Le First
Le First
开胃菜
鸡肉春卷 x4
Nems Poulet x4
炸春卷 x4。亚洲经典开胃菜。
€10
≈ $12.00火焰鸡
Poulet Dynamite
炸鸡块裹上浓郁的辣味酱汁。外酥内嫩。辛辣风味。
€14
≈ $16.00炸虾
Crevette Dynamite
炸虾配辣味蛋黄酱。甜咸口味与酥脆口感的流行组合。
€15
≈ $17.00牛油果虾
Avocat Crevettes
清爽的开胃菜，融合了牛油果的顺滑和虾的紧实。通常配鸡尾酒酱或柠檬酱。
€15
≈ $17.00布拉塔奶酪配古老番茄
Burrata accompagnée de tomates d'Antan
新鲜的意大利奶酪，配古老番茄。简单地突出了优质食材。
€15
≈ $17.00牛油果鸡肉叠层
Superposé d'Avocat Poulet
分层组合，融合了牛油果和鸡肉。精心呈现，提供柔滑的口感和清新的风味。
€15
≈ $17.00Le First 生牛肉片
Carpaccio by Le First
腌制生的薄肉片或鱼片。用橄榄油和柠檬调味，作为清淡精致的开胃菜。
€17
≈ $20.00挪威圆顶
Dôme Norvégien
圆顶状的三文鱼制品。融合了烟熏或新鲜鱼的风味和奶油质地。
€18
≈ $21.00鹅肝配无花果酱，烤布里欧修
Foie gras gourmand et sa confiture de figue, brioche toastée
浓郁柔滑的鹅肝片，配甜味果酱和烤布里欧修面包。法国美食经典。
€18
≈ $21.00巨型沙拉
凯撒沙拉
La César
沙拉、圣女果、鸡肉、帕玛森奶酪碎、面包丁
经典鸡肉沙拉，配帕玛森奶酪和面包丁。浓郁酥脆，通常配奶油酱。
€17
≈ $20.00La First
La First
沙拉、番茄、牛肉、芒果、洋葱、酱油、素食辣椒、欧芹、沙爹
异国风味沙拉，融合了牛肉和芒果。用酱油和沙爹等亚洲风味调味，带来甜咸口味。
€19
≈ $22.00烟熏三文鱼
La Gravlax
沙拉、番茄、三文鱼、鲜奶油、黑橄榄、蒜香炒土豆
丰盛的三文鱼烟熏和炒土豆沙拉。配鲜奶油，口感顺滑。
€19
≈ $22.00La chef
La chef
沙拉、圣女果、鸡胸肉、火鸡胸肉、煮鸡蛋、格鲁耶尔奶酪、蒜香炒土豆
丰富多样的沙拉，配肉类、鸡蛋和奶酪。一份丰盛的餐点，配蒜香土豆。
€17
≈ $20.00巴勒莫
La Palerme
生菜、番茄、牛油果、斯特拉恰泰拉奶酪、煮鸡蛋、火腿、蒜香炒土豆
意大利风味沙拉，配奶油斯特拉恰泰拉奶酪和火腿。搭配牛油果和土豆，清新可口。
€18
≈ $21.00佩里戈尔风味
La Périgourdine
沙拉、番茄、鹅肝、牛油果、火腿、蒜香炒土豆
法国西南部美食沙拉，配鹅肝。风味浓郁，配火腿和炒土豆。
€20
≈ $23.00披萨
玛格丽特
MARGHERITA
番茄、马苏里拉奶酪、黑橄榄
经典的番茄酱和马苏里拉奶酪披萨。简单美味，配黑橄榄。
€14.50~
布拉塔奶酪
BURRATA
番茄、布拉塔奶酪、马苏里拉奶酪、芝麻菜、香蒜酱、圣女果、帕玛森奶酪碎
奶油布拉塔披萨配香蒜酱。芝麻菜和圣女果带来清新。
€17.50~
CAMPIONE
CAMPIONE
番茄、马苏里拉奶酪、肉末、蘑菇、彩椒、橄榄
肉末蔬菜披萨。口味多样，配蘑菇和彩椒。
€17.50~
四种奶酪
4 FROMAGES
番茄、马苏里拉、布里、戈贡佐拉、山羊奶酪
奶酪爱好者的丰富披萨。马苏里拉、布里、戈贡佐拉和山羊奶酪的美味组合。
€16.50~
素食
VEGETARIENNE
番茄、马苏里拉奶酪、彩椒、土豆、橄榄、炸洋葱、圣女果、蘑菇、茄子、芝麻菜
丰盛的蔬菜披萨。色彩丰富，蔬菜风味浓郁。
€16.50~
RIMINI
RIMINI
鲜奶油、马苏里拉奶酪、鸡肉、蘑菇、焦糖洋葱、土豆
奶油鸡肉土豆披萨。搭配焦糖洋葱，口感柔和，令人舒适。
€16.50~
山羊奶酪蜂蜜
CHEVRE MIEL
鲜奶油、马苏里拉奶酪、山羊奶酪、芝麻菜、核桃、无花果、蜂蜜
甜咸口味的披萨，配山羊奶酪和蜂蜜。配核桃和无花果，增加口感和风味。
€16.50~
三文鱼
SAUMON
鲜奶油、马苏里拉奶酪、新鲜三文鱼
奶油三文鱼披萨。简单优雅，突出鱼的鲜美。
€18.50~
LA FIRST
LA FIRST
松露奶油、马苏里拉奶酪、生牛肉片、蘑菇片、帕玛森奶酪、圣女果、罗勒
招牌奢华披萨，配松露奶油和生牛肉片。精致的松露和生肉风味，撒上帕玛森奶酪。
€20.50~
REGINA
REGINA
番茄、马苏里拉奶酪、火腿、橄榄、蘑菇
经典的皇后披萨，配火腿、蘑菇和橄榄。一款深受所有人喜爱的安全选择。
€17.50~
意面
松露鸡肉意面
Pasta Di Pollo al tartuffo
通心粉、鸡肉、松露奶油、帕玛森奶酪
通心粉配鸡肉和奶油松露酱。浓郁芳香的菜肴。
€18
≈ $21.00三文鱼意面
Pasta al Salmone
通心粉、新鲜三文鱼、鲜奶油、罗勒、帕玛森奶酪
通心粉配新鲜三文鱼和奶油。配罗勒和帕玛森奶酪，增添风味。
€19
≈ $22.00培根辣味意面
Pasta Arrabiata aux lardons
通心粉、番茄酱、罗勒、大蒜、辣椒、橄榄、培根
辣味番茄酱培根意面。辛辣与烟熏风味的美味融合。
€19
≈ $22.00汉堡
LE FIRST
LE FIRST
奶油蛋卷面包、生菜、牛肉饼150克、培根、切达奶酪、炸洋葱、番茄、自制酱汁、自制薯条
招牌汉堡，配优质牛肉饼和培根。配切达奶酪、新鲜蔬菜和自制酱汁。配薯条。
€19
≈ $22.00素食
VEGGIE
奶油蛋卷面包、植物肉饼、薯饼、切达奶酪、烤茄子、炸洋葱、自制酱汁、自制薯条
素食汉堡，配植物肉饼和土豆饼（薯饼）。配烤蔬菜和切达奶酪。
€17
≈ $20.00MASTER
MASTER
奶油蛋卷面包、生菜、烤鸡肉、马苏里拉奶酪、牛油果、鸡蛋、香蒜酱、自制薯条
烤鸡肉汉堡配牛油果和马苏里拉奶酪。清新风味，配香蒜酱和一个鸡蛋。
€18
≈ $21.00儿童套餐
炸鸡排或炸鸡块配自制薯条或意面 2球冰淇淋 1杯果汁（草莓、芒果、橙子、苹果、菠萝）
儿童套餐
Menu Enfant
儿童全餐，包括主菜、甜点和饮料。
儿童套餐，含一份鸡肉主菜和配菜。还包括一份冰淇淋甜点和一杯果汁。
€14~
主菜
可选酱汁：胡椒、波尔辛、蘑菇奶油、松露奶油、普罗旺斯、罗克福、贝阿奈斯
米兰式炸肉排
Escalope milanaise
配波尔辛酱，佐以青豆
炸肉排配波尔辛奶酪酱。佐以青豆。
€18
≈ $21.00鸡胸肉
Filet de poulet
奶油味，配蒜香炒土豆
嫩鸡胸肉配奶油酱。配蒜香炒土豆。
€19
≈ $22.00焗肉排
Escalope gratinée
配多菲内焗土豆和松露奶油
烤制的炸肉排，配土豆焗（多菲内式）和奢华的松露酱。
€22
≈ $25.00咖喱鸡肉片
Emincé de poulet au curry
配印度香米
咖喱鸡肉块，配香辣咖喱酱。配印度香米。
€20
≈ $23.00小牛肉炸肉排
Escalope de veau
配松露意面
嫩煎小牛肉配松露酱意面。优雅而浓郁的菜肴。
€22
≈ $25.00小牛肉串
Brochettes de veau
配烤蔬菜
烤小牛肉串。配烤蔬菜，营养均衡。
€24
≈ $28.00安格斯牛排（300克）
Entrecôte (300gr)
配自制薯条
300克优质烤牛肉，以其油花丰富而闻名。配自制薯条。
€26
≈ $30.00牛里脊
Filet de boeuf
配红薯泥
非常嫩滑的瘦牛肉。配甜美多彩的红薯泥。
€30
≈ $35.00哭泣的老虎
Tigre qui pleure
配多菲内焗土豆
腌制烤牛肉片，灵感来自泰国菜。配多菲内焗土豆。
€32
≈ $37.00罗西尼牛排
Tournedos Rossini
牛里脊、鹅肝、无花果酱和佩里戈尔酱
美食主菜，由牛里脊配煎鹅肝组成。配浓郁酱汁。
€38
≈ $44.00三文鱼排
Pavé de saumon
配普罗旺斯酱，佐以印度香米
烤或煎三文鱼柳，配番茄和普罗旺斯香草酱。配米饭。
€22
≈ $25.00金枪鱼柳
Filet de thon
配烤蔬菜
烤金枪鱼排，一种比白鱼更具肉感的替代品。搭配烤蔬菜，健康食用。
€24
≈ $28.00金枪鱼塔塔基
Tataki de thon
配沙拉或印度香米
金枪鱼仅外部煎熟，内部生，切成薄片。日式风格，配沙拉或米饭。
€24~
印度香米
Riz basmati
芳香的长粒米饭。
€5
≈ $6.00青豆
Haricots verts
蒸或炒的绿叶蔬菜。
€5
≈ $6.00红薯泥
Purée de patate douce
红薯的甜美顺滑泥。
€5
≈ $6.00多菲内焗土豆
Gratin dauphinois
烤箱烘烤的土豆片，用奶油和牛奶烹制。
€5
≈ $6.00意面
Pâtes
一份意面。
€5
≈ $6.00自制薯条
Frites maison
新鲜制作的酥脆炸土豆。
€5
≈ $6.00蒜香炒土豆
Pommes de terre sautées à l'ail
蒜香煎土豆。
€5
≈ $6.00甜点
提拉米苏
Tiramisu
重新演绎的意大利奶油甜点，多种口味。口感顺滑。
€11~
熔岩巧克力蛋糕
Fondant chocolat au coeur coulant
热巧克力熔岩蛋糕，中心呈流淌状。可可含量丰富。
€10
≈ $12.00法式吐司配焦糖酱和一球冰淇淋
Brioche perdue sauce caramel avec boule de glace
浸泡后煎制的布里欧修面包片，热食配焦糖和冰淇淋。暖心甜点。
€11
≈ $13.00焦糖布丁
Crème brûlée
香草奶油甜点，顶部覆盖一层脆焦糖。冷热交织，酥脆顺滑。
€9
≈ $10.00芝士蛋糕
Cheesecake
芝士蛋糕，配水果酱。
€11~
焦糖苹果挞配一球冰淇淋
Tarte tatin avec sa boule de glace
焦糖苹果挞，温热食用。配一球冰淇淋。
€10
≈ $12.00咖啡点心配小甜点
Café gourmand accompagné de ses mignardises
咖啡配小甜点。适合品尝多种甜点。
€11
≈ $13.00茶点配小甜点
Thé gourmand accompagné de ses mignardises
茶点配小甜点
€11
≈ $13.00冰淇淋杯配鲜奶油
Coupe de glace avec chantilly
3球可选：香草、巧克力、草莓、百香果、柠檬
三球冰淇淋或雪葩，配鲜奶油。
€9~
饮品
可乐
Coca
可乐汽水。
€4
≈ $5.00零度可乐
Coca zéro
无糖可乐汽水。
€4
≈ $5.00奥兰治那
Orangina
带果肉的橙味汽水。
€4
≈ $5.00Fustea
Fustea
冰茶。
€4
≈ $5.00绿洲热带
Oasis tropical
无气泡水果饮品。
€4
≈ $5.00依云
Evian
无气泡天然矿泉水。
€4
≈ $5.00圣培露
San Pellegrino
带气天然矿泉水。
€4
≈ $5.00果汁
Jus de fruits
杯装果汁。多种口味可选。
€4~
Diabolo
Diabolo
可选糖浆
苏打水混合您选择的口味糖浆。
€5
≈ $6.00咖啡
Café
热浓缩咖啡。
€2.50
≈ $3.00花草茶
Thé infusion
精选热茶或花草茶。
€2.50
≈ $3.00摩洛哥薄荷茶（2人份）
Thé marocain à la menthe (2 pers.)
两人份的绿茶配新鲜薄荷和糖。
€5
≈ $6.00商店信息
含乳制品
花生过敏警告
含鱼类
含贝类
无麸质
素食选择
需要饮食或过敏信息吗？
