Mugi no Oto
















下酒菜拼盤
アテ盛り合わせ
這是一道由各種冷盤和開胃菜少量拼湊而成的菜餚。推薦給想一次品嚐多種菜餚的人。也非常適合搭配酒類。
群馬縣川場產布拉塔起司配西洋梨卡布里沙拉
群馬県川場産ブラータチーズとラフランスのカプレーゼ
這是一款使用群馬縣川場產布拉塔起司和西洋梨製作的卡布里沙拉。特點是濃郁的布拉塔起司與西洋梨甜美果香的組合。可作為開胃菜或輕食甜點享用。
長野縣產蒜頭鬆軟炸物配西班牙生火腿
長野県産ニンニクのほくほくフリットとスペイン産生ハム
將長野縣產的蒜頭炸至鬆軟的炸物,搭配帶有鹹味的西班牙生火腿。蒜頭的香氣和生火腿的鮮味令人食慾大開。非常適合搭配葡萄酒或啤酒。
北之光手工炸薯條 鯷魚帕瑪森起司
北あかりのハンドメイドフライドポテト アンチョビパルミジャーノ
這是一款將「北之光」品種的馬鈴薯手工炸製成薯條,並撒上大量鯷魚和帕瑪森起司的菜餚。馬鈴薯的甜味、鯷魚的鹹味和起司的濃郁完美融合。非常適合作為下酒菜或輕食。
長野縣產鴨肉低溫慢烤,配烤青梅蔬菜
長野県産鴨の低温ロースト 青梅野菜グリル
將長野縣產的鴨肉低溫慢烤至軟嫩,搭配烤青梅蔬菜。請充分享受鴨肉的濃郁風味和蔬菜的甜味。
蝦仁香菜炸春捲配冬蔬菜醃漬
海老しんじょうとパクチーの揚げ春巻と冬野菜のマリネ
這是一道將蝦仁和香菜包裹油炸的春捲,搭配冬蔬菜醃漬。鮮蝦的彈牙口感和香菜的香氣令人食慾大開,清爽的醃漬物能潔淨味蕾。也可以享受口感的對比。
長野縣產鰤魚炙燒卡布里沙拉,配香橙和蒔蘿香
長崎県産カンパチの炙りカルパッチョ すだちとディルの香り
這是一款將長崎縣產新鮮鰤魚稍微炙烤後製成的卡布里沙拉。香橙的清爽酸味和蒔蘿的香氣襯托出鰤魚的鮮味。可作為開胃菜,或搭配白葡萄酒。
西班牙生火腿與今晚精選起司
スペイン産生ハムと今夜のチーズ達
嚴選西班牙生火腿,搭配主廚當日推薦的數種起司拼盤。可以品嚐到生火腿的濃郁鹹味和起司的多樣風味。非常適合搭配葡萄酒。
帕瑪森
パルミジャーノ
各 500
這是一款來自義大利的硬質起司,帕瑪森乾酪。特點是濃郁的醇厚感和獨特的鹹味,也可以作為各種料理的點綴。請直接作為下酒菜享用。
蔬菜醃漬
野菜マリネ
各 500
這是一款用特製醬汁醃漬的新鮮蔬菜。突顯蔬菜本身的甜味和酸味,口感清爽。也推薦作為肉類料理的配菜或轉換口味。
義大利生火腿
プロシュート
各 500
這是一款來自義大利的熟成生火腿,帕爾馬火腿。切成薄片,口感濕潤,帶有高雅的鹹味。搭配哈密瓜等水果也很美味。
自製白肝醬配蒜香吐司
自家製白レバーペーストとガーリックトースト
這是一道將精心烹調的雞白肝製成的自製抹醬,搭配香脆的蒜香吐司。濃郁滑順的肝臟風味與蒜頭的香氣在口中擴散。與葡萄酒的搭配絕佳。
麥之炸雞
麦ノ唐揚げ
這是一款使用特製麵衣炸製的酥脆多汁雞肉塊。特點是外酥內軟的口感。是搭配啤酒或作為輕食的熱門菜餚。
宮崎縣產霧島豬肉烤牛排,配烤冬蔬菜
宮崎県産 霧島豚のローストステーキ 冬野菜のグリル添え
這是一款精心烤製的宮崎縣品牌豬肉「霧島豬」烤牛排。肉質細膩,脂肪甜美高雅。搭配烤冬蔬菜增添色彩,可作為豪華的主菜享用。
香腸節精釀香腸烤盤
ソーセージフェストのクラフトソーセージグリル
這是一道將嚴選的精釀香腸在烤架上烤至香噴噴的菜餚。特點是多汁的肉汁和香料豐富的濃郁風味。非常適合搭配啤酒或葡萄酒。
今晚的義大利麵
今夜のパスタ
這是一款主廚推薦的、使用當季食材製作的特別義大利麵。您可以品嚐到每天變換的口味和配料。可作為主菜或分享的菜餚。
瑞季的經典巧克力
瑞季のクラシックショコラ
由瑞季手工製作的濃郁經典巧克力。特點是入口即化的滑順口感和濃郁的可可香氣。適合作為餐後甜點,或搭配咖啡、紅茶享用。
葡萄酒
Wine
我們提供各種紅、白葡萄酒,適合搭配各種料理。可點選杯裝或瓶裝。請根據您的喜好和料理選擇。
J&B Daniel
J&B Daniel
這是一款口感順滑、風味平衡的威士忌。可加冰塊、兌水飲用,或作為雞尾酒基酒。也推薦作為餐後飲品。
I.W. HARPER
I.W. HARPER
這是一款來自肯塔基的傳統波本威士忌。特點是芳醇的香氣和醇厚的口感,推薦直接飲用或加冰塊慢慢品味。
Maker's Mark
Maker's Mark
這是一款手工波本威士忌,以其獨特的紅色封蠟為標誌。特點是甜美華麗的香氣和順滑的口感。請加冰塊或兌蘇打水飲用。
格蘭菲迪
Glenfiddich
這是一款風靡全球的蘇格蘭單一麥芽威士忌。特點是帶有梨子般的果香和細膩平衡的風味。請直接飲用,細細品味其香氣。
Bowmore 12
Bowmore 12
這是一款產自蘇格蘭艾雷島的單一麥芽威士忌。特點是艾雷島威士忌特有的泥煤香和海風的風味。推薦給追求煙燻風味的人。
格蘭傑
GLENMORANGIE
這是一款產自蘇格蘭高地地區的單一麥芽威士忌。特點是柑橘系的清爽香氣和奶油般滑順的口感。是一款餐前或餐後都可以享用的清淡威士忌。
知多
知多
這是一款日本三得利生產的穀物威士忌。特點是口感清淡,帶有淡淡的甜香。兌蘇打水飲用,其細膩的風味會更加突出。
余市
余市
這是一款在日本北海道余市蒸餾廠生產的日本單一麥芽威士忌。特點是濃郁的泥煤香和豐富的麥芽風味。請直接飲用或加冰塊享用其深邃的風味。
詢問其他
Ask others
如果您想喝菜單上沒有的威士忌,請隨時詢問服務人員。我們將為您推薦適合您口味的一款。
Bacardi 8 年陳釀
Bacardi 8 Years Old
這是一款來自波多黎各的頂級蘭姆酒。經過 8 年熟成,口感順滑濃郁,帶有香草和焦糖般的甜香。最適合直接飲用、加冰塊或作為雞尾酒基酒。
Ron Zacapa 23
Ron Zacapa 23
這是一款來自瓜地馬拉的高品質蘭姆酒。在海拔 2300 公尺處熟成,口感非常複雜且深邃。可以品嚐到乾果和香料的香氣。建議直接飲用,慢慢品味。
Barolo N.V 葡萄渣白蘭地 Sibona
Grappa di Barolo N.V Sibona
這是一款來自義大利的傳統葡萄渣白蘭地。由巴羅洛的葡萄渣釀製而成,特點是濃烈而精緻的香氣和風味。作為餐後助消化的一杯而廣受歡迎。
Nc10 (新宿)
Nc10(Shinjuku)
來自新宿的精釀琴酒「Nc10」。特點是植物的豐富香氣,可以享受清爽的口感。請嘗試用琴通寧或兌蘇打水飲用,品味其細膩的風味。
YAMATOUMI LEMMON GIN
YAMATOUMI LEMMON GIN
使用檸檬皮製成的清爽琴酒。
這是一款使用檸檬皮製成的清爽琴酒。特點是檸檬的清新香氣和琴酒的乾爽口感。製成琴通寧後,香氣更加突出。
SAIGON BAIGUR 配 Kizashi 通寧
SAIGON BAIGUR with Kizashi tonic
帶有柑橘和 Kizashi 特有的微苦,辛辣的風味。
這是一款帶有「柑橘和 Kizashi 特有的微苦,辛辣的風味」的琴酒。與 Kizashi 通寧搭配,可以享受複雜的香氣和苦味。推薦給尋求獨特琴通寧的人。
松露 / 松露酒造
松露 / 松露酒造
這是一款產自鹿兒島縣的芋燒酎。特點是芋頭的甜味和香氣濃郁,口感醇厚。請加冰塊或兌熱水慢慢享用其素材的原味。
中村 / 中村酒造
なかむら / 中村酒造
這是一款由鹿兒島縣老字號酒造生產的芋燒酎。採用傳統製法精心釀製,特點是高雅的香氣和深邃的風味。請兌熱水或加冰塊,盡情享受其豐富的風味。
宇宙 Hazy
宇宙 Hazy
UCHU Brewing 風格:NA Hazy IPA /0.0% 香氣帶有葡萄柚和濕潤的青草味,入口能感受到爆發的柑橘香和些許莓果味,最後以均衡的乾爽苦味收尾,是一款出色的無酒精 Hazy IPA。
UCHU Brewing 的無酒精 Hazy IPA。特點是葡萄柚和莓果的香氣,均衡的苦味令人愉悅。即使是無酒精啤酒也能享受正宗的啤酒風味。
GREAT RETURN
GREAT RETURN
Hardywood Park 風格:West Coast IPA /7.5% 帶有葡萄柚香氣的啤酒花,以及麥芽的骨架,使其成為一款非常易飲的 IPA。
Hardywood Park 的 West Coast IPA。特點是啤酒花香氣四溢,麥芽骨架紮實,非常易飲。口感和香氣都令人愉悅。
皮爾森
Pils
Hardywood Park 風格:German Style Pilsner /5.2% 口感爽脆,非常易飲的皮爾森。
Hardywood Park 的德國風格皮爾森。特點是口感非常爽脆,清爽易飲。清爽的喉感,也很適合搭配餐點。
暮色花園
Flower's at Dusk
Sante Adairius 風格:Dark Lager /4.7% 帶有淡淡的巧克力和咖啡風味。口感濃郁如絲。
Sante Adairius 的 Dark Lager。特點是帶有淡淡的巧克力和咖啡風味,口感濃郁卻如絲般滑順。可以享受豐富的香氣和滑順的喉感。
Helles
HELLES
Lost and Grounded 風格: Helles /4.4% 溫和易飲,適合隨時享用。
Lost and Grounded 的 Helles 風格啤酒。特點是溫和易飲,適合隨時享用。口感醇厚,是一款不易膩的啤酒。
TROPICAL SAUCE
TROPICAL SAUCE
Hardywood Park 風格:Milkshake Sour /6.0% 這款混合了芒果、桃子、覆盆子和香草的酸啤酒,讓您感覺就像在海灘上曬太陽一樣。
Hardywood Park 的 Milkshake Sour。混合了芒果、桃子、覆盆子和香草,特點是熱帶般的酸甜風味。讓您感覺就像在海灘上放鬆一樣。
桃子三料啤酒
Peach Tripel
Hardywood Park 風格: Belgian-Style Tripel /8.2% 收尾清爽,同時帶有濃郁的桃子和杏子般的甜香。
Hardywood Park 的比利時風格三料啤酒。特點是收尾清爽,同時帶有濃郁的桃子和杏子般的甜香。可以享受濃郁的風味和甜美的香氣。
Green Acres
Green Acres
Jester King 風格:Hazy W IPA /8.0% 餘韻滑順,苦味適中。突出啤酒花的個性,沒有尖銳的餘韻。
Jester King 的 Hazy W IPA。餘韻滑順,苦味適中,突出啤酒花的個性,沒有尖銳的餘韻是其特點。口感滑順,即使不喜歡苦味的人也推薦。
暮色花園
Flower's at Dusk
Sante Adairius 風格:Dark Lager /4.7% 帶有淡淡的巧克力和咖啡風味。口感濃郁如絲。
Sante Adairius 的 Dark Lager。特點是帶有淡淡的巧克力和咖啡風味,口感濃郁卻如絲般滑順。可以享受豐富的香氣和滑順的喉感。
Darwin's Forehead
Darwin's Forehead
Fonta Flora 風格:Salted Brown Porter /6.2% 帶有淡淡的甜味和奢華的口感。是為了紀念查爾斯·達爾文而釀造的。
Fonta Flora 的鹽味布朗波特啤酒。特點是帶有淡淡的甜味和奢華的口感,是為了紀念查爾斯·達爾文而釀造的。可以品嚐到複雜的風味和豐富的醇厚感。
POPIHLS
POPIHLS
Brasserie Popihn 風格:Pilsner /4.8% 清淡、帶有穀物般的草本風味的皮爾森。帶有烘烤和青草香氣,同時又乾爽易飲。
Brasserie Popihn 的皮爾森啤酒。口感清淡,帶有穀物般的草本風味,香氣濃郁且帶有青草味,同時又乾爽易飲。也很容易搭配餐點。
Icauna
Icauna
Brasserie Popihn 風格:Pale Ale /4.8% 每當收穫新的麥芽時釀造的季節性淡啤酒。
Brasserie Popihn 的淡啤酒。這是每當收穫新麥芽時釀造的季節限定啤酒。是一款利用當季麥芽風味的清爽啤酒。
M
M
FETISH CLUB Yamaguchi Brewery 風格:DDH Hazy IPA /6.5% 帶有清爽的柑橘系啤酒花熱帶風味,不過於甜膩,口感柔順的啤酒。
FETISH CLUB Yamaguchi Brewery 的 DDH Hazy IPA。帶有清爽的柑橘啤酒花熱帶風味,不過於甜膩,口感柔順。請享受其清爽的香氣和易飲性。
Lost Child
Lost Child
FETISH CLUB Yamaguchi Brewery 風格: DDH West Caöst IPA /7.0% 帶有滿溢的啤酒花香氣,可以品嚐到熱帶南國水果般的風味,是一款非常清爽的啤酒。
FETISH CLUB Yamaguchi Brewery 的 DDH West Coast IPA。特點是滿溢的啤酒花香氣和熱帶南國水果般的風味,是一款非常清爽的啤酒。可以享受芳醇的香氣和果香風味。
KABUKICHO
KABUKICHO
FETISH CLUB Yamaguchi Brewery 風格:West Coast IPA /6.5% 帶有成熟水果和柑橘類的香氣,強勁的啤酒花香氣清新芳香,口感清爽。
FETISH CLUB Yamaguchi Brewery 的 West Coast IPA。特點是成熟水果和柑橘類的香氣,強勁的啤酒花香氣清新芳香,口感清爽。是一款清新乾淨的啤酒。
THELASTCABARET
THELASTCABARET
FETISH CLUB Yamaguchi Brewery 風格:DoubleIPA /8. 帶有百香果、芒果、鳳梨般的熱帶風味,同時又充滿力量的啤酒。
FETISH CLUB Yamaguchi Brewery 的 Double IPA。特點是帶有百香果、芒果、鳳梨般的熱帶風味和強勁的口感。可以享受濃烈的香氣和深邃的風味。
Flor de Jamaica Saison
Flor de Jamaica Saison
YOROCCO 風格:Saison/4.5% 使用洛神花風味的夏日塞松啤酒。
YOROCCO 的 Saison 啤酒。使用洛神花風味,特點是帶有夏日清爽的風味。果香濃郁,口感輕盈,最適合想提神時飲用。
RAINMAKER
RAINMAKER
AJB 風格:Bitter Ale/4.5% 能慢慢感受到麥芽的溫和甜味,簡單而適中的苦味襯托出麥芽的甜味,帶有烘烤餅乾般的風味。
AJB 的 Bitter Ale。能感受到麥芽的溫和甜味,簡單中帶有適中的苦味,襯托出麥芽的甜味。可以享受烘烤餅乾般的風味。
Magnolia
Magnolia
VERTERE 風格:Double IPA/8.0% 帶有滿溢的柑橘和鳳梨香氣,抑制苦味製成的,如同果汁般的啤酒。
VERTERE 的 Double IPA。特點是啤酒花帶來的柑橘和鳳梨香氣四溢,苦味適中,如同果汁般易飲。是一款果香濃郁的啤酒。
Eatrip Saison
Eatrip Saison
Yorocco Beer 風格:Saison with garden herbs/4.5% 以帶點酸味的 Saison 為基底,以檸檬葉的清爽香氣為主體,隱約可感受到各種香草和水果的風味,是一款平衡、易飲、令人愉悅的啤酒。
Yorocco Beer 的 Saison 啤酒。以帶點酸味的 Saison 為基底,以檸檬葉的清爽香氣為主體。隱約可感受到各種香草和水果的風味,是一款平衡易飲的啤酒。
Fae Yeast Trigger
Fae Yeast Trigger
FarYeastBrewing 風格:WestCoastPILSNER/5.0% 展現壓倒性的柑橘系香氣和清爽的苦味,外觀和口感都十分清澈。
FarYeastBrewing 的 West Coast Pilsner。特點是壓倒性的柑橘系香氣和清爽的苦味,外觀和口感都十分清澈。可以享受清爽的喉感和鮮明的風味。
Zela
Zela
VERTERE 風格:Pomeanandoursour/5.0% 使用石榴和洋甘菊製成的酸啤酒,口感酸甜清爽。
VERTERE 的 Sour Ale。使用石榴和洋甘菊,特點是酸甜清爽的口感。可以享受果香和獨特的酸味。
STEPBYSTEP
STEPBYSTEP
VistaBrewing 風格:DDHSaison/5.0% 能充分感受到啤酒花帶來的柑橘熱帶草本香氣,口感清爽乾爽。
Vista Brewing 的 DDH Saison。能充分感受到啤酒花帶來的柑橘熱帶草本香氣,特點是清爽乾爽的口感。可以享受複雜的香氣和乾爽的餘韻。
含乳制品
花生过敏警告
含鱼类
含贝类
无麸质
素食选择
需要饮食或过敏信息吗?