menufans

LE 9

Le 9

قوائم

مقبلات/طبق رئيسي أو طبق رئيسي/حلوى
Entrée/plat ou plat/dessert
قائمة غداء أو عشاء تسمح باختيار طبقين من القائمة: إما مقبلات وطبق رئيسي، أو طبق رئيسي وحلوى. خيار مرن لوجبة كاملة.
€19 ≈ $22.00
مقبلات/طبق رئيسي/حلوى
Entrée/plat/dessert
قائمة كاملة تتضمن مقبلات وطبق رئيسي وحلوى من اختيارك من القائمة. مثالية لاكتشاف المطبخ المقدم بالكامل.
€23 ≈ $27.00
طبق رئيسي
Plat
قائمة طبق واحد من اختيارك من قائمة الأطباق الرئيسية. مثالية لوجبة سريعة ولذيذة.
€15 ≈ $17.00

مقبلات

8 يورو

بيض كوكوت بالشوريـزو
Œuf cocotte au chorizo
بيض مخبوز في طبق فردي مع كريمة وقطع شوريـزو. مزيج كريمي وحار قليلاً.
€8 ≈ $9.00
خبز محمص بالجبن والريحان
Toast de chèvre au basilic
شريحة خبز محمصة مغطاة بجبنة ماعز ساخنة ومعطرة بالريحان. مقرمشة وذائبة.
€8 ≈ $9.00
حساء الفطر الكريمي
Veloutée de champignons
حساء كريمي محضر من فطر طازج مخلوط وكريمة. مقبلات مريحة بنكهات غابات.
€8 ≈ $9.00
بوراتينا، طماطم كرزية، باذنجان مشوي
Burratina, tomates cerises, aubergine grillée
بوراتا صغيرة كريمية تقدم مع طماطم كرزية طازجة وشرائح باذنجان مشوي. طبق منعش مستوحى من المطبخ الإيطالي.
€8 ≈ $9.00
كارباتشيو سلمون مدخن
Carpaccio de saumon fumé
شرائح رقيقة من السلمون المدخن تقدم باردة. طرية ولذيذة، غالباً ما تقدم مع قليل من الليمون أو زيت الزيتون.
€8 ≈ $9.00

أطباق رئيسية

15 يورو

صدر سلمون بصلصة البيستو، ريزوتو بالسبانخ
Escalope saumon sauce pesto, risotto aux épinards
+ 2 يورو
قطعة سلمون مشوية مغطاة بصلصة الريحان، تقدم مع ريزوتو كريمي بالسبانخ. طبق متوازن وغني بالنكهات.
€17 ≈ $20.00
تارتار لحم بقري محضر، بطاطس صغيرة مشوية وسلطة
Tartare de bœuf préparé, pommes grenailles et salade
لحم بقري نيء مفروم ومتبل، يقدم مع بطاطس صغيرة مشوية وسلطة خضراء. طبق بيسترو كلاسيكي.
€15 ≈ $17.00
لينغويني بصلصة كريمة الكمأة ولحم الخنزير
Linguine à la crème de truffe et jambon
معكرونة طويلة تقدم في صلصة كريمة غنية بنكهة الكمأة، مع قطع لحم الخنزير. طبق معكرونة لذيذ وعطري.
€15 ≈ $17.00
دجاج تكا ماسالا، أرز بسمتي
Poulet tikka masala, riz basmati
قطع دجاج متبلة ومطهوة في صلصة طماطم وكريمة حارة، تقدم مع أرز بسمتي عطري. طبق مستوحى من المطبخ الهندي.
€15 ≈ $17.00
بيني بالسمون
Penne au saumon
معكرونة قصيرة أنبوبية تقدم مع صلصة كريمية وقطع سلمون. بسيطة ولذيذة.
€15 ≈ $17.00
ريزوتو بالروبيان وحليب جوز الهند
Risotto aux crevettes et lait de coco
ريزوتو كريمي مطهو ببطء مع حليب جوز الهند ومزين بالروبيان. نسخة استوائية وحلوة من الريزوتو الكلاسيكي.
€15 ≈ $17.00
رافيولي رويان دوفينيه بصلصة الريحان والبارميزان
Ravioles de Royan Dauphiné à la crème basilic et parmesan
معكرونة صغيرة محشوة بالجبن والبقدونس، تقدم مع صلصة كريمة الريحان ورشة بارميزان. طبق فرنسي إقليمي رقيق.
€15 ≈ $17.00
راب
Wrap
دجاج تكا، شيدر، أفوكادو، طماطم، بصل مخلل
خبز مسطح من القمح ملفوف ومحشو بدجاج حار، جبنة شيدر، أفوكادو طازج، طماطم، وبصل مخلل. شطيرة منعشة ومشبعة.
€15 ≈ $17.00
سلطة سيغوين
Salade Seguin
خبز محمص بالجبن، أفوكادو، باذنجان، فطر، طماطم
سلطة كبيرة مركبة مع خبز جبن ماعز ساخن، أفوكادو، خضروات مشوية (باذنجان، فطر)، وطماطم. طبق كامل نباتي.
€15 ≈ $17.00
بيادينا
Piadina
سلمون مدخن، كريمة كمأة، فطر، سلطة
خبز إيطالي مسطح مطوي ومحشو بسمك سلمون مدخن، كريمة بنكهة الكمأة، فطر، وسلطة. مقرمش وراقي.
€15 ≈ $17.00
برجر لو 9
Burger Le 9
لحم بقري مفتت، أفوكادو، شيدر، طماطم، بصل مخلل (+ 1 يورو)
برجر محشو بلحم بقري طري مفتت، أفوكادو، جبنة شيدر ذائبة، طماطم، وبصل مخلل. نسخة حديثة ولذيذة من البرجر.
€16 ≈ $19.00

