قائمة بسعر 16.90 يورو
Formule à 16,90€
مقبلات + طبق رئيسي أو طبق رئيسي + حلوى
قائمة غداء مرنة تسمح باختيار طبقين من المقبلات، الطبق الرئيسي أو الحلوى. مثالية لوجبة غداء سريعة ولكن مشبعة.
€16.90
≈ $20.00
Restaurant Portugais O'Churrasco
Restaurant Portugais O'Churrasco
قائمة الغداء
قائمة بسعر 20.50 يورو
Formule à 20,50€
مقبلات + طبق رئيسي + حلوى
قائمة الغداء الكاملة، بما في ذلك مقبلات، طبق رئيسي وحلوى. تجربة طعام كاملة للاستمتاع بالقائمة بأكملها.
€20.50
≈ $24.00
مقبلات
اختيار المقبلات للقائمة أو حسب الطلب (الأسعار غير معروضة).
فطائر سمك القد
Beignets de Morue
باستيس دي باكالهاو
فطائر سمك القد البرتغالية الشهيرة المصنوعة من سمك القد المفتت، البطاطس، البقدونس والبصل. تقلى لتصبح ذهبية ومقرمشة من الخارج، وطرية من الداخل.
0
طبق خضروات نيئة
Assiette de Crudités
طبق سلطة
تشكيلة من الخضروات النيئة الموسمية، تقدم طازجة. مقبلات خفيفة ومقرمشة، غالبًا ما تقدم مع صلصة خفيفة.
0
قوانص دواجن
Gésiers de Volaille
مويلس دي فرانغو
قوانص مطهوة حتى تصبح طرية، غالبًا في صلصة لذيذة. توفر قوامًا لحميًا مميزًا وطعمًا غنيًا للحم.
0
بيض بالمايونيز
Oeuf Mayonnaise
أوفو مايونيز
طبق كلاسيكي من الحانات يتكون من بيض مسلوق مغطى بمايونيز كريمي. بسيط، فعال وشائع جدًا كمقبلات.
0
تيرين ريفي
Terrine de Campagne
باتيه
باتيه لحم ريفي محضر من لحم الخنزير والتوابل. يقدم باردًا، ويؤكل مدهونًا على خبز طازج.
0
مقبل اليوم
Entrée du Jour
طبق اليوم
اقتراح الشيف اليومي حسب منتجات السوق. اسأل النادل عن طبق اليوم.
0
أطباق - مشويات على الحطب
مشويات على الحطب
باكالهاو أ لا لاغاريرو
Morue à Lagareiro
باكالهاو أ لا لاغاريرو
شريحة سمك قد مشوية مغطاة بسخاء بزيت الزيتون الساخن والثوم المحفوظ. اللحم طري ويتفتت، مع نكهة مدخنة وغنية. يقدم تقليديًا مع بطاطس مشوية مهروسة.
€22.40
≈ $26.00
0
باكالهاو براس
Morue à Bràs
باكالهاو براس
طبق برتغالي تقليدي يمزج سمك القد المفتت، رقائق البطاطس المقرمشة والبصل، وكلها مرتبطة بالبيض المخفوق. قوام كريمي ومريح.
€18.90
≈ $22.00
0
دنيس مشوي
Daurade Grillé
دنيس مشوي
سمكة كاملة مشوية على الحطب. الجلد مقرمش واللحم الأبيض طري ولذيذ. يقدم ببساطة مع قليل من الليمون وزيت الزيتون.
€18.90
≈ $22.00
0
شريحة سلمون مشوية
Pavé de Saumon Grillé
سلمون مشوي
فيليه سلمون مطبوخ على الشواية، معلم بالنيران. غني بالنكهة مع لحم طري ودهني.
€17.10
≈ $20.00
0
مشويات خنزير
Grillade de Porc
فيبره دي بورو
شرائح رقيقة من لحم الخنزير قليل الدهن مشوية بسرعة. لحم بسيط ولذيذ، غالبًا ما يتم تتبيله قليلاً قبل الطهي.
