Trattoria Arietta

Name: Trattoria Arietta
Address: Japan, 〒141-0022 Tokyo, Shinagawa City, Higashigotanda, 2 Chome−5−2 アリエッタビル 1F, 东京
Price range: ¥400 - ¥5000

Pranzo da ARIETTA 本周午餐菜单 ※因食材成本上涨，部分价格已调整

★ 4.0 (349) $$Moderate 📍 Japan, 〒141-0022 Tokyo, Shinagawa City, Higashigotanda, 2 Chome−5−2 アリエッタビル 1F

Pranzo Semplice 休闲午餐

※以120克为您提供。（也可选择加大份160克、女士份100克、小份80克！） ※附赠有机蔬菜沙拉・面包・咖啡或茶！

意面各种贝类和竹笋番茄酱

スパゲッティいろいろな貝と筍のトマトソース

番茄酱配各种贝类和竹笋

用蛤蜊的鲜味和竹笋的爽脆口感制作的番茄酱意面。酸甜平衡，味道开胃。作为午餐套餐提供，配有沙拉和面包。

¥1,700~ ≈ HK$85

意面意式香肠和春季卷心菜油酱

スパゲッティサルシッチャと春キャベツのオイルソース

油酱意面配香肠和卷心菜

用鲜味十足的意大利香肠（Salsiccia）和甜美的春季卷心菜制作的油酱意面。虽然简单，但食材的原味得以凸显。请趁热享用其香气。

¥1,400 ≈ HK$70

意面蒸鸡肉和菠菜豆奶奶油酱

スパゲッティ蒸し鶏とほうれん草の豆乳クリーム

蒸鸡肉和菠菜豆奶奶油酱

将嫩滑的蒸鸡肉和菠菜混合，制作而成的豆奶基底奶油意面。与普通奶油酱相比，口感更清淡健康，但味道浓郁温和。

¥1,400 ≈ HK$70

意面小虾、芝麻菜和乌鱼子油酱

スパゲッティ小海老と水菜、からすみのオイルソース

油酱意面配虾、芝麻菜和乌鱼子

将弹牙的小虾和爽脆的芝麻菜，撒上咸鲜味浓的乌鱼子，制作而成的奢华油酱意面。乌鱼子的风味将整体融合，呈现出高雅的口感。

¥1,800 ≈ HK$90

意大利烩饭莫扎里拉芝士和罗勒番茄烩饭

リゾットモッツァレラとバジルのトマトリゾット

莫扎里拉芝士和罗勒番茄烩饭

番茄的酸味与马苏里拉芝士的奶油感完美结合的意式烩饭。罗勒的清爽香气是点睛之笔。请享受融化的芝士和烩饭的口感。

¥1,400 ≈ HK$70

烩饭羊肉和新洋葱芝士烩饭

リゾット仔羊と新玉ねぎのチーズリゾット

羊肉和洋葱芝士烩饭

用羊肉和甜洋葱制作的浓郁芝士烩饭。羊肉特有的风味与芝士的浓郁相结合，味道醇厚，适合搭配葡萄酒。

¥1,800 ≈ HK$90

午餐套餐

～9月限定！起泡酒无限畅饮每位/2,400日元 1.5小时最后点单

精选套餐A

プリフィックスA

开胃菜四种拼盘意面或烩饭任选一款意面或烩饭（100克）（★加400日元）甜点任选一款甜点咖啡或茶咖啡或茶

包含开胃菜拼盘、主菜意面或烩饭、甜点和咖啡的超值午餐套餐。意面和甜点可自由选择。

¥2,400 ≈ HK$119

精选套餐B

プリフィックスB

开胃菜四种拼盘意面或烩饭任选一款意面或烩饭（60克）（★加400日元）主菜鱼类・肉类任选一款甜点任选一款甜点咖啡或茶咖啡或茶

包含开胃菜、意面、主菜（鱼或肉）、甜点和咖啡的全套餐午餐。推荐给想品尝多种菜肴的人士。

¥3,200 ≈ HK$159

主厨精选午餐

シェフのおまかせランチ

开胃菜四种拼盘意面&烩饭章鱼和西梅墨鱼汁烩饭管面鸡肉末、鸡肝和萨拉米红酒肉酱主菜岸豚烤肉配芥末酱鲜鱼香煎绿胡椒酱甜点&咖啡或茶当日甜点双拼咖啡或茶

使用大厨精心挑选的食材制作的特别午餐套餐。从开胃菜到两款意面，鱼和肉的双主菜，以及甜点拼盘，让您尽情享受奢华美味。

¥5,000 ≈ HK$249

开胃菜 Appetizer

鲜鱼薄片配蘑菇酱

鮮魚のカルパッチョきのこのソース

鲜鱼薄片配蘑菇酱

将新鲜生鱼切成薄片，淋上特制蘑菇酱的意式生鱼片料理。鱼的鲜甜和蘑菇的风味非常搭配。与白葡萄酒的搭配绝佳。

¥1,600 ≈ HK$80

有机蔬菜什锦沙拉

有機野菜のミックスサラダ

有机蔬菜沙拉

使用大量新鲜有机蔬菜制作的健康沙拉。您可以品尝到蔬菜本身的原味。

¥1,200 ≈ HK$60

西豪黑牛薄片松露酱

西豪黒牛のカルパッチョ風トリュフソース

西豪黑牛薄片松露酱

将优质牛肉切成薄片，淋上香气浓郁的松露酱，是一道奢华的开胃菜。肉的鲜美和松露的醇厚香气在口中弥漫。

¥1,800 ≈ HK$90

蔬菜丰富蔬菜汤

野菜たっぷりミネストローネ

蔬菜汤

在番茄基底汤中炖煮大量蔬菜的意大利家常汤。蔬菜的甜味融入汤中，味道温和，能温暖您的身体。

¥800 ≈ HK$40

炸软壳虾配柠檬

ソフトシュリンプのフリットレモン添え

炸软壳虾配柠檬

将可带壳食用的软嫩虾炸至酥脆。请挤上柠檬汁享用，口感清爽。香脆的口感令人回味无穷。

¥1,500 ≈ HK$75

意式火腿配蜜瓜拼盘

生ハムとメロンの盛合せ

意式火腿配蜜瓜

将咸鲜的意式火腿与甜美多汁的蜜瓜搭配的经典开胃菜。咸甜交织的味道非常适合搭配葡萄酒。

¥1,800 ≈ HK$90

特别栽培蔬菜炖菜

特別栽培野菜のカポナータ

日式蔬菜炖菜

将炸茄子等蔬菜在番茄酱中炖煮的西西里地区家常菜。酸甜的味道，浓缩了蔬菜的鲜美。

¥1,200 ≈ HK$60

猪肉冻配腌菜

豚肉のゼリーよせピクルス添え

猪肉冻配腌菜

将猪肉炖煮后用明胶凝固的冷盘。请搭配清爽的腌菜一同享用浓郁的肉味。

¥1,600 ≈ HK$80

炖小章鱼

イイダコのトマト煮

炖章鱼配番茄

将小章鱼在番茄酱中炖煮至软嫩。章鱼的鲜味融入酱汁中，即使搭配法棍面包也很美味。

¥1,500 ≈ HK$75

托斯卡纳家常风味国产牛筋千层面

トスカーナ家庭の味国産牛すじのラザニア

国产牛筋千层面

将慢炖的国产牛筋肉制作的肉酱与意面片层层堆叠烤制而成的千层面。您可以享受到软糯牛筋和芝士的浓郁风味。

¥2,000 ≈ HK$100

意面・烩饭 Pasta・Risotto

（120克） ※ 意面、烩饭加大份需另加200日元。

阿玛特里西纳（培根和洋葱番茄酱）

アマトリチャーナ（ベーコンと玉ねぎのトマトソース）

阿玛特里西纳（培根和洋葱番茄酱）

培根的鲜味和洋葱的甜味融入其中的经典番茄酱意面。味道简单而浓郁。

¥1,800~ ≈ HK$90

蛤蜊和西兰花凤尾鱼油酱

あさりとブロッコリーのアンチョビオイルソース

凤尾鱼油酱配蛤蜊和西兰花

用蛤蜊高汤和凤尾鱼的咸味调味的油酱意面。西兰花增添了色彩和口感。您可以品尝到海鲜的风味。

¥1,800~ ≈ HK$90

博洛尼亚肉酱配半熟蛋

ボローニャ風ミートソース半熟玉子添え

肉酱配半熟蛋

将慢炖的肉末和蔬菜制作的浓郁肉酱意面层层堆叠。打散半熟蛋拌入其中，味道会变得醇厚。

¥1,800~ ≈ HK$90

培根蛋酱意面

カルボナーラ

培根蛋酱意面

用鸡蛋、芝士和黑胡椒制作的奶油意面。浓郁的酱汁与意面完美融合，带来丰富的口感。

¥1,800~ ≈ HK$90

虾和土豆日式罗勒奶油酱

海老とじゃがいもの和風ジェノベーゼクリーム

日式风味罗勒奶油酱配虾和土豆

将罗勒酱（热那亚风味）与奶油混合，制作出日式风味创意意面。内含虾和软糯的土豆。

¥1,800~ ≈ HK$90

伊势龙虾番茄奶油酱意面～墨鱼汁意面～

伊勢海老のトマトクリームソース～イカスミを練り込んだパスタ～

伊势龙虾番茄奶油酱意面～墨鱼汁意面～

使用高级食材伊势龙虾制作的浓郁番茄奶油酱意面。意面本身融入了墨鱼汁，是一道在外观和味道上都独具特色的菜肴。

¥2,600~ ≈ HK$129

意式火腿和大根烩饭

生ハムと大根のリゾット

意式火腿和大根烩饭

将咸鲜的意式火腿与甜糯的大根搭配，制作而成的独特烩饭。日式食材与意式风味完美融合。

¥1,800~ ≈ HK$90

大山鸡和特雷维斯烩饭

大山鶏とトレビスのリゾット

大山鸡和红叶菊苣烩饭

使用鸟取县品牌鸡“大山鸡”和具有微苦风味的特雷维斯制作的烩饭。鸡肉的鲜美和蔬菜的苦味营造出成熟的风味。

¥2,400~ ≈ HK$119

鱼・肉类 Maindish

香煎鲣鱼配新鲜番茄酱

ビンチョウマグロのソテーフレッシュトマトソース

香煎金枪鱼配新鲜番茄酱

将鲣鱼香煎，淋上酸味十足的新鲜番茄酱的鱼类料理。口感清爽易食。

¥2,200 ≈ HK$109

烤猪梅花肉配粒状芥末酱

豚ロースのロースト粒マスタードソース

烤猪肉配芥末酱

将猪梅花肉慢烤，淋上微辣的粒状芥末酱的肉类料理。芥末酱衬托出多汁猪肉的鲜美。

¥2,600 ≈ HK$129

甜点 Dessert

覆盆子半冷冻甜点

フランボワーズのセミフレッド

覆盆子半冷冻甜点

半解冻状态食用的意大利冰淇淋蛋糕。覆盆子（树莓）的酸甜在口中融化扩散。

¥500 ≈ HK$25

阿玛雷托风味布丁

アマレット風味のプリン

阿玛雷托风味布丁

用杏仁酒“Amaretto”调味的成人布丁。具有类似杏仁的香甜香气。

¥500 ≈ HK$25

香蕉面包配鲜奶油

バナナブレッドホイップクリーム添え

香蕉面包配鲜奶油

用大量熟透的香蕉烤制的湿润蛋糕。请搭配轻盈的鲜奶油一同享用。

¥500 ≈ HK$25

意式奶冻浆果酱

パンナコッタベリーソース

意式奶冻配浆果酱

用鲜奶油制作的意大利代表性甜点。柔滑的口感和奶香味，配上酸甜的浆果酱作为点缀。

¥500 ≈ HK$25

饮品 Bevande

午餐小杯生啤

ランチ小ビール

午餐生啤

适合午餐时享用的啤酒。推荐给想在用餐时小酌一杯的人士。

¥400 ≈ HK$20

生啤

生ビール

生啤

从服务器打出的新鲜啤酒。细腻的泡沫和爽快的口感能衬托出菜肴的风味。

¥800 ≈ HK$40

无酒精啤酒

ノンアルコールビール

无酒精啤酒

不含酒精的啤酒风味饮料。即使不能饮酒，也能享受啤酒的氛围和风味。

¥700 ≈ HK$35

橙汁

オレンジジュース

橙汁

这款果汁酸甜适中，带有柑橘的清爽风味。推荐给儿童或不饮酒人士。

¥700 ≈ HK$35

午餐红/白葡萄酒

ランチワイン（赤・白）

午餐红/白葡萄酒

午餐时段可享用的超值杯装葡萄酒。可根据料理选择红葡萄酒或白葡萄酒。

¥500~ ≈ HK$25

起泡酒

スパークリングワイン

起泡酒

起泡酒。气泡的活力和清爽的口感非常适合干杯和开胃菜。

¥800 ≈ HK$40

葡萄汁

ぶどうジュース

葡萄汁

可以品尝到葡萄本身浓郁甜味和香气的果汁。

¥700 ≈ HK$35

姜汁汽水（辛口・甘口）

ジンジャーエール（辛口・甘口）

姜汁汽水（干型或甜型）

带有姜味的气泡饮料。您可以选择清爽的干型或易饮的甜型。

¥700~ ≈ HK$35

餐牌到此為止

加入訂單同畀服務員睇

商店資訊

★

4.0

Google Maps上的349個評分

$$ Moderate

📍 Japan, 〒141-0022 Tokyo, Shinagawa City, Higashigotanda, 2 Chome−5−2 アリエッタビル 1F

喺Google地圖中睇 ↗

你係店主？如果有任何錯誤資訊，請話畀我哋知。報告錯誤資訊 ↗

附近嘅其他舖頭

T.Y. HARBOR

★ 4.3 · $$$

Cafe La Boheme Shirokane

东京必試美食