قائمة الظهيرة 1
Menu Midi 1
طبق + مشروب 33cl
قائمة غداء تتضمن طبق رئيسي ومشروب منعش. مثالية لوجبة كاملة وسريعة.
€11.40~
≈ $13.00
C4C AFRIKA
C4C AFRIKA
فن الطهي الأفريقي. أفريقيا على طاولتك!
قوائم الظهيرة
قائمة الظهيرة 2
Menu Midi 2
طبق + حلوى + مشروب 33cl
قائمة غداء كاملة مع طبق وحلوى ومشروب. مثالية لاكتشاف النكهات الحلوة والمالحة.
€14~
≈ $16.00
قائمة الظهيرة 3
Menu Midi 3
مقبلات + طبق + مشروب
قائمة غداء وفيرة تشمل مقبلات وطبق ومشروب. لأصحاب الشهية الكبيرة.
€15.40~
≈ $18.00
قوائم المساء
قائمة المساء 1
Menu Soir 1
طبق + مشروب 33cl
قائمة عشاء بسيطة مع طبق ومشروب.
€12~
≈ $14.00
قائمة المساء 2
Menu Soir 2
طبق + حلوى + مشروب 33cl
قائمة عشاء تشمل الحلوى لإنهاء الوجبة بنكهة حلوة.
€15~
≈ $17.00
قائمة المساء 3
Menu Soir 3
مقبلات + طبق + مشروب
وليمة المساء: مقبلات، طبق رئيسي، ومشروب.
€16~
≈ $19.00
مقبلاتنا
بطاطا حلوة مقلية
Frites de Patates Douces
أصابع بطاطا حلوة مقلية حتى تصبح مقرمشة. نكهة حلوة طبيعية وقوام ذائب. طبق جانبي أو وجبة خفيفة شهيرة.
€5
≈ $6.00
0
باستيل تونة ×4
Pastel Thon x4
فطيرة محشوة بالتونة وتقدم مع صلصتها
فطائر صغيرة محشوة بالتونة. العجينة مقرمشة والحشوة لذيذة. تقدم مع صلصة طماطم حارة.
€4.90
≈ $6.00
0
ألوكو
Alloco
موز بلانتين مقلي يقدم مع صلصته
شرائح موز بلانتين مقلية، ذهبية ومكرملة. طعم حلو ومالح وقوام طري. تقدم مع صلصة حارة أو طماطم.
€6
≈ $7.00
0
أكراس سمك القد ×4
Accras de Morue x4
فطيرة سمك القد لذيذة تقدم مع صلصة كريول
فطائر سمك القد حارة، مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل. طبق كلاسيكي من المطبخ الكاريبي والأفريقي. تغمس في الصلصة.
€4.90
≈ $6.00
0
جديد
دجاج أتييكي
Attieke Poulet
كسكس الكاسافا مع خضرواته وفخذ دجاج لذيذ
كسكس الكاسافا المخمر (أتييكي) يقدم مع دجاج مشوي أو مقلي وخضروات. الأتييكي له قوام خفيف وطعم منعش قليلاً.
€11.90
≈ $14.00
0
سمك مشوي أتييكي
Attieke Poisson Braisé
كسكس الكاسافا مع خضرواته وسمكه المشوي اللذيذ
سمك كامل أو قطعة، متبل ومشوي، يقدم مع الأتييكي (كسكس الكاسافا). طبق إيفواري أيقوني، غني بالنكهات.
€15.90
≈ $18.00
0
أطباقنا
دجاج ثيب
Thieb Poulet
أرز مطبوخ في صلصته الطماطم مع الخضروات وفخذ دجاج لذيذ
نسخة الدجاج من الطبق السنغالي الوطني (ثيبوديين). أرز مكسور مطبوخ في صلصة طماطم غنية مع خضروات. معطر ووفير.