€13.60
≈ $16.00
0
ضلوع الخنزير
Travers de Porc
ضلوع خنزير
ضلوع خنزير مشوية، غالبًا ما تسمى 'ريبس'. اللحم طري بالقرب من العظم ومقرمش من الخارج. يؤكل بالأصابع لمزيد من المتعة.
€13.60
≈ $16.00
0
ريب آي (ساليرز)
Faux Filet (salers)
بيفي
قطعة لحم بقري طرية ومرقطة من سلالة ساليرز. مشوية حسب تفضيلك، تقدم نكهة لحم قوية وأصيلة.
€17.80
≈ $21.00
0
تارتار منزلي
Tartare Maison
تارتار كازيرو
لحم بقري نيء مفروم ومتبل، مع الكبر، البصل والتوابل. طازج ومقرمش، يقدم باردًا.
€17.80
≈ $21.00
0
شريحة لحم مفرومة على الحصان
Steack Haché à Cheval
هامبرغر على الطريقة البرتغالية
شريحة لحم مفرومة مشوية يعلوها بيض مقلي. الصفار السائل يخلق صلصة طبيعية غنية تمتزج مع اللحم.
€17.90
≈ $21.00
0
شريحة لحم على الطريقة البرتغالية
Steack à la Portugaise
بيفي أ بورتوغيزا
شريحة لحم بقري مقلية تقدم في صلصة بالثوم والنبيذ وإكليل الجبل، غالبًا ما تقدم مع لحم الخنزير المدخن والبيض. طبق دسم وعطري جدًا.
€18.90
≈ $22.00
0
ريب آي (ساليرز)
Entrecôte (salers)
ضلوع
قطعة لحم بقري نبيلة، مرقطة وعصيرة. مشوية لإبراز نكهاتها، وهي خيار مفضل لمحبي اللحوم الحمراء.
€22.40
≈ $26.00
0
فيليه مينيون مع محار
Filet mignon aux Coques
كارني ألينتيخانا
طبق مميز من منطقة ألينتيخو يمزج قطع لحم الخنزير المتبلة والمقلية مع المحار. كل شيء متبل بالكزبرة ويقدم مع البطاطس المقلية.
€24.90
≈ $29.00
0
دجاج براس
Poulet à Bràs
فرانغو براس
نسخة من طبق سمك القد الشهير، تستخدم هنا دجاجًا مفتتًا ممزوجًا برقائق البطاطس والبصل والبيض. طبق عائلي لطيف ومقرمش.
€16.40
≈ $19.00
0
نصف دجاجة مشوية
1/2 Poulet Grillé
نصف دجاجة مشوية
نصف دجاجة متبلة ومشوية على الفحم. الجلد مقرمش وحار، واللحم يبقى طريًا. طبق لا غنى عنه في المطبخ البرتغالي.
€13.60
≈ $16.00
0
مشويات مشكلة
Grillades Mixtes
مشويات مشكلة
تشكيلة سخية من اللحوم المشوية المختلفة. مثالية لتذوق عدة أطباق مميزة في وجبة واحدة.
€21.40
≈ $25.00
0
باكالهاو أ لا مينيوتا
Morue a la Minhota
باكالهاو أ مينيوتا
سمك القد مقلي على طريقة مينيو، مزين بالبصل المكرمل وشرائح البطاطس المقلية. طبق غني وذهبي.
€22.40
≈ $26.00
0
أخطبوط لاغاريرو
Poulpe à Lagareiro
بولبو أ لا لاغاريرو
أخطبوط كامل مشوي في الفرن مع الكثير من زيت الزيتون والثوم. لحم الأخطبوط طري ولذيذ، يقدم مع البطاطس.
€32.80
≈ $38.00
0
جمبري نمر مشوي
Gambas Tigre Grillés
جمبري نمر مشوي
جمبري نمر مشوي عملاق، غالبًا ما يفتح إلى نصفين ويغطى بصلصة حارة أو بالثوم. لحم طري وطعم بحري قوي.
