سمك الزريعة المقلي
Friture d'éperlans
سمك صغير مقلي
سمك صغير كامل مقلي، يقدم مقرمشًا وذهبيًا. طعم مالح وقوام مقرمش. يؤكل كاملاً باليد، غالبًا مع الليمون.
€9.90
≈ $11.00
0
لا توريل | مطعم وبريسري
لا توريل | مطعم وبريسري
La Tourelle | Restaurant et Brasserie
بريسري فرنسي يقدم أطباقًا تقليدية، أطباق للمشاركة، برجر، وتشكيلة واسعة من المشروبات والآيس كريم المصنوع يدويًا.
للمشاركة (أو لا)
أصابع موزاريلا
Stick de mozzarella
12 قطعة - أصابع موزاريلا
أصابع جبنة موزاريلا مغطاة بعجينة ومقلية. مقرمشة من الخارج وذائبة من الداخل. تقدم ساخنة كمقبلات.
€10
≈ $12.00
0
كاليماري روماني
Calamars à la romaine
12 قطعة - كاليماري مقلي
حلقات كاليماري مغطاة بعجينة مقلية ومقلية. قوام طري مع تغليفة خفيفة. طبق تاباس كلاسيكي للمشاركة.
€10
≈ $12.00
0
جيوزا نباتية
Gyozas végétariens
جيوزا نباتية
زلابية يابانية محشوة بالخضروات، مشوية من جانب ومطهوة بالبخار. عجينة رقيقة وحشوة لذيذة. تغمس في صلصة الصويا.
€8.90
≈ $10.00
0
طبق بطاطس مقلية
Assiette de frites
بطاطس مقلية
طبق بطاطس مقلية كلاسيكية. ذهبية ومالحة. الطبق الجانبي المثالي للمقبلات.
€5
≈ $6.00
0
أطباق
طبق لحوم باردة معتقة
Planche de Charcuteries Affinées
لحم خنزير سيرانو كبير معتق لمدة 15 شهرًا، بورتشيتا، تشوريزو إيبيريكو، باتيه ريفي، روزيت أوب. طبق لحوم باردة.
تشكيلة من اللحوم المجففة والتيرين عالية الجودة. نكهات متنوعة تتراوح من الخفيف إلى الحار. مثالي للمشاركة مع الخبز والنبيذ.
€20
≈ $23.00
0
طبق أجبان معتقة
Planche de Fromages Affinés
كانتال بين دو أوب، بلو دو فيرن أوب، سان نكتير أوب، بري دي مو أوب، جبنة ماعز، سان مور أوب. طبق أجبان.
تشكيلة من الأجبان الفرنسية ذات المنشأ المحمي (AOP). تقدم مجموعة متنوعة من القوام (كريمي، صلب) والنكهات (خفيف، قوي). تقدم مع خبز طازج.
€20
≈ $23.00
0
طبق مشكل
Planche Mixte
مزيج من الاثنين الأخيرين. طبق أجبان ولحوم باردة.
مزيج من اللحوم الباردة والأجبان على نفس الطبق. مثالي لتذوق القليل من كل شيء. ودي ووفير.
€20
≈ $23.00
0
تارت فلامبي
تارت فلامبي كلاسيكي
Flammekueche Classique
كريمة، لحم مقدد مدخن، بصل. لحم مقدد، بصل، بيتزا خبز مسطح من الألزاس.
تارت فلامبي ألزاسي بعجينة رقيقة جداً، مغطاة بكريمة طازجة، لحم مقدد، وبصل. مقرمش ومدخن. يؤكل تقليدياً باليد.
€12
≈ $14.00
0
تارت فلامبي بجبنة الماعز والعسل
Flammekueche Chèvre Miel
كريمة، جبنة ماعز، بصل، عسل، جوز. بيتزا خبز مسطح بجبنة الماعز والعسل من الألزاس.
نسخة حلوة ومالحة من التارت فلامبي بجبنة الماعز والعسل. نكهة حلوة وكريمية مع قرمشة الجوز.
€12
≈ $14.00
0
مقبلات
بيض عضوي بالمايونيز
Oeuf Bio Mayonnaise
بيض عضوي بالمايونيز المنزلي
طبق كلاسيكي من المطاعم الفرنسية: بيض مسلوق يقدم باردًا مغطى بالمايونيز المنزلي. بسيط، كريمي ولذيذ.