حلويات

6 يورو

تيراميسو لهذا الموسم
Tiramisu du moment
حلوى إيطالية كلاسيكية معاد ابتكارها حسب الإلهام اليومي، تتكون من طبقات من البسكويت المنقوع وكريمة الماسكاربوني.
€6 ≈ $7.00
بان كوتا بالفواكه الحمراء أو الكراميل
Panacotta aux fruits rouges ou caramel
حلوى إيطالية كريمية، ناعمة، بنكهة الفانيليا، تقدم مع صلصة فواكه حمراء حامضة أو صلصة كراميل حلوة.
€6 ≈ $7.00
خبز فرنسي محمص، آيس كريم كراميل مملح
Brioche perdue, glace caramel beurre salé
شريحة خبز بريوش طري مغموسة في مزيج من البيض والحليب ثم مقلية، تقدم دافئة مع كرة آيس كريم بالكراميل. حلوى لذيذة جداً.
€6 ≈ $7.00
فوندان شوكولاتة وآيس كريم فانيليا
Fondant chocolat et glace vanille
+ 2 يورو
كعكة شوكولاتة بقلب سائل، تقدم ساخنة مع كرة آيس كريم فانيليا لتناقض لذيذ بين الساخن والبارد.
€8 ≈ $9.00
آيس كريم وسوربيه
Glaces et Sorbets
فانيليا، شوكولاتة، قهوة، ليمون، مانجو، فراولة
تشكيلة من الآيس كريم المصنوع يدوياً أو السوربيه الفاكهي. منعش وخفيف لإنهاء الوجبة.
€6 ≈ $7.00
سلطة فواكه طازجة
Salade de fruits frais
مزيج من الفواكه الموسمية المقطعة، يقدم بارداً. حلوى خفيفة ومليئة بالفيتامينات.
€6 ≈ $7.00
قهوة أو شاي شهي
Café ou thé gourmand
+ 2 يورو
مشروب ساخن (قهوة أو شاي) يقدم مع تشكيلة من الحلويات الصغيرة المصغرة (مينياردز).
€8 ≈ $9.00

قائمة طعام للأطفال

14 يورو

قائمة طعام للأطفال
Menu enfant
باستا حسب الاختيار (زبدة، سلمون، لحم)، دجاج تكا مع أرز بسمتي، آيس كريم أو كريب نوتيلا، كوكاكولا أو عصير فواكه
قائمة وجبات للأطفال تتضمن طبق رئيسي، حلوى، ومشروب. حصص وخيارات مناسبة للصغار.
€14~ ≈ $16.00