€35.20
≈ $41.00
0
سمك القد على البخار
Morue à la vapeur
باكالهاو كوسيدو
سمك القد مطبوخ ببساطة في الماء أو على البخار، غالبًا ما يقدم مع الحمص، الخضروات المسلوقة والبيض المسلوق. طبق صحي يبرز نكهة السمك.
€22.40
≈ $26.00
0
أطباق جانبية حسب الاختيار
أطباق جانبية
فاصوليا خضراء
Haricots Vert
خضروات ورقية مطهوة على البخار أو مقلية.
0
أرز
Riz
أرز أبيض مطبوخ، طبق جانبي كلاسيكي محايد.
0
بطاطس مقلية
Frites
بطاطس مقطعة إلى أصابع ومقلية.
0
بطاطس مقطعة
Pommes coup de poing
بطاطس صغيرة مشوية ثم مهروسة قليلاً لامتصاص الزيت والنكهات.
0
خضروات صغيرة
Petits Légumes
مزيج من الخضروات الموسمية المطبوخة.
0
كروك توست
كروك توست
كروك موسيو مع سلطة خضراء
Croque Monsieur Salade Verte
شطيرة ساخنة باللحم والجبن مشوية بين شريحتين من خبز التوست، تقدم مع سلطة خضراء طازجة.
€14.60
≈ $17.00
0
كروك مادام مع سلطة خضراء
Croque Madame Salade Verte
مثل كروك موسيو، ولكن يعلوه بيض مقلي (على الحصان).
€15.70
≈ $18.00
0
كروك على الطريقة البرتغالية (فرانسيسينيا)
Croque à la Portugaise (Francesinha)
شطيرة فاخرة من بورتو، مليئة باللحوم المختلفة (لحم خنزير، سجق، لحم بقري)، مغطاة بالجبن الذائب وتغمر في صلصة طماطم بالبيرة.
€17.50
≈ $20.00
0
سلطات مركبة
دجاج
Poulet
سلطة، طماطم، ذرة، بيض، دجاج.
سلطة وجبة مزينة بقطع الدجاج، الذرة الحلوة، الطماطم والبيض المسلوق على فراش من الخس.
€14.80
≈ $17.00
0
باريسية
Parisienne
سلطة، طماطم، بيض، جبنة جرويير، لحم خنزير باريسي.
سلطة فرنسية كلاسيكية باللحم الأبيض والجبن (جرويير) والبيض والخضروات النيئة.
€14.80
≈ $17.00
0
إيطالي
Italienne
سلطة، طماطم، موزاريلا.
سلطة بسيطة وطازجة بألوان إيطاليا، تمزج الطماطم وجبن الموزاريلا الطري.
€14.90
≈ $17.00
0
نورديك
Norvégienne
سلطة، طماطم، بيض، روبيان، سلمون.
سلطة نوردية تسلط الضوء على المأكولات البحرية مع السلمون (غالبًا مدخن) والروبيان.
€18.30
≈ $21.00
0
بيسان
Paysanne
سلطة، طماطم، بيض، لحوم باردة، جبن، رقائق بطاطس.
سلطة ريفية ووفيرة جدًا، مزينة بمختلف اللحوم الباردة والجبن، وللقرمشة، رقائق البطاطس.
€20.80
≈ $24.00
0
حلويات
موس الشوكولاتة
Mousse au Chocolat
موس شوكولاتة
حلوى هوائية وغنية بالكاكاو، محضرة من بياض البيض المخفوق والشوكولاتة المذابة.
€6.70
≈ $8.00
0
كريم بروليه
Crème Brûlée
ليتي دي كريم كيمادا
كريمة حلوى فانيليا كريمية، مغطاة بطبقة رقيقة من السكر المكرمل المقرمش.
€6.70
≈ $8.00
0
بودينغ مولوتوف
Pudim molotov
بودينغ مولوتوف
حلوى برتغالية خفيفة جدًا، تشبه جزيرة عائمة عملاقة. إنها بياض بيض مخبوز، مغطى بالكراميل.
