menufans

Angkor

مطعم آسيوي يقدم تخصصات صينية وفيتنامية وتايلاندية وكمبودية. أطباق منزلية وقوائم متنوعة.

مقبلات

نيم باللحم الخنزير (4 قطع)
Nems au porc (4 pièces)
E1
لفائف الربيع المقلية محشوة بلحم الخنزير المفروم، الشعيرية والخضروات. مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل. تؤكل ملفوفة في ورقة خس مع النعناع.
€5 ≈ $6.00
نيم بالدجاج (4 قطع)
Nems au poulet (4 pièces)
E2
لفائف الربيع المقلية محشوة بالدجاج والخضروات. مقبلات مقرمشة كلاسيكية تقدم مع صلصة نويك مام.
€5 ≈ $6.00
نيم خضروات (4 قطع)
Nems aux légumes (4 pièces)
E3
لفائف مقلية نباتية محشوة بالخضروات المتنوعة والشعيرية. قوام مقرمش ونكهة خفيفة.
€5 ≈ $6.00
نيم بالروبيان (4 قطع)
Nems aux crevettes (4 pièces)
E4
لفائف مقلية محشوة بالروبيان المفروم. لذيذة ومقرمشة، تقدم مع سلطة خضراء.
€5.80 ≈ $7.00
نيم تايلاندي (4 قطع)
Nems thaï (4 pièces)
E5
نسخة تايلاندية من النيم، غالباً ما تكون أكثر حرارة أو عطرية. مقلية ومقرمشة.
€6.50 ≈ $8.00
تشكيلة مقليات (10 قطع)
Assortiments de fritures (10 pièces)
E6. نيم لحم الخنزير، نيم الدجاج، نيم الروبيان، زلابية الروبيان.
طبق تذوق يتضمن أنواعًا مختلفة من النيم والزلابية المقلية. مثالي للمشاركة وتذوق نكهات مختلفة.
€11.50 ≈ $13.00
زلابية مقلية (4 قطع)
Raviolis frits (4 pièces)
E7
عجينة محشوة مقلية حتى تصبح ذهبية ومقرمشة. تقدم مع صلصة حلوة وحامضة.
€6.50 ≈ $8.00
زلابية بكينغية مقلية (4 قطع)
Raviolis pékinois frits (4 pièces)
E8
زلابية على الطريقة البكينغية، محشوة عادة باللحم ومشوية أو مقلية. عجينة سميكة قليلاً وطرية.
€6.50 ≈ $8.00
تمبورا الروبيان (6 قطع)
Tempura de crevettes (6 pièces)
E9
روبيان مغطى بعجينة خفيفة وهشة، ثم مقلي. مقرمش وغير دهني.
€6.50 ≈ $8.00
سمبوسة باللحم البقري (4 قطع)
Samoussa au bœuf (4 pièces)
E10
مثلثات عجينة رقيقة محشوة باللحم البقري الحار ومقلية. مستوحاة من المطبخ الهندي، مقرمشة وعطرية.
€5.50 ≈ $6.00
لفائف الربيع بالروبيان (قطعتان)
Rouleaux de printemps aux crevettes (2 pièces)
E11
لفائف طازجة (غير مقلية) من ورق الأرز، محشوة بالروبيان، الشعيرية، السلطة والأعشاب الطازجة. خفيفة ومنعشة.
€6.50 ≈ $8.00

بخار

زلابية الروبيان (ها كاو) (4 قطع)
Raviolis aux crevettes (Ha Kao) (4 pièces)
V1
قطع بخار كلاسيكية بعجينة شفافة محشوة بالروبيان. قوام رقيق وناعم.
€5.50 ≈ $6.00
قطع الروبيان (سي ماي) (4 قطع)
Bouchées aux crevettes (siv may) (4 pièces)
V2
قطع بخار مفتوحة من الأعلى، محشوة بمزيج من لحم الخنزير والروبيان. غلاف من عجينة صفراء رقيقة.
€5.50 ≈ $6.00
زلابية لحم خنزير محشوة على البخار (فان كو) (4 قطع)
Raviolis au porc farci à la vapeur (Fan ko) (4 pièces)
V3
زلابية بخار على شكل هلال، محشوة بلحم الخنزير وأحيانًا بالفول السوداني أو الخضروات المقرمشة.
€5.50 ≈ $6.00
زلابية خضروات (4 قطع)
Raviolis aux légumes (4 pièces)
V4
قطع بخار نباتية محشوة بالخضروات المفرومة. خفيفة وصحية.
€5.50 ≈ $6.00
تشكيلة بخار (4 قطع)
Assortiments à la vapeur (4 pièces)
V5
تشكيلة متنوعة من الديم سوم المطهوة على البخار. تسمح بتذوق تخصصات مختلفة.
€5.90 ≈ $7.00
خبز بخار باللحم الخنزير المشوي بالصلصة الصينية
Brioche au porc laqué à la vapeur
V6
خبز أبيض طري وقطني (بانه باو) محشو بلحم الخنزير المشوي بالصلصة الصينية الحلوة والمالحة (تشار سيو).
€4 ≈ $5.00
فطائر تونكينيز (بانه كوان)
Crêpes tonkinoises (Banh cuaun)
V7
فطائر أرز رقيقة مطهوة على البخار، محشوة بلحم الخنزير المفروم والفطر الأسود. تقدم مع لحوم فيتنامية وأعشاب.
€6.50 ≈ $8.00

