طبق لحم مجفف، سلامي، وفواكه موسمية مشكلة
生ハム・サラミ・季節のフルーツ盛り合わせ
طبق يجمع بين اللحم المجفف المملح والفواكه الموسمية الحلوة. طبق مقبلات بنكهة حلوة ومالحة.
¥2,600~
≈ $17.00
أوستيريا ديل تشاو
أوستيريا ديل تشاو
オステリアデルチャオ
〜 مقبلات باردة 〜
كرواسون منزلي الصنع بالكمأة السوداء و"زيبوليني" مع لحم مجفف وأعشاب بحرية
黒トリュフ入り自家製クロワッサンと生ハム・青のりを練り込んだゼッポリーニ
〜 لشخص واحد 〜
كرواسون معطر بالكمأة، و"زيبوليني" (خبز مطاطي مقلي مع أعشاب بحرية). يضيف المذاق المالح للحم المجفف لمسة مميزة.
¥680
≈ $4.00
0
طبق مقبلات مشكل 7 أنواع حسب توصية اليوم
本日のおすすめアンティパスト7種盛り合わせ
〜 لشخص واحد 〜
※ لحم مجفف، كارباتشيو، كابريزي، فريت، مقبلات موسمية أو حساء، إلخ.
طبق مقبلات فاخر يجمع بين مجموعة متنوعة من الأطباق الباردة والساخنة، مع نكهات وقوامات مختلفة.
¥2,800
≈ $18.00
0
كارباتشيو سمك اليوم
本日の鮮魚のカルパッチョ
طبق من السمك الطازج النيء المقطع شرائح رفيعة ومتبل بزيت الزيتون والصلصة. يمكنك تذوق نكهة السمك ببساطة.
¥2,600
≈ $17.00
0
خضروات عضوية ملونة مع أعشاب وكرنب
有機野菜のハーブとケールの彩り野菜
سلطة غنية بالخضروات العضوية الطازجة والكرنب. رائحة الأعشاب منعشة، ويمكنك الاستمتاع بالنكهة الأصلية للخضروات.
¥1,600
≈ $10.00
0
بانكوتا باللحم المجفف وجبنة بوراتا، فستق وفواكه موسمية
生ハム仕立てのパンナコッタとブラッティーナ ピスタチオと季節のフルーツ
مقبلات مبتكرة تجمع بين بانكوتا كريمية ولحم مجفف مملح وجبن. يتناغم قوام الفستق مع حلاوة الفاكهة.
¥2,200
≈ $14.00
0
أخطبوط طازج من هوكايدو وأفوكادو بصلصة بيستو ريحان طازج
北海道産真だことアボカド フレッシュバジルのジェノベーゼ
طبق يجمع بين أخطبوط مرن وأفوكادو كريمي بصلصة بيستو. يمكنك الاستمتاع بالرائحة المنعشة والنكهة الغنية.
¥2,400
≈ $15.00
0
سلطة كابريزي بطماطم فاكهة شبه مجففة وجبنة موتزاريلا جاموس طازجة
フルーツトマトのセミドライと水牛モッツァレラのカプレーゼ
سلطة طماطم فاكهة حلوة وجبنة موتزاريلا جاموس غنية. بسيطة ولكنها تبرز نكهة المكونات.
¥2,400
≈ $15.00
0
جبنة بوراتا كريمية غنية وطماطم ملونة
濃厚クリーミーなブラータチーズと彩りトマト
（كمية محدودة）
جبنة بوراتا كريمية مع طماطم. نكهة كريمية وغنية جدًا.
¥2,600
≈ $17.00
0
〜 مقبلات ساخنة 〜
مقرمش جبنة بارميزان
パルミジャーノチーズのクロカンテ
طبق مقبلات من جبنة بارميزان مقرمشة. نكهة الجبن العطرية والغنية تتناسب جيدًا مع النبيذ.
¥780
≈ $5.00
0
خبز صغير مخبوز في فرن (3 قطع)
焼き立てミニ窯焼きパン（3個）
خبز صغير ساخن مخبوز في الفرن. مقرمش من الخارج ورقيق من الداخل.
¥580
≈ $4.00
0
حساء كونسوميه بالبصل المكرمل وجبن ذائب
飴色玉ねぎととろりチーズのコンソメスープ
حساء حلو البصل المكرمل. الجبن الذائب يضيف نكهة غنية.
¥680
≈ $4.00
0
3 قطع أرانشيني طماطم ريزوتو (كرات أرز مقلية)
トマトリゾットのアランチーニ3個（ライスコロッケ）
كرات أرز مقلية من ريزوتو الطماطم. مقرمشة من الخارج وريزوتو ساخن من الداخل.