مقبلاتنا

JB (4 سم مكعب)
JB (4 cl)
ويسكي سكوتلندي مخلوط كلاسيكي (J&B). يقدم جافاً أو على الثلج بجرعة 4 سم مكعب.
€7 ≈ $8.00
جاك دانيالز (4 سم مكعب)
Jack Daniel's (4 cl)
ويسكي أمريكي من تينيسي، يمكن التعرف عليه من خلال نكهات الكراميل والفانيليا. يقدم بجرعة 4 سم مكعب.
€8 ≈ $9.00
فور روزيس (4 سم مكعب)
Four roses (4 cl)
ويسكي بوربون أمريكي حلو وفاكهي. يقدم بجرعة 4 سم مكعب.
€8 ≈ $9.00
يانسون (ريـكارد، باستيس 51) (2 سم مكعب)
Anis (Ricard, Pastis51) (2 cl)
مقبلات تقليدية فرنسية بنكهة اليانسون. تقدم مع إبريق ماء بارد لتخفيفها حسب ذوقك.
€5 ≈ $6.00
كامباري، مارتيني (5 سم مكعب)
Campari, Martini (5 cl)
مقبلات إيطالية مرة (كامباري) أو فيرموث حلو (مارتيني). للاستمتاع به بارداً أو على الثلج.
€7 ≈ $8.00
أمريكـانو (5 سم مكعب)
Américano (5 cl)
كوكتيل مقبلات كلاسيكي يعتمد على الكامباري والفيرموث الأحمر والمياه الغازية. مر ومنعش.
€8 ≈ $9.00
بورتو (أحمر، أبيض) (5 سم مكعب)
Porto (rouge, blanc) (5 cl)
نبيذ برتغالي مدعم، متوفر بالأحمر (حلو وفاكهي) أو الأبيض (أكثر جفافاً). يقدم كمقبلات.
€6 ≈ $7.00
سوز (4 سم مكعب)
Suze (4 cl)
مقبلات فرنسية تعتمد على الجنطيانا. طعم مر ونباتي مميز، لون أصفر ذهبي.
€6 ≈ $7.00
كير (12 سم مكعب)
Kir (12 cl)
كوكتيل فرنسي تقليدي مكون من نبيذ أبيض وكريمة الكشمش. حلو وفاكهي.
€6 ≈ $7.00
كير رويال (12 سم مكعب)
Kir royal (12 cl)
نسخة فوارة من الكير، محضرة بالشامبانيا بدلاً من النبيذ الأبيض. أنيق واحتفالي.
€9 ≈ $10.00
كوب شامبانيا (12 سم مكعب)
Coupe de champagne (12 cl)
كوب نبيذ فوار فرنسي من تسمية شامبانيا. جاف، منعش وفوار.
€9 ≈ $10.00
جن (4 سم مكعب)
Gin (4 cl)
مشروب روحي بنكهة توت العرعر. قاعدة مثالية للكوكتيلات أو للاستمتاع به صافياً.
€7 ≈ $8.00
تكيلا (4 سم مكعب)
Téquila (4 cl)
مشروب روحي مكسيكي يعتمد على الأغاف. يقدم عادة كجرعة مع الملح والليمون.
€7 ≈ $8.00
فودكا (4 سم مكعب)
Vodka (4 cl)
مشروب روحي مقطر محايد وشفاف. يمكن شربه بارداً جداً أو استخدامه كقاعدة للكوكتيلات.
€7 ≈ $8.00
رم (4 سم مكعب)
Rhum (4 cl)
ماء حياة من قصب السكر. يمكن أن يكون أبيض أو كهرماني، مع نكهات حلوة وحارة.
€7 ≈ $8.00

بيرة

زجاجات 33 سم مكعب

كورونا
Corona
بيرة شقراء مكسيكية خفيفة ومنعشة، غالباً ما تقدم مع شريحة ليمون أخضر.
€5.50 ≈ $6.00
ديسبيرادوس
Desperados
بيرة شقراء بنكهة التكيلا. طعم حلو ومميز.
€5.50 ≈ $6.00
بيرة بيضاء
Bière blanche
بيرة قمح خفيفة، عكرة، وغالباً ما تكون بالليمون أو التوابل. منعشة جداً.
€5.50 ≈ $6.00

