JAMON PLATE / 火腿拼盘
JAMON PLATE / 하몬 플레이트
一款搭配了橡子饲养的伊比利亚猪后腿肉（风干24个月）、哈密瓜和水果的拼盘，适合搭配所有酒类
一份包含伊比利亚猪后腿肉（风干24个月）、新鲜哈密瓜和水果的拼盘。火腿的浓郁风味与水果的清新完美融合，非常适合搭配各种酒类。
₩36,000
≈ HK$191
0
Le temple
Le temple
乐 temple 是一家餐厅/酒吧。
盘子 / 沙拉
BRIE CHEESE SALAD / 布里奶酪沙拉
BRIE CHEESE SALAD / 브리치즈 샐러드
一款沙拉，由烤制的布里奶酪、薄切苹果和自制果酱组成
一款沙拉，由烤制的柔嫩布里奶酪、薄切苹果和自制果酱组成。您可以同时品尝到奶酪的浓郁、苹果的清爽和果酱的甜美。推荐作为餐前小点或配菜享用。
₩23,000~
≈ HK$122
RICOTA CHEESE SALAD / 瑞可塔奶酪沙拉
RICOTA CHEESE SALAD / 리코타 치즈 샐러드
一款由乐 temple 自制的柔嫩新鲜奶酪、慢炖新鲜苹果酱和新鲜芝麻菜组成的沙拉
一款沙拉，由乐 temple 自制的柔嫩瑞可塔奶酪、酸甜的新鲜苹果酱和新鲜芝麻菜组成。新鲜食材和谐融合，带来清新爽口的口感。适合想要享受清淡而丰盛风味时的选择。
₩19,000~
≈ HK$101
BALSAMIC PRAWN SALAD / 香醋虾仁沙拉
BALSAMIC PRAWN SALAD / 발사믹 새우 샐러드
一款酸甜可口的虾仁沙拉，配以新鲜虾仁和紫洋葱
一款沙拉，由新鲜虾、爽脆紫洋葱和甜美的香醋酱组成。虾的弹牙口感与香醋酱的酸甜风味完美结合，开胃爽口，同时能品尝到丰富而清淡的海鲜风味。
₩18,000~
≈ HK$96
配菜
配菜仅在点主菜时方可点餐。敬请谅解。
MINI MI PLATE / Mini Mi 拼盘
MINI MI PLATE / 미니미 플레이트
FRUIT, Cheese, Cracker, Salami, Celery&dip
水果、奶酪、饼干、萨拉米、芹菜&蘸酱
一份包含水果、奶酪、饼干、萨拉米以及芹菜和蘸酱的小拼盘。可以一次品尝到多种风味和口感，是搭配葡萄酒或啤酒的绝佳选择。适合小型聚会或搭配主菜。
₩22,000~
≈ HK$117
橙味酸橘汁腌鱼 / 橙味酸橘汁腌鱼
ORANGE CEVICHE / 오렌지 세비체
烤制的布里奶酪配以薄切苹果片和杏仁片，以及蘸酱，铺在新鲜橙子上
一款橙味酸橘汁腌鱼，上面烤有布里奶酪和切片杏仁。橙子的清新、奶酪的浓郁和杏仁的酥脆融合在一起，带来独特而清爽的风味。推荐给寻求非海鲜类清新酸橘汁腌鱼的您。
₩16,000~
≈ HK$85
BRUSHETTA / 火腿布鲁斯凯塔
BRUSHETTA / 하몬 브루스케타
有机面包上铺有伊比利亚火腿、奶酪、帕尔马火腿、芝麻菜、番茄和自制罗勒香蒜酱
一款布鲁斯凯塔，在有机面包上铺有伊比利亚火腿、奶酪、帕尔马火腿、新鲜芝麻菜、番茄和自制罗勒香蒜酱。各种食材的风味与面包完美融合，带来一口满足的丰富口感。适合搭配葡萄酒或作为清淡的开胃菜。
₩17,000
≈ HK$90
0
ASSORTED OF OLIVE + BAGUETTE 2P / 什锦橄榄 + 法棍2片
ASSORTED OF OLIVE + BAGUETTE 2P
腌制橄榄和2片法棍面包
这道菜包括各种腌制橄榄和两片有机法棍面包。橄榄咸鲜独特的风味与法棍面包的清淡口感完美融合。是搭配葡萄酒或啤酒的绝佳开胃菜。
₩14,000
≈ HK$74
0
稀有芝士蛋糕
Rare CHEESE CAKE
稀有芝士蛋糕
一款口感柔和奶油般的稀有芝士蛋糕。甜美浓郁的奶酪风味在口中弥漫，带来清爽的甜味。适合餐后甜点或搭配咖啡/茶享用。
₩10,000
≈ HK$53
0
吃
周末及节假日午餐除外
柠檬黄油双奶酪意面
LEMON BUTTER 2 CHEESE PASTA
一款带有酸度的浓郁柠檬和两种新鲜奶酪的意面
一款意面，由清爽的柠檬黄油酱和两种新鲜奶酪组成。柠檬的清新、黄油的浓郁和奶酪的深邃风味达到完美平衡，面条劲道，酱汁柔滑。口感清淡而深邃，适合作为主菜。
₩18,000~
≈ HK$96
CHAMNAMUL PESTO PASTA
(韩式香草酱、虾、奶酪)
新鲜香葱酱、虾、奶酪
一款意面，由自制新鲜香葱酱、弹牙虾仁和浓郁奶酪组成。香葱的清香和香蒜酱的独特风味是其亮点，搭配虾仁的口感，带来丰富多样的风味。推荐给偏爱韩式风味的您。
₩17,000~
≈ HK$90
SHAKSUKA / 鹰嘴豆番茄炖蛋 (蛋在锅里)
SHAKSUKA / 샥슈카 (에그인헬)
根据乐 temple 的食谱，用蔬菜烹制的番茄酱和鸡蛋
以及两片有机法棍面包
根据Le Temple的食谱，用蔬菜和鸡蛋烹制的温热番茄酱料理。辛辣而浓郁的番茄酱风味与柔嫩的鸡蛋完美融合，带来满足而丰盛的口感。搭配有机法棍面包蘸酱食用更佳。
₩18,000~
≈ HK$96
分享
火焰薄饼是法国东北部和德国西南部阿尔萨斯地区的传统美食之一，乐 temple 以其独特的诠释，在薄饼上铺满厚厚的馅料。
RAGU FLAMBEE / 肉酱火焰薄饼
RAGU FLAMBEE / 라구 플람베
由牛腩、猪颈肉和番茄酱慢炖4小时以上制成的特制肉酱，配以茄子和罗勒的火焰薄饼（原味、辣味）
一款火焰薄饼，由牛腩、猪颈肉和番茄酱慢炖4小时以上制成的特制肉酱，配以茄子和罗勒。浓郁的肉酱风味与蔬菜的新鲜感在薄饼上完美融合。可选择原味和辣味，满足您的口味需求。
₩22,000~
≈ HK$117
MASCARPONE FLAMBEE / 马斯卡彭奶酪火焰薄饼
MASCARPONE FLAMBEE / 마스카포네 플람베
铺满乐 temple 自制的香浓罗勒香蒜酱和马斯卡彭奶酪的火焰薄饼
一款火焰薄饼，上面铺有自制新鲜罗勒香蒜酱和柔嫩的马斯卡彭奶酪。罗勒的清香和马斯卡彭奶酪的浓郁香浓风味在薄而脆的饼底上完美融合，带来绝妙的口感。是搭配葡萄酒的绝佳选择。
₩22,000~
≈ HK$117
MUSHROOM FLAMBEE / 蘑菇火焰薄饼
MUSHROOM FLAMBEE / 버섯 플람베
一款经过长时间脱水处理的蘑菇和培根风味火焰薄饼
一款经过长时间脱水处理，风味浓缩的蘑菇和香浓培根火焰薄饼。蘑菇的深邃风味和培根的咸香与酥脆的饼底完美融合。非常适合搭配啤酒或清淡葡萄酒。
₩21,000~
≈ HK$112
4 CHEESE FLAMBEE / 四种奶酪火焰薄饼
4 CHEESE FLAMBEE / 치즈 플람베
一款轻盈的火焰薄饼，上面铺有芝麻菜和四种新鲜奶酪
一款轻盈的火焰薄饼，上面铺有新鲜芝麻菜和四种新鲜奶酪。各种奶酪的浓郁香浓风味与芝麻菜的新鲜感在薄饼上完美融合，带来清爽而丰富的口感。强烈推荐给奶酪爱好者。
₩21,000~
≈ HK$112
葡萄酒
起泡
PROSPERO BRUT / (西班牙) 11%
PROSPERO BRUT / (Spain) 11%
一款带有明亮清澈的梨子和柠檬色泽，口感饱满，气泡活泼的葡萄酒
一款产自西班牙的起泡酒，以明亮的梨子和柠檬风味为特色。口感饱满，气泡活泼，带来清新爽口的口感，适合作为餐前酒或搭配清淡菜肴。酒精度为11%。
₩45,000
≈ HK$239
0
MIEDES FRIZZANTE / (西班牙) 5.5%
MIEDES FRIZZANTE / (Spain) 5.5%
一款带有愉悦柑橘香气和甜美浆果风味的西班牙莫斯卡托起泡酒
一款产自西班牙的莫斯卡托起泡酒，带有愉悦的柑橘香气和甜美的浆果风味。是一款轻松饮用的起泡酒，非常适合搭配甜点或水果。酒精度为5.5%。
₩48,000
≈ HK$255
0
Molo 8 LAMBRUSCO MANTOVANO / (意大利) 10.5%
Molo 8 LAMBRUSCO MANTOVANO / (Italy) 10.5%
一款带有李子和黑樱桃等甜美果香的葡萄酒
产自意大利的Lambrusco Mantovano葡萄酒，富含李子和黑樱桃等甜美果香。口感甜美，单宁微涩，非常适合搭配肉类或奶酪。酒精度为10.5%。
₩53,000
≈ HK$282
0
LUCES DELVERO CAVA BRUT / (西班牙) 11.5%
LUCES DELVERO CAVA BRUT / (Spain) 11.5%
一款带有李子和黑樱桃等甜美果香的葡萄酒
产自西班牙里奥哈地区的Luce del Vero Cava Brut起泡酒，带有李子和黑樱桃等甜美果香，令人愉悦。口感干爽而带有水果的甜美，达到平衡，非常适合搭配海鲜或沙拉。酒精度为11.5%。
₩52,000
≈ HK$276
0
BOSTAVAN MOSCATO / (意大利)
BOSTAVAN MOSCATO / (Italy)
可以感受到源源不断的气泡在口中涌动，新鲜水果香气的清爽感持久。
产自意大利的莫斯卡托葡萄酒，气泡丰富，带有新鲜水果香气的清爽感。口感甜美清新，余味悠长，非常适合搭配甜点或水果。
₩63,000
≈ HK$335
0
DEOR GOLD COLLECTION / (意大利)
DEOR GOLD COLLECTION / (Italy)
适度的气泡在口中弥漫，留下新鲜水果香气和淡淡的芳香余韵。
一款产自意大利的Gold Collection葡萄酒，适度的气泡在口中弥漫，留下新鲜水果香气和淡淡的芳香余韵。口感柔滑优雅，适合在特殊场合或搭配高级菜肴享用。
₩95,000
≈ HK$505
0
白色
LA MONA MOSCATELL / (有机，西班牙) 12.5%
LA MONA MOSCATELL / (organic, spain) 12.5%
不过度的甜味和青苹果的清新
产自西班牙的有机莫斯卡特白葡萄酒，甜度适中，带有青苹果的清新风味。口感清新爽口，非常适合搭配海鲜或沙拉，轻松饮用。酒精度为12.5%。
₩39,000
≈ HK$207
0
MISSON SUD / (法国南部) 13.5%
MISSON SUD / (South France) 13.5%
一款带有菠萝、柑橘、香草香气和鲜味的橡木陈酿葡萄酒
产自法国南部米松苏德的白葡萄酒，带有菠萝、柑橘和香草的复合香气，经过橡木陈酿，增添了鲜味。酒体饱满，余韵悠长，非常适合搭配鸡肉或奶油意面。酒精度为13.5%。
₩48,000
≈ HK$255
0
VINDIVIN CABALIE BLANC / (法国朗格多克-鲁西荣) 11.5%
VINDIVIN CABALIE BLANC / (Languedoc-Roussillon, France) 11.5%
一款香气浓郁、口感极其柔和、余韵悠长的葡萄酒
产自法国朗格多克-鲁西荣地区的Vindivin Cabalie Blanc白葡萄酒，香气浓郁，口感极其柔和，余韵悠长。口感清新优雅，非常适合搭配海鲜或清淡的开胃菜。酒精度为11.5%。
₩57,000
≈ HK$303
0
RIVERBY SAUVIGNON BLANC / (新西兰) 13.5%
RIVERBY SAUVIGNON BLANC / (New Zealand) 13.5%
一款经典的苏格兰风格葡萄酒，带有柑橘和百香果的香气，清新而酸度强烈
产自新西兰Riverby的苏维翁白葡萄酒，是经典的苏格兰风格葡萄酒，带有柑橘和百香果的香气。酸度清新而强烈，非常适合搭配海鲜、沙拉或新鲜蔬菜。酒精度为13.5%。
₩73,000
≈ HK$388
0
红色
CYPRES DE TOI ROUGE / (法国) 13.5%
CYPRES DE TOI ROUGE / (France) 13.5%
一款带有清新酸度，以及成熟苹果和梨子等水果迷人香气的葡萄酒
产自法国塞普鲁瓦红葡萄酒，酸度清新，带有成熟苹果、梨子等水果的迷人香气。是一款轻盈清新的红葡萄酒，非常适合搭配奶酪拼盘或清淡肉类。酒精度为13.5%。
₩76,000
≈ HK$404
0
SAN MARTINO CHIANTI CLASSICO / (意大利) 13%
SAN MARTINO CHIANTI CLASSICO / (Italy) 13%
一款风味浓郁的葡萄酒，平衡了红果的浓郁香气、清新的香草和香草的香调
产自意大利圣马蒂诺基安蒂经典红葡萄酒，带有浓郁的红果香气、清新的香草和香草香调的均衡融合。口感丰富，酒体适中，非常适合搭配意大利面、披萨和肉类。酒精度为13%。
₩75,000
≈ HK$399
0
BERONIA TEMPRANILLO ESPECIAL / (西班牙里奥哈) 14.5%
BERONIA TEMPRANILLO ESPECIAL / (Rioja, Spain) 14.5%
一款带有深邃宝石红色泽，独特咖啡、摩卡和红果香气的葡萄酒
产自西班牙里奥哈地区的Beronia Tempranillo Especial红葡萄酒，呈深宝石红色，带有独特的咖啡、摩卡和红果香气。口感饱满，风味复合，非常适合搭配牛排或调味肉类。酒精度为14.5%。
₩86,000
≈ HK$457
0
IL PIAGGIONE CHIANTI CLASSICO / (意大利) 13%
IL PIAGGIONE CHIANTI CLASSICO / (Italy) 13%
一款带有成熟浆果、柔和单宁、适中酸度，以及在口中弥漫的淡淡浆果香气的葡萄酒
产自意大利的Il Piaggione Chianti Classico红葡萄酒，带有成熟浆果的香气、柔和的单宁和适中的酸度。淡淡的浆果香气在口中弥漫，是经典的基安蒂葡萄酒，非常适合搭配各种意大利菜肴。酒精度为13%。
₩91,000
≈ HK$484
0
EXTRA LIBRE / (法国) 13%
EXTRA LIBRE / (France) 13%
一款带有浓郁红浆果香气、果味浓郁、口感柔和、清新怡人的葡萄酒
产自法国的Extra Libre红葡萄酒，带有浓郁的黑浆果香气、柔和的口感和清新感。果香浓郁，口感顺滑，适合轻松饮用，搭配清淡肉类或奶酪。
₩108,000
≈ HK$574
0
PODERI COLLA NEBBIOLO D'ALBA / (意大利) 13.5%
PODERI COLLA NEBBIOLO D'ALBA / (Italy) 13.5%
一款带有雨后森林般湿润气息的葡萄酒，散发着生动红果的香气，口感深邃，适合搭配任何食物。
产自意大利Poderi Colla的Nebbiolo d'Alba红葡萄酒，带有生动的红果香气和独特的泥土气息，带来深邃的风味。口感复合优雅，是搭配任何食物的绝佳葡萄酒。酒精度为13.5%。
₩112,000
≈ HK$595
0
PRIMITIVO PUGLIA / (意大利) 14.5%
PRIMITIVO PUGLIA / (italy) 14.5%
一款带有柔和单宁、饱满酒体、成熟水果香气和香料丰富融合的葡萄酒
产自意大利普利亚地区的普里米蒂沃红葡萄酒，单宁柔和，酒体饱满。带有成熟水果香气和香料的丰富融合，口感深邃浓郁，非常适合搭配肉类或陈年奶酪。酒精度为14.5%。
₩39,000
≈ HK$207
0
VECCHIA TORRE, SALICE SALENTINO ROSSO / (意大利) 13.5%
VECCHIA TORRE, SALICE SALENTINO ROSSO / (Italy) 13.5%
一款来自意大利最南端的葡萄酒，香气浓郁，口感极其柔和，余韵悠长
产自意大利最南端萨兰托地区的Vecchia Torre Salice Salentino Rosso红葡萄酒，香气浓郁，口感极其柔和，余韵悠长。果味浓郁，单宁适中，达到平衡，是搭配各种意大利菜肴的绝佳葡萄酒。酒精度为13.5%。
₩49,000
≈ HK$260
0
CASABLANCA / (西班牙) 14%
CASABLANCA / (spain) 14%
一款带有樱桃、覆盆子、香草香调的和谐以及柔和单宁的深宝石红色葡萄酒
产自西班牙的Casablanca红葡萄酒，呈深宝石红色，带有樱桃、覆盆子和香草的和谐香调，单宁柔和。新鲜水果和细腻香草的融合带来复合的口感，非常适合搭配地中海风味菜肴或红肉。酒精度为14%。
₩56,000
≈ HK$298
0
CHATEAU LE COIN ROUGE / (法国) 14.5%
CHATEAU LE COIN ROUGE / (France) 14.5%
一款带有烟草和香料香气，成熟李子风味和辛辣橡木香气的柔和葡萄酒
产自法国的Chateau Le Coin Rouge红葡萄酒，带有烟草和香料香气，成熟李子风味和辛辣橡木香气丰富，口感柔和。酒体饱满，风味深邃，非常适合搭配陈年奶酪、牛排或羊肉。酒精度为14.5%。
₩72,000
≈ HK$383
0
威士忌
瓶装保管费为每人10,000韩元。
JAMESON / 詹姆森
JAMESON / 제임슨
爱尔兰代表性威士忌，口感柔和均衡。带有水果、花香和香料的香气，口感顺滑。适合纯饮、加冰或作为鸡尾酒基酒。
₩8,000~
≈ HK$43
JACK DANIELS / 杰克丹尼
JACK DANIELS / 잭다니엘
美国田纳西州威士忌的标志性品牌，经过炭火过滤工艺，口感柔和，风味独特。带有焦糖、香草和橡木的香气，适合加冰或搭配可乐饮用。
₩10,000~
≈ HK$53
JHONNY WALKER BLACK / 尊尼获加 黑牌
JHONNY WALKER BLACK / 조니 워커 블랙
苏格兰代表性调和苏格兰威士忌，口感深邃复合。带有烟熏香气以及水果、葡萄干和香草的风味，适合加冰或搭配苏打水饮用。
₩11,000~
≈ HK$58
JHONNY WALKER DOUBLE BLACK / 尊尼获加 双黑牌
JHONNY WALKER DOUBLE BLACK / 조니 워커 더블 블랙
一款比尊尼获加黑牌更具浓烈烟熏味和深邃风味的调和苏格兰威士忌。带有丰富的水果、香料和泥煤香气，推荐给偏爱浓烈口感的您。
₩12,000~
≈ HK$64
MAKERS MARK / 美格仕
MAKERS MARK / 메이커스 마크
产自美国肯塔基州的波本威士忌，以小麦为主要原料，口感柔和。带有焦糖、香草和蜂蜜的甜味，余韵悠长。适合纯饮或加冰饮用。
₩11,000~
≈ HK$58
OLD PARR 12Y / 老帕 12年
OLDPARR 12Y / 올드파 12y
一款陈酿12年的苏格兰调和威士忌，口感柔和而深邃。蜂蜜、水果和橡木的风味和谐交融，在韩国以“Old Parr”的名字广为人知。适合加冰或纯饮。
₩11,000~
≈ HK$58
MONKEY SHOULDER / 猴肩
MONKEY SHOULDER / 몽키 숄더
一款由三种斯佩塞单一麦芽威士忌调制的威士忌。带有香草、橙子和蜂蜜的香气，口感柔和奶油般，适合作为鸡尾酒基酒或单独饮用。
₩11,000~
≈ HK$58
BUSHMILL BLACK BUSH / 百龄坛黑牌
BUSHMILL BLACK BUSH / 부쉬밀 블랙 부쉬
一款产自爱尔兰百富门蒸馏厂的调和爱尔兰威士忌，高麦芽含量和雪莉桶陈酿带来浓郁的水果、坚果和香料香气。口感柔滑，余韵悠长。
₩11,000~
≈ HK$58
BULLET BOURBON / 子弹波本
BULLET BOURBON / 불렛 버번
产自美国肯塔基州的波本威士忌，高比例的黑麦带来辛辣的口感和清爽的回味。焦糖、香草和橡木的风味复合，尤其适合作为鸡尾酒基酒。
₩12,000~
≈ HK$64
BULLET RYE / 子弹 黑麦
BULLET RYE / 불렛 라이
一款美国黑麦威士忌，高比例的黑麦带来独特的辛辣和干爽口感。薄荷、樱桃和蜂蜜的风味复合，带来多层次的口感。适合作为鸡尾酒基酒或纯饮。
₩12,000~
≈ HK$64
KNOB CREEK / 诺布溪
KNOB CREEK / 놉 크릭
一款产自美国肯塔基州占边蒸馏厂的小批量波本威士忌，陈酿9年，口感深邃浓烈。带有焦糖、香草和烤坚果的风味，以及烟熏气息，适合偏爱浓郁丰富口感的您。
₩12,000~
≈ HK$64
TALISKER 10Y / 泰斯卡 10年
TALISKER 10Y / 탈리스커 10y
一款产自苏格兰斯凯岛的10年陈酿单一麦芽苏格兰威士忌，以浓烈的泥煤烟熏味和海盐风味为特色。带有胡椒般的辛辣感和悠长的余韵，推荐给偏爱浓烈口感的您。
₩14,000~
≈ HK$74
HIGHLAND PARK 12Y / 高原骑士 12年
HIGHLAND PARK 12Y / 하이랜드파크 12y
一款产自苏格兰奥克尼群岛的12年陈酿单一麦芽苏格兰威士忌，口感平衡，带有甜美的蜂蜜、柑橘和淡淡的泥煤烟熏味。口感柔和而复合。
₩15,000~
≈ HK$80
TEMPLETON RYE / 坦普尔顿 黑麦 6年
TEMPLETON RYE / 템플턴 라이 6y
一款陈酿6年的美国坦普尔顿黑麦威士忌，口感辛辣而甜美。带有焦糖、香草和黑麦的风味，口感柔和，余韵悠长。
₩15,000~
≈ HK$80
GLEN DRONACH / 格兰多纳
GLEN DRONACH / 글렌 드로낙
一款产自苏格兰斯佩塞地区的单一麦芽苏格兰威士忌，以雪莉桶陈酿闻名，带有浓郁的水果、坚果和巧克力风味。口感深邃浓郁，余韵悠长。（陈酿年份信息未在菜单上注明。）
₩16,000~
≈ HK$85
BOWMORE 12Y / 波摩 12年
BOWMORE 12Y / 보모어 12y
一款产自苏格兰艾雷岛的12年陈酿单一麦芽苏格兰威士忌，带有淡淡的泥煤烟熏味以及海风、柑橘和蜂蜜的和谐风味。口感柔和而复合，适合艾雷岛威士忌初学者。
₩14,000~
≈ HK$74
BOWMORE 15Y / 波摩 15年
BOWMORE 15Y / 보모어 15y
一款产自苏格兰艾雷岛的16年陈酿单一麦芽苏格兰威士忌，将雪莉桶和波本桶陈酿的原酒调和而成，风味深邃而复合。浓烈的泥煤烟熏味与甜美的雪莉、水果和香料风味融合，带来深邃而复合的口感。
₩20,000~
≈ HK$106
BOWMORE 18Y / 波摩 18年
BOWMORE 18Y / 보모어 18y
一款产自苏格兰艾雷岛的18年陈酿单一麦芽苏格兰威士忌，带有细腻的泥煤烟熏味以及水果、焦糖和巧克力的和谐风味。口感柔滑优雅，适合细细品味。
₩32,000~
≈ HK$170
GLEN MORANGIE / 格兰杰 原味
GLEN MORANGIE / 글렌 모렌지 오리지날
一款产自苏格兰高地地区的单一麦芽苏格兰威士忌，口感细腻优雅。带有柑橘、香草和蜂蜜的和谐风味，带来柔和清新的口感。
₩14,000~
≈ HK$74
GLEN MORANGIE LASANTA / 格兰杰 拉桑塔
GLEN MORANGIE LASANTA / 글렌 모렌지 라산타
格兰杰拉桑塔是一款在雪莉桶中陈酿的单一麦芽苏格兰威士忌，以浓郁的葡萄干、巧克力和坚果风味为特色。口感甜美而辛辣，完美融合，带来柔和的口感和悠长的余韵。
₩15,000~
≈ HK$80
GLEN MORANGIE QUINTA RUVAN / 格兰杰 昆塔鲁班
GLEN MORANGIE QUINTA RUVAN / 글렌 모렌지 퀸타 루반
格兰杰昆塔鲁班是一款在波特酒桶中二次陈酿的单一麦芽苏格兰威士忌，以浓郁的黑巧克力、橙子和坚果风味为特色。口感深邃浓郁，质地柔滑，适合餐后饮用。
₩17,000~
≈ HK$90
GLEN MORANGIE NECTAR'OR / 格兰杰 尼克塔多
GLEN MORANGIE NECTARD'OR / 글렌 모렌지 넥타도르
格兰杰尼克塔多是一款在苏特恩葡萄酒桶中陈酿的单一麦芽苏格兰威士忌，以甜美的蜂蜜、香草、柑橘和水果风味为特色。口感柔和细腻，余韵悠长，是一款如甜点酒般的威士忌。
₩18,000~
≈ HK$96
JAMES E. PEPPER 1776 RYE / 詹姆斯·佩珀 1776 黑麦
JAMES E. PEPPER 1776 RYE / 제임스 페퍼 1776 라이
一款美国黑麦威士忌，辛辣感与水果、橡木的风味达到平衡。是经典鸡尾酒的流行基酒，也可纯饮或加冰享用其深邃的风味。
₩16,000~
≈ HK$85
JAMES E. PEPPER 1776 BOURBON / 詹姆斯·佩珀 1776 波本
JAMES E. PEPPER 1776 BOURBON / 제임스 페퍼 1776 버번
一款美国波本威士忌，焦糖、香草和坚果的风味与辛辣感达到平衡。口感柔和，余韵悠长，适合多种饮用方式。
₩16,000~
≈ HK$85
DALMORE 12Y / 达尔摩 12年
DALMORE 12Y / 달모어 12y
一款产自苏格兰高地地区的12年陈酿单一麦芽苏格兰威士忌，以橙子、巧克力和香料的风味为特色。口感柔和而复合，通过雪莉桶陈酿增添了深邃的风味。
₩20,000~
≈ HK$106
DALMORE 15Y / 达尔摩 15年
DALMORE 15Y / 달모어 15y
一款产自苏格兰高地地区的15年陈酿单一麦芽苏格兰威士忌，在雪莉桶中陈酿，风味更加浓郁，带有橙子、生姜和坚果的风味。是一款口感深邃优雅、余韵悠长的优质威士忌。
₩33,000~
≈ HK$175
BALVENIE 12Y / 百富 12年
BALVENIE 12Y / 발베니 12y
一款产自苏格兰斯佩塞地区的12年陈酿单一麦芽苏格兰威士忌，以蜂蜜、香草和水果的风味为特色。口感柔和均衡，深受喜爱，适合从初学者到资深人士。
₩20,000~
≈ HK$106
BALVENIE 15Y / 百富 15年
BALVENIE 15Y / 발베니 15y
一款产自苏格兰斯佩塞地区的15年陈酿单一麦芽苏格兰威士忌，在雪莉桶中陈酿，风味更加深邃而复合。葡萄干、肉桂和香草的风味达到和谐，口感柔和，余韵悠长。
₩33,000~
≈ HK$175
GLENFIDDICH 12Y / 格兰菲迪 12年
GLENFIDDICH 12Y / 글렌피딕 12y
一款产自苏格兰斯佩塞地区的12年陈酿单一麦芽苏格兰威士忌，以新鲜梨子、橡木和麦芽的风味为特色。口感柔和均衡，是全球销量最高的单一麦芽威士忌之一。
₩14,000~
≈ HK$74
GLENFIDDICH 15Y / 格兰菲迪 15年
GLENFIDDICH 15Y / 글렌피딕 15y
一款产自苏格兰斯佩塞地区的15年陈酿单一麦芽苏格兰威士忌，在雪莉桶、波本桶和新橡木桶中陈酿，并在索莱拉桶中完成，风味深邃而复合。带有蜂蜜、香草和香料的和谐风味。
₩15,000~
≈ HK$80
MACALLAN 12Y / 麦卡伦 12年
MACALLAN 12Y / 맥켈란 12y
一款产自苏格兰斯佩塞地区的12年陈酿单一麦芽苏格兰威士忌，以雪莉橡木桶陈酿闻名，带有浓郁的水果、香料和巧克力风味。口感柔和浓郁，深受众多威士忌爱好者的喜爱。
₩16,000~
≈ HK$85
MACALLAN 18Y / 麦卡伦 18年
MACALLAN 18Y / 맥켈란 18y
一款产自苏格兰斯佩塞地区的18年陈酿单一麦芽苏格兰威士忌，在顶级雪莉橡木桶中陈酿，风味深邃浓郁。带有干果、香料和橡木的复合风味，余韵悠长。
₩68,000~
≈ HK$361
ARDBEG 10Y / 阿德贝格 10年
ARDBEG 10Y / 아드벡 10y
一款产自苏格兰艾雷岛的10年陈酿单一麦芽苏格兰威士忌，以浓烈的泥煤烟熏味以及海洋、柠檬和焦油的风味为特色。口感浓烈但均衡，深受泥煤威士忌爱好者喜爱。
₩18,000~
≈ HK$96
ARDBEG UGEADAIL / 阿德贝格 乌伊格达尔
ARDBEG UGEADAIL / 아드벡 우가달
一款将橡木桶和雪莉桶陈酿的原酒调制的单一麦芽苏格兰威士忌。浓烈的泥煤烟熏味与甜美的雪莉、水果和香料风味融合，带来深邃而复合的口感。
₩27,000~
≈ HK$143
ARRAN 10Y / 阿兰 10年
ARRAN 10Y / 아란 10y
一款产自苏格兰艾伦岛的10年陈酿单一麦芽苏格兰威士忌，以新鲜水果、柑橘和蜂蜜的风味为特色。未经过泥煤处理，口感纯净柔和，适合单一麦芽威士忌初学者。
₩16,000~
≈ HK$85
ARRAN AMARONE / 阿兰 阿玛罗内
ARRAN AMARONE / 아란 아마로네
一款阿兰阿玛罗内桶陈酿单一麦芽苏格兰威士忌，在阿玛罗内葡萄酒桶中二次陈酿，增添了甜美的樱桃、巧克力和坚果风味。口感柔和而浓郁。
₩19,000~
≈ HK$101
LAGAVULIN 16Y / 拉加维林 16年
LAGAVULIN 16Y / 라가불린 16y
一款产自苏格兰艾雷岛的16年陈酿单一麦芽苏格兰威士忌，以浓烈的泥煤烟熏味以及海洋、碘和甜美雪莉的风味为特色。口感浓烈而复合，被誉为泥煤威士忌的精华。
₩27,000~
≈ HK$143
BRUICHLADDICH SCOTISH BARLEY / 布赫拉迪苏格兰大麦
BRUICHLADDICH SCOTISH BARLEY / 브룩라디 스코티쉬 발리
一款产自苏格兰艾雷岛的单一麦芽苏格兰威士忌，完全由苏格兰大麦制成。未经过泥煤处理，口感纯净，带有大麦的纯粹风味以及细腻的水果、花香和香草香气。
₩16,000~
≈ HK$85
BRUICHLADDICH ISLAY BARLEY / 布赫拉迪艾雷岛大麦
BRUICHLADDICH ISLAY BARLEY / 브룩라디 아일라 발리
一款产自苏格兰艾雷岛的单一麦芽苏格兰威士忌，完全由艾雷岛种植的大麦制成。反映了艾雷岛纯粹的风土，以新鲜水果、海风和淡淡的矿物质风味为特色。
₩18,000~
≈ HK$96
GELN SCOTIA DOUBLE CASK / 格兰苏格兰双桶
GELN SCOTIA DOUBLE CASK / 글렌 스코티아 더블 캐스크
一款产自苏格兰坎贝尔镇的单一麦芽苏格兰威士忌，在波本桶和雪莉桶中二次陈酿，风味复合。带有香草、焦糖、水果和香料的风味，以及淡淡的泥煤味。
₩17,000~
≈ HK$90
GLEN SCOTIA 15Y / 格兰苏格兰 15年
GELN SCOTIA 15Y / 글렌 스코티아 15y
一款产自苏格兰坎贝尔镇的15年陈酿单一麦芽苏格兰威士忌，带有细腻的海风气息以及香草、水果和香料的复合风味。口感柔滑，余韵悠长，能体验到坎贝尔镇威士忌的魅力。
₩21,000~
≈ HK$112
GREY GOOSE / 灰雁
GREY GOOSE / 그레이 구스
一款产自法国的优质伏特加，由顶级法国小麦和纯净泉水制成，口感极其柔和纯净。非常适合作为鸡尾酒基酒，也可冷藏纯饮。
₩12,000~
≈ HK$64
PATRON SILVER TEQUILA / 帕特龙银龙舌兰
PATRON SILVER TEQUILA / 페트론 실버 데낄라
产自墨西哥的优质银龙舌兰，由100%蓝色龙舌兰制成，具有新鲜清爽的龙舌兰风味。带有柑橘香调和柔和的口感，适合纯饮或作为鸡尾酒基酒。
₩17,000~
≈ HK$90
1800 REPOSADO TEQUILA / 1800 龙舌兰
1800 REPOSADO TEQUILA / 레포사도 데낄라
产自墨西哥的Reposado龙舌兰，在橡木桶中至少陈酿2个月以上，带有柔和的焦糖、香草和太妃糖风味。适合纯饮或加冰饮用，也可作为玛格丽特等鸡尾酒基酒。
₩12,000~
≈ HK$64
POUR PILLARS RARE DRY GIN / 四柱稀有干金酒
POUR PILLARS RARE DRY GIN / 포 필라스 레어 드라이 진
一款产自澳大利亚的优质干金酒，使用杜松子、柑橘和香料等多种植物成分，口感复合而均衡。非常适合作为金汤力或各种鸡尾酒的基酒。
₩15,000~
≈ HK$80
鸡尾酒
招牌
Cerisier Soda / 樱桃苏打
Cerisier Soda / 체리시에 소다
一款以樱桃为基底的苏打鸡尾酒。樱桃的甜美和清爽与苏打水的清爽感完美结合，带来冰爽的口感。适合喜欢清淡甜美口味的您。
₩14,000
≈ HK$74
0
Lychee Gin tonic / 荔枝金汤力
Lychee Gin tonic / 리치 진토닉
一款融合了甜美荔枝和清新金汤力的鸡尾酒。荔枝的异域风味、金酒的辛辣和汤力水的清爽感完美结合，带来独特而冰爽的口感。
₩15,000
≈ HK$80
0
Margarita Temple / 玛格丽特 坦普尔
Margarita Temple / 마가리타 템플
乐 temple 特调的招牌玛格丽特鸡尾酒。龙舌兰的浓烈、青柠的清新以及乐 temple 特有的配方达到完美的平衡。搭配咸味杯沿的盐更佳。
₩17,000
≈ HK$90
0
Happened in paris / 发生在巴黎
Happened in paris / 파리에서 생긴 일
一款充满巴黎浪漫气息的鸡尾酒。口感和香气细腻优雅，虽然未明确说明具体成分，但通常带有甜美和花香的香调。
₩15,000
≈ HK$80
0
Grapefruit Gin toinc / 西柚金汤力
Grapefruit Gin toinc / 자몽 진토닉
一款融合了微苦西柚和清新金汤力的鸡尾酒。西柚的新鲜微苦口感、金酒的香气和汤力水的清爽感完美结合，带来干净冰爽的口感。
₩15,000
≈ HK$80
0
LimeLime Mojito / 青柠青柠莫吉托
LimeLime Mojito / 라임라임 모히토
经典的莫吉托鸡尾酒，由新鲜青柠、薄荷、朗姆酒、糖和苏打水调制而成。青柠的清新和薄荷的清爽是其亮点，非常适合冰爽饮用。
₩16,000
≈ HK$85
0
Temple Russian / 坦普尔 俄式
Temple Russian / 템플 러시안
一款根据乐 temple 的食谱重新诠释的黑俄罗斯或白俄罗斯风格鸡尾酒。以伏特加和咖啡利口酒为基底，带有柔和浓郁的咖啡香气。甜美中带有酒精的深度。
₩15,000
≈ HK$80
0
经典
God father / 教父
God father / 갓 파더
一款经典的鸡尾酒，由威士忌和杏仁利口酒混合而成。威士忌的浓烈与杏仁的甜美和坚果香气完美结合，带来柔和而浓郁的口感。适合餐后饮用。
₩15,000
≈ HK$80
0
莫斯科骡子 / 莫斯科骡子
Moscow Mules / 모스코 뮬
一款清爽的鸡尾酒，由伏特加、姜汁啤酒和青柠汁混合而成。姜汁啤酒的辛辣、青柠的清新和伏特加的纯净完美结合，带来冰爽爽口的口感。通常装在铜杯中冰镇饮用。
₩16,000
≈ HK$85
0
Old fashioned / 老式
Old fashioned / 올드 패션드
一款经典的鸡尾酒，由威士忌、比特酒和糖以及少量水制成。以威士忌的风味为中心，糖的甜味和比特酒的苦味达到平衡，带来深邃而优雅的口感。是威士忌爱好者偏爱的鸡尾酒。
₩16,000
≈ HK$85
0
Negroni / 内格罗尼
Negroni / 네그로니
一款经典的意大利鸡尾酒，由金酒、金巴利和甜味美思混合而成。金酒的香气、金巴利的微苦和美思的甜美达到平衡，带来微苦而均衡的口感。非常适合作为餐前酒。
₩17,000
≈ HK$90
0
无酒精
Lychee tonic / 荔枝汤力
Lychee tonic / 리치 토닉
一款无酒精荔枝汤力饮品。荔枝甜美异域的风味与汤力水的清爽感完美结合，带来冰爽清新的口感。适合不饮酒人士的选择。
₩12,000
≈ HK$64
0
Mojito / 莫吉托
Mojito / 모히토
一款无酒精莫吉托饮品。由新鲜青柠、薄荷、糖和苏打水调制而成，带来清新爽口的口感。非常适合在炎热的天气里冰爽饮用。
₩10,000
≈ HK$53
0
鲜榨柠檬/青柠苏打水 / 鲜榨柠檬/青柠苏打水
Fresh squeezed Lemon / Lime soda / 생레몬/라임 소다
由新鲜榨取的柠檬或青柠制成的苏打水饮品。口感清新爽口，不含人工甜味，尽享自然风味。非常适合解渴。
₩10,000
≈ HK$53
0
西柚.蔓越莓汁 / 西柚.蔓越莓汁
Grapefruit. Cranberry juice / 자몽. 크렌베리 주스
G - 6,000
由新鲜西柚汁和蔓越莓汁混合而成的饮品。西柚的微苦和蔓越莓的酸甜达到和谐，带来清新健康的风味。富含维生素C。
₩6,000
≈ HK$32
0
Bunda Berg Ginger beer / 邦达堡 姜汁啤酒
Bunda Berg Ginger beer / 분다버그 진저 비어
一款产自澳大利亚的优质姜汁啤酒，由生姜的辛辣和甜味以及碳酸的清爽感组成，是一款无酒精饮品。口感干净爽口，有助于消化，非常适合提神醒脑。
₩9,000
≈ HK$48
0
Coke / 可乐
Coke / 콜라
全球最受欢迎的碳酸饮料。甜美清爽的口感，非常适合解渴，并且能与任何食物搭配。
₩4,000
≈ HK$21
0
汤力水、苏打水（仅限瓶装） / 汤力水、苏打水（瓶装订购时）
Tonic. Soda water (Bottle use only) / 토닉워터,소다워터 (바틀 주문시)
汤力水或苏打水，主要用于调制鸡尾酒，也可单独饮用。汤力水略带苦味，苏打水则清爽可口。（瓶装供应。）
₩4,000
≈ HK$21
0
午餐咖啡 / 午餐咖啡
Lunch Coffee / 런치 커피
餐后享用咖啡。可冷热饮用，适合餐后整理味蕾或摄取少量咖啡因。
₩4,000
≈ HK$21
0
高球
Tokyo whisky highball / 东京威士忌高球
Tokyo whisky highball / 도쿄 하이볼
一款以日本威士忌为基底的高球鸡尾酒。威士忌的清爽口感与苏打水的清爽感完美结合，带来冰爽清新的口感。是日本流行的威士忌高球风格。
₩11,000
≈ HK$58
0
Okinawa highball / 冲绳高球
Okinawa highball / 오키나와 하이볼
一款具有冲绳特色的高球鸡尾酒。通常以泡盛或冲绳特产酒为基底，与威士忌高球类似，清爽冰凉。
₩12,000
≈ HK$64
0
Talisker highball (double shot) / 泰斯卡高球
Talisker highball (double shot) / 탈리스커 하이볼
一款由双份泰斯卡10年单一麦芽威士忌制成的高球鸡尾酒。泰斯卡特有的浓烈泥煤烟熏味和海洋气息与苏打水的清爽感完美融合，带来独特而深邃的口感。
₩18,000
≈ HK$96
0
金汤力
Tanqueray / 添可
Tanqueray / 텐커레이
以添可金酒为基底的经典金汤力。添可金酒浓郁的杜松子香气和柑橘香调与汤力水的微苦和清爽感完美融合。口感干净清爽，深受金汤力爱好者喜爱。
₩13,000
≈ HK$69
0
Hendrick's / 亨德里克
Hendrick's / 헨드릭스
以金酒为基底的汤力酒。金酒独特的黄瓜和玫瑰香气与汤力水的清爽感完美结合，带来细腻而清新的口感。推荐给寻求独特金汤力酒的您。
₩16,000
≈ HK$85
0
Monkey 47 (double shot) / 猴子47
Monkey 47 (double shot) / 몽키 47
一款由双份猴子47金酒制成的高球鸡尾酒。由47种植物成分制成的猴子47金酒，其复合细腻的风味与汤力水的清爽感完美结合，带来极其丰富而高雅的口感。
₩26,000
≈ HK$138
0
啤酒
乐 temple 运营的（株）Gorae Brewery的生啤酒在江原道酿酒厂采用纯净水健康酿造。
HOEGARDEN / 豪格登 (酒精度 4.9%)
HOEGARDEN / 호가든 (ABV 4.9%)
一款比利时风格的小麦啤酒，带有橙皮和香菜籽的香气，口感清新柔和。泡沫丰富，香气淡雅，非常适合轻松饮用。酒精度为4.9%。
₩5,900~
≈ HK$31
PALE WHALE / 淡色鲸鱼 (酒精度 5.0%)
PALE WHALE / 페일 웨일 (ABV 5.0%)
由Gorae Brewery酿造的美国淡色艾尔啤酒，具有独特的啤酒花香气和柑橘香。口感清爽而微苦，达到完美的平衡，深受淡色艾尔爱好者喜爱。酒精度为5.0%。
₩6,900~
≈ HK$37
LE TEMPLE WEISEN / 乐 temple 白啤酒 (酒精度 5.0%)
LE TEMPLE WEISEN / 르템플 바이젠 (ABV 5.0%)
乐 temple 酿造的小麦啤酒（白啤酒），带有香蕉和丁香等酵母香气。口感柔和，泡沫丰富，甜美清爽，非常适合轻松饮用。酒精度为5.0%。
₩7,900~
≈ HK$42
LE TEMPLE PILSNER / 乐 temple 皮尔森啤酒 (酒精度 4.5%)
LE TEMPLE PILSNER / 르템플 필스너 (ABV 4.5%)
乐 temple 酿造的100%丹麦皮尔森啤酒，带有柑橘和水果香气的清新爽口口感。达到皮尔森特有的清爽感和微苦的平衡，适合冰镇饮用。酒精度为4.5%。
₩7,900~
≈ HK$42
LE TEMPLE IPA / 乐 temple IPA (酒精度 4.6%)
LE TEMPLE IPA / 르템플 IPA (ABV 4.6%)
乐 temple 酿造的IPA（印度淡色艾尔）啤酒，带有柑橘香气和清爽微苦的回味。是一款金黄色的淡色IPA，啤酒花香气和苦味达到平衡，推荐给IPA爱好者。酒精度为4.6%。
₩8,900~
≈ HK$47
餐牌到此為止
加入訂單同畀服務員睇
商店資訊
★
喺Google地圖中睇 ↗
4.3
Google Maps上的373個評分
你係店主？如果有任何錯誤資訊，請話畀我哋知。
報告錯誤資訊 ↗
