시루향기








思鲁香气招牌豆芽汤饭
시루향기 대표 콩나물국밥
思鲁香气的招牌菜是传统全州南部式豆芽汤饭,可分开享用汤和饭。 辣味 • 中辣 • 清淡味 先倒入热腾腾的秘制汤,加入少许虾酱食用。在热腾腾的汤饭中打入鸡蛋,可加入汤饭秘制香油。
用思鲁香气秘制高汤烹制的传统全州南部式豆芽汤饭。汤汁清爽辛辣,豆芽爽脆,解酒佳品,也可拌饭享用。用虾酱调味,加入鸡蛋食用更美味。
牛肉汤饭
소고기국밥
用思鲁香气秘制高汤烹制的清爽辛辣的豆芽牛肉汤饭,既能解酒,也是丰盛的一餐。
用思鲁香气秘制高汤制作的辛辣爽口的牛肉汤饭。嫩牛肉和豆芽融合,味道浓郁,是丰盛的一餐或解酒的佳品。
鸡汤
닭곰탕
浓郁的牛骨汤和100%国产鸡肉炖煮的鸡汤,部分是滋补佳品。
浓郁的牛骨汤中加入大量国产鸡肉炖煮的鸡汤。味道清淡醇厚,鲜嫩的鸡肉和温热的汤汁是滋补身体的佳品。
拌饭
비빔밥
将传承韩国传统美味的全州拌饭的精髓, 精心盛放在名为‘巴耶尔’的器皿中,呈现五色五味。
将新鲜蔬菜、配料和辣椒酱拌在一起食用的韩国传统代表性拌饭。各种食材融合,带来香浓健康的美味,拌匀后大口享用非常美味。
荞麦凉粉饭
도토리묵밥
搭配思鲁香气特制清爽高汤享用的凉粉饭,可搭配紫苏叶饭团享用。
将爽脆的凉粉和蔬菜放入清爽高汤中的凉粉饭。味道清淡爽口,可选择冷食或热食,是清淡健康的餐点。
汤荞麦面
몸막국수
富含芦丁成分的荞麦与萝卜泡菜汤融合,是清爽的夏日佳肴。
将清爽的萝卜泡菜汤浇在荞麦面上食用的荞麦面。富含芦丁成分的荞麦面劲道爽滑,酸甜清爽的汤汁是夏日佳肴。
拌荞麦面
비빔막국수
富含芦丁成分的荞麦与特制酱料融合的夏日佳肴。
将荞麦面与特制酱料拌匀食用的辛辣酸爽的荞麦面。劲道的面条与辛辣甜美的酱料相得益彰,是开胃的佳肴。
豆芽鱿鱼蒸
콩나물오징어찜
以东海新鲜捕捞的鱿鱼和养殖5-6天的豆芽为主料,搭配各种蔬菜和 特制酱料烹制的蒸菜。 米饭另计 ₩1,000
将新鲜鱿鱼和爽脆豆芽用特制酱料拌匀后辛辣炒制的菜肴。鱿鱼Q弹,豆芽爽脆,口感极佳,辛辣的味道适合作为下酒菜或米饭配菜。
明太鱼干炖
코다리조림
明太鱼干是半干的明太鱼,可解身体毒素,用思鲁香气特制高汤 烹制,味道辛辣而有嚼劲。 米饭另计 ₩1,000
用思鲁香气特制高汤炖煮的半干明太鱼(明太鱼干)。辛辣甜美的酱料充分渗透到明太鱼干的肉中,口感Q弹而柔嫩,搭配米饭食用更佳。
辣排骨炖
매운갈비찜
鲜嫩的排骨肉与辛辣的汤汁 不添加调味料,味道健康可口。 米饭另计 ₩1,000
将鲜嫩的排骨肉用辛辣汤汁健康炖煮而成,不添加调味料。味道辛辣而浓郁的排骨风味绝佳,是受欢迎的下酒菜或家庭聚餐菜单。
大头鱼海鲜汤
대구해물탕
以大头鱼为主料,搭配各种海鲜和蔬菜炖煮的海鲜汤。 米饭另计 ₩1,000
将新鲜大头鱼和各种海鲜炖煮而成的辛辣爽口的海鲜汤。海鲜的鲜味融入汤中,汤汁鲜美,配料丰富,也是解酒佳品。
煮鱿鱼
삶은오징어
刚捕捞立即冷冻的鲜鱿鱼,用沸水焯烫,口感Q弹,富含牛磺酸,对恢复体力非常有益。
将刚捕捞的新鲜鱿鱼焯烫的菜肴。口感Q弹,味道清淡,搭配辣酱油可轻松享用,是下酒菜或开胃菜。
韩方迷你猪蹄
한방미니족발
采用韩方传统烹饪方法,富含胶原蛋白和胶质,对皮肤美容及 抗衰老有显著效果,口感Q弹。
用韩方药材炖煮的迷你猪蹄,富含胶原蛋白和胶质。口感Q弹柔嫩,搭配虾酱和包饭菜食用更佳。
肉片
편육
猪头肉含有胶原蛋白成分,对皮肤美容有益,口感Q弹,可搭配酒类 或作为餐点享用。
将煮熟的猪肉切成薄片。味道清淡柔嫩,可搭配虾酱或包饭酱作为下酒菜,或作为简餐。
烧酒
소주
韩国代表性的蒸馏酒,清澈透明,酒精度高。冰镇饮用,与韩国料理搭配得当,适合用餐或佐酒。
啤酒
맥주
清爽畅快的碳酸发酵酒。种类繁多,冰镇饮用有助于解渴,尤其适合搭配辛辣食物。
米酒
막걸리
用大米为主料发酵而成的韩国传统浊酒。口感顺滑,味道甜中带酸,适合搭配韩餐轻松享用。
饮料
음료수
指各种非酒精饮料。有助于解渴,非常适合搭配餐点或单独享用。
莫酒
모주
传承数百年历史的全州特有药酒,添加各种韩方药材,对血液循环、感冒及 宿醉有很好的缓解作用。
全州地区传统药酒,添加多种韩方药材酿制而成。味道甜美柔和,据说对血液循环和预防感冒有益。
儿童鸡蛋饭
어린이 계란밥
• 7岁以下儿童免费赠送鸡蛋饭 • 单点需加收 ₩2,000 • 8岁及以上顾客收费 ₩2,000
为儿童准备的简单营养的鸡蛋饭。由嫩鸡蛋和米饭组成,方便儿童食用,作为餐点提供。
含乳制品
花生过敏警告
含鱼类
含贝类
无麸质
素食选择
需要饮食或过敏信息吗?