menufans

Le Comptoir des Petits Champs

菜单 5月5日至5月11日

小吃

兔肉、猪肉和鹅肝冻
Rabbit, pork & foie gras terrine
一块冷肉冻,由兔肉、猪肉和浓郁的鸭肝制成。质地顺滑,块状,风味咸鲜浓郁。通常涂抹在面包上食用。
€12 ≈ ¥98
加斯科尼猪风干香肠
Gascon pig dried sausage
切片风干香肠,由加斯科尼黑猪制成,以高品质的脂肪而闻名。咸味、耐嚼且风味浓郁。经典的熟食小吃。
€10 ≈ ¥82
鸭鹅肝,干无花果
Duck foie gras, dried figs
一种由肥鹅肝制成的美味佳肴,搭配甜干无花果。鹅肝极其顺滑、黄油般细腻且浓郁,与耐嚼的甜水果形成对比。
€25 ≈ ¥205
科西嘉奶酪,绵羊奶
Corsican cheese, ewe’s milk
一种来自科西嘉岛的绵羊奶酪。通常具有独特的、略带咸味和坚果味,质地坚实。
€11 ≈ ¥90
24个月康泰奶酪,牛奶
Comté 24 months, cow’s milk
陈年法国硬质奶酪,由未经巴氏消毒的牛奶制成。经过24个月的陈酿,质地呈结晶状,风味浓郁、坚果味十足且咸鲜。
€11 ≈ ¥90

小份

里可塔和菠菜团子,野蒜黄油,腌猪脸颊肉
Ricotta & spinach gnudi, wild garlic butter, guanciale
由里可塔奶酪和菠菜制成的柔软蓬松的饺子,类似于意大利面疙瘩但更轻盈。搭配咸鲜的野蒜酱和腌制的猪脸颊肉(guanciale)以增加咸味。
€11 ≈ ¥90
布拉塔奶酪,野蒜香蒜酱,茴香,辣椒油,杏仁
Burrata, wild garlic pesto, fennel, chili oil, almond
一种新鲜的意大利奶酪,由马苏里拉奶酪和奶油制成,内部非常柔软奶滑。搭配香草香蒜酱、脆爽的茴香和杏仁,以及少许辣油。
€12 ≈ ¥98
炸鸡,gribiche酱,豌豆,腌金桔
Fried chicken, gribiche sauce, peas, pickled kumquats
香脆炸鸡配“gribiche酱”,一种类似鞑靼酱的冷鸡蛋酱。配以甜豌豆和酸甜的金桔以解腻。
€12 ≈ ¥98
白芦笋,白奶油酱,鳟鱼卵
White asparagus, beurre blanc, trout eggs
嫩白的芦笋茎,搭配浓郁的奶油酱。顶部饰有鳟鱼卵,带来咸鲜的海味。
€15 ≈ ¥123
红金枪鱼生鱼片,腌制大黄,欧芹,墨西哥辣椒
Red tuna crudo, pickled rhubarb, lovage, jalapeño
新鲜红金枪鱼生鱼片。用酸甜的大黄、芳香的欧芹(类似芹菜)和辛辣的墨西哥辣椒调味,带来清新辛辣的风味。
€19 ≈ ¥156

大份

烤哈罗米奶酪,二粒小麦和扁豆,酸奶酱
Grilled halloumi, einkorn & lentils, tzatziki
一种半硬质奶酪,烤至温热且略带酥脆,以其“吱吱”的口感而闻名。搭配古老的小麦谷物、扁豆和清凉的酸奶黄瓜酱。
€19 ≈ ¥156
蘑菇和里可塔奶酪饺子,白芦笋,豌豆,白奶油酱
Mushroom & ricotta ravioli, white asparagus, peas, beurre blanc
馅料为蘑菇和奶酪的意大利饺子。搭配春季蔬菜和浓郁的乳化黄油酱。一道美味可口的素食主菜。
€25 ≈ ¥205
海鲈鱼,绿色芦笋,撒丁岛小意面,绿色女神酱
Sea bass, green asparagus, fregola sarda, green goddess sauce
一份温和的白鱼柳,搭配小而烤过的意大利面球(fregola)和芦笋。酱汁是奶油状、香草味浓郁的绿色女神酱。
€29 ≈ ¥238
墨鱼,西葫芦,豌豆,香料(za'atar),生奶油
Cuttlefish, zucchini, peas, za'atar, raw cream
一种类似鱿鱼的贝类,煮至嫩滑。用中东香料(za'atar)调味,搭配新鲜的绿色蔬菜和奶油。
€24 ≈ ¥197
烤鸡肉,玛莎拉辣椒油,土豆泥
Grilled chicken, masala chilli oil, mashed potatoes
烤鸡肉,淋上辛辣的印度风味油。搭配顺滑浓郁的土豆泥以平衡辣味。
€22 ≈ ¥180
羊肩肉,乡村风格的豌豆
Lamb's shoulder, country-style peas
嫩羊肉,慢炖至骨肉分离。搭配乡村风格的豌豆,可能用洋葱或培根炖煮。
€30 ≈ ¥246