€7.90
≈ $9.00
0
سلطة جبنة ماعز ساخنة
Salade de chèvre chaud
سلطة جبنة ماعز ساخنة
سلطة خضراء محشوة بخبز محمص يعلوه جبنة ماعز ساخنة وذائبة. تباين لذيذ بين الساخن/البارد والمقرمش/الطري.
€9.90
≈ $11.00
0
تارتار الأفوكادو بالجمبري
Tartare d'avocat aux crevettes
صلصة كوكتيل. تارتار أفوكادو بالجمبري، صلصة كوكتيل
مزيج طازج من الأفوكادو المقطع والجمبري، مع صلصة كوكتيل كريمية. مقبلات خفيفة ومنعشة.
€11.90
≈ $14.00
0
سردين صغير من إقليم الباسك
Petites sardines du pays basque
بزيت الزيتون. سردين صغير من إقليم الباسك بزيت الزيتون.
سردين كامل محفوظ في زيت زيتون عالي الجودة. يقدم في علبته أو على طبق. نكهة بحرية قوية، غنية بأوميغا 3.
€11.90
≈ $14.00
0
مقبلات خضروات مشوية
Antipasti de légumes grillés
على الطريقة الإيطالية. مقبلات خضروات مشوية.
طبق خضروات متنوعة (فلفل، باذنجان، كوسا) مشوية ومتبلة بزيت الزيتون. نكهات متوسطية مشمسة.
€11.90
≈ $14.00
0
طبق لحم خنزير إيبيريكو بلّوتا
Assiette de Jambon Ibérique Bellota
طبق لحم خنزير إيبيريكو بلّوتا معتق لمدة 36 شهرًا.
لحم خنزير إيبيريكو بلّوتا معتق لمدة 15 شهرًا، بورتشيتا، تشوريزو إيبيريكو، باتيه ريفي، روزيت أوب. طبق لحوم باردة.
€16.90
≈ $20.00
0
سلطات
بوراتا
La Burrata
طماطم كرزية، بوراتا، ريحان، زيت زيتون، جرجير. طماطم كرزية، بوراتا، ريحان، زيت زيتون، جرجير.
جبنة إيطالية طازجة بقلب كريمي، تقدم مع طماطم وجرجير. غنية وحليبية، متبلة ببساطة بزيت الزيتون.
€13.90
≈ $16.00
0
سيزر
César
خس روماني، طماطم، دجاج مقرمش، خبز محمص، جبنة بارميجيانو ريجيانو، صلصة سيزر. خس روماني، طماطم، دجاج مقلي، خبز محمص، جبنة بارميجيانو ريجيانو، صلصة سيزر.
سلطة طبقية دسمة مع دجاج مقرمش، جبنة إيطالية صلبة، وصلصة كريمية بالثوم والأعشاب البحرية. مقرمشة ولذيذة.
€17.90
≈ $21.00
0
طبق فلافل
Falafel Bowl
كينوا، جزر مبشور، أفوكادو، مانجو، إدامامي، حمص، فلافل. كينوا، جزر مبشور، أفوكادو، مانجو، إدامامي، حمص، فلافل.
طبق وجبة نباتية كاملة مع كرات حمص مقلية (فلافل)، حبوب، وخضروات طازجة. ملون ومغذي.
€18.90
≈ $22.00
0
بوكي بول بالسلمون
Poke Bowl au Saumon
أرز، جزر مبشور، أفوكادو، مانجو، خيار، ملفوف أحمر، سلمون متبل. أرز، جزر مبشور، أفوكادو، مانجو، خيار، ملفوف أحمر، سلمون متبل.
طبق مستوحى من هاواي مع سمك نيء متبل يقدم على أرز مع خضروات نيئة وفواكه متنوعة. طازج وصحي.
€19.90
≈ $23.00
0
أومليت
3 بيضات عضوية
3 Oeufs Bio
2 مكونات حسب الاختيار. تقدم مع بطاطس مقلية وسلطة. Served with french fries and salad.
أومليت كلاسيكي مصنوع من ثلاث بيضات مخفوقة ومطهوة في المقلاة، محشوة حسب اختيارك. تقدم مع طبق جانبي كامل.
€15.90~
≈ $18.00
لحوم
ستيك لحم مفروم مشوي
Steak Haché Grillé
بطاطس مقلية منزلية. ستيك لحم مفروم مع بطاطس مقلية منزلية. إضافة بيض عيون +1 يورو
ستيك لحم بقري مفروم مطهو ببساطة على الشواية. عصاري ولذيذ، يقدم مع بطاطس مقلية منزلية.
€18.90~
≈ $22.00
تارتار لحم بقري محضر بعناية
Tartare de Boeuf Préparé par nos Soins
بطاطس مقلية منزلية. طبق فرنسي تقليدي "ستيك تارتار" هو لحم نيء متبل مع بطاطس مقلية منزلية.
طبق لحم بقري نيء مفروم، متبل بصل، كبر، وتوابل. قوام طري وطعم قوي. يؤكل باردًا مع بطاطس مقلية ساخنة.
€18.90
≈ $22.00
0
ضلع لحم بقري أيرلندي أنجوس
Onglet de Boeuf Irish Angus
بطاطس مقلية منزلية. ستيك لحم بقري أيرلندي أنجوس و بطاطس مقلية منزلية.
قطعة لحم بقري معروفة بنكهتها القوية، على الرغم من أنها أكثر ليفية من الفيليه. مشوية ونيئة، إنها خيار لمحبي اللحوم الحمراء.
€22.90
≈ $27.00
0
ووك دجاج بالكاري وحليب جوز الهند
Wok de Poulet au Curry et Lait de Coco
أرز بسمتي. دجاج مقلي بصلصة الكاري وحليب جوز الهند، أرز بسمتي.
قطع دجاج مقلية بصلصة كريمية من حليب جوز الهند والتوابل الحلوة. تقدم مع أرز عطري. طبق مستوحى من آسيا.
€19.90
≈ $23.00
0
ضلع لحم بقري أيرلندي أنجوس كبير
Belle Entrecôte de Boeuf Irish Angus
300 جرام. بطاطس مقلية منزلية. ستيك ضلع لحم بقري أيرلندي أنجوس مع بطاطس مقلية منزلية.
قطعة كبيرة من لحم البقر (300 جرام) مرقطة ومشوية. طرية ولذيذة جدًا بفضل الدهون الداخلية. تقدم بسخاء.
€31.90
≈ $37.00
0
برجر
بطاطس مقلية منزلية، سلطة مع بطاطس مقلية وسلطة
تشيز برجر
Cheese Burger
خبز، ستيك لحم مفروم 180 جرام، جبنة شيدر ذائبة، صلصة منزلية، خضروات طازجة.
برجر كلاسيكي بستيك سميك، جبنة ذائبة، وخضروات طازجة. يقدم في خبز طري.
€18.90
≈ $22.00
0
بيكون تشيز برجر
Bacon Cheese Burger
خبز، ستيك لحم مفروم 180 جرام، لحم مقدد، جبنة شيدر ذائبة، صلصة منزلية، خضروات طازجة.
نسخة غنية من التشيز برجر مع شرائح لحم مقدد مشوي لنكهة مدخنة إضافية.
€19.50
≈ $23.00
0
برجر نباتي
Veggie Burger
خبز، ستيك الصويا، جبنة شيدر ذائبة، صلصة منزلية، خضروات طازجة.
بديل نباتي مع قرص صويا. يحتفظ بكل متعة البرجر مع الجبن والصلصة.
€18.90
≈ $22.00
0
على السريع
كروك موسيو
Croque Monsieur
ساندويتش فرنسي ساخن كلاسيكي بخبز محمص، لحم وجبنة، بطاطس مقلية منزلية وسلطة.
ساندويتش ساخن بخبز التوست، لحم وجبنة، غالبًا ما يكون مشويًا. مقرمش ومريح. طبق لا غنى عنه في المقاهي الباريسية.
€13.90
≈ $16.00
0
كروك مادام
Croque Madame
بطاطس مقلية منزلية، سلطة. ساندويتش فرنسي ساخن كلاسيكي بخبز محمص، لحم، جبنة، وبيض مقلي، بطاطس مقلية منزلية وسلطة.
مثل كروك موسيو، ولكن يعلوه بيض مقلي (البيض يذكرنا بقبعة سيدة). غني ولذيذ.
€14.90
≈ $17.00
0
توست الأفوكادو بالفيتا
Avocado Toast à la feta
إضافة سلمون مدخن +5 يورو. توست الأفوكادو بالفيتا + إضافة سلمون مدخن مقابل 5 يورو.
شريحة خبز محمصة مغطاة بالأفوكادو المهروس ومرشوشة بجبنة الفيتا. طازج، كريمي وعصري.
€18.90~
≈ $22.00
كلوب ساندويتش بالدجاج واللحم المقدد
Club Sandwich au Poulet & Bacon
خبز توست، طماطم، بيض، لحم مقدد، دجاج، سلطة، بطاطس مقلية منزلية. خبز محمص، طماطم، بيض، لحم مقدد، دجاج، بطاطس مقلية منزلية وسلطة.
ساندويتش طبقات يقدم باردًا أو دافئًا، مقطع إلى مثلثات. محشو بسخاء بالدجاج واللحم المقدد والخضروات الطازجة. يقدم مع بطاطس مقلية.
€18.90
≈ $22.00
0
كلوب ساندويتش سلمون مدخن
Club Sandwich Saumon Fumé
خبز توست، خيار، جبنة كريمية، سلمون مدخن، بطاطس مقلية منزلية. خبز محمص، خيار، جبنة كريمية، سلمون مدخن، بطاطس مقلية منزلية.
نسخة بحرية من الكلوب ساندويتش مع سلمون مدخن وجبنة كريمية. مزيج الخيار والسلمون يضيف الكثير من الانتعاش.
€19.90
≈ $23.00
0
رول جمبري
Shrimp Roll
ساندويتش بالجمبري.
ساندويتش بريوش محشو بالجمبري والصلصة. مستوحى من "رول جراد البحر" الأمريكي. طري ولذيذ.
€18.90
≈ $22.00
0
باستا
لينجويني بالكمأة الصيفية
Linguines à la Truffe d'été
لينجويني بالكمأة.
معكرونة طويلة ومسطحة تقدم مع صلصة معطرة بالكمأة الصيفية. طبق بنكهة فطر قوية وفاخرة.
€21.90
≈ $25.00
0
ريجاتوني أرابياتا وبوراتا
Rigatonis à l'Arrabiata & Burrata
ريجاتوني أرابياتا وجبنة بوراتا.
معكرونة أنابيب قصيرة بصلصة أرابياتا حارة (arrabiata) مخففة بكرة بوراتا كريمية موضوعة فوقها.
€19.90
≈ $23.00
0
أسماك
تارتار السلمون على الطريقة التايلاندية
Tartare de Saumon à la Thaïlandaise
بطاطس مقلية منزلية. تارتار سلمون تايلاندي، بطاطس مقلية منزلية.
سلمون نيء مقطع بالسكين ومتبل بنكهات آسيوية (عشبة الليمون، زنجبيل، كزبرة). طازج وغريب.
€22.90
≈ $27.00
0
فيليه سمك القاروص مشوي على صاج
Filet de Bar à la Plancha
صلصة فيرجن، خضروات مقلية. فيليه سمك القاروص مشوي مع صلصة فيرجن، خضروات مقلية.
فيليه سمك أبيض مشوي على صاج ساخن. لحم رقيق وحساس. يقدم مع صلصة زيت زيتون وأعشاب.
€23.90
≈ $28.00
0
سيخ جمبري مقلي جميل وسلطة.
Belle Brochette de Gambas Frites & Salade
سيخ جميل من الجمبري المقلي والسلطة.
جمبري كبير مشوي يقدم على سيخ. لحم متماسك وطعم بحري. يقدم مع بطاطس مقلية وسلطة.
€25.90
≈ $30.00
0
قائمة طعام للأطفال
أقل من 12 عامًا / < 12 years
قائمة طعام للأطفال
Formule Enfant
طبق رئيسي + حلوى + مشروب. Main Course + Dessert. عصائر أو شراب بالماء أو ديابولو.
قائمة كاملة للأطفال تشمل طبق رئيسي، مشروب، وحلوى.
€13.90~
≈ $16.00
آيس كريم مصنوع يدويًا
إضافة كريمة مخفوقة 2.0 يورو / Whipped cream supplement.
كرات آيس كريم
Boules de Glace
آيس كريم حسب اختيارك. فانيليا، قهوة، شوكولاتة، فستق، زبيب وروم، فراولة، توت أسود، ليمون.
آيس كريم وسوربيه مصنوع يدويًا بنكهات كلاسيكية. يقدم في كرات.
€4~
≈ $5.00
قهوة أو شوكولاتة لييجواز
Café ou Chocolat Liégeois
كرة آيس كريم قهوة أو شوكولاتة، كرة آيس كريم فانيليا، صلصة قهوة أو شوكولاتة وكريمة مخفوقة.
كوب آيس كريم مكون من آيس كريم (قهوة أو شوكولاتة) وفانيليا، مغطى بصلصة ساخنة ويعلوه كريمة مخفوقة.
€10
≈ $12.00
0
دام بلانش
Dame Blanche
كرتان آيس كريم فانيليا، صلصة شوكولاتة وكريمة مخفوقة. 2 scoops of vanilla ice cream, chocolate topping and whipped cream.
الكلاسيكي الخالد: آيس كريم فانيليا مغطى بصلصة الشوكولاتة الساخنة والكريمة المخفوقة.
€10
≈ $12.00
0
توت بري ميلبا
Framboise Melba
كرتان آيس كريم فانيليا، توت بري، صلصة توت أحمر وكريمة مخفوقة.
حلوى فاكهية مع آيس كريم فانيليا، فواكه (توت بري أو خوخ حسب الموسم) وصلصة توت أحمر.
€12
≈ $14.00
0
كوب كولونيل
Coupe Colonel
كرتان سوربيه ليمون مع فودكا. 2 lemon scoops with vodka.
سوربيه ليمون أخضر يقدم مع قليل من الفودكا. منعش جدًا وهضمي.
€12
≈ $14.00
0
كريب وحلويات
كريب السكر
Crêpe au Sucre
كريب السكر
كريب رقيق ساخن مرشوش بالسكر ببساطة. بسيط ولذيذ.
€5.50
≈ $6.00
0
كريب نوتيلا
Crêpe Nutella
كريب نوتيلا
كريب محشو بخلطة البندق والشوكولاتة الشهيرة.
€6.50
≈ $8.00
0
كريب العسل
Crêpe Miel
كريب العسل
كريب مغطى بالعسل السائل.
€6.50
≈ $8.00
0
كريب كريمة الكستناء
Crêpe Crème de Marron
كريب كريمة الكستناء
كريب محشو بمربى الكستناء الحلو والكريمي.
€6.50
≈ $8.00
0
قهوة جورماند
Café Gourmand
حلوى قهوة جورماند
قهوة إسبريسو تقدم على صينية مع تشكيلة من 3 أو 4 حلويات صغيرة (موس، كريب صغير، آيس كريم...). مثالي للتذوق.
€9.90
≈ $11.00
0
طبق أجبان
Assiette de fromages
3 قطع حسب الاختيار. بلو، سان نكتير، بري دي مو، كانتال بين دو أوب.
تشكيلة صغيرة من الأجبان للاختيار لإنهاء الوجبة قبل الحلوى.
€9.90
≈ $11.00
0
نبيذ
سوفينيون آي جي بي كوت دو غاسكونيا
Sauvignon IGP Côtes de Gascogne
نبيذ أبيض / White Wine. جاف، فاكهي.
نبيذ أبيض جاف وعطري جدًا (حمضيات، فواكه استوائية). منعش وحيوي.
€5.20~
≈ $6.00
شاردونيه آي جي بي بايز دوك
Chardonnay IGP Pays d'Oc
نبيذ أبيض / White Wine
نبيذ أبيض أكثر استدارة وزبداني من السوفينيون. نكهات الفواكه الصفراء.
€6~
≈ $7.00
كوت دو رون آو سي
Côtes du Rhône AOC
نبيذ أحمر / Red Wine
نبيذ أحمر من وادي الرون، عادة ما يكون حارًا وفاكهيًا. يتماشى جيدًا مع اللحوم.
€5.50~
≈ $6.00
سابليه دو كامارغ عضوي
Sables de Camargue Bio
نبيذ وردي
نبيذ وردي فاتح جدًا (غري دو غري)، خفيف وحساس. عضوي.
€5.20~
≈ $6.00
بيرة
بيلسنر بلوند 5°
Pilsener Blonde 5°
ضغط / مسودة
بيرة شقراء خفيفة ومنعشة.
€5.50~
≈ $6.00
بيرة دير بلوند 6°
Bière d'Abbaye Blonde 6°
ضغط / مسودة
بيرة شقراء أكثر استدارة وأعلى قليلاً في الكحول، مع نكهات الشعير.
€5.90~
≈ $7.00
بيرة بيضاء 5°
Bière Blanche 5°
ضغط / مسودة
بيرة قمح عكرة، غالبًا بنكهات الحمضيات والكزبرة. منعشة جدًا.
€5.50~
≈ $6.00
بيكون بيكر
Picon Bière
ضغط / مسودة
مزيج تقليدي من شمال وشرق فرنسا: بيرة شقراء مضاف إليها بيكو (ليكير مر بنكهة البرتقال). طعم مميز حلو ومر.
€7~
≈ $8.00
نهاية القائمة
أضف الطلبات واعرضها على الموظفين
معلومات المطعم
★
4.1
١٬٤٨٤ تقييمًا على Google Maps
$
عرض في خرائط جوجل ↗
$$
Moderate
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗
