Relay Resto Pantin

Name: Relay Resto Pantin
Address: باريس
Price range: €3 - €53

Relais Resto Pantin

★ 4.4 (206)

مقبلات

سلمون جرافلاكس، كريمة بالليمون والبقدونس

Saumon gravelax, crème citronnée à la ciboulette

شريحة سلمون نيئة متبلة بالملح والسكر والتوابل. قوام ذائب وطعم رقيق، معزز بكريمة منعشة بالليمون.

€11 ≈ $13.00

أكرا سمك القد، صلصة كلب

Accras de morue, sauce chien

فطائر سمك القد المقلية، مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل. تقدم مع صلصة كلب تقليدية بالأعشاب والتوابل.

€6 ≈ $7.00

حساء بصل بالجبن (نباتي) (خالي من الغلوتين)

Soupe gratinée à l’oignon (VG) (SG)

حساء لذيذ بالبصل المكرمل، مغطى بالخبز والجبن المخبوز. كلاسيكي مريح.

€7 ≈ $8.00

عظام نخاع مع خبز محمص

Os à moelle et ses toasts

عظام بقر مشوية تقدم مع نخاعها الغني والذائب. تُدهن على خبز محمص مع قليل من الملح.

€10 ≈ $12.00

فوا جرا على خبزه الفرنسي المحمص، تين مشوي

Foie gras sur son pain perdu, figue rôtie

شريحة فوا جرا بطة تقدم على بريوش ذهبي على طريقة الخبز الفرنسي المحمص. تقدم مع تين مشوي لمسة حلوة ومالحة.

€11 ≈ $13.00

بيض مطهو بالفرن، صلصة الكمأة وخبز محمص

Oeuf cocotte, sauce aux morilles et ses mouillettes

بيض مطهو بالفرن في طبق صغير مع كريمة وصلصة فطر الكمأة. يُؤكل مع غمس أعواد الخبز.

€11 ≈ $13.00

أطباق رئيسية

صدر بط مسكر بالعسل، هريس قرع حلو وبطاطا حلوة، شيتاكي

Magret de canard laqué au miel, purée de butternut et patate douce, shitake

صدر بط مشوي بجلد مقرمش مدهون بالعسل. يقدم مع هريس قرع حلو وبطاطا حلوة وفطر شيتاكي.

€21 ≈ $24.00

لحم بقري طري، هريس بطاطس

Fondant de bœuf , écrasé de pomme de terre

قطعة لحم بقري مطبوخة طويلاً حتى تصبح طرية جداً. تقدم مع هريس بطاطس ريفي.

€18 ≈ $21.00

ذيل جراد البحر وأرز فينييري

Queue de langouste et riz vénéré

ذيل قشريات بلحم ناعم ورقيق. تقدم مع أرز أسود (فينيري) بنكهة البندق.

€26 ≈ $30.00

قطعة سمك القد، زبدة الأعشاب البحرية ومرق الخضروات

Pavé de cabillaud, beurre d’algues et sa nage de légumes

قطعة سمك أبيض سميكة مطبوخة بإتقان. تقدم مع صلصة زبدة بنكهة الأعشاب البحرية ومرق خضروات.

€21 ≈ $24.00

نصف دجاجة صغيرة مشوية، صلصة فيرجن وبطاطس مقلية

Demi coquelet braisé, sauce vierge et frites

نصف دجاجة صغيرة مطبوخة ببطء لتبقى طرية. متبلة بصلصة زيت الزيتون والأعشاب، تقدم مع بطاطس مقلية.

€17 ≈ $20.00

سلة البستاني

Panier du maraîcher

براعم فول الصويا، قرنبيط بنفسجي، قرع... وصلصة فيرجن

طبق نباتي يتكون من خضروات موسمية متنوعة. طازج وملون وخفيف.

€16 ≈ $19.00

قطعة لحم البقر المميزة

La pièce du boucher

قطعة لحم بقري مختارة من قبل الشيف لجودتها. مشوية حسب تفضيلك.

€20 ≈ $23.00

برجر كلاسيكي

Classic burger

لحم مفروم، خس، طماطم، بصل، ريبلوشون

برجر شهي مع لحم بقري مفروم عصاري، خضروات طازجة وجبن ريبلوشون ذائب.

€18~ ≈ $21.00

برجر فاخر

Burger gourmet

لحم بقري مسحب، فوا جرا مقلي، كومبوت بصل

برجر فاخر محشو بلحم بقري مسحب وشريحة فوا جرا مقلية. غني ولذيذ.

