Tousenkaku






提供使用上海蟹和时令食材制作的套餐,以及丰富的单点菜单的中餐厅。
Japan, 〒106-0032 Tokyo, Minato City, Roppongi, 4 Chome−8−7 六本木嶋田ビル B1F
上海蟹时令食材套餐
上海蟹と季節の食材コース
开胃菜 绍兴酒醉上海蟹 点心 北京烤鸭 清蒸上海蟹与鲂鱼翅 汤羹 清蒸上海蟹雌雄对比 肉类料理 主食 甜点
使用大量上海蟹和时令食材制作的豪华套餐。从开胃菜到甜点,您可以尽情品尝上海蟹的浓郁鲜味和时令风味。推荐用于特殊场合的用餐。
什锦开胃菜
おまかせ前菜
厨师精选时令开胃菜拼盘。可以品尝到当日推荐的少量菜肴。可根据人数选择份量。
口水鸡
よだれ鶏
煮鸡肉淋上含有辣椒和花椒的辣味酱汁的川菜。湿润的鸡肉和辛辣的酱汁能增进食欲。是经典的开胃菜。
棒棒鸡
棒々鶏
将蒸鸡淋上浓郁芝麻酱的冷菜。芝麻风味浓郁,酱汁浓稠,非常适合搭配鸡肉。是不擅长吃辣的人也推荐的开胃菜。
薄切煮猪肉配芳香甜酱油酱汁 四川风
薄切り茹で豚肉 香りの甘醤油のソース 四川風
将切成薄片的煮猪肉淋上芳香的特制甜酱油酱汁。是川味调味,能提升猪肉的鲜味。也是佐酒佳品。
凉拌海蜇
クラゲの冷菜
口感爽脆的凉拌海蜇。味道清淡,是餐前开胃的绝佳选择。口感极佳。
白乌贼焯水配葱油
白イカの湯引き 葱醤油
将新鲜白乌贼快速焯水,淋上芳香的葱油。乌贼的甜味和葱的香味是绝妙搭配。是清爽的海鲜开胃菜。
羊肉涮锅怪味酱
羊肉のしゃぶしゃぶ 怪味ソース
将嫩滑的涮羊肉蘸上风味复杂的“怪味”酱汁食用。酸、甜、辣、咸等味道融为一体的酱汁能提升羊肉的鲜味。
皮蛋配酸甜红芯萝卜
ピータン 甘酢の紅芯大根添え
发酵的皮蛋配以色彩鲜艳的红芯萝卜醋渍。皮蛋浓郁的醇厚风味与萝卜清爽的酸味十分搭配。
皮蛋豆腐
ピータン豆腐
将切碎的皮蛋放在豆腐上,是中式开胃菜的经典之作。可以品尝到顺滑的豆腐和皮蛋浓郁的风味。可选份量。
香菜沙拉
パクチーサラダ
使用新鲜香菜制作的沙拉。可以品尝到其特有的香气,是香菜爱好者的最爱。配以清爽的沙拉酱。
木耳红醋拌
キクラゲの黒酢和え
将厚实的木耳用红醋拌制。爽脆的口感和红醋的酸味能增进食欲。也是绝佳的餐间小菜。
青椒丝配炸蒜油
ピーマン薄切り にんにくオイル和え
将切成薄片的青椒与芳香的蒜油拌在一起。青椒的微苦和蒜的香味十分搭配,是佐酒佳品。
芜菁红芯萝卜沙茶酱拌
カブと紅芯大根の沙茶醤和え
用富含海鲜鲜味的沙茶酱拌制芜菁和红芯萝卜。可以品尝到蔬菜的甜味和酱汁的浓郁风味。
炸鳄梨配炸蒜酱油
アボカドの揚げにんにく醤油
将奶油状的牛油果与香脆的炸蒜和酱油混合。味道浓郁,是搭配酒的绝佳小吃。
拍黄瓜配花椒油
キュウリの花椒オイル和え
将拍碎的黄瓜与麻辣的花椒油拌在一起。爽脆的黄瓜和微辣的刺激令人上瘾。
青榨菜
青ザーサイ
新鲜的青榨菜浅渍。比一般的榨菜更水嫩,颜色鲜绿。味道清淡的盐味。
清蒸上海蟹与鲂鱼翅
上海蟹と毛鹿鮫フカヒレの姿煮込み
将高级食材鲂鱼翅用浓郁的上海蟹酱汁红烧。可以同时品尝到鱼翅的口感和蟹黄的浓郁风味。
上海蟹鱼翅烩汤 小碗一人份
上海蟹とフカヒレの煮込みスープ 小碗一人前
将上海蟹的蟹黄和蟹肉融入汤汁中炖煮的鱼翅。以一人份小碗提供。是浓郁暖身的汤羹。
香煎鲂鱼翅配上海蟹酱
焼き毛鹿鮫フカヒレの上海蟹ソース
香煎的鲂鱼翅淋上浓郁的上海蟹酱。香煎的香味与浓稠的酱汁是绝佳搭配。
绍兴酒醉上海蟹
上海蟹の紹興酒漬け
将新鲜上海蟹用特制酱汁和绍兴酒腌制的“醉蟹”。可以品尝到粘稠蟹肉的甜味和绍兴酒的芳醇香味。
清蒸上海蟹雌雄对比
蒸し上海蟹雄雌食べ比べ
蒸制上海蟹的雄蟹和雌蟹进行对比品尝。可以品尝到雄蟹粘稠的蟹膏和雌蟹浓郁的蟹黄的区别。
上海蟹烧卖
上海蟹の焼売
将上海蟹肉和蟹黄揉入其中制作的豪华烧卖。一口咬下,蟹的香味在口中弥漫。
甘鲷鱼鳞炸配油淋酱
甘鯛のうろこ揚げ ユーリンソース
将带鳞的甘鲷鱼炸至酥脆,淋上酸味十足的油淋酱。可以品尝到鱼肉的鲜嫩和鱼皮的酥脆。
蒸金目鲷
金目鯛の蒸し物
将肥美的金目鲷鱼蒸制而成。口感鲜嫩,充分发挥了鱼的原味,味道温和,配以葱姜的香气。
鲜虾咕咾肉
エビチリ
4只
将Q弹的鲜虾与微辣的甜辣酱炒制而成,是中华料理的经典菜品。甜辣平衡,非常下饭下酒。
鲜虾沙拉
エビマヨ
4只
将炸好的鲜虾与特制蛋黄酱混合。柔和浓郁的酱汁衬托出虾的甜味。是深受儿童和成人喜爱的菜品。
鲜虾牛油果黄油炒
海老とアボカドのバター炒め
将Q弹的鲜虾与浓郁的牛油果用黄油炒制而成。黄油的浓郁风味包裹着所有食材,口感丰富。
炸白子配辣椒香草炒
揚げ白子の唐辛子と香草の炒め
将外酥内软的炸白子与辣椒和香草一起香辣炒制。白子的浓郁鲜味与香料的刺激是绝妙搭配。
鱿鱼炒韭菜
イカの青紫蘇炒め
将柔嫩的鱿鱼与清爽的紫苏叶一起炒制。紫苏的香气在口中弥漫,是清爽的海鲜料理。
XO酱炒扇贝黄韭
ホタテと黄韮のXO醤炒め
用浓郁的XO酱炒制甜美的扇贝和芳香的黄韭。这道菜能充分发挥食材的原味,尽显高级感。
牡蛎茄子辣炒
カキと茄子のピリ辛炒め
将Q弹的牡蛎和茄子用微辣酱汁炒制。吸收了牡蛎鲜味的茄子非常美味,也是绝佳的下饭菜。
炸牡蛎黄金香料炒
カキの黄金スパイス炒め
将炸好的牡蛎裹上特制的“黄金香料”炒制。辛辣芳香的风味衬托出牡蛎的鲜味,是佐酒佳品。
蟹肉蛋
カニ玉
将蓬松煎制的鸡蛋与蟹肉混合,淋上浓稠的酱汁。可以品尝到鸡蛋的温和风味和蟹肉的香味。
北京烤鸭
北京ダック
1根
将酥脆烤制的鸭皮卷入薄饼中食用的传统北京菜。搭配甜面酱、葱和黄瓜。
叉烧
チャーシュー
将经过特制酱汁腌制后慢火烤制的自制叉烧。肉的鲜味浓缩其中,可以品尝到芳香的风味。
红烧排骨咕咾肉
スペアリブの黒酢酢豚
4个
使用带骨排骨制作的份量十足的咕咾肉。浓郁的黑醋酱汁与肉类充分混合,可以品尝到深邃的风味。
咕咾肉
酢豚
6个
将炸得酥脆的猪肉和蔬菜与甜酸酱混合的经典中华料理。酸甜的酱汁能增进食欲。
宫保鸡丁
チンジャオロース
将切成细丝的牛肉、青椒和竹笋炒制而成。可以品尝到蔬菜爽脆的口感和肉的鲜味。
油淋鸡
ユーリンチー
炸鸡块淋上切碎的葱和酸甜酱汁。酥脆的外皮、多汁的鸡肉和清爽的酱汁是绝佳搭配。
牛肝配韭菜
牛レバーとニラの炒め
将新鲜牛肝与韭菜炒制而成的滋补菜(韭黄炒牛肝)。牛肝的浓郁风味和韭菜的香味能刺激食欲。
和牛土豆黑胡椒炒
和牛とじゃがいもの黒胡椒炒め
将嫩和牛与酥脆的土豆用微辣的黑胡椒炒制而成。牛肉的油脂甜味与辛辣的胡椒平衡得很好。
和牛葱香炒
和牛と葱の香り炒め
将优质和牛与大量葱一起炒制而成。调味简单,能直接品尝到肉的原味。
炸鸡
鶏の唐揚げ
4个
炸鸡块。外酥内多汁。非常适合搭配啤酒或米饭。
炸鸡辣椒花椒香草炒
揚げ鶏の唐辛子と山椒の香草炒め
4个
将炸鸡块与大量辣椒、花椒和香草一起炒制的川菜(辣子鸡风)。麻辣鲜香是其特点。
蛙肉辣椒花椒香草炒
カエルの唐辛子と山椒の香草炒め
将像鸡肉一样清淡柔嫩的蛙肉与辣椒和花椒一起香辣炒制。在中国是常见的食材,没有腥味,味道易于接受。
红烧鲂鱼翅
毛鹿鮫フカヒレの姿煮込み
将最高级的鲂鱼翅整只炖制而成。可以品尝到入口即化的口感和浓郁的汤汁风味。
红烧鱼翅蟹肉羹
毛鹿鮫フカヒレの蟹煮込みスープ
含有上海蟹肉和鱼翅的豪华汤羹。海鲜的鲜味融入其中,味道浓郁而高雅。
八种时令蔬菜XO酱炒
八種の季節の野菜のXO醤炒め
使用8种时令蔬菜,用鲜味十足的XO酱炒制。可以品尝到色彩缤纷的蔬菜口感和浓郁的风味,是健康的菜品。
空心菜炒
空芯菜の炒め
口感爽脆的空心菜炒菜。您可以选择喜欢的口味(盐味、咸蛋、腐乳、虾酱)。
番茄炒蛋
トマトと卵の炒め
番茄的酸味与蓬松炒制的鸡蛋的甜味完美结合的家常中华料理。虽然简单,但味道深邃,广受欢迎。
麻婆豆腐
マーボー豆腐
麻婆豆腐,带有微辣和花椒的麻感,是正宗的麻婆豆腐。肉末的鲜味和豆腐的口感与白米饭非常搭配。
麻婆豆腐白子
白子の入ったマーボー豆腐
在麻婆豆腐中加入浓郁白子的豪华改良菜品。辛辣的麻婆酱汁和奶油状的白子在口中融化。
豆苗蒜蓉炒
豆苗のにんにく炒め
将爽脆的豆苗与大蒜一起快速炒制。虽然简单,但豆苗的清香和蒜的香味能刺激食欲。
羊肉粉丝火锅
羊肉と太春雨の火鍋
小火锅一人份
一人份羊肉粉丝火锅。用香料丰富的汤汁炖煮,能暖身。
猪肉粉丝火锅
豚肉と太春雨の火鍋
小火锅一人份
一人份猪肉粉丝火锅。猪肉的油脂甜味融入汤中,粉丝充分吸收了汤汁。
海鲜粉丝火锅
海鮮と太春雨の火鍋
小火锅一人份
一人份海鲜粉丝火锅。海鲜的鲜味汤汁是绝品。
小笼包
ショウロンポウ
1个
薄皮内包裹着热汤和肉馅的小笼包。请用汤匙盛着,小心不要弄破。
煎饺
焼き餃子
1个
外皮煎得酥脆,内馅多汁的煎饺。肉汁饱满的馅料是其特点。
水饺
水餃子
1个
饺子皮Q弹,口感顺滑。味道清淡,可以吃很多个。
羊肉水饺
羊肉の水餃子
1个
羊肉馅水饺。可以品尝到羊肉特有的风味和香料的香气,令人上瘾。
鲜虾紫苏叶水饺
海老と青紫蘇の水餃子
1个
Q弹的鲜虾和清爽的紫苏叶水饺。虾的口感和紫苏的香气是绝妙的组合。
蛋皮春卷
玉子皮の春巻
4块
使用薄煎蛋皮制作的特别春卷。与酥脆的春卷皮不同,口感蓬松,带有蛋的香味。
白子春卷
白子の春巻
1根
包裹着浓郁白子的春卷。酥脆的外皮内流出热腾腾的奶油状白子。
牛肉波特菇春卷
牛肉とポルチーニ茸の春巻
1根
将牛肉与芳香的波特菇搭配制作的西式春卷。充满了醇厚的香气和鲜味。
鲜虾春卷配蛋黄酱
海老春巻 マヨネーズソース
1根
包裹着虾蓉等馅料的春卷,配以蛋黄酱。酥脆的口感与蛋黄酱的浓郁风味十分搭配。
猪肉鲜虾烧卖
豚肉と海老の焼売
1个
猪肉的鲜嫩和鲜虾的口感兼具的烧卖。份量十足,口感丰富。
白乌贼烧卖
白イカの焼売
1个
使用白乌贼制作的海鲜烧卖。乌贼的甜味和鲜味浓缩其中,蒸制后口感蓬松。
炸萝卜糕
揚げ大根餅
1个
将含有萝卜的年糕香脆炸制而成。外酥内Q弹。
蒸馒头
蒸しパン
1个
微甜蓬松的蒸馒头。可以蘸着菜肴的酱汁吃,也可以单独享用。
香煎上海蟹肉饺
上海蟹の煎り焼き餃子
香煎上海蟹肉饺。香脆的外皮和浓郁的蟹肉风味令人回味无穷。
上海蟹小笼包
上海蟹の小籠包
将上海蟹的蟹黄和蟹肉融入汤汁的豪华小笼包。蟹的浓郁风味在口中迸发。
上海蟹春卷
上海蟹の春巻
使用大量上海蟹肉制作的春卷。酥脆的外皮和蟹肉风味是绝配。
上海蟹烩炒饭
上海蟹のあんかけチャーハン
将炒得粒粒分明的炒饭淋上浓郁的上海蟹酱汁的豪华饭类。可以尽情享受蟹的鲜味。
上海蟹鱼翅烩饭 小碗一人份
上海蟹とフカヒレのあんかけご飯 小碗一人前
将浓郁的上海蟹酱淋在米饭上的幸福丼饭。以一人份小碗提供。
上海蟹葱拌面
上海蟹と葱の和え麺
将煮好的面条与上海蟹酱和葱油拌在一起的拌面。虽然简单,但蟹的风味突出。
海苔清汤面
アオサの清湯麺
清汤拉面,加入带有丰富海藻香气的海苔。味道清淡而鲜美。
担担面
タンタン麺
芝麻风味和辣油辛辣味十足的浓郁汤底担担面。肉末的鲜味为汤底增添了醇厚感。
炸酱面
ジャージャー麺
将甜辣肉酱淋满面条的无汤面。请充分搅拌,使面条和肉酱混合。
细切猪肉酸辣面
細切り豚肉のサンラー麺
在酸辣平衡的酸辣汤拉面上,放上细切猪肉。浓稠的汤汁与面条充分混合。
叉烧葱汤面
チャーシューとネギのつゆそば
这是一款以自制叉烧和葱为特色的简单酱油基底拉面。味道温馨,如同怀旧的中式拉面。
芹菜鸡肉炖面
芹と鶏肉の煮込み麺
将芳香的芹菜和鸡肉炖制而成的面食。味道温和的汤汁中带有芹菜的清凉感。
上海炒面
上海焼きそば
使用中国酱油(老抽)制作的香脆炒面。面条较粗有嚼劲,裹满了蔬菜和肉的鲜味。
蟹肉炒饭
蟹とレタスの炒飯
使用蟹肉和爽脆生菜制作的炒饭。生菜的口感是点睛之笔,味道清爽。
干贝海苔炒饭
干貝柱とアオサの炒飯
使用浓缩了鲜味的干贝和海苔制作的美味炒饭。可以品尝到海苔的香味和贝柱的浓郁风味。
叉烧炒饭
チャーシュー炒飯
含有大块叉烧的满足感十足的炒饭。肉的鲜味遍布整个米饭。
乌鱼子炒饭
からすみの炒飯
使用高级珍品乌鱼子制作的成人炒饭。乌鱼子的咸味和浓郁的鲜味非常适合作为酒的收尾。
鸡蛋炒饭
玉子炒飯
将鸡蛋和米饭简单炒制而成的金黄色炒饭。正因其简单,更能体现厨师的技艺。
天津饭
天津飯
将蓬松煎制的蟹肉蛋饼放在米饭上,淋上甜酸酱汁的丼饭。浓稠的酱汁和鸡蛋与米饭非常搭配。
鱼翅饭
フカヒレご飯
将炖煮的鱼翅淋在米饭上的豪华丼饭。浓郁的酱油基底酱汁渗透到米饭中,带来幸福的味道。
酸辣汤
サンラータン
酸辣汤,酸味和辣味平衡绝佳。含有豆腐和鸡蛋的浓稠汤羹,能刺激食欲。
杏仁豆腐
杏仁豆腐
口感顺滑,带有杏仁香气的冷甜点。是中华料理收尾的完美选择,甜而不腻。
芒果布丁
マンゴープリン
含有成熟芒果果肉和浓郁风味的布丁。口感奶油般顺滑,果味浓郁。
冰淇淋
アイスクリーム
使用精选食材制作的冰淇淋。您可以选择喜欢的口味(冻顶乌龙茶、椰子、焙茶)。
核桃白玉红豆汤
くるみ 白玉 お汁粉
温热的红豆汤中加入香脆的核桃和Q弹的白玉。温和的甜味能温暖身心。
红薯春卷
スイートポテト春巻
1根
将甜的红薯馅包裹后炸制的甜点春卷。酥脆的外皮和香甜的红薯是绝佳搭配。
草莓芝麻炸团子
イチゴごま揚げ団子
1个
裹满香脆芝麻的炸团子内包有草莓馅。可以品尝到芝麻的香味和草莓的酸味。
卡仕达馅椰蓉团子
カスタードあんココナッツ団子
1个
Q弹的糯米团内包有卡仕达馅,外裹椰蓉。是带有西式风味的甜点。
炸香蕉配牛奶酱
揚げバナナ ミルクのソース
1个
裹上面糊炸制的香蕉,淋上炼乳般的牛奶酱。可以品尝到加热香蕉的甜味和浓稠的口感。
Premium Malts
プレミアム モルツ
日本的优质啤酒。特点是芳香浓郁,口感醇厚。
札幌黑标
サッポロ 黒ラベル
具有麦芽的醇厚和清爽余味的经典日本生啤酒。
青岛 プレミアム
青島 プレミアム
中国代表性的青岛啤酒的高端系列。口感清爽,非常适合搭配中华料理。
洛可可啤酒
ロココビール
为高级餐厅开发的豪华啤酒。口感细腻高雅。
三得利 全非
サントリー オールフリー
无酒精、零卡路里的无酒精啤酒风味饮料。
Highball
ハイボール
用苏打水稀释的威士忌,口感清爽。
粗滤梅酒
あらごし梅酒
含有梅子果肉的浓稠口感的梅酒。味道酸甜果味浓郁。
吉四六
吉四六
麦
产自大分县的麦烧酒。特点是醇厚柔和的陈年风味和芳香。
魔王
魔王
芋头
产自鹿儿岛县的优质芋烧酒。因其芋头味不浓、果味浓郁且易于饮用而广受欢迎。
惣誉 特别大吟酿
惣誉 特別大吟醸
栃木
栃木县的本地酒。具有芳香的吟酿香和清爽口感的高品质日本酒。
新政 No.6 X-type
新政 No.6 X-type
新政酒造
秋田县新政酒造酿造的人气日本酒。口感清爽,酸甜平衡绝佳,是现代风味。
铁观音乌龙茶海
鉄観音のウーロンハイ
使用芳香的铁观音茶叶制作的乌龙茶海。茶味浓郁,口感清爽。
冻顶乌龙茶海
凍頂烏龍茶のウーロンハイ
使用台湾代表性高级茶叶冻顶乌龙茶制作的奢华乌龙茶海。可以品尝到花香。
含奶製品
花生過敏警告
含魚類
含貝類
無麩質
素食選擇
需要飲食或過敏資訊?