بيرة على الصنبور

1664 أو Leffe (25 سم مكعب)
1664 ou Leffe (25 cl)
بيرة على الصنبور تقدم في نصف إبريق (25 سم مكعب). اختر بين بيرة فرنسية شقراء كلاسيكية (1664) أو بيرة دير بلجيكية (Leffe).
€5 ≈ $6.00
باناشيه/موناكو (25 سم مكعب)
Panaché/monaco(25 cl)
مزيج من البيرة والليموناض (باناشيه)، مع قليل من شراب الغرينادين لـ موناكو. مشروب خفيف وحلو.
€5 ≈ $6.00
نصف شراب (25 سم مكعب)
demi sirop (25 cl)
بيرة على الصنبور ممزوجة بشراب من اختيارك (ليمون، غرينادين، نعناع، إلخ).
€5 ≈ $6.00
1664 أو Leffe (50 سم مكعب)
1664 ou Leffe (50 cl)
بيرة على الصنبور تقدم في إبريق (50 سم مكعب). اختر بين بيرة فرنسية شقراء كلاسيكية (1664) أو بيرة دير بلجيكية (Leffe).
€9 ≈ $10.00

مشروبات منعشة

كوكاكولا، أورانجينا، عصائر فواكه (33 سم مكعب)
Coca, Orangina, jus de fruits (33cl)
مشروبات غازية كلاسيكية أو عصائر فواكه تقدم في زجاجة فردية أو بكأس. حلو ومنعش.
€4 ≈ $5.00
عصير فواكه، آيس تي (25 سم مكعب)
Jus de fruits, ice tea (25 cl)
شاي مثلج أو عصير فواكه بحجم فردي.
€4 ≈ $5.00
بيريه (20 سم مكعب)
Perrier (20 cl)
مياه معدنية طبيعية فرنسية غازية، فوارة جداً.
€4 ≈ $5.00
1/2 إيفيان/سان بيليغرينو (50 سم مكعب)
1/2 Evian/San pelegrino (50 cl)
مياه معدنية عادية (إيفيان) أو غازية (سان بيليغرينو) في نصف زجاجة.
€4 ≈ $5.00
1 لتر إيفيان/سان بيليغرينو
1 L Evian/San pelegrino
زجاجة كبيرة من المياه المعدنية العادية (إيفيان) أو الغازية (سان بيليغرينو) للمشاركة.
€6 ≈ $7.00

المالت (4 سم مكعب)

تاليسكر، أوبان
Talisker, Oban
ويسكي سكوتلندي سلت واحد عالي الجودة. تاليسكر مدخن وفلفلي، أوبان فاكهي ومدخن قليلاً.
€9 ≈ $10.00

مشروبات هاضمة (4 سم مكعب)

أماريتو
Amaretto
مسكر إيطالي حلو بنكهة اللوز المر (أو نوى المشمش).
€7 ≈ $8.00
كمثرى وليامز
Poire Wiliams
ماء حياة عديم اللون، عطري جداً، يُحصل عليه عن طريق تخمير الكمثرى وليامز.
€7 ≈ $8.00
Get 27 أو 31
Get 27 ou 31
مسكر نعناع فلفلي. Get 27 أخضر وأكثر حلاوة، Get 31 أبيض وأقوى.
€7 ≈ $8.00
بيليز
Bayley's
كريمة ويسكي أيرلندية (بيليز)، كريمية، بنكهات الشوكولاتة والقهوة.
€7 ≈ $8.00
باس أرمانياك
Bas Armagnac
ماء حياة من النبيذ من جنوب غرب فرنسا، معتق في براميل البلوط. غني ومعقد.
€8 ≈ $9.00
كالفادوس، كونياك
Calvados, cognac
مشروبات روحية فرنسية مرموقة. الكالفادوس يعتمد على التفاح، الكونياك يعتمد على العنب.
€8 ≈ $9.00