سلطات

سلطة فول الصويا بالدجاج
Salade de soja au poulet
S1
سلطة طازجة تعتمد على براعم فول الصويا المقرمشة وقطع الدجاج، متبلة بصلصة آسيوية.
€5.50 ≈ $6.00
سلطة فول الصويا بالروبيان
Salade de soja aux crevettes
S2
مزيج من براعم فول الصويا والروبيان، يقدم طازجاً مع صلصة خفيفة.
€6.20 ≈ $7.00
سلطة فول الصويا العادية
Salade de soja nature
S3
سلطة بسيطة ومقرمشة تتكون بشكل أساسي من براعم فول الصويا الطازجة.
€4.50 ≈ $5.00
سلطة كمبودية بالدجاج الحار
Salade cambodgienne au poulet épicé
S4
سلطة عطرية بالأعشاب (نعناع، كزبرة) مع دجاج مفروم وصلصة ليمون حامض وفلفل حار.
€7.50 ≈ $9.00
سلطة كمبودية بالروبيان الحار
Salade cambodgienne aux crevettes épicées
S5
سلطة كمبودية نموذجية بالروبيان، الملفوف، الجزر والأعشاب، متبلة بصلصة حارة وحامضة.
€7.90 ≈ $9.00
سلطة كمبودية باللحم البقري الحار
Salade cambodgienne au bœuf épicé
S6
شرائح لحم بقري متبلة ومشوية تقدم على مزيج من الخضروات المقرمشة والأعشاب العطرية، صلصة حارة.
€7.50 ≈ $9.00
سلطة كمبودية عادية حارة
Salade cambodgienne nature épicée
S7
نسخة نباتية من السلطة الكمبودية، غنية بالخضروات النيئة والنكهات الحارة.
€6 ≈ $7.00

حساء

حساء بكينغ بالدجاج
Potage pékinois au poulet
SO1
حساء سميك تقليدي حار وحامض مع الدجاج، التوفو، الفطر الأسود والخل.
€6.20 ≈ $7.00
حساء هليون وسرطان البحر
Potage aux asperges et au crabe
SO2
حساء كريمي وحلو مع براعم الهليون الأبيض ولحم السلطعون.
€6.90 ≈ $8.00
حساء ذهبي منزلي
Potage maison d'or
SO3
طبق مميز من المنزل، حساء غني ولذيذ بمكونات متنوعة.
€7.90 ≈ $9.00
حساء نودلز بالدجاج
Soupe de vermicelles au poulet
SO4
مرق صافي مع شعيرية شفافة وقطع دجاج.
€6.20 ≈ $7.00
حساء زلابية الروبيان (5 قطع بدون نودلز)
Soupe de raviolis aux crevettes (5 pièces sans nouilles)
SO5
مرق لذيذ يحتوي على زلابية وانتون محشوة بالروبيان.
€8.90 ≈ $10.00
حساء توم يام بالدجاج (حار)
Soupe Tom Yam au poulet (piquant)
SO6
حساء تايلاندي شهير حار وحامض، معطر بالليمون، الجالنجال وأوراق الكومباڤا، مع الدجاج.
€6.20 ≈ $7.00
حساء توم يام بالروبيان (حار)
Soupe Tom Yam aux crevettes (piquant)
SO7
نسخة كلاسيكية من حساء توم يام بالروبيان. نكهة قوية من الليمون والفلفل.
€7.90 ≈ $9.00
حساء توم يام بالمأكولات البحرية (حار)
Soupe Tom Yam aux fruits de mer (piquant)
SO8
حساء توم يام مزين بمزيج من المأكولات البحرية (روبيان، كاليماري، بلح البحر).
€7.90 ≈ $9.00
حساء فيتنامي بالدجاج وحليب جوز الهند (حار)
Soupe vietnamienne au poulet et au lait de coco (piquant)
SO9
حساء كريمي بحليب جوز الهند، مع توابل وحليب دجاج. حلو وحار في نفس الوقت.
€7.50 ≈ $9.00
حساء فيتنامي بالسمك وحليب جوز الهند (حار)
Soupe vietnamienne au poisson et au lait de coco (piquant)
SO10
حساء حليب جوز الهند وسمك، معطر بالأعشاب الفيتنامية.
€7.50 ≈ $9.00
حساء فيتنامي بالروبيان وحليب جوز الهند (حار)
Soupe vietnamienne aux crevettes et au lait de coco (piquant)
SO11
حساء غني وعطري يجمع بين حلاوة حليب جوز الهند ونكهة الروبيان.
€7.90 ≈ $9.00
حساء فيتنامي بالكاليماري وحليب جوز الهند (حار)
Soupe vietnamienne aux calamars et au lait de coco (piquant)
SO12
حساء استوائي بالكاليماري في مرق حليب جوز الهند الحار.
€7.90 ≈ $9.00
حساء فيتنامي بالمأكولات البحرية وحليب جوز الهند (حار)
Soupe vietnamienne aux fruits de mer et au lait de coco (piquant)
SO13
مزيج سخي من المأكولات البحرية في حساء حليب جوز الهند الحار.
€7.90 ≈ $9.00