€22 ≈ $25.00

حلويات

كراميل مكثف وبندق

Intense caramel et noisette

حلوى غنية تجمع بين حلاوة الكراميل وقرمشة البندق.

€8.50 ≈ $10.00

تشيز كيك بالكمثرى الناشي ولمسة قرفة

Cheesecake poire Nashi et pointe de cannelle

كعكة الجبن على قاعدة بسكويت، بنكهة الكمثرى الآسيوية (ناشي) والقرفة.

€8.50 ≈ $10.00

باريس بريست / باريس دمشق

Paris Brest / Paris Damas

معجنات فرنسية تقليدية على شكل عجلة، مصنوعة من عجينة الشو محشوة بكريمة البرالين الموسلين.

€8.50 ≈ $10.00

ميلفوي معاد تصميمه بالشوكولاتة وكليمنتين مسكر

Millefeuille revisité chocolat et clémentines confites

حلوى تتكون من طبقات رقيقة من عجينة البف باستري المقرمشة تتناوب مع الشوكولاتة والحمضيات المسكرة.

€8.50 ≈ $10.00

أناناس مشوي بفلفل نباتي وآيس كريم فانيليا

Ananas rôti au piment végétarien et crème glacée vanille

شرائح أناناس مطبوخة ومكرملة، معززة بلمسة فلفل حلو. تقدم ساخنة مع كرة آيس كريم باردة.

€8.50 ≈ $10.00

طبق 3 أنواع جبن وكونفيت

Assiette de 3 fromages et chutney

تشكيلة من ثلاثة أنواع جبن معتق، تقدم مع مخلل حلو ومالح بالفواكه أو الخضروات.

€8.50 ≈ $10.00

قهوة جورماند

Café gourmand

قهوة إسبريسو مع تشكيلة من الحلويات الصغيرة المتنوعة.

€9.50 ≈ $11.00

للمشاركة...

طبق لحوم باردة

Planche de charcuterie

تشكيلة من اللحوم المجففة والمقددة (نقانق، لحم خنزير مجفف، باتيه). مثالي كفاتح شهية.

€16 ≈ $19.00

طبق جبن

Planche de fromage

تشكيلة متنوعة من الأجبان المعتقة، تقدم مع الخبز.

€16 ≈ $19.00

طبق نباتي

Planche végétarienne

طبق للمشاركة يتكون من خضروات محضرة، غموسات ولقيمات أخرى خالية من اللحوم.

€14 ≈ $16.00

قائمة طعام للأطفال

آيس كريم ستراتشياتيلا

قائمة طعام للأطفال

Menu Enfant

قائمة طعام كاملة للأطفال تشمل طبق رئيسي، طبق جانبي، وحلوى.

€12~ ≈ $14.00

كوكتيلات

فيرجنز

بورا بورا

Bora Bora

أناناس، باسيون، ليمون، غرينادين

كوكتيل غير كحولي استوائي وفاكهي يعتمد على الأناناس وفاكهة الباشن.

€6 ≈ $7.00

صن سيت سبريتز

Sunset Spritz

مارتيني فلوريال، عصير أناناس، عصير ليمون، تونيك

نسخة خالية من الكحول من السبريتز، تجمع بين النكهات الزهرية والحمضية مع لمسة فوارة.

€6 ≈ $7.00

تفاح سويتي

Apple Sweety

عصير تفاح، شراب كراميل، قرفة ومياه غازية

مشروب حلو ومريح بنكهات التفاح المكرمل والتوابل، مخفف بمياه فوارة.

€6 ≈ $7.00

الإلهامات

وايت ليدي

White lady

جن كونترو عصير ليمون

كوكتيل كلاسيكي أنيق وحامض يعتمد على الجن ومسكر البرتقال.

€8 ≈ $9.00

ليمون وردي

Pink Lime

رم أبيض، عصير جريب فروت، ليمون أخضر، مياه غازية

كوكتيل منعش بالرم مع هيمنة الحمضيات الوردية والخضراء.

€8 ≈ $9.00

شتاء التفاح

Apple Winter

بيكون، سيدر خام، تفاح طازج، 4 بهارات

كوكتيل بنكهات شتوية يمزج بين مرارة البيكون وفاكهة السيدر.

€6 ≈ $7.00

لا ماديلين

Le Madeleine

كونترو، أماريتو، عصير أناناس

كوكتيل حلو وفاكهي يجمع بين لوز الأماريتو والبرتقال والأناناس.

€9 ≈ $10.00

الكلاسيكيات

تي بانش

Ti’ Punch

رم أبيض، سكر قصب، ليمون أخضر

مشروب تقليدي من جزر الأنتيل، بسيط وقوي، يعتمد على الرم الزراعي والليمون الأخضر.

€7 ≈ $8.00

موهيتو

Mojito

رم أبيض، نعناع، ليمون، سكر قصب، مياه غازية

كوكتيل كوبي شهير جداً، منعش بالنعناع، مثالي للصيف.

€9 ≈ $10.00

سبريتز

Spritz

أبيرول، أبيض، بروسيكو، مياه غازية

فاتح شهية إيطالي برتقالي زاهي، مر وفوار.

€9 ≈ $10.00

جن تونيك

Gin tonic

جن، تونيك، قشر ليمون أصفر

مشروب طويل كلاسيكي، منعش ومر قليلاً.

€9 ≈ $10.00

كايبيرينيا - كايبيروسكا

Caïpirinha - Caïpiroska

كاشاسا أو فودكا، سكر بني، ليمون أخضر

كوكتيل برازيلي حامض بالليمون الأخضر والسكر، محضر إما بالكاشاسا (رم برازيلي) أو بالفودكا.

€9~ ≈ $10.00

إسبريسو مارتيني

Espresso martini

فودكا، قهوة إسبريسو، مسكرات قهوة

كوكتيل منشط وكريمي بنكهة قهوة مكثفة، يقدم بارداً.

€9 ≈ $10.00

مارغريتا

Margharita

تكيلا، ثلاثي سيك، ليمون أخضر، ملح

كوكتيل مكسيكي حامض يقدم في كوب مملح.

€9 ≈ $10.00

بلو لاجون

Blue lagoon

فودكا، كوراساو، عصير ليمون

كوكتيل بلون أزرق كهربائي، بنكهة حمضيات حلوة.

€9 ≈ $10.00

تكيلا صن رايز

Tequila sunrise

تكيلا، عصير برتقال، شراب غرينادين

كوكتيل بألوان شروق الشمس، فاكهي وحلو.

€9 ≈ $10.00

مولي

Mule

فودكا أو جن أو رم متبل، بيرة زنجبيل، عصير ليمون

كوكتيل متبل ومنعش يعتمد على بيرة الزنجبيل. متوفر مع مشروبات روحية مختلفة.

€10~ ≈ $12.00

مشروبات

بدون كحول

مشروب غازي 33 سم مكعب

Boisson gazeuse 33cl

مشروبات غازية ومياه غازية كلاسيكية منعشة.

€4.50~ ≈ $5.00

عصير فواكه 25 سم مكعب

Jus de fruits 25cl

برتقال، تفاح، جريب فروت، أناناس، مشمش، مانجو، متعدد الفواكه، استوائي، فراولة، طماطم

تشكيلة عصائر فواكه متنوعة.

€4.50 ≈ $5.00

مياه عادية أو غازية 50 سم مكعب

Eau plate ou gazeuse 50cl

فيتيل، إيفيان، بادي، سان بيليغرينو

زجاجة مياه معدنية متوسطة الحجم.

€3 ≈ $3.00

مياه عادية أو غازية 100 سم مكعب

Eau plate ou gazeuse 100cl

زجاجة مياه معدنية كبيرة للطاولة.

€5.50 ≈ $6.00

كلوب ماتي

Club Maté

مشروب غازي بالكافيين يعتمد على مستخلص الماتي، قليل السكر ومنشط.

€5.50 ≈ $6.00

أوما بيو

UMA bio

بيرة زنجبيل - طاقة - تونيك

مشروبات عضوية حرفية بنكهات طبيعية.

€4.50 ≈ $5.00

مشروبات هضمية

أرمانياك VS، كونياك VSOP 4 سم مكعب

Armagnac VS, Cognac VSOP 4cl

مشروبات روحية من النبيذ الفرنسي معتقة في براميل البلوط. مشروب هضمي تقليدي.

€7 ≈ $8.00

كالفادوس VSOP، جراند مارنييه 4 سم مكعب

Calvados VSOP, Grand Marnier 4cl

مسكرات ومشروبات روحية هضمية (تفاح للكالفادوس، برتقال للجراند مارنييه).

€7 ≈ $8.00

كونترو 4 سم مكعب

Cointreau 4cl

مسكرات قشور البرتقال الحلو والمر.

€7 ≈ $8.00

ماري بريزارد، جيت 27، جيت 31 4 سم مكعب

Marie Brizard, Get 27, Get 31 4cl

مسكرات هضمية باليانسون أو النعناع.

€7 ≈ $8.00

ماء حياة 4 سم مكعب

Eau de vie 4cl

كمثرى ويليامز، توت العليق

كحول فاكهي عديم اللون، عطري جداً.

€7 ≈ $8.00

باس أرمانياك 6 سنوات 4 سم مكعب

Bas Armagnac 6 ans 4cl

أرمانياك معتق ذو تسمية مرموقة، معقد وخشبي.

€10 ≈ $12.00

فاتح شهية

كير 9 سم مكعب

Kir 9cl

كاسي، توت العليق، خوخ، توت أسود

كوكتيل فاتح شهية فرنسي يتكون من نبيذ أبيض وكريمة فواكه.

€4.50 ≈ $5.00

كير رويال 9 سم مكعب

Kir Royal 9cl

نسخة فوارة من الكير محضرة بالشمبانيا.

€8 ≈ $9.00

مارتيني أبيض / أحمر / دراي 5 سم مكعب

Martini Blanc / Rouge / Dry 5cl

فيرموث إيطالي عطري يقدم بارداً.

€4.50 ≈ $5.00

سوز 5 سم مكعب

Suze 5cl

فاتح شهية مر يعتمد على الجنطيانا.

€4.50 ≈ $5.00

بورت أحمر / أبيض 5 سم مكعب

Porto Rouge / Blanc 5cl

نبيذ برتغالي مدعم، حلو وغني.

€4.50 ≈ $5.00

باستيس، ريكارد 2 سم مكعب

Pastis, Ricard 2cl

فاتح شهية تقليدي بنكهة اليانسون من جنوب فرنسا، يُخفف بالماء.

€4 ≈ $5.00

ويسكي، جن، فودكا، تكيلا 4 سم مكعب

Whisky, Gin, Vodka, Tequila 4cl

مشروبات روحية كلاسيكية تقدم نقية أو على الثلج.

€7 ≈ $8.00

كوب بروسيكو

Coupe de Prossecco

نبيذ إيطالي فوار، منعش وخفيف.

€6 ≈ $7.00

كوب شمبانيا

Coupe de champagne

شمبانيا فرنسية فوارة مرموقة.

€9 ≈ $10.00

بيرة

بلوند الساس (ضغط)

Blonde Alsacienne (Pression)

بيرة شقراء خفيفة ومنعشة تقدم بالضغط.

€3.50~ ≈ $4.00

آي بي إيه لو كاستور (ضغط)

IPA Le Castor (Pression)

بيرة شديدة الحلاوة مع مرارة واضحة ونكهات فاكهية.

€4.50~ ≈ $5.00

جاليا (بانتان) - حرفية محلية 33 سم مكعب

Gallia (Pantin) - Artisanale Locale 33cl

بيرة حرفية مخمرة محليًا بالقرب من باريس.

€5.50 ≈ $6.00

براسيري مير (رومانفيل) - حرفية محلية 33 سم مكعب

Brasserie MIR (Romainville) - Artisanale Locale 33cl

بيرة حرفية محلية.

€5.50 ≈ $6.00

لا بالين (باريس XX) - حرفية محلية 33 سم مكعب

La Baleine (Paris XX) - Artisanale Locale 33cl

بيرة باريسية حرفية.

€5.50 ≈ $6.00

تشكيلة ويسكي 4 سم مكعب

أبردور 10 سنوات

Aberlour 10 ans

ويسكي سكوتش أحادي الشعير، ناعم وفاكهي.

€9 ≈ $10.00

نيكا فروم ذا باريل

Nikka From The Barrel

وصف

ويسكي ياباني قوي ومعقد، معبأ خام من البرميل.

€12 ≈ $14.00

لاغافولين 16 سنة

Lagavulin 16 ans

ويسكي سكوتش من آيلا، مدخن جداً.

€15 ≈ $17.00

نبيذ

نبيذ أبيض

بورغون أليغوتيه - بورغون - دومين بيرود 2018

Bourgogne Aligoté - Bourgogne - Domaine Perraud 2018

نبيذ أبيض جاف من بورغوندي، منعش وطازج.

€25 ≈ $29.00

سوفينيون - تورين - شاتو دي كينكاي AOP 2022

Sauvignon - Tourraine - Chateau de Quincay AOP 2022

نبيذ أبيض عطري من وادي لوار، مع لمحات حمضية.

€27 ≈ $31.00

مينيتو-سالون - كوفيه لا كرووا - دومين شارفيه 2021

Menetou-Salon - Cuvé la croix - Domaine Charvet 2021

نبيذ أبيض من وادي لوار قريب من سانسر، أنيق ومعدني.

€27 ≈ $31.00

سانت فيران - بورغون - دومين بيرود 2021

Saint Véran - Bourgogne - Domaine Perraud 2021

نبيذ أبيض غني ومستدير من بورغوندي.

€30 ≈ $35.00

ريولي - لوار - دومين لوك تابورديت عضوي 2020

Reuilly - Loire - Domaine Luc Tabordet BIO 2020

نبيذ أبيض عضوي من وادي لوار، منعش وفاكهي.

€31 ≈ $36.00

مينيرفوا - دومين دي بابيو عضوي 2022

Minervois - Domaine de Babio BIO 2022

نبيذ أبيض من لانغدوك، عضوي ومعبر.

€34 ≈ $39.00

نبيذ أحمر

كوت دو رون - دومين غويسوبولت عضوي ميلزيميه 2021

Côtes du Rhône - Domaine Goisbault BIO Millésimé 2021

نبيذ أحمر عضوي من وادي الرون، حار ودافئ.

€24 ≈ $28.00

لا مول روج - بيريجورد - آي جي بي شاتو كلوزو، عضوي 2019

La Mule Rouge - Périgord - IGP Château Cluzeau, BIO 2019

نبيذ أحمر من جنوب غرب فرنسا، متماسك وأصيل.

€25 ≈ $29.00

ريغني - كرو دي بوجوليه - دومين غوديه AOC 2018

Regnié - Cru de Beaujolais - Daumaine Gaudet AOC 2018

نبيذ أحمر من بوجوليه، خفيف وفاكهي.

€28 ≈ $32.00

لالاند دو بوميرول - بوردو - دومين ماركيز دي بوفينت AOC 2020

Lalande de Pomerol - Bordeaux - Domaine Marquis de Beauvent AOC 2020

نبيذ أحمر من بوردو، قوي ومخملي.

€32 ≈ $37.00

كوربيير - دومين دي مينغرو AOP ميلزيميه 2020

Corbières - Domaine de Mingraut AOP Millésimé 2020

نبيذ أحمر من لانغدوك، قوي ومشمس.

€36 ≈ $42.00

نبيذ وردي

مينيتو-سالون - كوفيه لا كرووا - دومين شارفيه 2021

Menetou-Salon - Cuvé la croix - Domaine Charvet 2021

نبيذ وردي من وادي لوار، منعش ورقيق.

€21 ≈ $24.00

كوت دو بروفانس - دومين مورين ديز مور AOC 2022

Côte De Provence - Domaine Maurin des Maures AOC 2022

نبيذ وردي كلاسيكي من بروفانس، شاحب ومنعش.

€26 ≈ $30.00

شمبانيا ومشروبات فوارة

شمبانيا فيف رينار بومون بروت

Champagne Veuve Renard Beaumont Brut

شمبانيا بروت كلاسيكية، مثالية للاحتفال.

€53 ≈ $61.00

موسيو فيف لالان بلان دو بلان

Mousseux Veuve Lalande Blanc de blanc

نبيذ فوار أبيض، خفيف واحتفالي.

€27 ≈ $31.00

شمبانيا آلان بوتيي

Champagne Alain Boutillat

شمبانيا صانع نبيذ.

€38 ≈ $44.00

نبيذ ريفي

Vins de Pays

نبيذ ريفي متوفر بالكأس أو الإبريق.

€4~ ≈ $5.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

★

4.4

٢٠٦ تقييمًا على Google Maps

عرض في خرائط جوجل ↗

هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أكل آسيوي بواسطة باز بانتان

★ 4.5 · $$

بوكين - مطعم مانجا - بار شاي الفقاعات

★ 4.5 · $$

La Cité Fertile

★ 4.4

Tasty Crousty Paris 19

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس

كوك أو فان (Coq au Vin)

بيف بورغينيون (لحم بقري بورغندي)