سلطات مغربية
Salades Marocaines
طماطم، فلفل مشوي، بصل وزيتون
تشكيلة من الخضروات الطازجة والمطبوخة، متبلة بالتوابل المغربية وزيت الزيتون. منعشة وخفيفة لبدء الوجبة.
€6.90
≈ $8.00
0
La Médina
La Médina
لنبدأ رحلتنا...
لنبدأ رحلتنا...
المقبلات
سلطات مغربية
زعلوك
Zaalouk
كافيار الباذنجان المعطر بالليمون المخلل
هريس باذنجان مطهو مع طماطم وثوم وتوابل. قوام ذائب وطعم مدخن معزز بالليمون المخلل.
€7.50
≈ $9.00
0
الواحة
L'Oasis
خس، طماطم، جزر مبشور، تونة، زيتون
سلطة مشكلة طازجة ومقرمشة مع خضروات نيئة وتونة.
€7.50
≈ $9.00
0
نكهات دافئة
ميشوية
Méchouia
فلفل مطبوخ، بصل، طماطم
سلطة فلفل وطماطم مشوية ثم مطهوة. تقدم دافئة، وتوفر نكهات حلوة ومدخنة قليلاً.
€7.50
≈ $9.00
0
حريرة
Harira
حساء مغربي
الحساء المغربي التقليدي الغني والكريمي. محضر بالطماطم والعدس والحمص والأعشاب الطازجة.
€6.90
≈ $8.00
0
البريك
تونة
Thon
ورقة بريك مقرمشة محشوة بالتونة. مقبلات مقلية ذهبية ولذيذة.
€6.50
≈ $8.00
0
كفتة
Kefta
ورقة بريك محشوة باللحم المفروم المتبل.
€6.90
≈ $8.00
0
مختلط
Mixte
كفتة وبيض
بريك محشو بخليط من اللحم المفروم والبيض السائل.
€7.50
≈ $9.00
0
جبنة ماعز
Chèvre
بريك مقرمش محشو بجبنة ماعز ذائبة.
€6.90
≈ $8.00
0
بيض
Œuf
بريك بسيط محشو ببيضة، مقرمش من الخارج وطري من الداخل.
€6
≈ $7.00
0
الأطباق التقليدية
شكشوكة
Tchackchouka
فلفل، طماطم، بصل، زيتون، ميرغيز وبيض
طبق خضروات مطهو ببطء (فلفل، طماطم) مع ميرغيز وبيض، مشابه لراتاتوي متبل.
€8.90
≈ $10.00
0
باستيلا بالحمام
Pastilla au Pigeon
طبق مغربي تقليدي مقرمش حلو ومالح محشو بالحمام واللوز ومغطى بالقرفة والسكر البودرة.
€13.50
≈ $16.00
0
باستيلا بالدجاج
Pastilla au Poulet
نسخة بالدجاج من الفطيرة المغربية الشهيرة الحلوة والمالحة.
€12.50
≈ $14.00
0
الكسكس
سميد قمح مطهو على البخار يقدم مع مرق وخضروات.
أركان الملكي
Le Royal Argan
سميد معطر بزيت الأركان، لحم ضأن، أسياخ دجاج، ميرغيز، كفتة
أكثر كسكس اكتمالاً مع تشكيلة من أربعة أنواع لحوم وسميد معطر بزيت الأركان.
€21.50
≈ $25.00
0
المدينة
Le Médina
ضلوع لحم الضأن، أسياخ دجاج، كفتة
كسكس محشو بثلاثة أنواع من اللحوم المشوية.
€18.50
≈ $21.00
0
الميشوي
Le Méchoui
كتف لحم ضأن مشوي في الفرن
كسكس يقدم مع كتف لحم ضأن مشوي ببطء في الفرن، طري ومطهو.
€23.50
≈ $27.00
0
كسكس أوريكا
Couscous Ourika
أسياخ لحم الضأن، أسياخ دجاج، كفتة مشوية، ميرغيز، ضلوع لحم الضأن
كسكس دسم جداً لعشاق اللحوم، مع خمسة أنواع من المشويات.
€23.90
≈ $28.00
0
لحم ضأن
Agneau
مطهو في الصلصة
كسكس كلاسيكي بلحم الضأن مطهو ببطء في مرق الخضار.
€17.90
≈ $21.00
0
ضلوع لحم الضأن
Côtes d'Agneau
3 قطع
كسكس مع ضلوع لحم ضأن مشوية.
€17.90
≈ $21.00
0
أسياخ فخذ لحم الضأن
Brochettes Gigot d'Agneau
كسكس يقدم مع أسياخ فخذ لحم ضأن طري.
€17.90
≈ $21.00
0
دجاج بلدي
Poulet Fermier
كسكس بالدجاج البلدي.
€16.90
≈ $20.00
0
أسياخ دجاج
Brochettes Poulet
كسكس مع أسياخ دجاج متبلة.
€16.50
≈ $19.00
0
كفتة
Kefta
كرات لحم مفروم
كسكس بكرات لحم البقر المفروم المتبل.
€16.50
≈ $19.00
0
ميرغيز
Merguez
3 قطع
كسكس يقدم مع نقانق ميرغيز متبلة.
0
نباتي
Végétarien
خضروات
كسكس بدون لحم، يقدم مع كمية وفيرة من خضروات المرق.
€13.90
≈ $16.00
0
إضافات
Suppléments
إضافات لحم لمرافقة طبقك.
الطواجن
أطباق مطهوة ببطء تقليدية.
المدينة
La Médina
لحم ضأن وخضروات صغيرة
طاجن لحم ضأن مطهو ببطء مع تشكيلة من الخضروات الموسمية الصغيرة.
€19.50
≈ $23.00
0
لحم ضأن
Agneau
معطر بزيت الأركان (حسب الاختيار)
طاجن لحم ضأن مطهو ببطء، متوفر بنسخ مالحة أو حلوة ومالحة حسب الحشوة المختارة.
€18.90~
≈ $22.00
دجاج بلدي
Poulet Fermier
طاجن دجاج بلدي، يقدم إما مالحاً بالزيتون والليمون، أو حلو ومالح بالفواكه المجففة.
€17.90~
≈ $21.00
كفتة
Kefta
لحم مفروم، بازلاء، طماطم وبيض
طاجن كرات لحم مفروم مطهوة في صلصة طماطم مع بازلاء وبيض.
€17.90
≈ $21.00
0
أطلس أغادير سلمون
Atlantique Agadir Saumon
طماطم، بصل، زيتون، كزبرة وليمون
طاجن سمك بنكهات منعشة من الكزبرة والليمون.
€17.90
≈ $21.00
0
نباتي
Végétarien
تشكيلة من الخضروات
طاجن يتكون فقط من خضروات موسمية مطهوة ببطء.
€16.90
≈ $20.00
0
إضافة سميد مع الطواجن
Supplément Semoule avec les Tagines
كمية إضافية من السميد لمرافقة طاجنك.
€3
≈ $3.00
0
مشويات المدينة
طبق جانبي حسب الاختيار: فاصوليا خضراء، سلطة أو بطاطس مقلية
ميشوي
Méchoui
كتف لحم الضأن
كتف لحم ضأن كامل أو قطعة، مشوي وطري.
€23.50
≈ $27.00
0
أسياخ فخذ لحم الضأن
Brochettes Gigot d'Agneau
قطع من فخذ لحم الضأن متبلة ومشوية على أسياخ.
€17.90
≈ $21.00
0
أسياخ دجاج بالزعفران
Brochettes Poulet Safrané
أسياخ دجاج متبلة بالزعفران والتوابل.
€16.50
≈ $19.00
0
كفتة مشوية
Kefta grillé
لحم مفروم متبل مشكل على أسياخ ومشوي.
€17.90
≈ $21.00
0
ضلوع لحم الضأن
Côtes d'Agneau
3 قطع
ضلوع لحم ضأن مشوية.
€17.90
≈ $21.00
0
ميرغيز
Merguez
3 قطع
نقانق حمراء متبلة مشوية.
€16.80
≈ $19.00
0
أوريكا
L'Orika
سيخ لحم ضأن، دجاج، كفتة مشوية، ميرغيز وضلع لحم ضأن
تشكيلة كاملة من المشويات المختلطة.
€23.90
≈ $28.00
0
المقبلات
كوكتيل المدينة
Cocktail La Médina
كوكتيل منزلي خاص بالمطعم.
€6~
≈ $7.00
كير سوفينيون
Kir Sauvignon
مقبلات كلاسيكية بنبيذ أبيض وكريمة الكشمش.
€5.70
≈ $7.00
0
كير رويال بالشمبانيا
Kir Royal au Champagne
كوكتيل بالشمبانيا وكريمة الكشمش.
€8.80
≈ $10.00
0
كأس شمبانيا
Coupe de Champagne
كأس نبيذ فرنسي فوار.
€7.90
≈ $9.00
0
مقبلات متنوعة
Apéritifs Divers
تشكيلة من مشروبات المقبلات الكلاسيكية.
€5.70~
≈ $7.00
ويسكي
Whisky
شيفاز، جونى ووكر ريد ليبل
ويسكي سكوتش عادي.
€6.50
≈ $8.00
0
جاك دانيالز
Jack Daniel's
ويسكي أمريكي (بوربون).
€7.80
≈ $9.00
0
شيفاس
Chivas
ويسكي سكوتش ممتاز.
€8.80
≈ $10.00
0
كوكتيلات
Cocktails
كوكتيلات كحولية مخلوطة.
€8~
≈ $9.00
أبيرول سبريتز
Aperol Spritz
كوكتيل منعش يعتمد على بروسيكو، أبيرول ومياه غازية.
€8.80
≈ $10.00
0
البيرة
كرونينبورغ 1664
Kronenbourg 1664
بيرة أشقر فرنسية كلاسيكية.
€4.50
≈ $5.00
0
بيرة الدار البيضاء (33 سم مكعب)
Bière Casablanca (33 cl)
المغرب
بيرة أشقر مغربية ممتازة، خفيفة ومنعشة.
€6.50
≈ $8.00
0
المشروبات الغازية والمياه المعدنية
عصائر فواكه (25 سم مكعب)
Jus de Fruits (25 cl)
عصائر فواكه متنوعة.
€3.90~
≈ $5.00
مشروبات غازية (33 سم مكعب)
Sodas (33 cl)
كوكاكولا، كوكاكولا لايت، كوكاكولا زيرو، فانتا برتقال، بيريه
مشروبات غازية عالمية.
€3.90
≈ $5.00
0
مشروبات غازية (25 سم مكعب)
Sodas (25 cl)
أورانجينا، شفبس، ليموناضة
مشروبات غازية أخرى وعصير ليمون.
€3.90
≈ $5.00
0
مياه معدنية ومياه غازية (50 سم مكعب)
Eaux minérales et Eaux gazeuses (50 cl)
زجاجة صغيرة من الماء العادي أو الفوار.
€3.90
≈ $5.00
0
مياه معدنية ومياه غازية (لتر)
Eaux minérales et Eaux gazeuses (Litre)
زجاجة كبيرة من الماء العادي أو الفوار.
€5.90
≈ $7.00
0
الحلويات الشرقية
بغرير "فاطمة"
Baghrir de "Fatima"
فطيرة مغربية "ألف ثقب"، خفيفة وإسفنجية، تقدم عادة مع العسل والزبدة.
€6.90
≈ $8.00
0
بستان "سوس"
L'Orangeraie de "Souss"
برتقال متبل بالقرفة وزهر البرتقال
حلوى منعشة مكونة من شرائح برتقال معطرة بالقرفة وماء زهر البرتقال.
€7
≈ $8.00
0
شمس "مراكش"
Le Soleil de "Marrakech"
كريم بروليه بالتمر الطازج
إعادة ابتكار للكريم بروليه الفرنسية مع قطع تمر حلوة.
€7
≈ $8.00
0
باستيلا بالحليب
Pastilla au Lait
كريمة اللوز على عجينة مقرمشة
حلوى مقرمشة مكونة من أوراق بريك وكريمة لوز كريمية (كتفة).
€8.50
≈ $10.00
0
ألف ورقة مع التمر وكرة آيس كريم
Mille et Une Feuilles aux Dattes et sa Boule de Glace
معجنات مورقة محشوة بالتمر، تقدم مع آيس كريم.
€6.50
≈ $8.00
0
سيفا "فاس"
Seffa de "Fès"
سميد حلو، لوز، بسكويت، زبيب وقرفة
كسكس حلو بالقرفة والفواكه المجففة، يقدم كحلوى.
€7.50
≈ $9.00
0
حلوى مثلجة "وادي توبقال"
Délice Glacé "La Vallée de Toubkal"
آيس كريم بثلاث نكهات وكريمة مخفوقة
كوب آيس كريم متنوع مع كريمة مخفوقة.
€7.90
≈ $9.00
0
حلوى الشيباني
Dessert du Chibani
فواكه مجففة – مشمش، تمر، تين، لوز وعنب
تشكيلة تقليدية من الفواكه المجففة.
€8.50
≈ $10.00
0
المشروبات الساخنة
شاي بالنعناع الطازج
Thé à la Menthe Fraîche
الشاي المغربي التقليدي، يقدم ساخناً ومحلّى بالنعناع الطازج.
€2.60
≈ $3.00
0
شاي بالنعناع والصنوبر
Thé à la Menthe aux Pignons de Pin
شاي بالنعناع يقدم مع صنوبر لإضفاء لمسة جوزية.
€3.50
≈ $4.00
0
قهوة، قهوة منزوعة الكافيين
Café, Décaféiné
قهوة إسبريسو أو منزوعة الكافيين.
€2.60
≈ $3.00
0
قهوة شرقية
Café Oriental
قهوة بنكهات القرفة وزهر البرتقال
قهوة معطرة بالتوابل الشرقية الحلوة.
€3.50
≈ $4.00
0
قبو المدينة
نبيذ وكحول
نبيذ المغرب
كسار باهيا كوفيه بريستيج - تسمية "بني مطير"
Ksar Bahia Cuvée Prestige - Appellation "Beni M'Tir"
نبيذ مغربي من منطقة بني مطير.
€19~
≈ $22.00
رياد جميل كوفيه استثنائي
Riad Jamil Cuvée Exceptionnelle
كوفيه خاص من النبيذ المغربي.
€23.50~
≈ $27.00
كوتو دو لاتلاس 1er كرو "إيه أو سي"
Coteaux de l'Atlas 1er Cru "AOC"
الخلايا من مكناس، شاتو روسلان
نبيذ مغربي فاخر، أول كرو.
€52.50~
≈ $61.00
نبيذ الجزائر
كوفيه الرئيس
Cuvée du Président
نبيذ جزائري شهير.
€19.50~
≈ $23.00
ميديا شاتو تيلاغ
Médéa Château Tellagh
نبيذ من منطقة ميديا في الجزائر.
€19.50~
≈ $23.00
نبيذ فرنسا
لوساك سان إميليون إيه أو سي شاتو بونت دي بيير
Lussac St Emilion AOC Château Pont de Pierre
نبيذ بوردو أحمر.
€27.50
≈ $32.00
0
جراف إيه أو سي شاتو بوسوليه
Graves AOC Château Beausoleil
نبيذ بوردو من تسمية جراف.
€25
≈ $29.00
0
شينون إيه أو سي ديليكشن
Chinon AOC Dilection
نبيذ أحمر من وادي لوار.
0
الشمبانيا
شمبانيا إيه أو سي فيف بونيفال بروت
Champagne AOC Veuve Bonneval Brut
نبيذ شمبانيا فوار.
€57
≈ $66.00
0
المشروبات الهاضمة
بوخا
Boukha
ماء حياة من التين، من أصل تونسي.
€7
≈ $8.00
0
كونياك، كالفادوس
Cognac, Calvados
ماء حياة فرنسي من العنب (كونياك) أو التفاح (كالفادوس).
€7
≈ $8.00
0
أرمانياك
Armagnac
ماء حياة من العنب من جنوب غرب فرنسا.
€7
≈ $8.00
0
كمثرى ويليامز، جيت 27
Poire Williams, Get 27
ماء حياة من الكمثرى أو ليكير النعناع.
€7
≈ $8.00
0
نهاية القائمة
أضف الطلبات واعرضها على الموظفين
معلومات المطعم
★
4.3
٦١٣ تقييمًا على Google Maps
$
عرض في خرائط جوجل ↗
$$
Moderate
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗
