
€4 ≈ $5.00
أنشوجة مقلية
Alici fritte
أنشوجة طازجة مغطاة بالدقيق قليلاً ومقلية. طعم بحري قوي، قوام مقرمش.
€10 ≈ $12.00
زيتون أسكولاني (5 قطع)*
Olive ascolane (5pz)*
زيتون أخضر منزوع النوى محشو باللحم المفروم، مغطى بالبقسماط ومقلي. مقبلات شهية ولذيذة.
€3 ≈ $3.00
كرات موزاريلا صغيرة (5 قطع)*
Mozzarelline (5pz)*
كرات موزاريلا صغيرة مغطاة بالبقسماط ومقلية. قلب دافئ وذائب.
€3 ≈ $3.00
بروشيتا بالزيت والملح
Bruschetta olio e sale
شريحة خبز ريفي محمصة متبلة ببساطة بزيت الزيتون البكر الممتاز والملح.
€1.50 ≈ $2.00
بروشيتا بالطماطم
Bruschetta pomodoro
شريحة خبز محمصة متبلة بالطماطم الطازجة المقطعة، الزيت، الملح والريحان أو الأوريجانو.
€2 ≈ $2.00
بروشيتا بالطماطم والروكولا
Bruschetta pomodoro e rughetta
خبز محمص بالطماطم الطازجة والروكولا. منعش ومر قليلاً.
€2.50 ≈ $3.00
مقبلات إيطالية
Antipasto all'Italiana
تشكيلة مختارة من اللحوم الباردة والأجبان الإيطالية التقليدية، غالباً ما تقدم مع الخضروات المخللة أو الخضروات.
€7 ≈ $8.00
بروشوتو كروتو
Prosciutto Crudo
شرائح رقيقة من البروشوتو كروتو المعتق. طعم حلو ومالح، قوام طري.
€7 ≈ $8.00
بروشوتو والبطيخ
Prosciutto e Melone
مزيج صيفي كلاسيكي من البروشوتو المملح والبطيخ الحلو.
€7 ≈ $8.00
بروشوتو وجبن
Prosciutto e Formaggio
طبق مختلط من البروشوتو والأجبان المتنوعة.
€7 ≈ $8.00
سلامي وجبن
Salame e Formaggio
طبق سلامي مقطع يقدم مع الأجبان.
€7 ≈ $8.00
موزاريلا بوفالا (250 جرام)
Mozzarella di Bufala (250gr)
موزاريلا طازجة من حليب البقر. غنية، كريمية ولذيذة.
€7 ≈ $8.00
مقبلات بحرية
Antipasto di Mare
تشكيلة مختارة من الأسماك والمأكولات البحرية، تقدم عادة باردة أو دافئة مع الليمون والزيت.
€10 ≈ $12.00
بريزاولا ريكولا وجرانا كارباتشيو
Carpaccio Bresaola Rucola e Grana
شرائح رقيقة من البريزاولا (لحم بقري معتق) تقدم مع روكولا طازجة ورقائق البارميزان.
€8 ≈ $9.00

الأطباق الأولى

معكرونة منزلية الصنع

لازانيا بالصلصة
Lasagna al ragù
طبقات من عجينة البيض المخبوزة مع صلصة اللحم والبشاميل والبارميزان.
€8 ≈ $9.00
لازانيا بالفطر والبازلاء/الخرشوف
Lasagna funghi e piselli/carciofi
نسخة نباتية من اللازانيا، متبلة بالبشاميل والخضروات (فطر وبازلاء أو خرشوف).
€9~ ≈ $10.00
كانيلوني
Cannelloni
معكرونة أسطوانية محشوة (عادة باللحم أو الريكوتا والسبانخ) مطبوخة في الفرن مع صلصة البشاميل.
€8 ≈ $9.00
فيتوتشيني
Fettuccine
معكرونة بيض طويلة، مسطحة وعريضة، تشبه التالياتيلي. صلصة حسب الاختيار.
€8 ≈ $9.00
زلابية
Gnocchi
زلابية بطاطس صغيرة، طرية ورقيقة. صلصة حسب الاختيار.
€8 ≈ $9.00
رافيولي
Ravioli
معكرونة محشوة (عادة ريكوتا وسبانخ أو لحم). تقدم مع الصلصة.
€10 ≈ $12.00
ريجاتوني بالبايالا
Rigatoni alla pajata
طبق روماني تقليدي. معكرونة قصيرة مع صلصة طماطم وأمعاء عجل صغيرة. مطبوخة في الفرن مع صلصة البشاميل.
€10 ≈ $12.00
بورشيني
Porcini
معكرونة متبلة بفطر البورسيني المقلي. طعم ترابي وعطري.
€10 ≈ $12.00
أماتريشيانا
Amatriciana
كلاسيكي روماني مع طماطم، لحم خنزير مقدد مقرمش، بيكورينو وفلفل.
€8 ≈ $9.00
كاربونارا
Carbonara
معكرونة بصلصة كريمية من البيض، بيكورينو روماني، لحم خنزير مقدد وفلفل أسود. غنية ولذيذة.
€8 ≈ $9.00
غريشا
Gricia
سلف الكاربونارا والأماتريشيانا. معكرونة مع لحم الخنزير المقدد وجبن البيكورينو، بدون بيض أو طماطم.
€8 ≈ $9.00
جبن وفلفل
Cacio e pepe
طبق روماني بسيط ولكنه قوي، مع جبن بيكورينو وفلفل أسود وفير.
€8 ≈ $9.00
أرابياتا
Arrabbiata
صلصة طماطم حارة مع الثوم والفلفل الحار.
€8 ≈ $9.00
طماطم وريحان
Pomodoro e basilico
صلصة طماطم بسيطة وطازجة مع الريحان.
€8 ≈ $9.00
صلصة بولونيز
Ragù alla bolognese
صلصة غنية تعتمد على اللحم المفروم المطبوخ ببطء في الطماطم.
€8 ≈ $9.00
معكرونة بالتونة
Pasta con tonno
معكرونة متبلة بصلصة التونة، غالباً مع الطماطم أو بدونها.
€8 ≈ $9.00
سباغيتي بالبطلينوس
Spaghetti alle vongole
سباغيتي بالبطلينوس والثوم والزيت والبقدونس. غالباً ما يتم تخفيفها بالنبيذ الأبيض.
€10 ≈ $12.00
معكرونة وحمص
Pasta e ceci
حساء كثيف أو معكرونة جافة مع الحمص. طبق فقير تقليدي، مغذي جداً.
€8 ≈ $9.00
معكرونة وفاصوليا
Pasta e fagioli
طبق ريفي مع معكرونة قصيرة وفاصوليا في مرق كثيف ولذيذ.
€8 ≈ $9.00
حساء خضار
Zuppa di Verdure
حساء دافئ بخضروات موسمية مشكلة.
€8 ≈ $9.00
حساء خضار
Minestrone
حساء تقليدي من الخضروات المشكلة والبقوليات وأحياناً المعكرونة أو الأرز.
€8 ≈ $9.00

بيتزا (عشاء فقط)

مارينارا
Marinara
طماطم-ثوم-أوريجانو
بيتزا حمراء بدون موزاريلا، متبلة بالطماطم والثوم والأوريجانو. طعم قوي وعطري.
€7 ≈ $8.00
مارغريتا
Margherita
طماطم-موزاريلا-ريحان
البيتزا الأكثر كلاسيكية مع صلصة الطماطم والموزاريلا والريحان الطازج.
€7 ≈ $8.00
نابولي
Napoletana
طماطم-موزاريلا-أنشوجة
بيتزا لذيذة مع الطماطم والموزاريلا والأنشوجة المملحة.
€7 ≈ $8.00
فطر
Funghi
طماطم-موزاريلا-فطر
بيتزا كلاسيكية مع إضافة فطر الشامبينيون.
€8 ≈ $9.00
فرانشيسكانا
Francescana
طماطم-موزاريلا-بروشوتو كروتو
بيتزا مع الطماطم والموزاريلا والبروشوتو كروتو المضاف عادة في نهاية الطهي.
€8.50 ≈ $10.00
سان دانييلي
SanDaniele
موزاريلا-روكولا-بروشوتو كروتو
بيتزا بيضاء مع موزاريلا، روكولا طازجة وبروشوتو كروتو حلو.
€8.50 ≈ $10.00
كابريتشوزا
Capricciosa
طماطم-موزاريلا-بيض مسلوق-سلامي-زيتون-أنشوجة-بروشوتو كروتو
بيتزا غنية بالمكونات: بيض، سلامي، زيتون، أنشوجة وبروشوتو.
€8 ≈ $9.00
4 فصول
4 stagioni
طماطم-موزاريلا-فطر-نقانق-سلامي-زيتون-أنشوجة-بروشوتو كروتو
بيتزا مقسمة إلى أربعة أجزاء بحشوات مختلفة، تقليدياً خرشوف، بروشوتو، فطر وزيتون (هنا مع اختلافات).
€8 ≈ $9.00
زهرة الكوسا
Fiori di zucca
موزاريلا-زهرة الكوسا-أنشوجة
بيتزا بيضاء رقيقة مع زهرة الكوسا ولمسة مالحة من الأنشوجة.
€8 ≈ $9.00
ديافولا
Diavola
طماطم-موزاريلا-سلامي حار
بيتزا حارة مع سلامي متبل.
€8 ≈ $9.00
بوسكايولا
Boscaiola
طماطم-موزاريلا-فطر-نقانق
بيتزا بنكهات ترابية مع الفطر والنقانق.
€8 ≈ $9.00
فلفل
Peperoni
طماطم-موزاريلا-فلفل
بيتزا بالفلفل الحلو المشوي أو المطبوخ.
€8 ≈ $9.00
كوسا
Zucchine
طماطم-موزاريلا-كوسا
بيتزا مع شرائح الكوسا أو الكوسا المقطعة إلى شرائح رفيعة.
€8 ≈ $9.00
باذنجان
Melanzane
طماطم-موزاريلا-باذنجان
بيتزا بالباذنجان، غالباً مشوي أو مقلي.
€8 ≈ $9.00
فلاحة
Contadina
موزاريلا-هندباء-بارميزان
بيتزا ريفية بالهندباء المقلية والجبن.
€8.50 ≈ $10.00
ريفية
Campagnola
موزاريلا-نقانق-روكولا-طماطم طازجة-بارميزان
بيتزا بيضاء غنية بالنقانق والروكولا والطماطم الطازجة ورقائق البارميزان.
€8.50 ≈ $10.00
كنيسة
Sinagoga
بريزاولا-موزاريلا-روكولا-بارميزان
بيتزا مع بريزاولا وروكولا وبارميزان. منعشة وخفيفة.
€8.50 ≈ $10.00
نقانق
Würstel
طماطم-موزاريلا-نقانق
بيتزا يحبها الأطفال، مع نقانق مقطعة إلى شرائح.
€8.50 ≈ $10.00
بورينيا
Burina
موزاريلا-بروكلي-نقانق
بيتزا لذيذة مع البروكلي والنقانق.
€8.50 ≈ $10.00
فيسوفيو
Vesuvio
نصف كالزوني - نصف بيتزا فطر-نقانق-بروكلي
بيتزا هجينة: نصف مغلق كالزوني ونصف مفتوح مع حشوة.
€8.50 ≈ $10.00
أنطونيو لو ستاغنينو
Antonio lo stagnino
طماطم طازجة-موزاريلا-كبر-زيتون أسود-أنشوجة
بيتزا لذيذة ومتوسطية مع الكبر والزيتون والأنشوجة.
€8.50 ≈ $10.00
4 أجبان
4 formaggi
موزاريلا-جورجونزولا-جرويير-بارميزان-إيمنتال
بيتزا بيضاء كريمية مع تشكيلة من الأجبان الذائبة.
€8 ≈ $9.00
تونة
Tonno
طماطم-تونة
بيتزا بسيطة بالطماطم والتونة.
€8.50 ≈ $10.00
كالزوني
Calzone
بيتزا مغلقة على شكل نصف قمر محشوة، عادة بالبروشوتو والموزاريلا.
€8 ≈ $9.00
فوكاتشا
Focaccia
قاعدة بيتزا بيضاء بسيطة، مع زيت وملح وإكليل الجبل.
€3 ≈ $3.00
فوكاتشا بالبروشوتو
Focaccia al prosciutto
فوكاتشا بسيطة تقدم مع البروشوتو أو محشوة به.
€7 ≈ $8.00

