menufans

Le Bel Avenir

Le Bel Avenir 提供家常菜肴和精选葡萄酒。

4.5 (189) $Budget

快餐

简易拼盘
Planche Simple
熟食或奶酪
一份开胃小吃,包括精选的熟食或奶酪。非常适合搭配一杯葡萄酒。适合分享或作为清淡的开胃菜。
€11.50 ≈ ¥94
大份什锦拼盘
Grande planche mixte
熟食和奶酪
一份丰盛的什锦拼盘,汇集了各种熟食和奶酪。非常适合多人分享。提供多样化的咸味和陈年风味。
€20 ≈ ¥164

儿童套餐

碎牛肉饼配炸薯条
Steack haché frites
孩子们喜欢的经典菜肴,由一份煎至恰到好处的牛肉饼和酥脆的炸薯条组成。简单而美味。
€6.50 ≈ ¥53
当日主菜半份
1/2 Portion d'un plat du jour
当日烹制菜肴的儿童份量。让孩子们以合理的价格品尝餐厅的家常菜。
€6.50 ≈ ¥53

当日葡萄酒

酒单上的杯装酒选择。

Côte de Brouilly
一款博若莱红葡萄酒,通常果味浓郁且优雅,带有红果和香料的味道。单宁柔顺,年轻时饮用佳。
€5.30 ≈ ¥43
Coq de Ramage, 波尔多 superiore
Coq de Ramage, Bordeaux Supérieur
一款结构饱满的波尔多红葡萄酒。通常带有黑果香气和淡淡的橡木味。非常适合搭配肉类。
€5.30 ≈ ¥43
马孔,La Roche Vineuse
Mâcon, La Roche Vineuse
一款勃艮第白葡萄酒,通常由霞多丽酿造。清新、矿物质感、花香,带有良好的活力。非常适合作为开胃酒或搭配开胃菜。
€5.30 ≈ ¥43
霞多丽 Ardèche Orélie
Chardonnay d'Ardèche Orélie
一款来自阿尔代什的干型果味白葡萄酒。突出了霞多丽典型的苹果和柑橘香气。酒体轻盈,解渴。
€4.50 ≈ ¥37
Muscadet, Clos des Orfeuilles
一款来自卢瓦尔河谷的干型白葡萄酒,口感活泼,带有海鲜风味。以其清爽和矿物质感而闻名。是海鲜的传统搭配。
€4.50 ≈ ¥37

所有开胃菜

鸡蛋蛋黄酱
Oeufs mayonnaise
法国小酒馆的标志性开胃菜:煮鸡蛋淋上浓郁的自制蛋黄酱。简单、丰富、令人舒适。冷食。
€5 ≈ ¥41
鲱鱼配油浸土豆
Hareng, Pommes à l'huile
腌制鲱鱼片,搭配温热或冷拌土豆。咸味、烟熏味和酸味经典组合。
€5 ≈ ¥41
蔬菜汤
Soupe de légumes
用时令蔬菜打成的汤。健康、温暖、富含维生素。非常适合清淡地开始用餐。
€5 ≈ ¥41
熟食拼盘
Assiette de Charcuterie
精选的熟食(香肠、火腿、肉酱)。咸香可口,搭配面包和酸黄瓜食用。
€5 ≈ ¥41

菜单上的主菜

安杜耶香肠 AAAAA,自制炸薯条
Andouillette AAAAA, frites maison
猪内脏香肠,获得 AAAAA 认证(优质保证)。味道浓郁,口感独特。烤制配炸薯条。
€16.50 ≈ ¥135
烤牛排配蓝纹奶酪酱,炸薯条
Faux-filet grillé sauce au bleu, frites
烤嫩牛肉块,配以浓郁的蓝纹奶酪酱(如 Roquefort 或 Bleu d'Auvergne)。配炸薯条。
€15 ≈ ¥123
牛肉塔塔,炸薯条
Tartare de boeuf, frites
生牛肉碎,调味(续随子、洋葱、芥末、鸡蛋)。新鲜美味。配炸薯条。
€12.50 ≈ ¥103

当日主菜

香煎鳕鱼配奶油莳萝酱,配青豆
Filet de Julienne sauce crème et Aneth, poêlée de Haricots verts
肉质紧实的白肉鱼,配以奶油莳萝酱和青豆。一道平衡而精致的菜肴。
€12.50 ≈ ¥103
猪肉牧羊人派,配绿沙拉
Tarte Parmentière au Porc, Salade Verte
一道美味的猪肉菜肴,可能搭配土豆或土豆泥,以派或焗饭的形式呈现。配有沙拉。
€12.50 ≈ ¥103
卷心菜焗饭 (素食)
Gratin de Chou (végétarien)
(素食)
素食焗饭,用奶油和奶酪焗烤的卷心菜。口感柔滑,令人舒适。
€12.50 ≈ ¥103