¥1,600
≈ $10.00
0
محار ميياجيما وفطر بورشيني مشوي في الفرن (مع خبز طازج)
宮島産牡蠣とポルチーニ茸のオーブン焼き（焼き立てパン付き）
نفذت الكمية
طبق محار وفطر بورشيني مشوي في الفرن. يُقدم مع الخبز.
0
فريتاتا خضروات موسمية
季節野菜のフリッタータ
عجة إيطالية غنية بالخضروات الموسمية. يمكنك الاستمتاع بالنكهة اللطيفة للبيض وقوام الخضروات.
¥1,600
≈ $10.00
0
أنشوجة وثوم وخضروات موسمية مشوية
アンチョビとガーリック 季節野菜のグリル
خضروات مشوية عطرة مع صلصة أنشوجة وثوم مالحة. طبق يتماشى جيدًا مع المشروبات.
¥2,200
≈ $14.00
0
حبار مقلي وخضروات موسمية
スルメイカと季節野菜のフリット
تمبورا إيطالية من الحبار والخضروات. العجينة خفيفة ومقرمشة، وتبرز نكهة المكونات.
¥2,400
≈ $15.00
0
لازانيا لحم بقري مفروم خشن وفطر بورشيني
粗挽き和牛とポルチーニ茸のラザニア
（يستغرق 20-30 دقيقة）
طبق باستا غني بصلصة لحم بقري فاخر وفطر عطري. مخبوز بالجبن بكثرة.
¥2,400
≈ $15.00
0
〜 ريزوتو 〜
ريزوتو إيطالي تقليدي بالأرز
イタリア産熟成米のリゾット
ريزوتو إيطالي أصيل بالأرز. يتميز بقوام الأرز "أل دينتي" (نصف مطهو) ونكهة الأرز الممتص لخلاصة المكونات.
¥3,700~
≈ $24.00
〜 باستا 〜
قاعدة طماطم
طماطم فاكهة وريحان طازج (سباغيتي)
フルーツトマトとフレッシュバジル（スパゲッティ）
باستا طماطم بسيطة بطماطم فاكهة حلوة وريحان عطري. منعشة وتبرز نكهة المكونات.
¥2,000
≈ $13.00
0
بانشيتا وطماطم حارة بصلصة أماتريتشيانا (كيتليرا)
パンチェッタとピリ辛トマトのアマトリチャーナ（キッタリラ）
باستا بصلصة طماطم حارة ولحم خنزير مملح. تستخدم باستا "كيتليرا" المربعة الشكل، والتي تتناسب جيدًا مع الصلصة.
¥2,200
≈ $14.00
0
لحم بقري مفروم خشن بصلصة بولونيز (سباغيتي)
粗挽き牛肉のボロネーゼ（スパゲッティ）
باستا بصلصة لحم مفروم خشن مع قوام لحم واضح. نكهة غنية ومشبعة.
¥2,400
≈ $15.00
0
حبار و طماطم على طريقة الصياد (بوغاتيني)
真蛸とトマトの漁師風（ブガティーニ）
باستا بصلصة طماطم مطبوخة مع أخطبوط. تستخدم باستا "بوغاتيني" السميكة ذات الفتحة المركزية.
¥2,400
≈ $15.00
0
لحم بقري فاخر بصلصة راجو (تلياتيللي)
黒毛和牛のラグー（タリアテッレ）
طبق باستا مسطحة "تلياتيللي" مع صلصة لحم بقري فاخر مطبوخة ببطء. نكهة اللحم غنية.
¥2,600
≈ $17.00
0
مأكولات بحرية بيسكادوري (لينجويني)
魚介のペスカトーレ（リングイネ）
باستا بصلصة طماطم غنية بالكثير من المأكولات البحرية. نكهة فاخرة مع خلاصة المأكولات البحرية المذابة في الصلصة.
¥2,800
≈ $18.00
0
قاعدة زيت
بطارخ سمك مملح من سردينيا مع زيت وثوم (سباغيتي)
サルディーニャ産カラスミのアーリオオーリオ（スパゲッティ）
باستا بالثوم وزيت الزيتون، مغطاة ببطارخ سمك مملحة وغنية. نكهة بسيطة ولكنها عميقة.
¥2,000
≈ $13.00
0
سجق إيطالي خشن وروكا وبروكلي (سباجيتوني)
粗挽きサルシッチャとルッコラ、ブロッコリー（スパゲットーニ）
باستا زيتية مع سجق إيطالي "ساريتشا" وخضروات. يمكنك الاستمتاع بنكهة اللحم والخضروات.