أطباق رئيسية

بط

بط بالصلصة الصينية
Canard laqué
P22
شرائح بط مشوي بجلد مقرمش ومكرمل، لحم طري.
€9.90 ≈ $11.00
بط مقلي بالريحان
Canard sauté au basilic
P23
بط مقلي في الووك مع الريحان الطازج، يقدم نكهة يانسون وفلفل.
€9.90 ≈ $11.00
بط بصلصة الساتيه
Canard au saté
P24
بط مطبوخ بصلصة ساتيه غنية تعتمد على الفول السوداني والتوابل، حارة قليلاً.
€9.90 ≈ $11.00
بط بالليمون
Canard à la citronnelle
P25
قطع بط مقلية مع الليمون المفروم، طبق عطري جداً.
€9.90 ≈ $11.00

سمك

سمك بصلصة حارة
Poisson à la sauce piquante
P26
فيليه سمك مغطى بصلصة حارة وحارة.
€9.90 ≈ $11.00
سمك بصلصة حلوة وحامضة
Poisson à la sauce aigre-douce
P27
سمك مقلي يقدم بصلصة متوازنة بين الحلو والحامض، مع الفلفل والأناناس.
€9.90 ≈ $11.00
سمك بالزنجبيل والبصل الأخضر
Poisson au gingembre et ciboulette
P28
سمك مطبوخ بالزنجبيل الطازج والبصل الأخضر، نكهات خفيفة وعطرية.
€9.90 ≈ $11.00
سمك مقلي بالريحان
Poisson sauté au basilic
P29
قطع سمك مقلية بسرعة مع أوراق الريحان.
€9.90 ≈ $11.00
سمك بالملح والفلفل
Poisson au sel et au poivre
P30
سمك مقلي مقرمش متبل بالملح والفلفل والتوابل الجافة.
€10.90 ≈ $13.00
سمك بنكهة الخمسة توابل
Poisson aux 5 parfums
P31
سمك متبل بمزيج تقليدي من خمس توابل صينية.
€10.90 ≈ $13.00
سمك بصلصة الساتيه
Poisson au saté
P32
فيليه سمك يقدم في صلصة ساتيه كريمية.
€9.90 ≈ $11.00

روبيان

روبيان بصلصة حارة
Crevette à la sauce piquante
P33
روبيان مقلي في صلصة حارة.
€12.50 ≈ $14.00
روبيان بصلصة حلوة وحامضة
Crevette à la sauce aigre-douce
P34
روبيان مغطى بصلصة حمراء حلوة ومالحة.
€12.50 ≈ $14.00
روبيان بالزنجبيل والبصل الأخضر
Crevette au gingembre et ciboulette
P35
روبيان مقلي معزز بنكهة الزنجبيل الطازج.
€12.50 ≈ $14.00
روبيان مقلي بالريحان
Crevette sauté au basilic
P36
روبيان مقلي في الووك مع الريحان.
€12.50 ≈ $14.00
روبيان بالملح والفلفل
Crevette au sel et au poivre
P37
روبيان مقلي بالقشرة، متبل بالملح والفلفل، مقرمش.
€13.50 ≈ $16.00
روبيان بنكهة الخمسة توابل
Crevette aux 5 parfums
P38
روبيان بنكهة الخمس توابل.
€13.50 ≈ $16.00
روبيان بصلصة الساتيه
Crevette au saté
P39
روبيان مطبوخ في صلصة الساتيه.
€12.50 ≈ $14.00

أسقلوب

أسقلوب بصلصة حارة
Coquilles Saint-Jacques à la sauce piquante
P40
أسقلوب طري يقدم مع صلصة حارة.
€19.50 ≈ $23.00
أسقلوب مقلي بالريحان
Coquilles Saint-Jacques sautées au basilic
P46
أسقلوب مقلي بالريحان الطازج.
€19.50 ≈ $23.00
أسقلوب بصلصة الساتيه
Coquilles Saint-Jacques au saté
P42
أسقلوب بصلصة ساتيه كريمية.
€19.50 ≈ $23.00
أسقلوب بصلصة حلوة وحامضة
Coquilles Saint-Jacques à la sauce aigre-douce
P43
أسقلوب مغطى بصلصة حلوة وحامضة.
€19.50 ≈ $23.00
أسقلوب بالزنجبيل والبصل الأخضر
Coquilles Saint-Jacques au gingembre et ciboulette
P44
أسقلوب معطر بالزنجبيل.
€20.50 ≈ $24.00

كاليماري

كاليماري بصلصة حارة
Calamars à la sauce piquante
P45
قطع كاليماري طرية في صلصة حارة.
€12.50 ≈ $14.00
كاليماري بالزنجبيل والبصل الأخضر
Calamars au gingembre et ciboulette
P41
حبار مقلي بالزنجبيل الطازج.
€13.50 ≈ $16.00
كاليماري بصلصة الساتيه
Calamars au saté
P47
كاليماري مطبوخ بصلصة الفول السوداني.
€12.50 ≈ $14.00
كاليماري بصلصة حلوة وحامضة
Calamars à la sauce aigre-douce
P48
كاليماري بصلصة حلوة وحامضة.
€12.50 ≈ $14.00
كاليماري مقلي بالريحان
Calamars sauté au basilic
P49
كاليماري مقلي بالريحان.
€12.50 ≈ $14.00
كاليماري بالملح والفلفل
Calamars au sel et au poivre
P50
كاليماري مقلي مقرمش، متبل بالملح والفلفل.
€13.50 ≈ $16.00
كاليماري بخمس نكهات
Calamars aux 5 parfums
P51
كاليماري حار بخمس نكهات.
€13.50 ≈ $16.00

مأكولات بحرية

مأكولات بحرية بصلصة حارة
Fruits de mer à la sauce piquante
P52
كوكتيل مأكولات بحرية بصلصة حارة.
€14.50 ≈ $17.00
مأكولات بحرية بصلصة الساتيه
Fruits de mer au saté
P53
مزيج مأكولات بحرية بصلصة الساتيه.
€14.50 ≈ $17.00
مأكولات بحرية مقلية بالريحان
Fruits de mer sautés au basilic
P54
مأكولات بحرية مقلية بالريحان.
€14.50 ≈ $17.00
مأكولات بحرية بالملح والفلفل
Fruits de mer au sel et au poivre
P55
مأكولات بحرية مقلية على طريقة الملح والفلفل.
€15.90 ≈ $18.00
مأكولات بحرية بخمس نكهات
Fruits de mer aux 5 parfums
P56
مأكولات بحرية مقلية بخمس نكهات.
€15.90 ≈ $18.00

تخصصات تايلاندية

لحم بقري بصلصة الريحان الحارة التايلاندية على طبق ساخن
Bœuf à la sauce thaï basilic pimentée sur plaque chauffante
T1
شرائح لحم بقري مشوية تقدم على طبق ساخن، صلصة تايلاندية حارة بالريحان.
€14.90 ≈ $17.00
دجاج بصلصة الريحان الحارة التايلاندية على طبق ساخن
Poulet à la sauce thaï basilic pimentée sur plaque chauffante
T2
دجاج يقدم على طبق ساخن مع صلصة الريحان الحارة.
€14.90 ≈ $17.00
لحم خنزير بصلصة الريحان الحارة التايلاندية على طبق ساخن
Porc à la sauce thaï basilic pimentée sur plaque chauffante
T3
لحم خنزير يقدم على طبق ساخن مع صلصة الريحان الحارة.
€14.90 ≈ $17.00
بط بصلصة الريحان الحارة التايلاندية على طبق ساخن
Canard à la sauce thaï basilic pimenté sur plaque chauffante
T4
بط مشوي على طبق ساخن مع صلصة الريحان الحارة.
€14.90 ≈ $17.00
سمك بصلصة الريحان الحارة التايلاندية على طبق ساخن
Poisson à la sauce thaï basilic pimentée sur plaque chauffante
T5
سمك يقدم على طبق ساخن مع صلصة الريحان الحارة.
€14.90 ≈ $17.00
روبيان بصلصة الريحان الحارة التايلاندية على طبق ساخن
Crevettes à la sauce thaï basilic pimentée sur plaque chauffante
T6
روبيان يقدم على طبق ساخن مع صلصة الريحان الحارة.
€15.90 ≈ $18.00
كاليماري بصلصة الريحان الحارة التايلاندية على طبق ساخن
Calamars à la sauce thaï basilic pimentée sur plaque chauffante
T7
كاليماري يقدم على طبق ساخن مع صلصة الريحان الحارة.
€14.90 ≈ $17.00
أسقلوب بصلصة الريحان الحارة التايلاندية على طبق ساخن
Coquille Saint-Jacques à la sauce thaï basilic pimentée sur plaque chauffante
T8
أسقلوب يقدم على طبق ساخن مع صلصة الريحان الحارة.
€22.90 ≈ $27.00
مأكولات بحرية بصلصة الريحان الحارة التايلاندية على طبق ساخن
Fruits de mer à la sauce thaï basilic pimentée sur plaque chauffante
T9
مأكولات بحرية تقدم على طبق ساخن مع صلصة الريحان الحارة.
€22.90 ≈ $27.00
أفخاذ ضفادع بصلصة حارة على طبق ساخن
Cuisses de grenouilles à la sauce pimentée sur la plaque chauffante
T10
أفخاذ ضفادع تقدم على طبق ساخن مع صلصة حارة.
€14.90 ≈ $17.00

تخصصات منزلية

حساء نودلز أرز باللحم البقري وكرات اللحم البقري
Soupe de pâtes de riz au bœuf et boulettes de bœuf
SP1
حساء وجبة (فو) مع نودلز أرز مسطحة، لحم بقري مفروم وكرات لحم، في مرق عطري.
€12.50 ≈ $14.00
حساء نودلز أرز كمبودي بالدجاج
Soupe de pâtes de riz cambodgienne au poulet
SP2
حساء نودلز أرز على طريقة بنوم بنه (كوي تياف) مزين بالدجاج.
€12.50 ≈ $14.00
حساء نودلز أرز كمبودي بالروبيان
Soupe de pâtes de riz cambodgienne aux crevettes
SP3
حساء نودلز أرز على طريقة بنوم بنه مزين بالروبيان.
€13.90 ≈ $16.00
حساء نودلز أرز كمبودي بالمأكولات البحرية
Soupe de pâtes de riz cambodgienne aux fruits de mer
SP3A
حساء نودلز أرز على طريقة بنوم بنه مزين بالمأكولات البحرية.
€13.90 ≈ $16.00
قدر دجاج بالكاري مع شعيرية على الطريقة الكمبودية
Pot-au-feu de poulet au curry avec vermicelles façon cambodgien
SP4 (نوم باهوك كاري)
طبق كمبودي تقليدي (نوم بانه شوك) بكاري الدجاج يقدم على شعيرية الأرز.
€12.50 ≈ $14.00
قدر لحم بقري بالكاري مع شعيرية على الطريقة الكمبودية
Pot au feu de bœuf au curry avec vermicelles façon cambodgien
SP4A (نوم باهوك كاري)
نسخة باللحم البقري من طبق الكاري التقليدي والشعيرية.
€12.50 ≈ $14.00
نودلز أرز كمبودية مقلية بالدجاج
Pâtes de riz cambodgiennes sautées au poulet
SP5 (لورت تشا)
نودلز أرز قصيرة مقلية بالدجاج والخضروات.
€13.50~ ≈ $16.00
نودلز أرز كمبودية مقلية باللحم البقري
Pâtes de riz cambodgiennes sautées au bœuf
SP5A (لورت تشا)
نودلز أرز قصيرة مقلية باللحم البقري.
€13.50~ ≈ $16.00
نودلز أرز كمبودية مقلية بالروبيان
Pâte de riz cambodgienne sautées aux crevettes
SP6 (لورت تشا)
نودلز أرز قصيرة مقلية بالروبيان.
€14.50~ ≈ $17.00
نودلز أرز كمبودية مقلية بالمأكولات البحرية
Pâtes de riz cambodgiennes sautées aux fruits de mer
SP6A (لورت تشا)
نودلز أرز قصيرة مقلية بالمأكولات البحرية.
€14.90~ ≈ $17.00
فوندو كمبودي لشخصين
Fondue cambodgienne pour 2
SP7 (حسب الطلب)
وجبة جماعية حيث يقوم المرء بطهي اللحوم والمأكولات البحرية والخضروات بنفسه في مرق في وسط الطاولة.
€49.95 ≈ $58.00
قدر دجاج بصلصة الساتيه
Marmite au poulet à la sauce saté
SP8
دجاج مطهو يقدم في قدر ساخن مع صلصة الساتيه.
€12.50 ≈ $14.00
قدر لحم بقري بصلصة الساتيه
Marmite au bœuf à la sauce saté
SP8A
لحم بقري مطهو يقدم في قدر ساخن مع صلصة الساتيه.
€12.50 ≈ $14.00
قدر لحم خنزير بصلصة الساتيه
Marmite au porc à la sauce saté
SP8B
لحم خنزير مطهو يقدم في قدر ساخن مع صلصة الساتيه.
€12.50 ≈ $14.00
قدر روبيان بصلصة الساتيه
Marmite aux crevettes à la sauce saté
SP9
روبيان مطهو يقدم في قدر ساخن مع صلصة الساتيه.
€13.90 ≈ $16.00
قدر سمك بصلصة الساتيه
Marmite au poisson à la sauce saté
SP9A
سمك مطهو يقدم في قدر ساخن مع صلصة الساتيه.
€12.90 ≈ $15.00
قدر مأكولات بحرية بصلصة الساتيه
Marmite aux fruits de mer à la sauce saté
SP9B
مأكولات بحرية مطهوة تقدم في قدر ساخن مع صلصة الساتيه.
€15.90 ≈ $18.00
قدر شعيرية بالدجاج
Marmite de vermicelles au poulet
SP10
قدر ساخن من الشعيرية بالدجاج.
€12.50 ≈ $14.00
قدر شعيرية باللحم البقري
Marmite de vermicelles au bœuf
SP10A
قدر ساخن من الشعيرية باللحم البقري.
€12.50 ≈ $14.00
قدر شعيرية بلحم الخنزير
Marmite de vermicelles au porc
SP10B
قدر ساخن من الشعيرية مع لحم الخنزير.
€12.50 ≈ $14.00
قدر شعيرية بالروبيان
Marmite de vermicelles aux crevettes
SP11
قدر ساخن من الشعيرية بالروبيان.
€13.90 ≈ $16.00
قدر شعيرية بالمأكولات البحرية
Marmite de vermicelles aux fruits de mer
SP11A
قدر ساخن من الشعيرية بالمأكولات البحرية.
€15.90 ≈ $18.00
دجاج مقرمش من الشيف على طبق ساخن
Poulet croustillant du chef sur plaque chauffante
SP12
دجاج مقلي مقرمش يقدم على طبق ساخن.
€12.50 ≈ $14.00
روبيان بالملح والفلفل على طبق ساخن
Crevettes au sel et au poivre sur plaque chauffante
SP13
روبيان مقلي بالملح والفلفل يقدم على طبق ساخن.
€14.90 ≈ $17.00
روبيان بصلصة حارة على طبق ساخن
Crevettes à la sauce piquante sur plaque chauffante
SP14
روبيان بصلصة حارة يقدم على طبق ساخن.
€14.90 ≈ $17.00
روبيان بالزبدة والثوم على طبق ساخن
Crevettes au beurre et à l'ail sur plaque chauffante
SP15
روبيان مطبوخ بالزبدة والثوم يقدم على طبق ساخن.
€14.90 ≈ $17.00
مأكولات بحرية مقلية ثلاثية السعادة على طبق ساخن
Fruits de mer sautés 3 bonheurs sur plaque chauffante
SP16
مزيج من ثلاثة أنواع من المأكولات البحرية أو اللحوم المقلية، يقدم على طبق ساخن.
€16.90 ≈ $20.00
أفخاذ ضفادع بالملح والفلفل على طبق ساخن
Cuisses de grenouilles au sel et au poivre sur plaque chauffante
SP17
أفخاذ ضفادع مقلية بالملح والفلفل تقدم على طبق ساخن.
€14.90 ≈ $17.00
أفخاذ ضفادع بالزبدة والثوم على طبق ساخن
Cuisses de grenouilles au beurre et l'ail sur plaque chauffante
SP18
أفخاذ ضفادع بالزبدة والثوم تقدم على طبق ساخن.
€14.90 ≈ $17.00
أفخاذ ضفادع بصلصة حارة على طبق ساخن
Cuisses de grenouilles à la sauce piquante sur plaque chauffante
SP19
أفخاذ ضفادع بصلصة حارة تقدم على طبق ساخن.
€14.90 ≈ $17.00
كاليماري بالملح والفلفل على طبق ساخن
Calamars au sel et au poivre sur plaque chauffante
SP20
كاليماري مقلي بالملح والفلفل يقدم على طبق ساخن.
€14.90 ≈ $17.00
كاليماري بصلصة حارة على طبق ساخن
Calamars à la sauce piquante sur plaque chauffante
SP21
كاليماري بصلصة حارة يقدم على طبق ساخن.
€14.90 ≈ $17.00
كاليماري بالزبدة والثوم على طبق ساخن
Calamars au beurre et à l'ail sur plaque chauffante
SP22
كاليماري بالزبدة والثوم يقدم على طبق ساخن.
€14.90 ≈ $17.00
أسقلوب بصلصة حارة بدون تسخين
Coquilles Saint-Jacques à la sauce piquante s/chauffante
SP23
أسقلوب بصلصة حارة يقدم على طبق ساخن.
€21.90 ≈ $25.00
أسقلوب بصلصة الساتيه بدون تسخين
Coquilles Saint-Jacques au saté s/chauffante
SP24
أسقلوب بصلصة الساتيه يقدم على طبق ساخن.
€21.90 ≈ $25.00
أسقلوب بصلصة حلوة وحامضة بدون تسخين
Coquilles Saint-Jacques à la sauce aigre-douce s/ chauffante
SP25
أسقلوب بصلصة حلوة وحامضة يقدم على طبق ساخن.
€21.90 ≈ $25.00
أسقلوب بصلصة الزنجبيل والبصل الأخضر بدون تسخين
Coquilles Saint-Jacques au gingembre et ciboulette s/chauffante
SP26
أسقلوب بالزنجبيل والبصل الأخضر يقدم على طبق ساخن.
€21.90 ≈ $25.00

أطباق سريعة

بو بون بالدجاج مع نيم الدجاج
Bò bún au poulet avec Nems poulet
PE1
سلطة فيتنامية تتكون من شعيرية أرز باردة، خضروات نيئة، دجاج، نيم وفول سوداني.
€9.50 ≈ $11.00
بو بون باللحم البقري مع نيم لحم الخنزير
Bò bún au bœuf avec Nems porc
PE2
بو بون كلاسيكي باللحم البقري المقلي ونيم لحم الخنزير.
€9.50 ≈ $11.00
بو بون بالروبيان مع نيم الروبيان
Bò bún aux crevettes avec Nems crevettes
PE3
بو بون مزين بالروبيان ونيم الروبيان.
€11.50 ≈ $13.00
بو بون بالخضروات
Bò bún aux légumes
PE4
نسخة نباتية من بو بون مع الكثير من الخضروات.
€9 ≈ $10.00
لحم بقري لوك لاك
Bœuf lôc lac
PE5
مكعبات لحم بقري طري مقلية، تقدم مع أرز بالصلصة الحمراء.
€11.50~ ≈ $13.00
أسياخ دجاج مكرملة + أرز عادي
Brochettes de poulet caramélisées + riz nature
PE6
أسياخ دجاج مشوية بصلصة حلوة ومالحة، تقدم مع أرز أبيض.
€10.50 ≈ $12.00
باد تاي بالدجاج
Pad thaï au poulet
PE7
نودلز أرز مقلية على الطريقة التايلاندية بالدجاج، البيض، الفول السوداني وبراعم فول الصويا.
€10.50 ≈ $12.00
باد تاي باللحم البقري
Pad thaï au bœuf
PE8
باد تاي باللحم البقري المفروم.
€10.50 ≈ $12.00
باد تاي بالروبيان
Pad thaï aux crevettes
PE9
باد تاي بالروبيان.
€11.50 ≈ $13.00
باد تاي بالكاليماري
Pad thaï aux calamars
PE10
باد تاي بالكاليماري.
€11.50 ≈ $13.00
باد تاي بالمأكولات البحرية
Pad thaï aux fruits de mer
PE11
باد تاي بالمأكولات البحرية.
€12.50 ≈ $14.00
دجاج مشوي بالليمون + أرز عادي
Poulet grillé à la citronnelle + riz nature
PE12
دجاج متبل بالليمون ومشوي، يقدم مع أرز أبيض.
€12.50 ≈ $14.00
دجاج مقرمش بصلصة الليمون + أرز عادي
Poulet croustillant à la sauce citron + riz nature
PE13
قطع دجاج مقرمشة مغطاة بصلصة الليمون، مع الأرز.
€12.50 ≈ $14.00
دجاج مقرمش من الشيف + أرز عادي
Poulet croustillant du chef + riz nature
PE14
طبق دجاج مقلي مقرمش يقدم مع الأرز.
€12.50 ≈ $14.00
بط بالصلصة الصينية + أرز عادي
Canard laqué + riz nature
PE15
شرائح بط بالصلصة الصينية تقدم مع أرز أبيض.
€11.50 ≈ $13.00
لحم خنزير مشوي بالصلصة الصينية + أرز عادي
Porc laqué + riz nature
PE16
لحم خنزير مشوي (تشار سيو) يقدم مع أرز أبيض.
€11.50 ≈ $13.00
حساء نودلز بالبط بالصلصة الصينية
Soupe de nouilles au canard laqué
PE17
حساء كبير مع نودلز وقطع بط مشوي.
€12.50 ≈ $14.00
حساء زلابية الروبيان مع النودلز
Soupe de raviolis aux crevettes avec nouilles
PE18
حساء نودلز مزين بزالابية الروبيان (وانتون).
€10.90 ≈ $13.00

مرافق

أرز عادي
Riz nature
A1
أرز أبيض مطهو على البخار.
€2.50 ≈ $3.00
أرز كانتوني
Riz cantonais
A2
أرز مقلي بالبازلاء، قطع أومليت ولحم خنزير.
€4.90 ≈ $6.00
أرز تايلاندي بالروبيان
Riz thaï aux crevettes
A3
أرز مقلي على الطريقة التايلاندية بالروبيان.
€8.50 ≈ $10.00
أرز بالكاري مع الروبيان والدجاج
Riz au curry aux crevettes et poulet
A4 (تخصص كمبودي)
أرز مقلي بالكاري الأصفر، مزين بالروبيان والدجاج.
€9.50 ≈ $11.00
أرز دبق
Riz gluant
A5
أرز دبق تقليدي، يؤكل غالباً باليد.
€3.50 ≈ $4.00
نودلز مقلية عادية
Nouilles sautées nature
A6
نودلز مقلية بسيطة مع صلصة الصويا وبعض الخضروات.
€5 ≈ $6.00
نودلز باللحم البقري
Nouilles au bœuf
A7
نودلز مقلية باللحم البقري.
€9.90 ≈ $11.00
نودلز بالدجاج
Nouilles au poulet
A8
نودلز مقلية بالدجاج.
€9.90 ≈ $11.00
نودلز بالروبيان
Nouilles aux crevettes
A9
نودلز مقلية مع الروبيان.
€10.90 ≈ $13.00
نودلز بالمأكولات البحرية
Nouilles aux fruits de mer
A10
نودلز مقلية بمزيج من المأكولات البحرية.
€11.90 ≈ $14.00
فطر أسود مقلي عادي
Champignons noirs sautés nature
A11
فطر أسود مقرمش مقلي ببساطة.
€4.99 ≈ $6.00
خضروات مقلية عادية
Légumes sautés nature
A12
مزيج من خضروات الموسم المقلية في الووك.
€5.50 ≈ $6.00

حلويات

حلوى منزلية
Dessert maison
D1
حلوى خاصة اليوم محضرة من قبل الشيف.
€5.50 ≈ $6.00
مانجو طازج
Mangue fraîche
D2
شرائح مانجو طازجة وحلوة.
€8.50 ≈ $10.00
أناناس طازج
Ananas fraîche
D3
قطع أناناس طازجة.
€3.90 ≈ $5.00
كرات جوز الهند
Perles de coco
D4
كرات أرز دبق ساخنة محشوة بعجينة فول الصويا الحلوة وملفوفة بجوز الهند المبشور.
€3.50 ≈ $4.00
فطيرة جوز الهند
Tarte de coco
D5
شريحة فطيرة جوز الهند.
€3.50 ≈ $4.00
ليتشي في شراب
Lychees au sirop
D6
ليتشي حلو يقدم في شرابه.
€3.50 ≈ $4.00
نوجا طرية
Nougat mou
D7
حلوى آسيوية طرية بالفول السوداني والسمسم.
€3.50 ≈ $4.00
زنجبيل مسكر
Gingembre confit
D8
قطع زنجبيل مسكرة.
€3.50 ≈ $4.00
فطائر التفاح
Beignets de pommes
D9
قطع تفاح مغطاة بالعجين ومقلية.
€4.50 ≈ $5.00
فطائر التفاح المشعلة
Beignets de pommes flambées
D10
فطائر تفاح مشعلة بالكحول (غالباً ساكي أو مي كوي لو) أمام العميل.
€6.50 ≈ $8.00
فطائر الموز
Beignets de bananes
D11
موز مغطى بالعجين ومقلي.
€4.50 ≈ $5.00
فطائر الموز المشعلة
Beignets de bananes flambées
D12
فطائر موز مقرمشة مشعلة بالكحول.
€6.50 ≈ $8.00

قوائم طعام

قائمة طعام أ
Menu A
قائمة كاملة تتضمن مقبلات وطبق رئيسي ومرافق وحلوى.
€14.90~ ≈ $17.00
قائمة طعام ب
Menu B
قائمة فاخرة تركز على الروبيان والمأكولات البحرية.
€22.90~ ≈ $27.00
قائمة طعام ج نباتية
Menu C Végétarien
قائمة كاملة بدون لحم أو سمك، مناسبة للنباتيين.
€13.50~ ≈ $16.00
قائمة بخار
Menu à la vapeur
قائمة طعام تتضمن تشكيلة بخار من 9 قطع كطبق رئيسي.
€13.90~ ≈ $16.00
قائمة الغداء
Menu Midi
قائمة غداء تتضمن مقبلات وطبق رئيسي وأرز عادي.
€12.90~ ≈ $15.00

مشروبات

إيفيان 33cl
Evian 33cl
مياه معدنية طبيعية غير غازية.
إيفيان 1 لتر
Evian 1L
زجاجة كبيرة من المياه المعدنية.
سان بيليغرينو 33cl
San pellegrino 33cl
مياه معدنية إيطالية غازية.
سان بيليغرينو 1 لتر
San pellegrino 1L
زجاجة كبيرة من المياه الغازية.
قهوة إسبريسو
Café espresso
قهوة قصيرة ومركزة.
قهوة منزوعة الكافيين
Café décaféiné
قهوة منزوعة الكافيين.
قهوة أمريكانو
Café allongé
إسبريسو مخفف بالماء الساخن.
شاي (أخضر أو ياسمين)
Thé (vert ou jasmin)
شاي آسيوي ساخن، معطر بالياسمين أو عادي.
حليب الصويا
Lait de soja
مشروب حلو يعتمد على الصويا، يقدم ساخنًا أو باردًا.
شاي مثلج
Thé glacé
شاي مثلج محلى.
مشروب للاختيار
Boisson au choix
كوكاكولا، كوكاكولا زيرو (33cl)، آيس تي (50cl)/عصائر (برتقال، ليتشي، مانجو)(25cl)، مياه عادية أو فوارة (33cl)، بيرة صينية (33cl).
تشكيلة من المشروبات الغازية، عصائر الفاكهة الاستوائية أو البيرة الآسيوية.

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

★
4.6
٩٤ تقييمًا على Google Maps
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس