مطعم أريـرانج

Name: مطعم أريـرانج
Address: 28 Ori-ro 619beon-gil, Gwangmyeong-si, Gyeonggi-do, South Korea, سيول
Price range: ₩5000 - ₩58000

Arirang Restaurant

★ 4.0 (399) $$Moderate 📍 28 Ori-ro 619beon-gil, Gwangmyeong-si, Gyeonggi-do, South Korea

وجبة أريـرانج الخاصة

أطباق أريـرانج الخاصة وجبة: اختر بين الأرز المطبوخ في قدر أو معكرونة Naengmyeon (باردة/مخلوطة)، مع حساء الكيمتشي المخمر + طبقين جانبيين + حساء الميسو (1 لكل فردين). قد تتغير الأطباق حسب الموسم. يمكن طلب طبق واحد لكل شخص. بلد المنشأ: 수원 وانج جالبى (مستورد) 생갈비 (أمريكي)

وجبة جومولروك

주물럭 정식

جومولروك مصنوع من أضلاع متبلة ولحم مخمر مع الخضروات (150 جرام للفرد)

وجبةجومولروك هي طبق كوري تقليدي يتكون من أضلاع متبلة مشوية مع الخضروات. يتميز بصلصته الحلوة والمالحة ولحمه الطري. يكون لذيذًا مع الأرز الساخن.

₩30,000 ≈ $20.00

وجبة 수원 وانج جالبى

수원 왕갈비 정식

ضلع بقري كبير من لحم الخنزير المحلي، بنكهة يستمتع بها الجميع، صغارًا وكبارًا (280 جرام للفرد)

وجبة 수원 وانج جالبى هي طبق ضلع بقري مشوي مميز بمنطقة سوون في كوريا. يتميز بضلع كبير وسميك متبل بصلصة حلوة ومالحة، مما يمنحه قوامًا طريًا. إنه ممتع عند تناوله مع العظم.

₩38,000 ≈ $26.00

وجبة ضلع بقري طازج

생갈비 정식

وجبة ضلع بقري طازج قليل الملح، طري ومطاطي، غني بالعصارة الصحية (150 جرام للفرد)

وجبة الضلع البقري الطازج هي طبق من لحم الضلع الطازج المشوي على الفحم بدون تتبيل. يمكنك الاستمتاع بالنكهة الأصلية الغنية واللذيذة للحم. يكون ألذ عند لفه مع الخضروات وصلصة الصويا أو معجون الفول.

₩45,000 ≈ $31.00

추가

육회 추가

신선한 육회를 추가로 맛볼 수 있는 메뉴입니다. 고소한 양념에 버무려져 나오며, 메인 요리와 함께 즐기거나 별미로 맛보기 좋습니다.

₩5,000 ≈ $3.00

오징어입 추가

쫄깃한 식감과 고소한 맛이 특징인 오징어입을 추가로 즐길 수 있습니다. 구이나 볶음 등으로 제공되며, 술안주나 별미 반찬으로 좋습니다.

₩5,000 ≈ $3.00

묵은지 추가

오랜 기간 숙성되어 깊은 맛과 시원하고 새콤한 맛이 특징인 묵은지입니다. 어떤 요리와도 잘 어울리며, 특히 고기 요리와 함께 먹으면 느끼함을 잡아줍니다.

₩5,000 ≈ $3.00

간장새우 추가

탱글탱글한 새우를 간장 양념에 절인 메뉴입니다. 짭조름하면서도 달큰한 맛이 특징이며, 밥과 함께 먹거나 술안주로 즐기기 좋습니다.

₩10,000 ≈ $7.00

새송이 추가

쫄깃하고 향긋한 식감이 매력적인 새송이버섯을 추가하여 즐길 수 있습니다. 구이나 볶음 등 다양한 요리에 활용되며, 고기와 함께 곁들이면 맛을 더합니다.

₩5,000 ≈ $3.00

لحم بقري أريـرانج

لحم بقري فاخر من أريـرانج يمكن طلبه لشخصين أو أكثر. بلد المنشأ: كوت دونغسيم (لحم بقري محلي هانوو) 생갈비 (اختيار نيوزيلندا) أنشانغسال (أمريكي) وانج جالبى (أمريكي) جالبى سالجومولروك (أمريكي) أوراق الكرنب (محلي) ملفوف (محلي)

لحم بقري هانوو كوت دونغسيم

한우 꽃등심

كوت دونغسيم طري وغني بنكهة هانوو الفريدة التي تبرز مع كل قضمة (180 جرام للفرد / 36,000 لكل 100 جرام)

لحم الضلع البقري هانوو كوت دونغسيم هو قطعة فاخرة من لحم البقر الكوري، يتميز بنسيج رخامي جميل يمنحه عصارة غنية وقوامًا طريًا. يتميز برائحته الغنية عند الشوي وطعمه الذي يذوب في الفم. إنه جيد لمشاركته مع الضيوف المميزين.

₩58,000 ≈ $40.00

ضلع بقري طازج

생갈비

ضلع بقري طازج قليل الملح، طري ومطاطي، غني بالعصارة اللذيذة (200 جرام للفرد / 20,000 لكل 100 جرام)

ضلع بقري طازج هو ضلع بقري طازج مشوي بدون تتبيل، مما يتيح لك الاستمتاع بالنكهة والرائحة الأصلية للحم. يتميز بقوامه المطاطي والطري وعصارته الغنية. من الأفضل تناوله مع قليل من الملح أو مع الخضروات.

₩40,000 ≈ $27.00

ضلع بقري كوت سال

꽃살비살

قطعة ضلع بقري ثمينة مفضلة لدى الذواقة في أريـرانج، غنية بالعصارة وقوامها متماسك (150 جرام للفرد / 23,333 لكل 100 جرام)

كوت سال هو قطعة خاصة من ضلع البقر، تسمى أيضًا 'كوت سال' لأن نسيجها الرخامي ينتشر مثل الزهرة. غني بالعصارة، لذيذ، وذو قوام مطاطي لطيف. إنه جيد للشوي على الفحم للاستمتاع برائحته العطرية.

₩35,000 ≈ $24.00

أنشانغسال

안창살

قطعة لحم خاصة غنية بالعصارة، طرية، لذيذة، وغنية بنكهة اللحم (150 جرام للفرد / 20,000 لكل 100 جرام)

أنشانغسال هو قطعة خاصة من لحم البقر تقع بالقرب من الحجاب الحاجز، وهي نادرة بسبب إنتاجها بكميات صغيرة. غني بالعصارة، ذو نكهة لحم قوية، وقوامه طري ومطاطي في نفس الوقت. عادة ما يتم شويه متبلاً، وهو جيد مع الأرز.

₩30,000 ≈ $20.00

سوان وانج جالبى

수원 왕갈비

ضلع بقري وانج جالبى طري وغني بالنكهة، مطبوخ مع الفواكه والخضروات (280 جرام للفرد / 10,714 لكل 100 جرام)

سوان وانج جالبى هو طبق ضلع بقري تقليدي كوري، وهو عبارة عن ضلع كبير متبل بصلصة حلوة ومالحة خاصة مخمرة مع الفواكه والخضروات. يتميز بقوامه الطري ونكهته العميقة، وهو لذيذ عند تناوله مع العظم. إنه طبق مناسب لجميع أفراد العائلة.

₩30,000 ≈ $20.00

جالبى سال جومولروك

갈비살 주물럭

ضلع بقري جالبى سال جومولروك متبل بصلصة مصنوعة من الفواكه والخضروات (250 جرام للفرد / 18,666 لكل 100 جرام)

Galbi Sal Jumulleok هو طبق مصنوع من قطع صغيرة من لحم ضلع البقر متبلة في صلصة مصنوعة من الفواكه والخضروات ثم مشوية. لحم الضلع الطري المتبل بالصلصة الحلوة والمالحة جيد كطبق جانبي للأرز أو كطبق جانبي للمشروبات. إنه طبق يحبه الجميع.

₩28,000 ≈ $19.00

توقيع أريـرانج

لحم بقري هانوو يوكهي

한우 육회

لحم بقري هانوو يوكهي عالي الجودة (درجة 1+ أو أعلى)، بنكهة اليوكهي الغنية الأصلية! (250 جرام / 12,000 لكل 100 جرام)

Hanwoo Yukhoe هو طبق كوري تقليدي مصنوع من شرائح رقيقة من لحم البقر الطازج عالي الجودة متبلة. يتميز بقوامه الطري ونكهته الغنية ورائحة زيت السمسم، مما يبرز نضارته. يقدم مع الكمثرى، وصفار البيض، وبراعم الفجل.

₩30,000 ≈ $20.00

وجبات أريـرانج الفردية

وجبات أريـرانج بلد المنشأ: أرز (محلي) فلفل حار (صيني) ملفوف (محلي)

وجبة حساء ضلع البقر وانج تانغ مع أرز مطبوخ في قدر

황갈비찜 솥밥정식

وجبة حساء ضلع البقر وانج تانغ مع أرز مطبوخ في قدر هي وجبة تقدم مع حساء ضلع البقر الصافي مع قطع ضلع كبيرة وأرز مطبوخ في قدر. يتميز بمرقه الغني والمنعش ولحم الضلع الطري. يمكنك أيضًا الاستمتاع بقاع الأرز المقرمش في القدر، مما يجعلها وجبة مشبعة ولذيذة.