¥2,000
≈ $13.00
0
جبنة موتزاريلا جاموس وريحان طازج بصلصة بيستو (لينجويني)
水牛モッツァレラとフレッシュバジルのジェノベーゼ（リングインネ）
باستا بصلصة بيستو عطرة وجبنة موتزاريلا كريمية. تتميز بلونها الأخضر الزاهي ونكهتها المنعشة.
¥2,200
≈ $14.00
0
بلح البحر الحي وقواقع البحر بصلصة بونغو بلانكو (لينجويني)
活はまぐりとつぶ貝のボンゴレビアンコ（リングイネ）
باستا بنكهة النبيذ الأبيض مع خلاصة المحار. يمكنك الاستمتاع بقوام بلح البحر والقواقع.
¥2,600
≈ $17.00
0
قاعدة جبن
كربونارا بجبنة غنية وبيض (تاياين)
グアンチャーレと濃厚卵のカルボナーラ（タヤリン）
باستا كريمية غنية بلحم خنزير مملح وبيض. باستا "تاياين" الرفيعة تتناسب جيدًا مع الصلصة.
¥2,400
≈ $15.00
0
جبنة وفلفل أسود بصلصة جبن كاشو إي بيبي (تاياين)
黒胡椒とチーズソースのカチョエペペ（タヤリン）
طبق باستا روماني تقليدي متبل بالجبن والفلفل الأسود فقط. بسيط ولكنه يسبب الإدمان بنكهة الجبن الغنية ورائحة الفلفل.
¥2,200
≈ $14.00
0
فطر بورشيني وفطر ملون بصلصة كريمة (رافيولي)
ポルチーニと彩りきのこクリーム（ラビオリ）
باستا محشوة بصلصة كريمة فطر عطرة. غنية وتذكر بنكهات الخريف.
¥2,400
≈ $15.00
0
5 أنواع جبن وصلصة جورجون زولا كريمية (نيوكي)
5種のチーズとゴルゴンゾーラクリーム（ニョッキ）
باستا البطاطس المطاطية "نيوكي" مع صلصة جبنة زرقاء غنية. طبق رائع مع النبيذ.
¥2,400
≈ $15.00
0
مأكولات بحرية
بيض سمك السلمون وبصل أخضر كوجو بصلصة أوني (لينجويني)
イクラと九条ネギのウニソース（リングイネ）
نفذت الكمية
باستا فاخرة بصلصة أوني غنية مغطاة ببيض سمك السلمون. يضيف البصل الأخضر، وهو مكون ياباني، لمسة مميزة.
0
روبيان كبير بصلصة أمريكان (تاياين)
大海老のアメリケーヌ（タヤリン）
باستا بصلصة أمريكان غنية مستخلصة من قشور الروبيان. نكهة الروبيان الغنية تملأ الفم.
¥2,600
≈ $17.00
0
مأكولات بحرية بيسكادوري (لينجويني)
魚介のペスカトーレ（リングインネ）
باستا صيادين مطبوخة بصلصة طماطم مع الكثير من المأكولات البحرية. الصلصة المذابة بنكهة المأكولات البحرية رائعة.
¥2,800
≈ $18.00
0
بلح البحر الحي وقواقع البحر بصلصة بونغو بلانكو (لينجويني)
活はまぐりとつぶ貝のボンゴレビアンコ（リングイネ）
باستا مطهوة على البخار بنبيذ أبيض وثوم مع محار طازج. نكهة خفيفة مع خلاصة المحار.
¥2,600
≈ $17.00
0
حبار مشوي وصلصة حبر الحبار (سباغيتي)
炙り紋甲いかとイカ墨ソース（スパゲッティ）
باستا بصلصة حبر الحبار السوداء، مع حبار مشوي عطري. يمكنك الاستمتاع بالنكهة الفريدة والغنية.
¥2,600
≈ $17.00
0
〜 بيتزا مخبوزة في فرن نووتو كيودو 〜
مارجريتا بجبنة موتزاريلا جاموس وطماطم فاكهة
水牛モッツァレラとフルーツトマトのマルゲリータ
<قاعدة طماطم>
بيتزا كلاسيكية مع صلصة طماطم، جبنة موتزاريلا، وريحان. تستخدم جبنة جاموس، مما يجعلها أكثر دسمًا وغنى.
¥2,400
≈ $15.00
0
مارينارا بالثوم من أوموري
青森県産にんにくのマリナーラ
<قاعدة طماطم>
بيتزا بسيطة بدون جبنة، محضرة بصلصة طماطم، ثوم، وزيت زيتون. رائحة الثوم تفتح الشهية.