甜点

罗勒和百香果芝士蛋糕
Basil & passion fruit Cheesecake
一款浓郁的奶油芝士蛋糕,饼底酥脆,带有芳香的罗勒和浓郁的百香果风味。甜美的收尾带有草本和热带风味。
€12 ≈ ¥98
糖煮梨,焦糖格兰诺拉麦片,牛奶冰淇淋
Poached pear, caramel granola, milk ice cream
糖煮梨,焦糖格兰诺拉麦片,牛奶冰淇淋
€11 ≈ ¥90
巧克力焦糖布丁,朗姆酒
Chocolate crème brûlée, rum
一种巧克力蛋奶冻,顶部覆盖一层硬化的焦糖。加入少许朗姆酒以增加风味层次。
€11 ≈ ¥90
意式奶冻,大黄,开心果
Panna Cotta, rhubarb, pistachio
一种意大利甜点,由加糖的奶油和明胶制成。搭配酸甜的大黄和坚果味的开心果,形成口感和风味对比。
€11 ≈ ¥90

杯装葡萄酒

12.5厘升

红葡萄酒,瓦尔省产区,La Navicelle 酒庄,“Eole”,西拉,2017
Rouge, Var, La Navicelle, « Eole », Syrah, 2017
一款来自普罗旺斯瓦尔省的红葡萄酒,由西拉葡萄酿制。预计带有黑色水果风味、香料味和饱满的酒体。
€9 ≈ ¥74
红葡萄酒,格拉夫斯产区,Tourteau Chollet 酒庄,2016
Rouge, Graves, Tourteau Chollet, 2016
一款来自格拉夫斯产区的波尔多红葡萄酒。通常带有泥土味、红色浆果香气和结构感强的单宁。
€7 ≈ ¥57
红葡萄酒,汝拉山丘产区,Eric Thill 酒庄,“Les Longes Combes”,黑皮诺,2022
Rouge, Côtes du Jura, Eric Thill, « Les Longes Combes », Pinot Noir, 2022
一款来自法国东部汝拉地区的轻酒体红葡萄酒,由黑皮诺酿制。以其泥土味、酸度和轻酒体而闻名。
€10 ≈ ¥82
白葡萄酒,科西嘉岛产区,Yves Leccia 酒庄,“L'Altru Biancu”,2022
Blanc, Corse, Yves Leccia, « L'Altru Biancu », 2022
一款来自科西嘉岛的白葡萄酒。这些岛屿葡萄酒通常芳香浓郁、矿物质感强且清爽。
€12 ≈ ¥98
白葡萄酒,科比埃斯产区,Domaine des 2 Clefs 酒庄,2022
Blanc, Corbières, Domaine des 2 Clefs, 2022
一款来自朗格多克科比埃斯产区的白葡萄酒。通常干爽、果味浓郁且带有花香。
€9 ≈ ¥74
白葡萄酒,格拉夫斯产区,Château Tourteau Chollet 酒庄,2022
Blanc, Graves, Château Tourteau Chollet, 2022
一款白色的波尔多葡萄酒。通常是长相思、赛美蓉等葡萄的混酿,带有柑橘和青草香气,口感干爽。
€7 ≈ ¥57
桃红葡萄酒,科西嘉岛产区,Yves Leccia 酒庄,“E Croce”,2023
Rosé, Corse, Yves Leccia, « E Croce », 2023
一款来自科西嘉岛的桃红葡萄酒。呈淡粉色,清爽,可能带有夏季红色水果和香草的香气。
€9 ≈ ¥74
橙色葡萄酒,波尔多产区,Château Meylet 酒庄,“Baiser d'Ange”,白色赛美蓉,2021
Orange, Bordeaux, Château Meylet, « Baiser d'Ange », Sémillon blanc, 2021
一款由白色赛美蓉葡萄制成的“橙色”或皮面接触葡萄酒。与普通白葡萄酒相比,它具有琥珀色和复杂的微涩口感。
€13 ≈ ¥107
香槟,Lacroix-Triaulaiure 酒庄,“Biographe”,黑皮诺 & 莫尼耶,霞多丽
Champagne, Lacroix-Triaulaiure, « Biographe », Noir & Meunier, Chardo
来自香槟区的起泡酒。由黑葡萄和白葡萄混酿而成,带有气泡、酸度和烤面包的风味。
€13 ≈ ¥107

壶装

37.5厘升

红葡萄酒,瓦尔省产区,La Navicelle 酒庄,“Eole”,西拉,2017
Rouge, Var, La Navicelle, « Eole », Syrah, 2017
一款来自普罗旺斯瓦尔省的红葡萄酒,由西拉葡萄酿制。预计带有黑色水果风味、香料味和饱满的酒体。
€27 ≈ ¥221
红葡萄酒,格拉夫斯产区,Tourteau Chollet 酒庄,2016
Rouge, Graves, Tourteau Chollet, 2016
一款来自格拉夫斯产区的波尔多红葡萄酒。通常带有泥土味、红色浆果香气和结构感强的单宁。
€21 ≈ ¥172
红葡萄酒,汝拉山丘产区,Eric Thill 酒庄,“Les Longes Combes”,黑皮诺,2022
Rouge, Côtes du Jura, Eric Thill, « Les Longes Combes », Pinot Noir, 2022
一款来自法国东部汝拉地区的轻酒体红葡萄酒,由黑皮诺酿制。以其泥土味、酸度和轻酒体而闻名。
€30 ≈ ¥246
白葡萄酒,科西嘉岛产区,Yves Leccia 酒庄,“L'Altru Biancu”,2022
Blanc, Corse, Yves Leccia, « L'Altru Biancu », 2022
一款来自科西嘉岛的白葡萄酒。这些岛屿葡萄酒通常芳香浓郁、矿物质感强且清爽。
€36 ≈ ¥295
白葡萄酒,科比埃斯产区,Domaine des 2 Clefs 酒庄,2022
Blanc, Corbières, Domaine des 2 Clefs, 2022
一款来自朗格多克科比埃斯产区的白葡萄酒。通常干爽、果味浓郁且带有花香。
€27 ≈ ¥221
白葡萄酒,格拉夫斯产区,Château Tourteau Chollet 酒庄,2022
Blanc, Graves, Château Tourteau Chollet, 2022
一款白色的波尔多葡萄酒。通常是长相思、赛美蓉等葡萄的混酿,带有柑橘和青草香气,口感干爽。
€21 ≈ ¥172
桃红葡萄酒,科西嘉岛产区,Yves Leccia 酒庄,“E Croce”,2023
Rosé, Corse, Yves Leccia, « E Croce », 2023
一款来自科西嘉岛的桃红葡萄酒。呈淡粉色,清爽,可能带有夏季红色水果和香草的香气。
€27 ≈ ¥221
橙色葡萄酒,波尔多产区,Château Meylet 酒庄,“Baiser d'Ange”,白色赛美蓉,2021
Orange, Bordeaux, Château Meylet, « Baiser d'Ange », Sémillon blanc, 2021
一款由白色赛美蓉葡萄制成的“橙色”或皮面接触葡萄酒。与普通白葡萄酒相比,它具有琥珀色和复杂的微涩口感。
€39 ≈ ¥320

菜单到此结束

添加订单并向服务员出示

商店信息

4.6
Google Maps上的1,347个评分
$
$$ Moderate
在谷歌地图中查看 ↗
您是店主吗?如果有任何错误信息,请告诉我们。 报告错误信息 ↗

附近的其他店铺

巴黎必尝美食