كوكتيلات كلاسيكية

موهيتو
Mojito
رم، نعناع، ليمون، سكر قصب، بيريه
كوكتيل كوبي منعش يمزج الرم، أوراق النعناع الطازجة، الليمون الأخضر، السكر، والمياه الغازية.
€9 ≈ $10.00
تكيلا صن رايز
Tequila Sunrise
تكيلا، عصير برتقال، غرينادين
كوكتيل بألوان شروق الشمس، يمزج التكيلا وعصير البرتقال وشراب الغرينادين.
€9 ≈ $10.00
كايبيرينيا
Caipirinha
كاشاسا، ليمون أخضر، سكر قصب
كوكتيل برازيلي قوي وحامض يعتمد على الكاشاسا (ماء حياة قصب السكر)، ليمون أخضر مهروس وسكر.
€9 ≈ $10.00
كايبيروسكا
Caipiroska
فودكا، ليمون أخضر، سكر قصب
نسخة من الكايبيرينيا حيث يتم استبدال الكاشاسا بالفودكا. منعش وحامض.
€9 ≈ $10.00
بينا كولادا
Piña Colada
رم، عصير أناناس، جوز الهند
كوكتيل استوائي كريمي يعتمد على الرم، عصير الأناناس، وكريمة جوز الهند.
€9 ≈ $10.00
كوكتيل كوزموبوليتان
Cosmopolitan
فودكا، عصير توت بري، عصير ليمون
كوكتيل أنيق ووردي، يمزج عادة الفودكا أو الجن مع عصير التوت البري وعصير الليمون الأخضر.
€9 ≈ $10.00
مانغوليتو
Mangolito
تكيلا، عصير مانجو، عصير ليمون
كوكتيل فاكهي واستوائي يعتمد على التكيلا وعصير المانجو.
€9 ≈ $10.00
مارغريتا
Marguarita
تكيلا، عصير ليمون، سكر قصب
كوكتيل مكسيكي كلاسيكي (مارغريتا)، حامض وقوي، يعتمد على التكيلا وعصير الليمون الأخضر.
€9 ≈ $10.00
كوكتيل لو سبيس
Le space
فودكا، مارتيني، عصير ليمون، فراولة
كوكتيل أصلي يمزج الفودكا، الفيرموث (مارتيني)، الليمون والفراولة.
€9 ≈ $10.00
سيكس أون ذا بيتش
Sex on the Beach
فودكا، عصير توت بري وبرتقال
كوكتيل طويل وفاكهي وشعبي، يعتمد على الفودكا وعصائر الفواكه (برتقال، توت بري).
€9 ≈ $10.00

كوكتيلات بدون كحول

موهيتو فيرجن
Virgin Mojito
نعناع، ليمون أخضر، سكر، بيريه
نسخة خالية من الكحول من الموهيتو. نعناع طازج، ليمون أخضر، سكر، ومياه غازية لإنعاش كامل.
€7 ≈ $8.00
بينا كولادا فيرجن
Virgin Colada
عصير أناناس، جوز الهند
نسخة خالية من الكحول من بينا كولادا. مزيج كريمي من الأناناس وجوز الهند.
€7 ≈ $8.00
ريد لايت
Red light
عصير فراولة، برتقال، أناناس، ليمون
كوكتيل عصائر فواكه متعدد الفيتامينات، تهيمن عليه الفواكه الحمراء والحمضيات.
€7 ≈ $8.00
كوكتيل ل'إكزوتيك
L'exotique
جوز الهند، موز، عصير أناناس، شراب غرينادين
كوكتيل خالٍ من الكحول بنكهات جزرية: جوز الهند، الموز، والأناناس مع لمسة من الغرينادين.
€7 ≈ $8.00

مشروبات ساخنة

قهوة، قهوة منزوعة الكافيين
Café, déca
إسبريسو كلاسيكي أو منزوع الكافيين.
€2.50 ≈ $3.00
قهوة بالحليب كبيرة
Grand crème
قهوة بالحليب كبيرة وكريمية.
€4 ≈ $5.00
شاي، شاي أعشاب
Thé, Infusion
تشكيلة من الشاي (أسود، أخضر) أو الأعشاب (شاي الأعشاب).
€4 ≈ $5.00
شوكولاتة كبيرة
Grand chocolat
شوكولاتة ساخنة كريمية محضرة بالحليب.
€5 ≈ $6.00
كابتشينو
Cappuccino
إسبريسو مغطى برغوة حليب دافئة ورقيقة.
€5 ≈ $6.00
آيرلندي كوفي
Irish coffee
كوكتيل ساخن مكون من القهوة، الويسكي الأيرلندي، السكر، والكريمة الطازجة.
€9 ≈ $10.00