₩15,000 ≈ $10.00

وجبة حساء ضلع البقر مع أوراق الكرنب وأرز مطبوخ في قدر

한우육회비빔밥

وجبة حساء ضلع البقر مع أوراق الكرنب وأرز مطبوخ في قدر هي وجبة تقدم مع حساء ضلع البقر الغني بأوراق الكرنب المجففة (سيراغي) وأرز مطبوخ في قدر. يتميز بمرقه المنعش والحار، وقوام أوراق الكرنب الطري. إنه شائع أيضًا كحساء لإزالة السموم.

₩15,000 ≈ $10.00

موتشونج ديلكجي جيم

우거지 갈비탕 솥밥정식

طبق موتشونج ديلكجي جـيم هو طبق كوري تقليدي مصنوع من أوراق الكرنب (أوراق اللفت) المطبوخة ببطء مع مسحوق بذور السمسم والتوابل. يتميز بقوام أوراق الكرنب الناعم والغني، ونكهة ورائحة بذور السمسم الغنية التي تفتح الشهية. إنه جيد كطبق صحي أيضًا.

₩15,000 ≈ $10.00

أرز هانوو يوكهي بيبيم

한우육회비빔면

أرز هانوو يوكهي بيبيم هو طبق بيبيمباب كوري تقليدي مصنوع من لحم البقر الطازج (يوكهي) والخضروات المتنوعة والأرز المخلوط مع صلصة الفلفل الحار. يجمع بين طراوة اليوكهي وقرمشة الخضروات، مع نكهة الفلفل الحار الحلوة والحامضة التي تفتح الشهية. إنها وجبة مشبعة ولذيذة.

₩15,000 ≈ $10.00

معكرونة هانوو يوكهي بيبيم

무청 돌솥밥

Hanwoo Yukhoe Bibimmyeon هو طبق معكرونة بارد مصنوع من لحم البقر الطازج (Yukhoe) والمعكرونة المخلوطة مع صلصة حارة وحلوة. يجمع بين المعكرونة المطاطية واللحم الطري والصلصة الحلوة والحامضة، وهو طبق صيفي لذيذ. يتميز بنكهته الحارة والمنعشة.

₩15,000 ≈ $10.00

وجبة أرز مطبوخ في قدر مع روبيان متبل بالصلصة الحلوة والمالحة

간장새우 솥밥정식

وجبة أرز مطبوخ في قدر مع روبيان متبل بالصلصة الحلوة والمالحة هي وجبة تقدم مع روبيان مخلل في صلصة حلوة ومالحة وأرز مطبوخ طازجًا في قدر. يمتزج الروبيان الطري وصلصة الصويا اللذيذة جيدًا مع الأرز. يمكنك أيضًا الاستمتاع بقاع الأرز المقرمش في القدر.

₩15,000 ≈ $10.00

معكرونة مول نينغميون

물냉면

Naengmyeon (حساء المعكرونة الباردة) هو طبق معكرونة صيفي كوري تقليدي مصنوع من معكرونة الحنطة السوداء المطاطية في مرق بارد مثلج. يتميز بمرقه الحلو والحامض والمنعش، ويعلوه الخيار، والفجل المخلل، والبيض المسلوق، وشرائح لحم البقر. إنه جيد لفتح الشهية في الأيام الحارة.

₩10,000 ≈ $7.00

معكرونة بيبيم نينغميون

회냉면

Bibimmyeon هو طبق معكرونة كوري مصنوع من معكرونة الحنطة السوداء المطاطية المخلوطة مع صلصة بيبيم حارة وحلوة. تثير الصلصة الحلوة والحامضة واللاذعة الشهية، ويعلوها الخيار، والفجل المخلل، والبيض المسلوق، وشرائح لحم البقر. يمكنك إضافة الخل أو الخردل حسب الرغبة.

₩12,000 ≈ $8.00

معكرونة هوي نينغميون

비빔냉면

Hoi Naengmyeon هو طبق معكرونة من هامجونج (شمال كوريا) يتم تقديمه مع سمك الراي المتبل (أو سمك الراي) فوق معكرونة بيبيم. يجمع بين المعكرونة المطاطية والصلصة الحارة الحلوة ونكهة سمك الراي الغنية والمميزة، مما يوفر طعمًا فريدًا. يوصى به بشدة لمحبي المأكولات البحرية.

₩10,000 ≈ $7.00

إضافة معكرونة نينغميون

냉면사리 추가

إضافة معكرونة نينغميون هي معكرونة إضافية يمكنك طلبها إذا شعرت أن كمية المعكرونة غير كافية بعد طلب طبق النينغميون. إنها جيدة إذا كنت ترغب في الاستمتاع بكمية أكبر من معكرونة النينغميون المطاطية.

₩5,000 ≈ $3.00