€11.90
≈ $14.00
0
دجاج مافي
Mafé Poulet
أرز بسمتي طويل عالي الجودة مع صلصة الفول السوداني اللذيذة، يقدم مع فخذ دجاج شهي
دجاج مطهو في صلصة كريمية على أساس عجينة الفول السوداني. يقدم مع أرز أبيض. نكهة غنية، جوزية ومريحة.
€11.90
≈ $14.00
0
دجاج ياسا
Yassa Poulet
أرز بسمتي طويل عالي الجودة مع صلصة البصل الأخضر المنعشة بالليمون، يقدم مع فخذ دجاج لذيذ
دجاج متبل بالليمون ومطبوخ مع الكثير من البصل المكرمل. يقدم مع الأرز. توازن مثالي بين حموضة الليمون وحلاوة البصل.
€11.90
≈ $14.00
0
لحم بقري ثيب ياب
Thieb Yapp Boeuf
أرز مطبوخ في صلصته الطماطم مع الخضروات ولحم بقري طري
نسخة من الثيب مع لحم بقري. أرز بيلاف مطبوخ في مرق لحم وطماطم. لذيذ وحار.
€11.90
≈ $14.00
0
لحم بقري مافي
Mafé Boeuf
أرز بسمتي طويل عالي الجودة مع صلصة الفول السوداني اللذيذة، يقدم مع لحم بقري طري
قطع لحم بقري طرية في صلصة كثيفة من الفول السوداني. تقدم مع الأرز. طبق عائلي شائع جداً في غرب أفريقيا.
€11.90
≈ $14.00
0
لحم بقري ياسا
Yassa Boeuf
أرز بسمتي طويل عالي الجودة مع صلصة البصل والزيتون الأخضر المنعشة بالليمون، يقدم مع لحم بقري طري
لحم بقري مطهو في صلصة ياسا بالبصل والليمون والزيتون. يقدم مع أرز أبيض. نسخة لذيذة من الياسا الكلاسيكي.
€11.90
≈ $14.00
0
سمك ثيب بوديين
Thieb Boudienne Poisson
أرز مطبوخ في صلصته الطماطم مع الخضروات ويقدم مع سمك طازج لذيذ
الطبق الوطني للسنغال. أرز مطبوخ في صلصة طماطم مع سمك طازج وخضروات متنوعة (ملفوف، جزر، كاسافا). غني ومعقد النكهات.
€17.90
≈ $21.00
0
ثيو
Thiou
يخنة لحم بقري طري أو دجاج لذيذة تقدم مع أرز بسمتي طويل عالي الجودة
يخنة سنغالية تقليدية على أساس صلصة الطماطم والبصل والخضروات. تقدم مع الأرز. أقل شهرة من الثيب ولكنها لذيذة بنفس القدر.
€11.90~
≈ $14.00
ثيو نباتي
Thiou Veggie
نسخة نباتية من يخنة الثيو، مع خضروات مطهوة في صلصة طماطم لذيذة. تقدم مع الأرز.
€10.90
≈ $13.00
0
لحم بقري ألوكو
Alloco Boeuf
طبق يجمع بين موز بلانتين مقلي (ألوكو) ولحم بقري في صلصة. مزيج حلو ومالح شهي.
€11.90
≈ $14.00
0
دجاج ألوكو
Alloco Cuisse de Poulet
فخذ دجاج مشوي أو مطبوخ في صلصة يقدم مع موز بلانتين مقلي. طبق بسيط ومحبوب.
€11.90
≈ $14.00
0
طبق نباتي
Plat Veggie
جميع أطباقنا متوفرة نباتية
نسخة نباتية من الأطباق الكلاسيكية (مافي، ياسا، إلخ)، بدون لحم. الصلصات الغنية ترافق الأرز والخضروات.
€11.90
≈ $14.00
0
إضافة طبق جانبي
أرز أبيض معطر
Riz blanc parfumé
حصة إضافية من الأرز الأبيض المطهو على البخار، معطر.
€4.90
≈ $6.00
0
أرز ثيب
Riz Thieb
حصة إضافية من الأرز الأحمر المطبوخ في مرق الثيب.
€4.90
≈ $6.00
0
صلصات
Sauces
مافي / ثيو / ثيب / ياسا
حصة صلصة من اختيارك لتزيين الأرز أو الأطباق.
€5.50~
≈ $6.00
لحم
Viande
حصة إضافية من اللحم (لحم بقري).
€4.90
≈ $6.00
0
فخذ دجاج
Cuisse de poulet
فخذ دجاج إضافي.
€5.50
≈ $6.00
0
فلفل حار
Piment
صلصة حارة جداً، تستخدم بحذر.
€0.90
≈ $1.00
0
باستيل
S. Pastel
إضافة باستيل (فطيرة تونة).
€1.30
≈ $2.00
0
إس. ماجي
S. Magie
إضافة صلصة أو توابل خاصة بالمنزل.
€0.90
≈ $1.00
0
مشروباتنا
مشروبات
Boissons
كوكا كولا، أواسيس، كوكا كولا زيرو، فانتا، ماء 50cl
مشروبات غازية كلاسيكية ومياه معدنية.
€1.70~
≈ $2.00
بيساب
Bissap
عصير منزلي الصنع على أساس زهرة الكركديه
مشروب تقليدي أحمر داكن على أساس زهور الكركديه المنقوعة. طعم منعش وحلو، منعش جداً.
€3.50~
≈ $4.00
زنجبيل
Gingembre
عصير منزلي الصنع على أساس الزنجبيل
عصير زنجبيل طازج، حار ومنعش. غالباً ما يمزج مع قليل من عصير الأناناس أو الليمون لتخفيف الطعم.
€3.90~
≈ $5.00
بوي
Bouye
عصير منزلي الصنع على أساس فاكهة الباوباب
عصير سميك وكريمي مصنوع من لب فاكهة الباوباب (خبز القرد). نكهة فريدة، منعشة وحلوة.
€3.50~
≈ $4.00
مشروبات 1.5 لتر
Boissons 1,5L
زجاجة كبيرة من المشروبات الغازية (مثل كوكا كولا، فانتا) للمشاركة.
€3.90
≈ $5.00
0
أواسيس 2 لتر
Oasis 2L
زجاجة كبيرة من مشروب الفاكهة أواسيس.
€3.90
≈ $5.00
0
حلوياتنا
ثياكري
Thiakry
تخصص سنغالي زبادي على أساس سميد الدخن والكريمة الطازجة
حلوى غرب أفريقية تقليدية. سميد الدخن مخلوط مع زبادي محلى، كريمة، وأحياناً توابل مثل جوزة الطيب أو الفانيليا.
€4.50
≈ $5.00
0
تيراميسو
Tiramisu
حلوى إيطالية كلاسيكية تتكون من طبقات من البسكويت المنقوع بالقهوة وكريمة الماسكاربوني.
€3.50
≈ $4.00
0
ألوكو نوتيلا ذائب
Alloco Nutella Fondant
موز بلانتين لذيذ يقدم مع صلصة نوتيلا
موز بلانتين مقلي يقدم ساخناً مع نوتيلا ذائبة. حلوى غنية وحلوة.
€6.50
≈ $8.00
0
سلطة فواكه
Salade de Fruits
مزيج من الفواكه الموسمية الطازجة المقطعة إلى قطع. خفيف ومنعش.
€3.50
≈ $4.00
0
تارتليت بنكهات متنوعة
Tartelette au Divers Parfums
كعكة صغيرة حلوة فردية، نكهة حسب التوفر.
€3.50
≈ $4.00
0
كعكة اليوم
Tarte du Jour
قطعة كعكة منزلية محضرة في نفس اليوم.
€3.50
≈ $4.00
0
آيس كريم هاجن داز
Glace Häagen-Dazs
أكواب آيس كريم من ماركة هاجن داز.
€4.50~
≈ $5.00
نهاية القائمة
أضف الطلبات واعرضها على الموظفين
معلومات المطعم
★
عرض في خرائط جوجل ↗
4.7
١٬٠٢١ تقييمًا على Google Maps
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗
