menufans

Le Petit Cardinal

三明治

干香肠或熟火腿
Saucisson sec ou Jambon cuit
或乡村肉酱配卡门贝尔奶酪...
经典法式三明治,用新鲜法棍面包制作。您可以在干香肠(风味浓郁带胡椒味)或熟火腿(嫩滑温和)之间选择。非常适合快速午餐。
€4.30 ≈ ¥35
乡村火腿或蓝纹奶酪
Jambon de pays ou Bleu d'Auvergne
或山羊奶酪
风味更浓郁的三明治:乡村火腿是盐渍风干的生火腿,而蓝纹奶酪是味道浓烈的蓝纹奶酪。山羊奶酪是更温和奶油般的替代品。
€6 ≈ ¥49
蔬菜金枪鱼或鸡肉
Crudités Thon ou Poulet
或火腿和埃门塔尔奶酪
新鲜三明治,配有脆蔬菜(生菜、番茄)。可选配碎金枪鱼或鸡肉块,提供更轻盈的选择。
€7 ≈ ¥57
科西嘉Coppa或乡村火腿
Coppa corse ou Jambon de pays
突出冷切肉。科西嘉Coppa是盐渍风干的猪颈肉,香气浓郁,是美丽之岛的特色。乡村火腿是经典的生食冷切肉替代品。
€6.50 ≈ ¥53
Coppa和科西嘉奶酪
Coppa et Tomme Corse
纯科西嘉风味组合。Coppa(猪肉腌制食品)带来咸味和胡椒味,而Tomme Corse(压制硬质山羊奶酪)则提供乡村特色风味。
€8.30 ≈ ¥68
火腿和埃门塔尔奶酪混合
Mixte jambon et emmental
经典款,常被称为“巴黎人”。它结合了熟火腿和埃门塔尔奶酪,一种温和果味的硬质奶酪。简单而有效。
€6.50 ≈ ¥53

全套

全套
La Totale
科西嘉冷切肉和奶酪拼盘,无花果酱
大型共享品尝拼盘。包括各种科西嘉手工冷切肉和岛上奶酪,配以无花果酱,提供传统的甜咸搭配。
€24 ≈ ¥197
奶酪拼盘
Assiette de fromages
精选多种陈年奶酪,配面包。适合餐后享用或搭配葡萄酒。
€9 ≈ ¥74
科西嘉冷切肉拼盘
Planchette de charcuterie Corse
(Maison Flori Murato)
展示科西嘉特色冷切肉(如lonzu、coppa或香肠)的拼盘。这些风干肉以其独特的风味和手工品质而闻名。
€13 ≈ ¥107
科西嘉奶酪拼盘
Planchette de fromages Corse
配无花果酱
精选科西嘉特色奶酪,通常为羊奶或山羊奶酪,风味浓郁。无花果酱可以中和奶酪的浓烈风味。
€13 ≈ ¥107
奶酪拼盘
Plateau de fromages
丰盛的什锦奶酪拼盘,提供各种质地(软质、硬质)和风味。
€14 ≈ ¥115

煎蛋卷

原味
Nature
简单的煎蛋卷,用新鲜打散的鸡蛋制作,加盐和胡椒调味。口感柔软,味道细腻。
€8.50 ≈ ¥70
培根,埃门塔尔奶酪
Bacon, emmental
煎蛋卷配培根块和融化的埃门塔尔奶酪。咸香浓郁的美味组合。
€9.50 ≈ ¥78
皇家
Royale
土豆,火腿,番茄,埃门...
非常丰盛的煎蛋卷,包含土豆、火腿、番茄和埃门塔尔奶酪。一份完整而令人满足的菜肴。
€13.50 ≈ ¥111
什锦煎蛋卷
Omelette mixte
(熟火腿和埃门塔尔奶酪),炸薯条,绿色沙拉...
火腿奶酪煎蛋卷,配炸薯条和绿色沙拉。经典的法式小酒馆餐点。
€13 ≈ ¥107
帕门蒂尔煎蛋卷
Omelette parmentier
绿色沙拉
煎蛋卷配土豆(帕门蒂尔风格),配绿色沙拉以增加清爽感。
€12 ≈ ¥98
煎蛋配培根
Œuf au plat avec bacon
煎蛋,蛋黄流心,配烤培根片。
€9 ≈ ¥74
火腿,埃门塔尔奶酪
Jambon, emmental
经典的煎蛋卷变种,内含火腿丁和融化的奶酪。
€9.50 ≈ ¥78
全套
Complète
土豆,熟火腿,埃门塔尔奶酪...
丰盛的煎蛋卷,配有土豆、火腿和奶酪。与Royale类似但无番茄,侧重于饱足感。
€12 ≈ ¥98
火腿或奶酪煎蛋卷
Omelette jambon ou fromage
炸薯条,绿色沙拉
煎蛋卷配炸薯条和沙拉,可选火腿或奶酪馅料。
€12~ ≈ ¥98
培根煎蛋卷
Omelette bacon
炸薯条,绿色沙拉
培根煎蛋卷配酥脆炸薯条和绿色沙拉。
€12 ≈ ¥98
煎蛋
Œuf au plat
煎蛋,蛋白煎脆,蛋黄流心。搭配面包享用。
€8.50 ≈ ¥70
炒鸡蛋
Œufs brouillés
鸡蛋慢煮,口感奶油般顺滑。
€9 ≈ ¥74
炒鸡蛋配培根
Œufs brouillés avec bacon
奶油炒鸡蛋配烤培根,增加酥脆感和烟熏风味。
€9.50 ≈ ¥78

我们的主菜

可选配料
Garniture au choix
沙拉,炒土豆,炸薯条,哈...
可选配菜:绿色沙拉,炒土豆,炸薯条或青豆。
奥弗涅安格斯牛排(+/- 250克)
Entrecôte d'Aubrac (+/- 250g)
来自Aubrac牛种的牛肉,以其嫩度和油花而闻名。根据您选择的熟度烤制。
€25 ≈ ¥205
爱尔兰牛排(200克)
Onglet de bœuf d'Irlande (200g)
厚块奥弗涅牛肉,纤维长,被称为“屠夫块”。肉质非常嫩滑多汁,味道浓郁。
€18 ≈ ¥148
鸭胸肉
Magret de canard
炒土豆,胡椒酱或...
肥鸭胸肉排,半熟。肉质丰富美味,配炒土豆和酱汁。
€22 ≈ ¥180
特鲁瓦手工香肠(AAAAA)
Andouillette (AAAAA) De Troyes
土豆奶酪,芥末酱
传统猪肚香肠。AAAAA标签保证了优质。味道浓烈,质地特殊,配芥末酱。
€19 ≈ ¥156
奥弗涅牛肚
Tripoux d'Auvergne
蒸土豆
地区特色菜,由酿馅的羊肉肠组成。慢炖而成,是一道带有香草和内脏风味的乡村菜肴。
€18 ≈ ¥148
梭鲈鱼排
Filet de sandre
奶油黑扁豆
肉质细嫩、白皙的淡水鱼。配奶油黑扁豆(小黑扁豆)。
€21.50 ≈ ¥176
牛肝菌饺子
Raviolles aux cèpes
小饺子,内馅为牛肝菌(森林蘑菇)。这道素食菜肴富含森林风味。
€19 ≈ ¥156
可选酱汁
Sauce au choix
蓝纹奶酪,胡椒,芥末,酒商...
搭配肉类的酱汁选择:蓝纹奶酪(奶酪)、胡椒、芥末或酒商酱(红葱头和红酒)。
奥弗涅安格斯牛排(220克)
Pavé de bœuf d'Aubrac (220g)
厚实嫩滑的奥弗涅牛肉块,比牛排脂肪少但味道浓郁。
€21 ≈ ¥172
法式鞑靼牛肉(180克)
Tartare de bœuf Français (180g)
生牛肉,手工剁碎或切碎,调味(续随子、洋葱、酱汁)。新鲜嫩滑。
€19 ≈ ¥156
鸭肉油封
Confit de canard
炒土豆,混合沙拉...
鸭腿在脂肪中慢炖。皮脆肉嫩。西南地区的经典菜肴。
€24 ≈ ¥197
小牛肉排
Escalope de veau
青豆,炒土豆,...
煎小牛肉片。白肉,低脂嫩滑。配蔬菜。
€20 ≈ ¥164
手工切香肠
Saucisse au couteau
土豆奶酪或土豆泥
大块猪肉香肠(手工切),烤制。传统上配以土豆奶酪(Truffade)或拉丝土豆泥(Aligot)。
€18 ≈ ¥148
三文鱼排,印度香米
Pave de saumon, riz basmati
厚块烤或煎三文鱼,配以芳香的印度香米。
€20 ≈ ¥164
培根意面
Penne aux lardons
奶油和蛋黄
管状意面,法式培根蛋酱做法,配奶油酱、烟熏培根和蛋黄以增加顺滑度。
€15.50 ≈ ¥127

咸味

我们的烤三明治配有绿色沙拉

火腿奶酪烤三明治
Croque-Monsieur
热三明治,用吐司面包夹火腿和奶酪,烤至金黄。外酥内软。
€13 ≈ ¥107
北欧火腿奶酪烤三明治
Croque-Monsieur nordique
配三文鱼
一种火腿奶酪烤三明治的变种,用三文鱼代替火腿,通常是烟熏或新鲜三文鱼。
€15 ≈ ¥123
女士烤三明治
Croque-Madame
与Croque-Monsieur(火腿和奶酪)相同,但上面放了一个煎蛋。
€14 ≈ ¥115
普罗旺斯烤三明治
Croque-Provençal
火腿,马苏里拉奶酪和风干番茄
带有南方风味的烤三明治,配融化的马苏里拉奶酪和甜美的风味番茄。
€15 ≈ ¥123

甜味

黄油吐司(3片)
Toasts beurrés (x3)
三片烤面包配黄油。简单而酥脆。
€4 ≈ ¥33
煎饼(2个)
Pancakes (x2)
和枫糖浆
两个厚实柔软的美式煎饼,配甜枫糖浆。
€6 ≈ ¥49
羊角面包
Croissant
标志性的法式酥皮点心。黄油酥皮,轻盈酥脆。
€2.40 ≈ ¥20
黄油吐司
Tartine beurrée
一片新鲜面包,通常是法棍面包,涂抹黄油。
€2.40 ≈ ¥20
华夫饼
Gaufre
热华夫饼,外酥内软。可选配料。
€7~ ≈ ¥57
巧克力面包
Pain au chocolat
酥皮点心,长方形,内夹巧克力棒。
€2.80 ≈ ¥23

小食

水果挞
Tarte aux fruits
酥饼配奶油和时令水果。新鲜甜美。
€6.50 ≈ ¥53
咖啡配甜点
Café gourmand
浓缩咖啡配一盘多种小份甜点(法式小点心)。
€10 ≈ ¥82
糖华夫饼
Gaufre au sucre
普通华夫饼,撒上糖粉或砂糖。
€6 ≈ ¥49
能多益或鲜奶油华夫饼
Gaufre au Nutella ou Chantilly
热华夫饼配巧克力榛子酱或甜鲜奶油。
€6~ ≈ ¥49

菜单到此结束

添加订单并向服务员出示

商店信息

3.7
Google Maps上的687个评分
在谷歌地图中查看 ↗
您是店主吗?如果有任何错误信息,请告诉我们。 报告错误信息 ↗

附近的其他店铺

巴黎必尝美食