€6.70
≈ $8.00
0
سلطة فواكه طازجة
Salade de Fruits Frais
سلطة فواكه طازجة
مزيج منعش من الفواكه الموسمية المقطعة إلى قطع.
€8.50
≈ $10.00
0
ديلايت منزلي
Délice Maison
دوسيه دا كاسا
حلوى خاصة بالمنزل. غالبًا ما تكون حلوى بالملعقة، كريمية وتتكون من طبقات متعددة من النكهات (بسكويت، كريمة، حليب مكثف).
€7.70
≈ $9.00
0
طبق جبن بري
Assiette de Brie
جبن بري
قطعة جبن بري، جبن فرنسي طري ذو قشرة زهرية.
€6.90
≈ $8.00
0
بودينج البيض
Flan aux Oeufs
بودينغ كازيرو
بودينغ تقليدي متماسك وناعم، غني بالبيض ومغطى بطبقة رقيقة من السكر المكرمل السائل.
€6.70
≈ $8.00
0
كعك الفلان
Gateaux au Flan
باستيس دي ناتا
تارتليت برتغالي شهير بعجينة هشة محشوة بكاسترد كريمي، غالبًا ما يرش بالقرفة.
€6.70
≈ $8.00
0
آيس كريم كرة واحدة
Glace 1 Boule
جيلادو (كرة واحدة)
كرة آيس كريم أو سوربيه من اختيارك.
€3.40
≈ $4.00
0
آيس كريم كرتان
Glace 2 Boules
جيلادو (كرتان)
كرتان من الآيس كريم أو السوربيه حسب اختيارك.
€6.70
≈ $8.00
0
كعكة منزلية
Gateau Maison
بولو دي بولاتشا
على الأرجح 'بولو دي بولاتشا'، كعكة تقليدية غير مخبوزة مصنوعة من طبقات من البسكويت المنقوع في القهوة وكريمة الزبدة.
€7.70
≈ $9.00
0
مشروبات
مشروبات ساخنة
قهوة
Café
إسبريسو كلاسيكي.
€2.70
≈ $3.00
0
منزوع الكافيين
Décaféiné
قهوة منزوعة الكافيين.
€2.70
≈ $3.00
0
بندق
Noisette
إسبريسو مع قطرة حليب.
€2.70
≈ $3.00
0
قهوة مزدوجة
Café Double
جرعة مزدوجة من الإسبريسو.
€5.40
≈ $6.00
0
قهوة كريمية
Café Crème
قهوة بالحليب كبيرة.
€5.40
≈ $6.00
0
شاي
Thé
شاي ساخن.
€5.40
≈ $6.00
0
عصائر فواكه
عصير تفاح
jus de pomme
عصير فواكه.
€4.80
≈ $6.00
0
عصير أناناس
jus d'ananas
عصير فواكه.
€4.80
≈ $6.00
0
عصير برتقال
jus d'orange
عصير فواكه.
€4.80
≈ $6.00
0
عصير مشمش
jus d'abricot
عصير فواكه.
€4.80
≈ $6.00
0
كوكتيل فواكه
cocktail de fruits
مزيج من عصائر الفواكه المختلفة.
€4.80
≈ $6.00
0
مشروبات غازية ومياه
سومول (علبة)
Sumol (canette)
مشروب غازي فوار بالفواكه شائع جدًا في البرتغال.
€4.30
≈ $5.00
0
آيس تي (علبة)
Ice Tea (canette)
شاي مثلج محلى.
€4.30
≈ $5.00
0
أورانجينا (علبة)
Orangina(canette)
مشروب غازي بالبرتقال مع لب.
€4.30
≈ $5.00
0
كوكا زيرو (علبة)
Coca zéro(canette)
كولا خالية من السكر.
€4.30
≈ $5.00
0
بيرييه 33 سم مكعب (علبة)
Perrier 33cl(canette)
مياه معدنية طبيعية غازية.
