三文鱼酸橘汁腌鱼配芝麻油
Salmon ceviche with sesame oil
三文鱼酸橘汁腌鱼配芝麻油
新鲜生三文鱼用柑橘汁腌制，带有少许芝麻油。味道酸爽清爽，带有坚果香气。清淡的开胃菜。
€10~
≈ ¥82
Royal Pereire
Royal Pereire
价格含欧元，已含服务费。不接受支票。
开胃菜
班尼迪克蛋卷，烟熏三文鱼，牛油果，芝麻菜，白脱奶油酱
Benedictine egg buns, smoked salmon, avocado, arugula, beurre blanc
班尼迪克蛋...
班尼迪克蛋卷的改良版，配有烟熏三文鱼、牛油果和芝麻菜，淋上浓郁的白脱奶油酱。奶油味浓郁。
€11.50
≈ ¥94
0
炸鱿鱼圈，塔塔酱
Fried squid, Tartar sauce
炸鱿鱼圈，塔塔酱
酥脆的炸鱿鱼圈配奶油塔塔酱。外酥内嫩。非常适合分享。
€9
≈ ¥74
0
勃艮第蜗牛
Burgundy snail
勃艮第蜗牛
经典的法式蜗牛，用大蒜和欧芹黄油烹制。味道浓郁，蒜香十足，鲜美。使用提供的工具取出蜗牛肉，并将面包蘸入酱汁中。
€9~
≈ ¥74
传统洋葱汤
Traditional onion soup
传统洋葱汤
浓郁的焦糖洋葱牛肉汤，上面配烤面包和融化的奶酪。味道鲜美，甜美，令人舒适。
€9
≈ ¥74
0
番茄马苏里拉水牛芝士
Tomato mozzarella di Bufala
番茄马苏里拉水牛芝士
新鲜番茄片搭配奶油水牛马苏里拉奶酪。简单清爽。用橄榄油和香草调味。
€9
≈ ¥74
0
烟熏三文鱼、香葱奶油、吐司
Smoked salmon, chive cream, toast
烟熏三文鱼、香葱奶油、吐司
烟熏三文鱼片配香草奶油芝士酱和烤面包。咸香奶油味，口感酥脆。
€15.50
≈ ¥127
0
自制鸭肝酱
Homemade duck foie gras
自制鸭肝酱
店内自制的浓郁黄油鸭肝酱。口感顺滑，味道细腻鲜美。可涂抹在面包或吐司上。
€18.50
≈ ¥152
0
牛油果虾仁配鸡尾酒酱
Avocado shrimp cocktail sauce
牛油果虾仁配鸡尾酒酱
冰镇虾仁和牛油果配奶油粉红鸡尾酒酱。经典的开胃菜，结合了海鲜的新鲜度和浓郁的酱汁。
€9.50
≈ ¥78
0
鸡蛋配蛋黄酱
Eggs with mayonnaise
鸡蛋配蛋黄酱
水煮蛋配奶油蛋黄酱。简单而受欢迎的法式小酒馆经典菜。
€7.50
≈ ¥62
0
肉类
牛排，焦糖洋葱
Beef hanger steak, confit onions
牛排，焦糖洋葱
一种名为牛排的美味牛肉部位，配以甜美的焦糖洋葱。肉质鲜嫩，牛肉味浓郁。
€16
≈ ¥131
0
厚切牛排，香煎，配您选择的酱汁
Beef thick steak, snacked, sauce of your choice
牛排
厚切牛排，快速香煎以锁住汁水。配您选择的酱汁。鲜嫩可口。
€17.50
≈ ¥144
0
鸡肉和牛肉炒锅
Chicken and beef wok
鸡肉或牛肉炒锅
鸡肉和牛肉炒锅。快速在炒锅中烹制，带有烟熏风味。
€15.50
≈ ¥127
0
经典或香煎鞑靼牛肉，可选择是否腌制
Classic or pan-fried tartar, prepared or not
经典或香煎鞑靼牛肉，可选择是否腌制
碎牛肉，可选择生食（经典）或轻微煎制（香煎）。用香料和调味品调味。口感柔软，味道鲜美。
€15.30
≈ ¥126
0
小牛肉排，法国肉类，汁水浓郁，时令蔬菜
Veal chop, French meat with strong juice, vegetables of the moment
小牛肉排
带骨小牛肉排，配浓郁的酱汁和时令蔬菜。肉质鲜嫩温和。
€18.50
≈ ¥152
0
牛肋排，香煎或烤制，配您选择的蔬菜
Beef rib steak, pan-fried or grilled, vegetables of your choice
牛排
肋眼牛排，脂肪纹理丰富，风味浓郁。可香煎或烤制。多汁浓郁。
€21.20
≈ ¥174
0
油封鸭腿，香煎土豆
Confit duck leg, sautéed potatoes
油封鸭腿，香煎土豆
油封鸭腿，肉质酥烂。配酥脆的香煎土豆。浓郁鲜美。
€17.20
≈ ¥141
0
意面
辣味番茄酱意面
Penne Arrabiata style
辣味番茄酱意面
管状意面配以辛辣番茄酱、大蒜和辣椒。味道辛辣，暖胃。
€13
≈ ¥107
0
水牛芝士意面
Penne with burratina
水牛芝士意面
水牛芝士意面。奶油般顺滑，口感丰富。
€14.50
≈ ¥119
0
培根蛋酱意面
Carbonara Spaghetti
培根蛋酱意面
长意面配奶油酱、鸡蛋、奶酪和腌制猪肉。浓郁舒适。
€13.50
≈ ¥111
0
鱼类
半熟三文鱼，时令蔬菜
Half-cooked salmon, vegetable of the moment
半熟三文鱼，时令蔬菜
三文鱼柳外部煎至金黄，内部保持生嫩。配时令蔬菜。湿润入味。
€16.30
≈ ¥134
0
香煎鲈鱼柳，米饭和一些蔬菜
Snacked bass fillet, rice and some vegetables
香煎鲈鱼柳，有机米饭和一些蔬菜
香煎鲈鱼柳。配有机米饭和蔬菜。鱼肉清淡，肉质易碎。
€16.70
≈ ¥137
0
烤盘鱿鱼，“维尔吉酱
Grilled squid «à la plancha», virgin sauce
烤盘鱿鱼，维尔吉酱
烤盘鱿鱼。配由橄榄油、柠檬和香草制成的维尔吉酱。烟熏味十足，肉质鲜嫩。
€16.20
≈ ¥133
0
炸鱼薯条，塔塔酱，自制薯条
Fish & Chips, tartar sauce, homemade french fries
炸鱼薯条，塔塔酱，自制薯条
裹糊炸鱼柳配炸薯条和塔塔酱。酥脆饱腹。
€16.30
≈ ¥134
0
马里尼尔式贻贝，“自制炸薯条
Mussels «marinières», homemade french fries
马里尼尔式贻贝，自制炸薯条
贻贝用白葡萄酒、红葱头和欧芹汤煮制。配薯条。经典的法式海鲜菜肴。
€14.50
≈ ¥119
0
Fines de Claire n°3 牡蛎
Oysters Fines de Claire n°3
新鲜生蚝，以其平衡的咸度和肉质而闻名。冰镇上桌。可生食，淋少许柠檬汁或醋。
€14.90~
≈ ¥122
自制汉堡
我们所有的汉堡均配自制炸薯条或沙拉 自制烘烤汉堡面包
Le Pereire 碎牛肉
Le Pereire minced steak
切达奶酪、番茄、洋葱、汉堡酱
经典牛肉汉堡配切达奶酪、新鲜蔬菜和招牌酱，夹在自制面包中。多汁可口。
€15.50~
≈ ¥127
培根碎牛肉
Le bacon minced steak
培根、沙拉、番茄、红洋葱、汉堡酱
牛肉汉堡配酥脆培根、新鲜沙拉和洋葱。烟熏风味浓郁的美味组合。
€16.50~
≈ ¥135
烟熏三文鱼贝果
Le bagel smoked salmon
鲜奶油、沙拉、番茄、黄瓜、香蒜酱、费城奶油芝士
一款贝果三明治，内含烟熏三文鱼、奶油芝士和新鲜蔬菜，用香蒜酱调味。清爽奶油味。
€16.80~
≈ ¥138
素食者蔬菜条
Le vegetarien vegetal aiguillette
切达奶酪、沙拉、番茄、汉堡酱
素食汉堡配植物肉饼、奶酪和沙拉。不含肉的经典汉堡风味选择。
€15.50~
≈ ¥127
沙拉
CESAR
鸡肉、罗马生菜、小罗马生菜、帕玛森芝士碎、面包丁、细香葱、续随子、樱桃番茄
经典凯撒沙拉配鸡肉、罗马生菜、帕玛森芝士和面包丁。奶油味酥脆。
€15.30
≈ ¥126
0
BURRATINA
水牛芝士，彩色樱桃番茄，罗勒香蒜酱
沙拉配奶油水牛芝士和色彩缤纷的樱桃番茄配香蒜酱。新鲜的意大利风味。
€14.30
≈ ¥117
0
尼斯
NICOISE
金枪鱼、凤尾鱼、青豆、番茄、甜椒、橄榄、土豆、鸡蛋、红洋葱
尼斯传统沙拉配金枪鱼、鸡蛋、青豆和土豆。丰盛鲜美。
€15.30
≈ ¥126
0
ROYAL PEREIRE
烟熏三文鱼、沙拉、牛油果、虾、番茄
一份丰盛的沙拉，配烟熏三文鱼、虾和牛油果。新鲜海鲜风味与酥脆沙拉的结合。
€16.50
≈ ¥135
0
鹅肝
FOIE GRAS
仅青豆和樱桃番茄
沙拉配以浓郁的鹅肝，搭配清爽的青豆和番茄，口感平衡。
€16.50
≈ ¥135
0
套餐
今日特选碗饭
BOWL OF THE DAY
根据厨师的灵感和时令排毒饮品
厨师每日特制碗饭，配健康排毒饮品。食材每日更换。
€18
≈ ¥148
0
贻贝
MUSSELS
贻贝和自制炸薯条
一份包含贻贝和薯条的套餐，配您选择的啤酒或白葡萄酒。一个完整的用餐选择。
€16.30~
≈ ¥134
THE FARMER
烤农家鸡，自制土豆泥
一份丰盛的套餐，包含烤鸡和土豆泥，然后是经典甜点。家常菜。
€19.50~
≈ ¥160
奶酪
3种奶酪拼盘
3 cheeses assortment
3种奶酪拼盘
三种不同奶酪的选择。品尝各种风味和质地。
€10.30
≈ ¥84
0
Cantal
一种半硬质法国奶酪，味道浓烈而浓郁。陈年且坚实。
€6.50
≈ ¥53
0
卡门贝尔
Camembert
柔软的奶油状牛奶酪，带有霉菌外皮。浓郁的泥土味。
€6
≈ ¥49
0
Emmental
一种黄色中硬质奶酪，以其孔洞而闻名。味道温和，略带坚果味。
€6
≈ ¥49
0
Reblochon
一种来自阿尔卑斯山的软质洗皮奶酪。坚果味浓郁，口感奶油般顺滑，香气独特。
€6
≈ ¥49
0
甜点
温热的焦糖苹果反烤挞，打发奶油
Warm Sœurs Tatin tart, whipped cream
温热的焦糖苹果反烤挞，打发奶油
焦糖苹果反烤挞，温热上桌。配打发奶油。甜美黄油味。
€8.30
≈ ¥68
0
焦糖布丁，波本香草
Crème brulée, vanilla Bourbon
焦糖布丁，波本香草
浓郁的奶油蛋奶冻，上面覆盖一层硬化的焦糖。波本香草调味。奶油般顺滑，顶部酥脆。
€8.30
≈ ¥68
0
焦糖海盐黄油牛奶布丁
Milk rice pudding caramel salted butter
焦糖海盐黄油牛奶布丁
奶油米布丁配咸黄油焦糖酱。甜美舒适的甜点。
€6.50
≈ ¥53
0
漂浮岛
Floating island
漂浮岛
轻盈的蛋白霜漂浮在香草蛋奶糊（香草奶油冻）上。柔软，甜美，轻盈。
€6.50
≈ ¥53
0
苹果挞
Apple tart
苹果挞
经典苹果挞。果味甜美，配酥皮。
€6.50
≈ ¥53
0
巧克力慕斯
Chocolate mousse
巧克力慕斯
轻盈浓郁的巧克力甜点。口感顺滑，巧克力味浓郁。
€6.50
≈ ¥53
0
新鲜菠萝
Fresh pineapple
新鲜菠萝
新鲜菠萝片。甜美，酸爽，清爽。
€7.30
≈ ¥60
0
咖啡甜点
Gourmet coffee
咖啡甜点
浓缩咖啡配一系列迷你甜点。非常适合搭配咖啡品尝多种甜点。
€8.80
≈ ¥72
0
DEAUVILLE MARTINE LAMBERT 手工冰淇淋
1球
1 scoop
香草冰淇淋、焦糖、咖啡、巧克力、卡布奇诺 / 梨子雪葩、草莓雪葩、黑醋栗雪葩、青柠雪葩
单球手工冰淇淋或雪葩。可选择多种经典口味。
€4.50~
≈ ¥37
LA SUCCULENTE
榛子冰淇淋、巧克力、焦糖、榛子和烤杏仁
一款奢华的冰淇淋圣代，以榛子和巧克力风味为主，顶部撒上烤杏仁。浓郁的坚果味。
€12.30
≈ ¥101
0
LE COLONEL
青柠雪葩，伏特加
青柠雪葩配伏特加。清爽提神的酒精甜点，常作为餐后酒。
€9.70
≈ ¥80
0
COUPE ROYAL PEREIRE
黑醋栗雪葩，香槟
黑醋栗雪葩浸入香槟。优雅，果味浓郁，气泡丰富。
€9.70
≈ ¥80
0
葡萄酒
白色
Chardonnay IGP Pays d'Oc
霞多丽葡萄酿制的白葡萄酒。通常为干型，中等酒体，带有水果风味。
€4.70~
≈ ¥39
Alsace AOC Riesling Hans Schaeffer
阿尔萨斯芳香型白葡萄酒。干型，酸度高，带有花香和果香。
€5.50~
≈ ¥45
Monbazillac AOC Vieilles Vignes Moelleux
来自 Monbazillac 的甜白葡萄酒。浓郁的蜂蜜风味。
€5.50~
≈ ¥45
Menetou-Salon AOC Frank Millet
卢瓦尔河谷干白葡萄酒。清爽，以长相思为基础。
€6.90~
≈ ¥57
Sancerre AOP Les Broux
卢瓦尔河谷的优质白葡萄酒。优雅，矿物质味，干型。
€9.30~
≈ ¥76
桃红葡萄酒
IGP Alpilles Rosé des Alpilles
普罗旺斯浅粉色桃红葡萄酒。新鲜果味。
€4.70~
≈ ¥39
IGP Méditerranée Domaine Attilon BIO
地中海沿岸有机桃红葡萄酒。清爽干型。
€5.30~
≈ ¥43
Côtes de Provence AOC Minuty Côté Presqu'île
普罗旺斯优质桃红葡萄酒。颜色非常浅，细腻而优雅。
€7.90~
≈ ¥65
红色
Bordeaux AOC R de Monsenac
波尔多经典红葡萄酒。结构感强，带有深色水果风味。
€4.30~
≈ ¥35
Côtes du Rhône AOC Pure Garrigue
罗讷河谷红葡萄酒。辛辣果味。
€4.30~
≈ ¥35
Chinon AOC Gilles de Beauvau
卢瓦尔河谷的红葡萄酒，由品丽珠酿制。中等酒体，带有红色浆果风味。
€4.50~
≈ ¥37
Pinot Noir IGP Pays d'Oc Le Versant
由黑皮诺葡萄酿制的轻盈果味红葡萄酒。口感顺滑，易饮。
€5.30~
≈ ¥43
Languedoc AOP Jeff Carrel Les Darons
来自朗格多克地区的浓郁红葡萄酒。浓郁辛辣。
€5.30~
≈ ¥43
Lussac Saint-Emilion AOP Grand Ricombe
圣埃美隆卫星产区的优雅红葡萄酒。以梅洛为基础，口感柔和圆润。
€6.90~
≈ ¥57
Brouilly AOP Réserve de Beauvoisie
博若莱特级红葡萄酒，由佳美葡萄酿制。果味浓郁，活泼。
€6~
≈ ¥49
Haut Médoc AOC Château Victoria, cru Bourgeois
来自 Haut-Médoc 的优质红葡萄酒。口感复杂，单宁丰富，适合陈年。
€8.90~
≈ ¥73
CHAMPAGNE AOC
Champagne AOC
香槟产区的起泡酒。气泡丰富，干型，适合庆祝。
€11~
≈ ¥90
Prosecco DOC
意大利起泡酒。果味浓郁，芳香，清爽。
€7.80~
≈ ¥64
Champagne AOC R de Ruinart
Ruinart 酒庄的优质香槟。以其细腻优雅而闻名。
€16~
≈ ¥131
Champagne AOC Nicolas Feuillatte Brut
Nicolas Feuillatte 的布鲁特香槟。平衡且清爽。
€61
≈ ¥500
0
矿泉水
Vittel, San Pellegrino
可选静止（Vittel）或气泡（San Pellegrino）矿泉水。
€6.20~
≈ ¥51
热饮
Café RICHARD Ladoux, Déca
浓缩咖啡或无咖啡因咖啡。浓郁醇厚。
€2.90
≈ ¥24
0
COMPTOIRS RICHARD 茶
Teas COMPTOIRS RICHARD
伯爵茶、锡兰茶、茉莉花茶、煎茶、有机薄荷绿茶、红果茶、香草焦糖茶
精选红茶、绿茶和风味茶。热饮。
€4.90
≈ ¥40
0
有机草本茶 COMPTOIRS RICHARD
Herbal teas Bio COMPTOIRS RICHARD
椴树、马鞭草、马鞭草薄荷、洋甘菊
有机花草茶，如椴树、马鞭草和洋甘菊。无咖啡因，舒缓。
€4.90
≈ ¥40
0
菜单到此结束
添加订单并向服务员出示
商店信息
★
在谷歌地图中查看 ↗
3.3
Google Maps上的1,497个评分
您是店主吗？如果有任何错误信息，请告诉我们。
报告错误信息 ↗