¥2,200
≈ $14.00
0
لحم بروشوتو مجفف وخضروات ملونة
生ハムプロシュートと彩り野菜
<قاعدة ماسكربوني>
بيتزا بقاعدة جبن كريمية مغطاة بلحم مجفف مالح وخضروات. يمكن الاستمتاع بها كسلطة.
¥2,400
≈ $15.00
0
سينك فورماجي مع شراب أغافي
チンクエフォルマッジ アガペシロップ付き
<قاعدة جبن أصلية>
بيتزا غنية تستخدم 5 أنواع من الجبن. عند إضافة الشراب المرفق، تتناغم ملوحة الجبن وحلاوته بشكل مثالي.
¥2,600
≈ $17.00
0
بيسمارك ببيض غني
濃厚卵のビスマルク
<قاعدة طماطم وماسكربوني>
بيتزا مخبوزة ببيضة نصف سائلة. عندما تخلط صفار البيض السائل مع الصلصة، تصبح النكهة معتدلة.
¥2,800
≈ $18.00
0
مأكولات بحرية بصلصة جينوفا
魚介のジェノヴァ
<قاعدة صلصة بيستو>
بيتزا بصلصة بيستو عطرة مع مأكولات بحرية. يمكنك الاستمتاع بالرائحة المنعشة ونكهة المأكولات البحرية.
¥2,600
≈ $17.00
0
فطر بورشيني وفطر ملون
ポルチーニと彩りきのこ
<قاعدة كريمة البورشيني>
بيتزا بصلصة كريمة فطر البورشيني الفاخر. رائحة غنية تملأ الفم.
¥2,600
≈ $17.00
0
سجق إيطالي خشن وأنشوجة
粗挽きサルシッチャとアンチョビ
<قاعدة ماسكربوني>
بيتزا مع سجق غني باللحم وأنشوجة مالحة. طبق يتماشى جيدًا مع المشروبات.
¥2,400
≈ $15.00
0
دجاجة أم مع بصل أخضر كوجو بصلصة جابونيز
親鶏と九条ねぎのジャポネーゼ
<صلصة ترياكي>
بيتزا يابانية بصلصة ترياكي من الدجاج والبصل الأخضر. الصلصة الحلوة والمالحة تفتح الشهية.
¥2,400
≈ $15.00
0
بانشيتا وليمون
パンチェッタとリモーネ
<قاعدة ماسكربوني>
بيتزا تجمع بين لحم خنزير مملح وليمون. على الرغم من قاعدة الجبن الغنية، إلا أن حموضة الليمون تجعلها منعشة.
¥2,400
≈ $15.00
0
〜 جريل رئيسي 〜
برجر لحم بقري فاخر مفروم خشن مشوي (160 جرام)
黒毛和牛の粗挽き黒ハンバーグステーキ（160g）
برجر لحم بقري فاخر مفروم خشن ومشوي. غني بالعصارة، يمكنك تذوق نكهة اللحم الأصلية مباشرة.
¥2,600
≈ $17.00
0
سجق إيطالي خشن من لحم خنزير أسود (قطعتان)
黒豚肉の粗挽き生サルシッチャ（2本）
سجق سميك منزلي الصنع من لحم خنزير أسود. غني بالعصارة ورائحة الأعشاب.
¥2,600
≈ $17.00
0
لحم خنزير إيواياكي ولحم بقري أبيض وفاصوليا بيضاء مطبوخة (180 جرام)
岩中豚と牛たん 白いんげん豆の煮込み（180g）
نفذت الكمية
طبق مطبوخ من لحم الخنزير ولحم البقر مع الفول. نكهة لطيفة تدفئ الجسم.
0
لحم غزال مشوي (150 جرام)
蝦夷鹿のグリル（150g）
لحم غزال مشوي من هوكايدو. قليل الدهون وغني بنكهة اللحم الأحمر، قليل الرائحة وسهل الأكل.
¥2,900
≈ $19.00
0
ضلع لحم ضأن مشوي (قطعتان)
仔羊背肉のグリル（2本）
طبق لحم ضأن بالعظم مشوي بشكل عطري. طري ولذيذ، مع نكهة مميزة.
¥3,400
≈ $22.00
0
بط مشوي (160 جرام)
鴨肉のグリル（160g）
طبق لحم بط مشوي. الجلد مقرمش واللحم طري، مع حلاوة دهون مميزة.
¥3,200
≈ $20.00
0
لحم بقري نيء فاخر مع تارتار لاردو (100 جرام)
上赤身の馬肉とラルドのタルタル（100g）
طبق بارد من لحم بقري نيء طازج مفروم ومتبل، مع إضافة لاردو (دهن خنزير مملح) لإضافة نكهة غنية.