شامبانيا (75 سم مكعب)

Nicolas Feuillatte
Nicolas feuillatte
زجاجة شامبانيا من علامة تجارية مشهورة. نبيذ فوار، منعش وأنيق، مثالي للاحتفال.
€60 ≈ $70.00

نبيذ

BEAUJOLAIS - أحمر

MORGON Cuvée Vieilles Vignes 2022 (domaine de la beche)
نبيذ أحمر من بوجوليه، عنب جاماي. متوازن، فاكهي وقوي.
€58~ ≈ $67.00
BROUILLY 2022 (roche saint matin)
نبيذ أحمر من بوجوليه. نبيذ سلس وفاكهي، مع نكهات فواكه حمراء طازجة.
€7~ ≈ $8.00

نبيذ لوار - أحمر

SAINT - NICOLAS de BOURGUEIL 2022 (domaine olivier)
نبيذ أحمر من لوار (كابيرنيه فرانك). خفيف، فاكهي وعطري.
€7~ ≈ $8.00
SAUMUR CHAMPIGNY l'Épanouie 2022 (domaine des coutures)
نبيذ أحمر من لوار، غني وكريمي مع روائح فواكه سوداء.
€60~ ≈ $70.00

CÔTES du RHÔNE - أحمر

BEAUMES de VENISE Vieilles Vignes 2020 (domaine de durbon)
نبيذ أحمر مشمس وسخي من وادي الرون. حار ودافئ.
€8~ ≈ $9.00

BOURGOGNE - أحمر

HAUTES COTES DE BEAUNE 2021 (charles père et fille)
نبيذ أحمر من بورغوندي (بينو نوار). أنيق، راقي مع روائح الكرز وتحت الغابة.
€84~ ≈ $97.00

BORDEAUX - أحمر

Château LAMOTHE VINCENT 2020 (bordeaux)
نبيذ أحمر بوردو كلاسيكي. متوازن مع تانينات واضحة ونكهات فواكه حمراء.
€6~ ≈ $7.00
Château CABANNIEUX 2016 – 2017 (graves)
نبيذ أحمر من تسمية جراف. معقد، أنيق، ومتوازن جيداً.
€78~ ≈ $90.00

نبيذ أبيض

نبيذ أبيض لهذا الموسم
BLANC DU MOMENT
نبيذ أبيض مختار لهذا الموسم. اسأل النادل لمزيد من التفاصيل حول نوع العنب ومنشأه.
€6~ ≈ $7.00
QUINCY 2023 (domaine pigeat)
نبيذ أبيض جاف من لوار (سوفينيون). منعش، حيوي، وعطري جداً (حمضيات).
€7~ ≈ $8.00
MENETOU - SALON 2022 (domaine chavet)
نبيذ أبيض من لوار قريب من سانسر. معدني، أنيق وفاكهي.
€7~ ≈ $8.00
SANCERRE 2022 (domaine bizet)
نبيذ أبيض مرموق من لوار. جاف جداً، معدني (حجر صوان) وراقي.
€8~ ≈ $9.00
PETIT CHABLIS 2022 (domaine denis race)
نبيذ أبيض من بورغوندي (شاردونيه). منعش، خفيف، وطازج مع حموضة جميلة.
€8~ ≈ $9.00

نبيذ روزيه

نبيذ روزيه لهذا الموسم
ROSE DU MOMENT
نبيذ روزيه مختار لهذا الموسم. منعش وفاكهي.
€6~ ≈ $7.00
Cuvée du GOLF de SAINT-TROPEZ 2022 (cote de provence)
نبيذ روزيه بروفانس. لون باهت، رائحة رقيقة، وطعم أنيق.
€7~ ≈ $8.00
Château VALETANNE Vieille Vignes 2021 (cote de provence)
روزيه بروفانس عالي الجودة. متوازن ويبقى في الفم.
€8~ ≈ $9.00
GRIS BLANC (pays D'oc igp)
نبيذ روزيه فاتح جداً (رمادي) من لانغدوك. خفيف، منعش، ومروي للعطش.
€8~ ≈ $9.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

4.2
٢٦٧ تقييمًا على Google Maps
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس