Ob-Uan Prachachuen 20
奥万普拉差春20
奥万普拉差春20
Ob-Uan Prachachuen 20
午餐和晚餐推荐菜肴
推荐菜肴
午餐和晚餐推荐菜肴
猫哭米饭
ข้าวแมวร้องห้ายยย
鲭鱼炒饭，带有淡淡的鱼露香气。配溏心水煮蛋，配以新鲜蔬菜、香草和青柠。怀旧风味。
鲭鱼炒饭，带有淡淡的鱼露香气。配溏心水煮蛋，配以新鲜蔬菜、香草和青柠。怀旧风味。
฿159
≈ HK$38碎牛肉罗勒炒饭 x 腌蛋
ข้าวกะเพราเนื้อสับ x ไข่ดอง
干式熟成牛肉末配干辣椒罗勒炒饭，配招牌鱼露腌蛋黄。
干式熟成牛肉末配干辣椒罗勒炒饭，配招牌鱼露腌蛋黄。
฿149
≈ HK$36咸鱼炒饭
ข้าวผัดปลาเค็ม
咸鱼炒饭，配红葱头和鸟眼辣椒。咸香可口，风味浓郁。
咸鱼炒饭，配红葱头和鸟眼辣椒。咸香可口，风味浓郁。
฿129
≈ HK$31午餐时间
仅限午餐时段供应 11:30-14:00 (Service available only 11:30-14:00)
罗勒五花肉软蛋饭
ข้าวนุ่มกะเพราสามชั้น
罗勒五花肉软蛋饭
罗勒炒五花肉配软米饭。辛辣可口。
฿119
≈ HK$29炸五花肉/猪里脊配米饭
ข้าวหมูสามชั้น/สันนอก ทอดน้ำปลา
炸猪五花肉/猪里脊配鱼露
米饭配您选择的炸五花肉或鱼露腌制猪里脊。咸香酥脆。
฿79~
虾仁罗勒软蛋饭
ข้าวไข่นุ่มกะเพรากุ้ง
虾仁软煎蛋配米饭（注意：泰文名称为罗勒虾）
罗勒炒虾配软煎蛋饭。
฿119
≈ HK$29培根辣椒盐炒软蛋饭
ข้าวไข่นุ่มเบคอนคั่วพริกเกลือ
培根辣椒盐炒软蛋饭
培根辣椒盐炒软蛋饭。
฿119
≈ HK$29辣椒酱鱿鱼炒软蛋饭
ข้าวไข่นุ่มปลาหมึกผัดพริกเผา
辣椒酱鱿鱼炒软蛋饭
辣椒酱鱿鱼炒饭配软煎蛋。甜咸微辣。
฿119
≈ HK$29水煮蛋
ไข่ต้ม
煮鸡蛋
普通水煮蛋。
฿15
≈ HK$4熔岩蛋
ไข่ลาวา
熔岩蛋（溏心蛋）
溏心蛋。
฿20
≈ HK$5鱼露腌蛋
ไข่ดองน้ำปลา
鱼露腌蛋黄
鱼露腌蛋黄。浓郁香滑。
฿25
≈ HK$6煎蛋
ไข่ดาว
煎蛋
泰式煎蛋。
฿20
≈ HK$5软蛋
ไข่นุ่ม
软煎蛋
奶油软煎蛋。
฿20
≈ HK$5冬粉沙拉 (Spicy Salad)
香肠鲜虾沙拉
ยำหมูยอกุ้งสด
泰式香肠鲜虾沙拉。用青柠、辣椒和鱼露调味。
฿169~
炸猪肉沙拉
ยำหมูทอด
炸猪肉沙拉。酥脆口感，酸辣酱汁。
฿159
≈ HK$38鲜虾莲藕沙拉
ยำไหลบัวกุ้งสด
莲藕鲜虾沙拉。脆爽口感，辣味酱汁。
฿169
≈ HK$41虾粉丝沙拉
ยำเส้นเล็กกุ้ง
细米粉鲜虾辣沙拉。
฿169
≈ HK$41方便面沙拉
ยำขนมจีน
发酵米粉辣沙拉。
฿169
≈ HK$41纯鲜虾沙拉
ยำกุ้งสดล้วน
纯鲜虾辣沙拉。
฿189
≈ HK$46冬粉沙拉
ยำมาม่า
方便面辣沙拉。
฿199
≈ HK$48什锦海鲜粉丝沙拉
ยำวุ้นเส้นทะเล
什锦海鲜粉丝辣沙拉。
฿199
≈ HK$48什锦海鲜沙拉
ยำรวมทะเล
泰式什锦海鲜沙拉。
฿219
≈ HK$53生虾浸鱼露
กุ้งแช่น้ำปลา
生虾浸泡在优质鱼露中，配辣海鲜蘸酱、大蒜和薄荷。
฿169
≈ HK$41泰式炒菜 / 配菜
三色辣椒炒贻贝
หอยแมลงภู่ผัดพริกสามสี
三色辣椒炒贻贝
彩椒辣椒炒贻贝。
฿179
≈ HK$43园林辣椒炒贻贝
หอยแมลงภู่ผัดพริกขี้หนูสวน
泰式辣椒炒贻贝
鸟眼辣椒炒贻贝。
฿179
≈ HK$43辣椒盐炒贻贝
หอยแมลงภู่คั่วพริกเกลือ
盐椒炒贻贝
盐烤辣椒贻贝。干香型。
฿179
≈ HK$43鱼露炒卷心菜
กะหล่ำปลีน้ำปลา
鱼露炒卷心菜
鲜炒卷心菜配优质鱼露，香气四溢，略带脆感。
฿99
≈ HK$24辣椒盐炒五花肉
สามชั้นคั่วพริกเกลือ
辣椒盐烤五花肉
辣椒盐炒脆皮五花肉。
฿169
≈ HK$41肉末蔬菜炸豆腐
เต้าหู้ทรงเครื่อง
炸豆腐配酱
炸豆腐淋上肉末蔬菜酱汁。
฿159
≈ HK$38辣椒盐炸豆腐
เต้าหู้พริกเกลือ
辣椒盐烤豆腐
盐蒜辣椒炸豆腐块。
฿139
≈ HK$34虾仁西兰花炒
ผัดบล็อคโคลี่กุ้ง
虾仁西兰花炒
蚝油炒虾西兰花。
฿169
≈ HK$41培根辣椒盐炒软蛋
ไข่นุ่มเบคอนคั่วพริกเกลือ
培根辣椒盐炒软蛋
培根辣椒盐炒软滑炒蛋。
฿169
≈ HK$41蒜椒虾末炒软蛋
ไข่นุ่มกุ้งสับกระเทียมพริกไทย
奶油虾仁蒜末软煎蛋
虾仁蒜椒炒软煎蛋。
฿199
≈ HK$48酱汁烤鸡
ไก่อบซอส
秘制炸鸡
鸡肉配特制酱汁烤或炸。
฿139
≈ HK$34炸鱼配三味酱
ปลาทอดซอสสามรส
炸鱼配三味酱
炸鱼片淋上酸甜辣的罗望子酱。
฿139
≈ HK$34黄辣椒炒花蛤
หอยลายผัดพริกเหลือง
黄辣椒炒花蛤
黄辣椒炒贻贝。
฿169
≈ HK$41辣椒酱炒花蛤
หอยลายผัดพริกเผา
辣椒酱炒花蛤
甜辣椒酱炒花蛤。
฿169
≈ HK$41罗勒炒花蛤
หอยลายผัดโหระพา
罗勒炒花蛤
甜罗勒叶炒花蛤。
฿169
≈ HK$41咸蛋炒鱿鱼
ปลาหมึกผัดไข่เค็ม
咸蛋炒鱿鱼
咸蛋黄酱炒鱿鱼。
฿189
≈ HK$46蒜椒炸鱿鱼
ปลาหมึกทอดกระเทียมพริกไทย
蒜椒炸鱿鱼
炸鱿鱼配酥脆蒜末和胡椒。
฿189
≈ HK$46柠檬蒸鱿鱼
ปลาหมึกนึ่งมะนาว
柠檬蒸鱿鱼
鱿鱼柠檬辣椒蒜末蒸。
฿259
≈ HK$63炸猪肉
本店秘制配方。猪肉用秘制鱼露腌制...
炸猪里脊配鱼露
หมูสันนอกทอดน้ำปลา
炸猪里脊配鱼露
炸猪里脊配鱼露。外酥内嫩。
฿150
≈ HK$36煮鸭蛋
ไข่เป็ดต้ม
煮鸭蛋。
฿15
≈ HK$4熔岩蛋
ไข่ลาวา
溏心蛋。
฿20
≈ HK$5鱼露腌蛋
ไข่ดองน้ำปลา
鱼露腌蛋黄。
฿15
≈ HK$4鲈鱼
鲈鱼菜肴
เมนูปลากะพง (Seabass Dishes)
本店切块供应（切片/鱼片）。
新鲜鲈鱼片。可选单人份配米饭或多人份分享。提供多种泰式烹饪。
฿169~
粉丝砂锅焗
虾仁粉丝砂锅焗 (S)
กุ้งอบวุ้นเส้น (S)
砂锅焗虾粉丝，配姜、蒜、芹菜。香气浓郁。
฿99
≈ HK$24培根粉丝砂锅焗
เบคอนอบวุ้นเส้น
砂锅焗培根粉丝。
฿99
≈ HK$24肉末粉丝砂锅焗
หมูเด้งอบวุ้นเส้น
砂锅焗肉末（猪肉）粉丝。
฿99
≈ HK$24新西兰贻贝粉丝砂锅焗
หอยแมลงภู่นิวซีแลนด์ อบวุ้นเส้น
砂锅焗新西兰贻贝粉丝。
฿199
≈ HK$48扇贝粉丝砂锅焗
หอยเชลล์อบวุ้นเส้น
扇贝粉丝砂锅焗
฿219
≈ HK$53什锦海鲜砂锅焗
อบรวมทะเล
砂锅焗什锦海鲜（虾、鱿鱼、贻贝等）粉丝。
฿389
≈ HK$94蟹肉粉丝砂锅焗
ปูก้อนอบวุ้นเส้น
蟹肉粉丝砂锅焗
฿369
≈ HK$89配料（选择配料）
冬阴功汤配料（可加入冬阴功汤中）
熔岩蛋
ไข่ลาวา
熔岩蛋（溏心蛋）。
฿20
≈ HK$5培根
เบคอน
培根。
฿30
≈ HK$7虾籽。
ไข่กุ้ง
虾籽。
฿30
≈ HK$7博洛尼亚香肠
โบโลน่า
博洛尼亚香肠。
฿30
≈ HK$7脆鱿鱼
หมึกกรอบ
脆腌鱿鱼。
฿30
≈ HK$7鸡肉香肠
ไส้กรอกไก่
鸡肉香肠。
฿30
≈ HK$7香菇
เห็ดหอม
香菇。
฿30
≈ HK$7蟹肉棒
ปูอัด
蟹肉棒。
฿30
≈ HK$7海苔。
สาหร่าย
海苔。
฿15
≈ HK$4芝士
ชีส
芝士。
฿30
≈ HK$7肉末
หมูเด้ง
调味肉末。
฿30
≈ HK$7加鸡蛋
เพิ่มไข่
加鸡蛋。