€4.30
≈ $5.00
0
نصف فيتيل
1/2 Vittel
مياه معدنية عادية.
€4.70
≈ $5.00
0
نصف بادويت
1/2 Badoit
مياه معدنية غازية.
€4.70
≈ $5.00
0
فيتيل (لتر)
Vittel (litre)
زجاجة كبيرة من المياه العادية.
€9.40
≈ $11.00
0
بادويت (لتر)
Badoit (litre)
زجاجة كبيرة من المياه الغازية.
€9.40
≈ $11.00
0
بيرة
بيرة زجاجة
1664 25 سم مكعب
1664 25 cl
بيرة لاغر فرنسية كلاسيكية.
€4.90
≈ $6.00
0
سوبر بوك
Super Bock
أشهر بيرة في البرتغال. لاغر أشقر، غني ومنعش.
€4.90
≈ $6.00
0
مقبلات وهضميات
كير
Kir
كوكتيل مقبلات فرنسي مصنوع من كريمة الكشمش والنبيذ الأبيض.
€4.80
≈ $6.00
0
كير رويال
Kir Royal
نسخة من الكير تستخدم الشمبانيا بدلاً من النبيذ الأبيض.
€10
≈ $12.00
0
بورتو
Porto
نبيذ برتغالي مقوى، حلو وغني.
€5.40
≈ $6.00
0
مارتيني
Martini
فيرموث إيطالي.
€5.40
≈ $6.00
0
كامباري
Campari
مسكرات إيطالية مرة، تقدم كمقبلات.
€5.40
≈ $6.00
0
ريكارد
Ricard
أنيسون باستيس، مخفف بالماء البارد.
€5.40
≈ $6.00
0
سوز
Suze
فاتح شهية يعتمد على الجنطيانا.
€5.50
≈ $6.00
0
بيبي جي بي
Baby JB
جرعة صغيرة من ويسكي جي آند بي.
€4.70
≈ $5.00
0
جي بي
JB
ويسكي سكوتش.
€9.40
≈ $11.00
0
كلان كامبل
Clan Campbell
ويسكي سكوتش.
€9.40
≈ $11.00
0
جاك دانيال
jack Daniel
ويسكي أمريكي.
€11.10
≈ $13.00
0
مارتيني بيرة
Martini Bière
كوكتيل يمزج البيرة والمارتيني.
€9.90
≈ $11.00
0
فودكا
Vodka
مشروب روحي مقطر.
€9.90
≈ $11.00
0
جين
Gin
مشروب روحي منكه بتوت العرعر.
€9.90
≈ $11.00
0
كونياك
Cognac
براندي فرنسي.
€10.30
≈ $12.00
0
ماسيرا
Macieira
براندي برتغالي تقليدي.
€6.20
≈ $7.00
0
مسكرات اللوز
Liqueur d'amende
مسكرات حلوة بنكهة اللوز (أماريترو أو أميندو أمارجا).
€5.40
≈ $6.00
0
بيرياو
Beirão
مسكرات برتغالية مصنوعة من الأعشاب العطرية.
€5.40
≈ $6.00
0
جيت 27
Get 27
مسكرات بالنعناع.
€6
≈ $7.00
0
جيت 31
Get 31
مسكرات بالنعناع المثلج.
€6
≈ $7.00
0
أمريكانو
Americano
كوكتيل مقبلات يعتمد على الكامباري، الفيرموث الأحمر والمياه الغازية.
€13.90
≈ $16.00
0
شمبانيا
كوب شمبانيا
Coupe de Champagne
فيوف بيلتييه
كوب من الشمبانيا الفوارة.
€9.80
≈ $11.00
0
زجاجة شمبانيا
Bouteille de Champagne
فيوف بيلتييه
زجاجة كاملة من الشمبانيا.
€53.50
≈ $62.00
0
نهاية القائمة
أضف الطلبات واعرضها على الموظفين
معلومات المطعم
★
عرض في خرائط جوجل ↗
4.6
٢٩٩ تقييمًا على Google Maps
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗
