menufans

TABAC L'aquarium

*أطباقنا اليومية وأطباقنا العادية تُحضر في الموقع من منتجات طازجة

مقبلات

بيض مسلوق بالمايونيز المنزلي
Oeuf dur mayonnaise maison
بيض مسلوق يقدم مع مايونيز محضر في المنزل. مقبل كلاسيكي من البيسترو، بسيط وكريمي.
€5.50 ≈ $6.00
طماطم موزاريلا مع البيستو
Tomate mozzarella au pesto
شرائح طماطم طازجة وموزاريلا، متبلة بصلصة الريحان (بيستو). مقبل منعش بنكهات إيطالية.
€6 ≈ $7.00
تيرين ريفي
Pâté de campagne
تيرين لحم ريفي ذو قوام خشن. غني ولذيذ، يقدم عادة مع الخبز.
€6 ≈ $7.00
طبق لحوم باردة
Assiette de charcuterie
تشكيلة من اللحوم الباردة والمقددة. مثالية لبدء الوجبة بنكهات متنوعة.
€6.50 ≈ $8.00

سلطات

سلطة سيزر
SALADE CESAR
(خس، طماطم، دجاج مقرمش، خبز محمص، صلصة سيزر، بيضة مسلوقة)
سلطة مركبة مع دجاج مقرمش بالبقسماط، خبز محمص، بيضة مسلوقة وصلصة سيزر كريمية شهيرة. مزيج من القوام المقرمش والطري.
€13.90 ≈ $16.00
سلطة إيطالية
SALADE ITALIENNE
(خس، طماطم، لحم خنزير بلدي، موزاريلا، بيستو، عصا سمسم)
سلطة بألوان إيطاليا مع لحم خنزير نيء، موزاريلا طازجة وبيستو. تقدم مع عصا سمسم للقرمشة.
€13.90 ≈ $16.00
سلطة الماعز
SALADE BIQUETTE
(خس، طماطم، لحم خنزير بلدي، جبنة ماعز ساخنة على خبز محمص، عسل)
سلطة شهية تجمع بين ملوحة لحم الخنزير البلدي وحلاوة جبنة الماعز الساخنة بالعسل المقدمة على خبز محمص.
€13.90 ≈ $16.00

أطباق رئيسية

برجر لدينا

(إضافة شيدر 1.50 يورو)

هامبرجر، بطاطس مقلية، سلطة
HAMBURGER, frites, salade
(لحم بقري 5% دهون، خس، طماطم، بصل، مخلل)
برجر كلاسيكي بلحم بقري قليل الدهن مع إضافات طازجة (خس، طماطم، بصل، مخلل). يقدم مع بطاطس مقلية وسلطة.
€14.50~ ≈ $17.00
برجر شيدر، بطاطس مقلية، سلطة
CHEDDAR BURGER, frites, salade
(لحم بقري 5% دهون، شيدر، خس، طماطم، بصل، مخلل)
برجر لحم بقري محشو بجبنة شيدر ذائبة وخضروات طازجة. يقدم مع بطاطس مقلية وسلطة.
€16~ ≈ $19.00
برجر دجاج، بطاطس مقلية، سلطة
CHICKEN BURGER, frites, salade
(دجاج مقرمش، شيدر، خس، طماطم، بصل، مخلل)
برجر دجاج مقرمش بالبقسماط مع شيدر وخضروات طازجة. يقدم مع بطاطس مقلية وسلطة.
€16~ ≈ $19.00
برجر الشيف، بطاطس مقلية، سلطة
BURGER DU CHEF, frites, salade
(لحم بقري 5% دهون، شيدر، لحم خنزير مشوي شريحتان، خس، طماطم)
برجر شهي بلحم بقري، شيدر ولحم خنزير مشوي. نسخة غنية ولذيذة تقدم مع بطاطس مقلية وسلطة.
€18~ ≈ $21.00

تارتاراتنا

تارتار لحم بقري مُعد، بطاطس مقلية، سلطة
TARTARE DE BOEUF préparé, frites, salade
(لحم بقري 5% دهون، بصل، قبار، مخلل)
لحم بقري نيء مفروم ومتبل بالبصل، قبار ومخلل. يقدم طازجًا مع بطاطس مقلية وسلطة.
€14.50 ≈ $17.00
تارتار على الطريقة الإيطالية، بطاطس مقلية، سلطة
TARTARE A L’ITALIENNE, frites, salade
(لحم بقري 5% دهون، ثوم، زيت زيتون، ريحان، جبنة بارميزان)
تارتار لحم بقري بلمسة متوسطية: زيت زيتون، ريحان، ثوم وجبنة بارميزان. يقدم مع بطاطس مقلية وسلطة.
€15.50 ≈ $18.00

مشوياتنا

شريحة لحم بقري 180 جرام، من فرنسا، بيض مقلي
STEAK A CHEVAL 180g, origine France, oeuf au plat
شريحة لحم بقري مشوية يعلوها بيض مقلي. لحم من أصل فرنسي. طبق كلاسيكي مشبع.
€14.50 ≈ $17.00
ضلع بقري كبير 250 جرام، من فرنسا
BELLE ENTRECÔTE DE BOEUF 250g, origine France
(صلصة بيرنيز، بطاطس مقلية، سلطة)
قطعة لحم بقري جميلة ومشوية وعصيرة، تقدم مع صلصة بيرنيز كريمية، بطاطس مقلية وسلطة.
€18.90 ≈ $22.00
قطعة سلمون، من النرويج، بصلصة زبدة بيضاء بالشبث
PAVE DE SAUMON, origine Norvège, beurre blanc à l’aneth
(أرز بسمتي، سلطة خضراء)
فيليه سلمون مشوي يقدم مع صلصة زبدة بيضاء بالشبث. يقدم مع أرز بسمتي وسلطة.
€16.50 ≈ $19.00

قائمة الغداء

قائمة الغداء
FORMULE DEJEUNER
مقبلات + طبق اليوم أو طبق اليوم + حلوى
قائمة الغداء تتضمن إما مقبلات وطبق اليوم، أو طبق اليوم وحلوى. الأطباق تتغير يوميًا.
€18.90 ≈ $22.00

أطباقنا الخاصة الشهية

طبق لحوم باردة
Planche de charcuterie
(روزيت، لحم خنزير بلدي، تشوريزو، باتيه، لحم خنزير أبيض)
تشكيلة سخية من اللحوم الباردة: روزيت، لحم خنزير نيء، تشوريزو، باتيه ولحم خنزير أبيض. مثالية للمشاركة.
€12.90 ≈ $15.00
طبق مشكل
Planche mixte
(روزيت، لحم خنزير بلدي، تشوريزو، باتيه، لحم خنزير أبيض، كاممبير، إيمنتال، جبنة ماعز)
طبق كبير يجمع بين اللحوم الباردة المتنوعة والأجبان (كاممبير، إيمنتال، جبنة ماعز). مثالي لتذوق شامل.
€17.90 ≈ $21.00
كروك موسيو
Croque Monsieur
شطيرة ساخنة بلحم الخنزير والجبن المشوي. مقرمشة وذائبة.
€11~ ≈ $13.00
كروك مادام
Croque Madame
مثل كروك موسيو ولكن يعلوه بيض مقلي.
€12~ ≈ $14.00
أومليت سادة
Omelette nature
أومليت بسيط وكريمي محضر ببيض طازج.
€12~ ≈ $14.00
أومليت مشكل، لحم خنزير أبيض، جبنة إيمنتال مبشورة
Omelette mixte, jambon blanc, emmental râpé
أومليت محشو بلحم الخنزير الأبيض وجبنة الإيمنتال المبشورة الذائبة.
€14~ ≈ $16.00

للختام

تيراميسو
TIRAMISU
حلوى إيطالية بالماسكاربوني، بسكويت مغموس بالقهوة والكاكاو.
€6 ≈ $7.00
كعكة شوكولاتة ذائبة
MOELLEUX AU CHOCOLAT
كعكة شوكولاتة بقلب ذائب ودافئ.
€6 ≈ $7.00
كريم بروليه
CREME BRÛLEE
كريمة فانيليا كريمية مغطاة بطبقة رقيقة من السكر المكرمل المقرمش.
€6 ≈ $7.00
2 كرة آيس كريم
2 BOULES DE GLACE
كرتان آيس كريم، نكهات حسب الاختيار حسب التوفر.
€6 ≈ $7.00
تارت اليوم
TARTE DU JOUR
تارت محضر يوميًا حسب إلهام الشيف وفواكه الموسم.
€6 ≈ $7.00
قهوة أو شوكولاتة لييجواز
CAFE OU CHOCOLAT LIEGEOIS
حلوى مثلجة تتكون من آيس كريم (قهوة أو شوكولاتة) وقهوة أو شوكولاتة ساخنة، يعلوها كريمة مخفوقة.
€6.50~ ≈ $8.00
ثلاثي الأجبان
TRIO DE FROMAGES
(كاممبير، إيمنتال، جبنة ماعز)
طبق من ثلاثة أجبان كلاسيكية: كاممبير، إيمنتال وجبنة ماعز.
€6 ≈ $7.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

★
3.4
١٤٥ تقييمًا على Google Maps
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس