Maison Cinquante Cinq

Name: Maison Cinquante Cinq
Address: Shibuya, Nishihara, 3 Chome−12−14 西原ビル 1階, 东京
Price range: ¥550 - ¥1550

午餐 * 每位客人需点一杯饮品。

★ 4.0 (159) $$Moderate 📍 Shibuya, Nishihara, 3 Chome−12−14 西原ビル 1階

午餐

Butter nuts squash 奶油南瓜汤

Butter nuts squash バターナッツ南瓜のスープ

使用奶油南瓜制作的浓郁香甜汤。口感顺滑。可作为温热的开胃菜享用。

Bread 每日更换面包

Bread 日替わりパン

搭配料理提供，每日更换的面包。可蘸酱食用，也可直接享用。

Assortment of Appetizers 开胃菜拼盘

Assortment of Appetizers 前菜の盛り合わせ

使用时令食材制作的色彩丰富的开胃菜拼盘。可一次性品尝蔬菜、肉类、海鲜等多种口味和口感。也非常适合搭配葡萄酒。

Spanish mackerel 鲣鱼焦糖洋葱酱

Spanish mackerel カンパチ焦がし玉ねぎソース

使用新鲜鲣鱼制作的鱼类料理。香煎洋葱酱汁，更能衬托出鱼的鲜美。

Pork 新潟县产越后もち豚蘑菇黄油

Pork 新潟県産越後もち豚きのこバター

使用新潟县品牌猪肉“越后もち豚”制作的主菜。搭配风味浓郁的蘑菇黄油酱汁。猪肉口感柔软，带有甜味。

+ Cheese 餐前加点奶酪 / 1种

+ Cheese デザート前に追加のチーズ / 1種

可在餐后或餐前享用的奶酪拼盘。推荐给希望细品葡萄酒余韵的您。

¥880 ≈ HK$44

Crémet d'Anjou 安茹奶油芝士蛋糕

Crémet d'Anjou クレメダンジュ

产自法国安茹地区的类似稀有芝士蛋糕的甜点。口感蓬松轻盈，带有浓郁的芝士风味。

Coffee or Herbal tea 咖啡或柠檬香桃木与薄荷花草茶 (HERB ARE YOU)

Coffee or Herbal tea コーヒー又はレモンマートルとミントのハーブティ (HERB ARE YOU)

+ 550 日元

餐后咖啡或花草茶。花草茶是柠檬香桃木和薄荷的清爽混合。

¥550~ ≈ HK$27

Verre de vin

* 也备有瓶装葡萄酒，请咨询服务员。

Brut Ancestral Blanc / Les Terres Blanches

Brut Ancestral Blanc | Les Terres Blanches | 卢瓦尔河谷 | 白诗南 | 起泡酒带有刚摘下的苹果的香气。带有柠檬和青柠的酸度及矿物质感。淡淡的余韵苦味达到了恰到好处的平衡

产自法国卢瓦尔河谷的起泡酒。采用白诗南（Chenin Blanc）品种，具有苹果般的清新香气和矿物质感。

¥1,100 ≈ HK$55

Piri Naturel Pet Nat / PIRI WEIN

Piri Naturel Pet Nat | PIRI WEIN | 德国 | 琼瑶浆 | 气泡酒带有早摘柠檬、嫩草和哈苏克橙的香气。口感尖锐爽快，带有矿物质感和干爽的微起泡酒

产自德国的微起泡葡萄酒（气泡酒）。带有柑橘类和嫩草的香气，口感干爽清爽。

¥1,250 ≈ HK$62

Blanc / Domaine Benjamin Taillandier

Blanc 2019 / Domaine Benjamin Taillandier / 朗格多克 / 歌海娜白、歌海娜灰等 / 白带有清爽的酸度和满口的矿物质感。平衡感好，口感清新。根据温度不同，有吟酿酒的感觉

产自南法朗格多克地区的白葡萄酒。可享受清新的酸度和丰富的矿物质感。

¥1,100 ≈ HK$55

Limoux Blanc 2020 / Chateau de Gaure

利穆-布朗 | 戈尔城堡 | 朗格多克 | 霞多丽、白诗南、莫扎克 | 白带有木桶带来的黄油吐司香气。入口轻盈，随后是带有甜味的浓郁果味和醇厚感

带有陈酿橡木桶带来的香ばしい香气的白葡萄酒。口感轻盈，但能感受到浓郁的果味和醇厚感。

¥1,100 ≈ HK$55

Bourgogne Aligote / DUPONT-FAHN

勃艮第阿里戈特 | 杜邦-凡酒庄 | 勃艮第 | 阿里戈特 | 白带有类似苹果的白色果实香，以及柠檬的清爽和橡木的烘烤香气。在清爽的酸度支撑下的口感清爽且多汁

产自法国勃艮第地区的阿里戈特（Aligoté）品种白葡萄酒。带有苹果般的果味、柠檬般的酸味以及橡木桶的烘烤香气，和谐地融合在一起。

¥1,300 ≈ HK$65

JOE SAN / Do.t.e.

JOE SAN / Do.t.e. / 意大利 / 桑娇维塞 / 红 | 本店限定入荷1瓶带有紫罗兰和樱桃的清新香气，果味和酸度丰富。口感水润，单宁适中

产自意大利的红葡萄酒。采用桑娇维塞（Sangiovese）品种酿造，带有樱桃和紫罗兰的芳香，口感清新。

¥1,300 ≈ HK$65

Ni dieu ni maitre / Les Sabots d'Helene

Ni dieu ni maitre / Les Sabots d'Helene / 朗格多克 / 佳丽酿、歌海娜 / 红刚开瓶时带有轻微的气泡感。特点是清爽的果味和顺滑的单宁。充满活力的清新红酒

产自南法的清淡红葡萄酒。带有微弱的气泡感，可享受清新的果味。

¥1,100 ≈ HK$55

Le Canon rouge 2021 / La Grande Colline

Le Canon rouge | La Grande Colline | 罗讷河谷 | 西拉、歌海娜 | 红带有李子、葡萄干等浓郁的果香。酸甜的果味让人联想到红色水果酱

产自法国罗讷河谷的红葡萄酒。带有李子和葡萄干般的浓郁果香以及酸甜的口感。

¥1,100 ≈ HK$55

啤酒与鸡尾酒

Heartland beer Heartland啤酒小瓶

Heartland beer ハートランドビール小瓶

仅用麦芽和啤酒花酿造的日本皮尔森啤酒。带有清爽的香气和顺滑的口感。

¥880 ≈ HK$44

St-Germain Elderflower liqueur and soda 圣日耳曼接骨木花苏打

St-Germain Elderflower liqueur and soda サンジェルマン・エルダーフラワーソーダ

用接骨木花利口酒兑苏打水调制而成的鸡尾酒。可享受其华丽的香气和甜味。

¥880 ≈ HK$44

Kiwi blan 猕猴桃白

Kiwi blan キウイ・ブラン

猕猴桃果肉的酸甜与蜂蜜的甘甜口感，以及半干的余韵 ○滋贺县的Antelope。日本首款仅用蜂蜜、水和酵母酿造的简单酒“精酿蜂蜜酒”

将滋贺县产的精酿蜂蜜酒（蜂蜜酒）加入猕猴桃制成的酒。蜂蜜的甜味与猕猴桃的酸味和谐地融合。

¥880 ≈ HK$44

'Kinkan' gin and tonic 金桔金酒汤力

'Kinkan' gin and tonic 金柑のジントニック

金桔风味金酒汤力。柑橘的清爽香气和微苦与金酒的风味非常搭配。

¥880 ≈ HK$44

Absinthe and tonic 苦艾酒汤力

Absinthe and tonic アブサントニック

将香草类利口酒“苦艾酒”兑汤力水调制而成的鸡尾酒。特点是其独特的药草香气。

¥900 ≈ HK$45

餐后酒

格乌兹塔明那葡萄渣白兰地 / 朱利安·梅耶

Eau-De-Vie de Marc de Gewurztraminer / Julien Meyer

格乌兹塔明那葡萄渣白兰地 / 朱利安·梅耶 / 阿尔萨斯 / 格乌兹塔明那 / 马尔带有格乌兹塔明那特有的华丽辛辣风味，柔和的甜味减轻了酒感，是令人愉悦的佳品。45毫升

产自法国阿尔萨斯地区的蒸馏酒（马尔）。格乌兹塔明那品种特有的辛辣华丽香气非常适合餐后饮用。

¥1,550 ≈ HK$77

Eau-De-Vie Grognac / les Sabots d'Hlne

格罗尼亚克白兰地 | 勒萨博德莱讷酒庄 | 朗格多克 | 酒庄的各种葡萄酒 | 白兰地用酿酒师的自制蒸馏器酿造的白兰地。粗犷的风格也很有魅力。适合纯饮。45毫升

产自南法自然派葡萄酒生产商自制的白兰地。特点是浓郁朴实的口感，推荐纯饮。

¥1,550 ≈ HK$77

Macvin du Jura '15 / Domaine Labet

汝拉麦克文 | 布龙福斯酒庄 | 汝拉 | 霞多丽 | 麦克文带有桃子糖浆和干无花果的甜美，以及海苔的矿物质感和微苦的酸度。45毫升

产自法国汝拉地区的甜型加强葡萄酒。带有干果般的甜味和独特的矿物质感，是适合餐后饮用的酒。

¥1,550 ≈ HK$77

冷饮

无酒精

Hitachino Nest Non Ale 常陆野Nest 无酒精艾尔

Hitachino Nest Non Ale 常陸野ネストノン・エール

（低酒精度 ※0.3% 精酿啤酒）

具有本格风味的低酒精度（0.3%）精酿啤酒。可享受啤酒特有的苦味和香气。

¥900 ≈ HK$45

Non-Alcoholic Wine 无酒精葡萄酒

Non-Alcoholic Wine ノンアルコールワイン

（白或橙色）

不含酒精的葡萄酒风味饮品。可选白葡萄酒或橙色。

¥900~ ≈ HK$45

Lemon ginger syrup and soda 柠檬姜汁汽水

Lemon ginger syrup and soda レモンジンジャーエール

使用自制糖浆制作的柠檬姜汁汽水。姜的辛辣和柠檬的酸味带来清爽的饮品。

¥880 ≈ HK$44

shrb Shrub Tonic

shrb シュラブトニック

（以茴香、茴芹、橙子等为植物成分的醋饮）

将香草、香料、水果浸泡在醋（Shrub）中制成的饮品。可享受其复杂的香气和酸度。

¥880 ≈ HK$44

Jus de raisin '50 secondes' 葡萄汁

Jus de raisin '50 secondes' ジュ・ド・レザン

（新潟县阿部农园 / 红葡萄汁）

使用新潟县阿部农园采摘的红葡萄酿造的浓郁果汁。带有类似葡萄酒的深沉风味。

¥900 ≈ HK$45

Weisser Traubenmost 白葡萄汁

Weisser Traubenmost ワイサー・トラウベンモスト

（白葡萄汁）

使用酿酒葡萄酿造的高品质白葡萄汁。带有高雅的甜味和酸味。

¥800 ≈ HK$40

San Pellegrino 圣培露

San Pellegrino サンペレグリノ

（天然微气泡矿泉水 500毫升）

产自意大利的天然微气泡矿泉水。细腻的气泡更能衬托出食物的味道。

¥990 ≈ HK$49

餐牌到此為止

加入訂單同畀服務員睇

商店資訊

★

4.0

Google Maps上的159個評分

$$ Moderate

📍 Shibuya, Nishihara, 3 Chome−12−14 西原ビル 1階

喺Google地圖中睇 ↗

你係店主？如果有任何錯誤資訊，請話畀我哋知。報告錯誤資訊 ↗

附近嘅其他舖頭

Tsukishima Monja Tamatoya Shimokitazawa

★ 4.9

GYUKATSU Kyoto Katsugyu 涩谷道玄坂

东京必試美食