套餐

周一至周五午餐

开胃菜 + 当日主菜
ENTRÉE + PLAT DU JOUR
午餐套餐,包含一份自选开胃菜和当日主菜。物超所值的完整套餐。
€15.50 ≈ ¥127
当日主菜 + 甜点
PLAT DU JOUR + DESSERT
午餐套餐,包含当日主菜和甜点。非常适合以甜点结束。
€15.50 ≈ ¥127
开胃菜 + 当日主菜 + 甜点
ENTRÉE + PLAT DU JOUR + DESSERT
完整的午餐套餐,包含开胃菜、主菜和甜点。体验当日菜单的全部精华。
€19.50 ≈ ¥160

所有自制甜点

传统布丁
Flan à l'ancienne
传统的奶油鸡蛋香草布丁,质地坚实而柔滑。简单美味。
€5.50 ≈ ¥45
橙味奶冻
Blanc-manger "à l'orange"
轻盈清爽的橙味果冻甜点。质地柔滑,通常以杏仁奶或奶油为基础。
€5.50 ≈ ¥45
苹果酥
Crumble aux Pommes
烤苹果,上面覆盖一层酥脆的碎面团,烤至金黄。果肉软糯与酥脆的口感形成美妙的对比。
€5.50 ≈ ¥45
苹果酱
Compote de Pommes
慢煮苹果泥,原味或微甜。果味清淡,易消化。
€5.50 ≈ ¥45
奶酪拼盘
Assiette de fromages
几块陈年奶酪,在餐后代替甜点。
€5.50 ≈ ¥45

我们的红葡萄酒

波尔多

Mouton Cadet 2017
平易近人的波尔多红葡萄酒,圆润,带有成熟红果的香气。经典的百搭酒。
€5.50~ ≈ ¥45
Le Coq de Ramage - 波尔多 superiore 2016
Le Coq de Ramage - Bordeaux supérieur 2016
波尔多 superiore,提供更佳的结构和复杂度。果味和橡木味平衡。
€5~ ≈ ¥41
Cassini 2020 - 有机葡萄酒
Cassini 2020 - Vin Bio
来自波尔多的有机红葡萄酒,强调水果风味和自然风土,无任何添加。
€25~ ≈ ¥205

罗讷河-阿尔代什

Chat Fou - AOC Côte du Rhône 2020 - 天然葡萄酒
Chat Fou - AOC Côte du Rhône 2020 - Vin naturel
来自罗讷河谷的天然葡萄酒。通常令人惊喜,充满活力,果味浓郁。一次真实的体验。
€7~ ≈ ¥57
Ju de Vie 2019
可能是易饮的、多汁的、适合社交的红葡萄酒。
€5.30~ ≈ ¥43
Modestine - Gamay IGP Ardèche 2020
由佳美酿造的轻盈红葡萄酒。果味浓郁,单宁少,易饮。非常适合搭配简单的餐点。
€4.50~ ≈ ¥37

博若莱

Côte de Brouilly - AOP 2021
一款优雅的博若莱葡萄酒,带有新鲜水果的香气和良好的矿物质结构。
€5.30~ ≈ ¥43
Morgon - Le Colombier AOP 2020
博若莱最浓郁的葡萄酒之一。带有核果(樱桃、桃子)的香气和陈年潜力。浓郁而饱满。
€6.30~ ≈ ¥52

朗格多克-鲁西荣

Les Darons 2020
来自朗格多克的流行红葡萄酒,浓郁辛辣。歌海娜、西拉和佳利酿的混合,充满特色。
€22~ ≈ ¥180
Chateau Lascaux - Pic Saint Loup 2018
来自 Pic Saint-Loup 的优雅葡萄酒,带有灌木丛、黑果和甜香料的香气。单宁细腻。
€34~ ≈ ¥279
Réserve de Jeanne 2019
可能是来自南方的红葡萄酒,温暖而果味浓郁。非常适合搭配烤肉。
€5~ ≈ ¥41
Sang-Mêlé 2020
一款原创的混酿红葡萄酒,易饮且适合社交。
€4.50~ ≈ ¥37
Villemarin - Cote Dethau 2020
来自 Thau 湖畔的葡萄酒,带有阳光和海洋的气息。
€4.50~ ≈ ¥37

卢瓦尔河谷

Cheverny - Domaine Le Portail 2020
一款来自卢瓦尔河谷的轻盈果味红葡萄酒,由黑皮诺和佳美混酿而成。清新细腻。
€5.30~ ≈ ¥43

阿尔萨斯

黑皮诺 2020
Pinot Noir 2020
阿尔萨斯唯一的红葡萄品种。酒体轻盈,带有酸樱桃和覆盆子的香气。单宁含量低。
€5.30~ ≈ ¥43

我们的白葡萄酒

波尔多

Vieux Chateau Gaubert - AOC Graves 2016
一款干型波尔多白葡萄酒,饱满,带有柑橘味,有时还有蜂蜜味的赛美蓉。优雅。
€5.30~ ≈ ¥43

朗格多克-鲁西荣

Domaine Saint-Roch - AOC Viognier 2019
芳香型白葡萄酒,带有杏子、桃子和白花的典型香气。圆润芬芳。
€5~ ≈ ¥41
Picpoul de Pinet 2020
来自朗格多克的干型柠檬味白葡萄酒。非常清爽解渴,非常适合搭配海鲜。
€4.50~ ≈ ¥37
Villemarin - Cote de Thau 2020
地中海沿岸的干型桃红葡萄酒。清新,带有海鲜风味。
€4.50~ ≈ ¥37

勃艮第

马孔 - Chateau La Greffiere 2020
Mâcon - Chateau La Greffiere 2020
经典的勃艮第霞多丽。圆润、黄油味、矿物质感。可靠的选择。
€5.50~ ≈ ¥45

卢瓦尔河谷

Cheverny - Domaine Le Portail 2020
卢瓦尔河谷白葡萄酒,常混合长相思和霞多丽。清新、芳香、平衡。
€5.30~ ≈ ¥43
Muscadet Sèvre et Maine 2018
干型清爽白葡萄酒,以其矿物质感和柠檬味而闻名。非常适合搭配牡蛎。
€4.50~ ≈ ¥37

阿尔萨斯

雷司令 Jean Geiler 2019
Riesling Jean Geiler 2019
干型白葡萄酒,高贵典雅。带有柑橘香气和良好的酸度。
€5~ ≈ ¥41
雷司令 Jean Geiler 有机葡萄酒 2018
Riesling Jean Geiler Vins Bio 2018
雷司令的有机版本,优雅地展现了葡萄品种的纯净度。
€5.30~ ≈ ¥43
西万尼 Jean Geiler 2019
Sylvaner Jean Geiler 2019
轻盈解渴的白葡萄酒,清新易饮。
€5~ ≈ ¥41
灰皮诺 Jean Geiler
Pinot Gris Jean Geiler
浓郁醇厚的白葡萄酒,带有烟熏和干果的味道。通常为半干型。
€5.50~ ≈ ¥45
Auxerrois Jean Geiler 2018
阿尔萨斯葡萄品种,酿造出圆润、柔顺、低酸度的葡萄酒。
€5.30~ ≈ ¥43
Crémant d'Alsace 2018
根据传统方法酿造的阿尔萨斯起泡酒。气泡细腻,口感清爽。
€6.50~ ≈ ¥53

香槟

Veuve Pelletier
经典的布鲁特香槟,节日气氛浓厚,优雅。
€8~ ≈ ¥66
Moutardier
以美乐为主的著名香槟酒庄。果味浓郁,圆润。
€45~ ≈ ¥369

我们的桃红葡萄酒

Ventoux 2020
来自罗讷河谷的桃红葡萄酒,清新果味浓郁,富有特色。
€4.50~ ≈ ¥37
Côte de Thau 2020
来自海边的淡雅清爽的桃红葡萄酒,非常解渴。
€4.50~ ≈ ¥37
普罗旺斯海岸 2021 - Château de Pourcieux
Côte de Provence 2021 - Château de Pourcieux
普罗旺斯桃红葡萄酒的典范:淡雅的色泽,清新的柑橘和花香,口感优雅干爽。
€5~ ≈ ¥41

菜单到此结束

添加订单并向服务员出示

商店信息

4.5
Google Maps上的189个评分
$
$ Budget
在谷歌地图中查看 ↗
您是店主吗?如果有任何错误信息,请告诉我们。 报告错误信息 ↗

附近的其他店铺

巴黎必尝美食