الأطباق الرئيسية

ضلع عجل
Lombata di vitella
قطعة فاخرة من لحم العجل، طرية وقليلة الدهون، مشوية عادة.
€15 ≈ $17.00
شريحة لحم بقري
Bistecca di manzo
شريحة لحم بقري كلاسيكية مشوية. لذيذة وعصيرة.
€15 ≈ $17.00
لحم خنزير مشوي
Arista al forno
لحم خنزير مشوي (ظهر) مطبوخ في الفرن، مقطع إلى شرائح.
€10 ≈ $12.00
لحم ضأن صغير
Abbacchio
لحم ضأن صغير، طبق روماني تقليدي. لحم طري ولذيذ.
€14 ≈ $16.00
خنزير صغير مشوي
Maialino al forno
خنزير صغير مشوي في الفرن، بجلد مقرمش ولحم طري.
€14 ≈ $16.00
صدر عجل مشوي في الفرن
Punta di petto vitella al forno
قطعة من صدر العجل مطبوخة ببطء في الفرن. طرية جداً.
€14 ≈ $16.00
دجاج كاشاتورا
Pollo alla cacciatora
دجاج مطهو مع الطماطم والخضروات والأعشاب والنبيذ.
€8 ≈ $9.00
دجاج بالفلفل
Pollo con peperoni
دجاج مطهو مع الفلفل، طبق روماني تقليدي ملون ولذيذ.
€9 ≈ $10.00
كرات لحم
Polpette
كرات لحم مفروم، تقدم مقلية أو مطبوخة في صلصة الطماطم.
€8~ ≈ $9.00
كرات لحم
Polpettone
كرة لحم مفروم كبيرة مشوية ومقدمة في شرائح.
€9 ≈ $10.00
أضلاع لحم خنزير ونقانق
Spuntature e Salciccie
أضلاع لحم خنزير (سبارتوري) ونقانق مطبوخة في صلصة الطماطم.
€9 ≈ $10.00
كوتوليتا ميلانيز
Cotoletta alla milanese
شريحة لحم مقلية ومقرمشة ذهبية.
€8 ≈ $9.00
بارميجيانا باذنجان
Parmigiana di melanzane
طبق باذنجان مقلي طبقات مع الطماطم والموزاريلا والبارميزان.
€9 ≈ $10.00
كرشة لحم ضأن صغير
Coratella di abbacchio
أحشاء ضأن صغيرة (قلب، رئتين، كبد) مطهوة مع البصل وأحياناً الخرشوف.
€12 ≈ $14.00
كرشة رومانية
Trippa alla romana
حسب الطلب فقط
كرشة مطهوة ببطء مع الطماطم والنعناع الروماني والبيكورينو.
€12 ≈ $14.00
ذيل فاكاتشينا
Coda alla vaccinara
ذيل ثور مطهو ببطء مع الطماطم والكرفس والتوابل. لذيذ جداً وهلامي.
€12 ≈ $14.00

أطباق السمك الرئيسية

بلح البحر أو البطلينوس المقلي
Soutè di cozze/vongole
بلح البحر أو البطلينوس المقلي بالزيت والثوم والبقدونس.
€12~ ≈ $14.00
حبار بالبازلاء
Seppie con piselli
حبار مقطع إلى شرائح رفيعة ومطبوخ مع البازلاء الحلوة.
€12 ≈ $14.00
سمك القد بصلصة ليفورنيز
Baccalà alla livornese
سمك القد مطبوخ في صلصة طماطم مع زيتون أسود وكبر.
€14 ≈ $16.00
أخطبوط صغير مع الفاصوليا
Moscardini con i fagioli
أخطبوط صغير مطهو طري، يقدم مع الفاصوليا.
€12 ≈ $14.00
كاليماري مقلي*
Frittura di calamari*
حلقات كاليماري مغطاة بالدقيق ومقلية حتى تصبح ذهبية.
€14 ≈ $16.00

الأطباق الجانبية

بطاطس مشوية
Patate al forno
بطاطس مقطعة إلى قطع ومشوية مع الزيت وإكليل الجبل.
€4 ≈ $5.00
بطاطس مقلية*
Patate fritte*
بطاطس مقلية كلاسيكية مقرمشة.
€4 ≈ $5.00
الهندباء
Cicoria
خضروات ورقية مرة، مسلوقة ومقلية في المقلاة مع الثوم والفلفل الحار.
€4 ≈ $5.00
بروكلي
Broccoletti
خضروات شبيهة بالبروكلي، مقلية في المقلاة.
€4 ≈ $5.00
باذنجان مشوي
Melanzane grigliate
شرائح باذنجان مشوية، متبلة بالزيت والبقدونس.
€4 ≈ $5.00
سلطة مشكلة
Insalata mista
سلطة طازجة مع الخس والطماطم والخضروات النيئة الأخرى.
€4 ≈ $5.00

المشروبات

ماء
Acqua
مياه معدنية في زجاجة.
€1.50~ ≈ $2.00
كوكا كولا 1 لتر
Coca cola da 1 lt
زجاجة كبيرة من كوكا كولا.
€4 ≈ $5.00
علبة كوكا/فانتا/سبرايت
Coca/fanta/sprite lattina
مشروبات غازية في علب (كوكا كولا، فانتا، أو سبرايت).
€2 ≈ $2.00
سبريتز
Spritz
مقبلات كحولية تعتمد على بروسيكو، وأبيرول/مرير، وصودا.
€5 ≈ $6.00
بيرة على الصنبور
Birra alla spina
بيرة فاتحة تقدم على الصنبور.
€3~ ≈ $3.00
بيرة في زجاجة
Birra in bottiglia
بيرة تقدم في زجاجة.
€2~ ≈ $2.00
كأس من نبيذ البيت
Un calice di vino della casa
كأس من نبيذ البيت (أبيض أو أحمر).
€2 ≈ $2.00
نبيذ البيت أبيض/أحمر
Vino della casa bianco/rosso
نبيذ البيت المعتاد، يقدم في إبريق.
€3~ ≈ $3.00

أنواع النبيذ الأبيض

زجاجة نبيذ بيكورينو 0.75
Vino bottiglia Pecorino 0.75
نبيذ أبيض قوي وفاكهي، نموذجي لوسط إيطاليا.
€12 ≈ $14.00
زجاجة نبيذ فالانغينا 0.75
Vino bottiglia Falanghina 0.75
نبيذ أبيض من كامبانيا، منعش وعطري.
€12 ≈ $14.00
زجاجة نبيذ فيرديكيو 0.75
Vino bottiglia Verdicchio 0.75
نبيذ أبيض من ماركي، جاف ولذيذ.
€12 ≈ $14.00
زجاجة نبيذ أبيض 0.25
Vino bottiglia bianco 0.25
زجاجة صغيرة من النبيذ الأبيض.
€3.50 ≈ $4.00
بروسيكو في زجاجة
Prosecco in bottiglia
نبيذ أبيض فوار إيطالي.
€14 ≈ $16.00
بروسيكو بالكأس
Prosecco al calice
كأس من بروسيكو.
€4 ≈ $5.00

أنواع النبيذ الأحمر

زجاجة نبيذ كيارنتي 0.75
Vino bottiglia Chianti 0.75
نبيذ توسكاني شهير، جاف وتانيني.
€12 ≈ $14.00
زجاجة نبيذ مونتيبلتشيانو 0.75
Vino bottiglia Montepulciano 0.75
نبيذ أحمر من أبروتسو، قوي وناعم.
€12 ≈ $14.00
زجاجة نبيذ نيرو دافولا 0.75
Vino bottiglia Nero d'avola 0.75
نبيذ أحمر صقلي، قوي وفاكهي.
€12 ≈ $14.00
زجاجة نبيذ أحمر 0.25
Vino bottiglia rosso 0,25
زجاجة صغيرة من النبيذ الأحمر.
€3.50 ≈ $4.00
لامبروسكو
Lambrusco
نبيذ أحمر فوار من إميليا، حلو وخفيف.
€14 ≈ $16.00

حلويات

تيراميسو
Tiramisù
حلوى كريمية مع بسكويت سافوياردي مغموس في القهوة، كريمة ماسكاربوني وكاكاو.
€4 ≈ $5.00
بانّا كوتا
Panna cotta
حلوى كريمية من القشدة والحليب والسكر، تقدم مع الكراميل أو الشوكولاتة أو التوت.
€4 ≈ $5.00
سوربيه
Sorbetto
حلوى مجمدة بالفواكه، منعشة وهاضمة.
€4~ ≈ $5.00
كمأة
Tartufo
آيس كريم على شكل كرة، عادة بالشوكولاتة والبندق، مغطى بالكاكاو.
€4 ≈ $5.00
حلويات متنوعة
Dolci vari
تشكيلة من الحلويات الأخرى المتوفرة في اليوم.
€4 ≈ $5.00
فاكهة
Frutta
حسب الموسم
حصة من الفاكهة الطازجة الموسمية.
€4 ≈ $5.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

4.4
٢٬٢٥٥ تقييمًا على Google Maps
$
$ Budget
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في روما