¥3,400
≈ $22.00
0
سمك عين الذهب بصلصة أكوا بازا
金目鯛のアクアパッツァ
نفذت الكمية
طبق سمك إيطالي مطبوخ من سمك عين الذهب مع محار وطماطم. الحساء الغني بخلاصة المأكولات البحرية رائع.
0
لحم بقري فاخر مشوي (150 جرام)
黒毛和牛イチボのグリル（150g）
شريحة لحم من قطعة نادرة "إيتشيبو" (الجزء العلوي من الفخذ). توازن جيد بين اللحم الأحمر والدهون، طري وغني النكهة.
¥4,900
≈ $31.00
0
〜 حلويات 〜
آيس كريم فستق
ピスタチオのジェラート
آيس كريم إيطالي غني بنكهة الفستق. يتميز بقوامه العطري وحلاوته المعتدلة.
¥580
≈ $4.00
0
آيس كريم موسمي
季節のジェラート
آيس كريم موسمي بالفواكه والمكونات الموسمية. يمكنك الاستمتاع بنكهات خاصة بتلك الفترة.
¥580
≈ $4.00
0
آيس كريم فانيليا غني مع قهوة إسبريسو أفوجاتو
濃厚バニラアイスとエスプレッソのアフォガード
حلوى آيس كريم فانيليا بارد مع قهوة إسبريسو ساخنة. التباين بين المرارة والحلاوة مثالي.
¥680
≈ $4.00
0
تيراميسو
ティラミス
حلوى إيطالية كلاسيكية بجبنة ماسكربوني وقهوة. تتميز بقوام خفيف ورشّة مسحوق كاكاو مرة.
¥680
≈ $4.00
0
بودنغ كراميل محروق
焦がしキャラメルプリン
بودنغ غني بصلصة كراميل مرة. قوام ناعم.
¥680
≈ $4.00
0
〜 مقهى 〜
إسبريسو
エスプレッソ
قهوة غنية مستخلصة بضغط عالٍ من حبوب محمصة داكنة. مثالية لختام الوجبة.
¥800~
≈ $5.00
أمريكانو
アメリカーノ
قهوة إسبريسو مخففة بالماء. نكهة منعشة وسهلة الشرب.
¥600
≈ $4.00
0
كافيه لاتيه
カフェラテ
قهوة إسبريسو مع حليب مبخر. نكهة معتدلة ولطيفة.
¥600
≈ $4.00
0
كابتشينو
カプチーノ
قهوة إسبريسو مع حليب رغوي. يمكنك الاستمتاع بقوام الرغوة الناعم.
¥600
≈ $4.00
0
إيرل جراي
アールグレイ
شاي أسود بنكهة البرغموت الحمضية. رائحة منعشة تساعد على الاسترخاء.
¥600
≈ $4.00
0
شاي أعشاب
ハーブティー
شاي خالٍ من الكافيين مع أعشاب. يمكنك الاستمتاع بروائح وفوائد مختلفة حسب النوع.
¥600
≈ $4.00
0
شاي زيتون
オリーブティー
شاي نادر بأوراق الزيتون. يحتوي على مضادات الأكسدة وله نكهة منعشة.
¥600
≈ $4.00
0
〜 مشروبات بعد العشاء 〜
جرابا ريزيرفا برميل ويسكي
グラッパ・リゼルヴァ・ピートウイスキーカスク
مشروب روحي إيطالي مصنوع من بقايا عصر العنب. معتق في براميل ويسكي، له رائحة معقدة ونكهة عميقة.
¥1,500
≈ $10.00
0
جيوكوندو
ジョコンド
مسكرات قهوة أساسها قهوة إثيوبية مع برتقال مر. يمكنك الاستمتاع برائحة القهوة.
¥1,000
≈ $6.00
0
مرير "لي فارييه"
ビター"レ・ヴァリエ"
نبيذ مُنكه بمزيج من النباتات والتوابل. توازن جيد بين الحلاوة والمرارة.
¥1,200
≈ $8.00
0
ليمونشيلو سول ميوه
リモンチェッロ ソーレ ミオ
مسكرات حلوة منقوعة بقشر الليمون. تتميز بكحول قوي ورائحة ليمون منعشة، تُقدم مبردة.
¥900
≈ $6.00
0
نهاية القائمة
أضف الطلبات واعرضها على الموظفين
معلومات المطعم
★
عرض في خرائط جوجل ↗
4.6
٨١ تقييمًا على Google Maps
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗
