早餐套餐
FORMULE PETIT DÉJEUNER
1杯热饮（浓缩咖啡或美式咖啡，奶油咖啡，巧克力或茶）
+ 鲜榨橙汁 + 1个羊角面包 + 1片吐司（黄油，果酱）
丰盛的法式早餐，包括糕点和面包。包括热饮、鲜榨果汁、羊角面包和涂抹黄油和果酱的面包。非常适合开始新的一天。
€10~
≈ ¥82
La Tour de Nesle
La Tour de Nesle
早餐套餐
（供应至中午12点）
晨间鸡蛋
（供应至中午12点）
原味煎蛋卷配绿沙拉
Omelette nature , salade verte
简单的煎蛋卷，用打散的新鲜鸡蛋煎制。质地柔软轻盈。配绿沙拉。
€7
≈ ¥57
0
奶酪或火腿煎蛋卷配绿沙拉
Omelette fromage ou jambon, salade verte
配有融化奶酪或火腿的煎蛋卷。配以调味绿沙拉。咸味早餐的经典之作。
€8~
≈ ¥66
混合煎蛋卷配绿沙拉
Omelette mixte, salade verte
配有火腿和奶酪的煎蛋卷。浓郁可口，质地融化。配绿沙拉。
€9
≈ ¥74
0
煎蛋卷配绿沙拉
Oeuf au plat, salade verte
煎蛋卷，蛋黄仍呈流淌状。简单美味。配绿沙拉。
€7
≈ ¥57
0
煎蛋配火腿或培根，绿沙拉
Oeuf au plat jambon ou bacon, salade verte
煎蛋配火腿或培根。高蛋白菜肴。配沙拉。
€8~
≈ ¥66
有机溏心蛋配烤面包条
Oeufs à la coque bio et ses mouillettes
有机溏心蛋配烤面包条。
€9
≈ ¥74
0
即食
鸡肉俱乐部三明治配薯条
Club sandwich poulet, frites
分层三明治，配鸡肉、生菜、番茄和蛋黄酱。酥脆的烤面包。配薯条。
€17.50
≈ ¥144
0
烟熏三文鱼俱乐部三明治配薯条
Club sandwich saumon fumé, frites
烟熏三文鱼俱乐部三明治。细腻的海鲜风味夹在烤面包片之间。配薯条。
€19.50
≈ ¥160
0
可颂三明治，配薯条和沙拉
Croque Monsieur, frites et salade
热火腿奶酪三明治，烤至金黄。酥脆的面包和融化的奶酪。配薯条和沙拉。
€14
≈ ¥115
0
可颂玛丹三明治，配薯条和沙拉
Croque Madame, frites et salade
像一个 croque-monsieur，但上面有一个煎蛋。流动的蛋黄增加了丰富度。配薯条和沙拉。
€15
≈ ¥123
0
香草煎蛋卷配薯条和沙拉
Omelette aux fines herbes, frites et salade
香草煎蛋卷配新鲜香草（细香葱、欧芹等）。味道清淡芳香。配薯条和沙拉。
€15.50
≈ ¥127
0
儿童菜单（-11岁）
1杯糖水 碎牛肉或炸鱼薯条+薯条 1份可选可丽饼或1勺可选冰淇淋
儿童菜单
MENU ENFANT
儿童套餐，包括饮料、主菜和甜点。适合儿童口味的选择。
€13~
≈ ¥107
开胃菜
Royan 饺子配细香葱奶油
Ravioles de Royan à la crème de ciboulette
土豆面疙瘩配细香葱奶油。质地柔软，味道细腻。
€8.50
≈ ¥70
0
洋葱焗
Gratineé à l’oignon
传统的洋葱汤，上面覆盖着烤面包和奶酪。热气腾腾，美味可口，令人舒适。奶酪在顶部形成金黄色的外壳。
€10.50
≈ ¥86
0
有机鸡蛋蛋黄酱
Oeufs bio mayonnaise
法式小酒馆经典：煮鸡蛋配自制蛋黄酱。简单美味。奶油般顺滑的质地。
€8.50
≈ ¥70
0
自制芝麻酱
Tzatziki maison
由希腊酸奶、黄瓜、大蒜和香草制成的清爽酱料。奶油般爽口。非常适合涂抹或直接食用。
€8.50
≈ ¥70
0
鹰嘴豆泥
Houmous
鹰嘴豆泥配芝麻酱（芝麻酱）、柠檬和大蒜。质地光滑，带有坚果味。通常搭配面包。
€9.50
≈ ¥78
0
鲱鱼柳配温土豆
Filet de hareng, pommes tièdes
油浸鱼柳，配温土豆。特有的咸味和烟熏味。经典的法式餐厅菜肴。
€8.50
≈ ¥70
0
自制沙丁鱼肉酱
Rillettes de sardines maison
由压碎的沙丁鱼制成的涂抹酱，通常与奶油奶酪或黄油和香草混合。带有海鲜味和奶油质地。
€8.50
≈ ¥70
0
自制烟熏三文鱼拼盘配吐司
Assiette de saumon fumé maison et ses toasts
现场制作的烟熏三文鱼片。丝滑的质地和细腻的烟熏味。配烤面包。
€17.50
≈ ¥144
0
勃艮第大蜗牛
Très Gros escargots de Bourgogne
勃艮第蜗牛，用蒜香草黄油烹制。味道浓郁，带有香草和蒜味，质地细嫩。趁热食用，用小叉子。
€12~
≈ ¥98
自制肉酱
Terrine maison
根据主厨的食谱制作的烤肉酱。质朴而美味。冷食，配面包和酸黄瓜。
€8.50
≈ ¥70
0
勒芒肉酱
Rillette du Mans
猪肉慢炖至酥烂。质地非常细腻，味道浓郁。可涂抹在面包上。
€8.50
≈ ¥70
0
伊比利亚冷切肉拼盘
Planche de charcuterie Ibérique à partager
精选优质西班牙冷切肉（火腿、香肠等）。非常适合多人分享。风味浓郁，质地多样。
€25
≈ ¥205
0
混合拼盘
Planche mixte à partager
冷切肉和奶酪拼盘。提供各种风味，满足所有人的口味。非常适合社交。
€25
≈ ¥205
0
罐头 «LA GUILDIVE»
小沙丁鱼
Petites sardines
优质罐头小沙丁鱼。肉质细嫩，味道浓郁。装在油或腌料中。
€12
≈ ¥98
0
金枪鱼腹肉
Ventrèche de Thon
金枪鱼最嫩滑的部位。质地非常细腻，味道鲜美。精致的海鲜。
€12
≈ ¥98
0
Chipirons
小鱿鱼，通常用墨汁或油烹制。质地紧实但嫩滑。特有的海鲜味。
€12
≈ ¥98
0
扇贝
Noix de pétoncles
扇贝的近亲。肉质细腻，略带甜味。装在精美的罐头中。
€13
≈ ¥107
0
冷切肉
风干牛肉
Cécina de boeuf
来自西班牙的熏牛肉。深红色，味道浓郁。质地细腻，类似于生火腿。
€15
≈ ¥123
0
Coppa
来自科西嘉或意大利的猪颈肉。脂肪纹理丰富，味道鲜美细嫩。
€9.50
≈ ¥78
0
伊比利亚橡子香肠
Saucisson de bellota ibérique
西班牙风干香肠，由橡子喂养的猪制成。浓郁的坚果味和融化的脂肪。
€9.50
≈ ¥78
0
伊比利亚橡子香肠
Chorizo de bellota ibérique
用红椒粉（pimentón）调味的辣香肠，由优质伊比利亚猪制成。辛辣的味道和橙红色的颜色。
€9.50
≈ ¥78
0
胡椒味或原味蛋黄酱
Fouet au poivre ou nature
来自加泰罗尼亚的非常细的风干香肠。质地紧实。有原味或胡椒味。
€12
≈ ¥98
0
伊比利亚橡子火腿
Jambon de bellota ibérique
来自伊比利亚猪的优质风干火腿。脂肪纹理丰富，口感细腻，风味复杂持久。
€19.50
≈ ¥160
0
沙拉
LTN 沙拉（自制烟熏三文鱼，鳄梨酱）
Salade LTN ( saumon fumé maison, guacamole )
新鲜沙拉，搭配自制烟熏三文鱼和鳄梨酱。浓郁顺滑。一顿轻盈而美味的餐点。
€19.50
≈ ¥160
0
蔬菜沙拉（布拉塔奶酪、青豆、番茄）
Salade de légumes ( buratta, haricots verts, tomates )
蔬菜沙拉配奶油布拉塔奶酪、脆青豆和番茄。清爽的口感对比。
€16.50
≈ ¥135
0
巴黎沙拉（火腿、奶酪、鸡蛋、擦丝胡萝卜）
Salade parisienne (jambon, fromage, oeuf, carotte râpée )
经典的法式餐厅沙拉，配火腿、奶酪丁、煮鸡蛋和生蔬菜。丰盛多样。
€17
≈ ¥139
0
凯撒沙拉（罗马生菜、面包丁、帕玛森芝士、鸡肉片、洋葱）
Salade César ( romaine, croûtons, parmesan, émincé de poulet, oignons )
罗马生菜沙拉配鸡肉、金黄面包丁和帕玛森芝士片。淋上著名的奶油凯撒酱。
€17.50
≈ ¥144
0
酥脆的圣马塞林奶酪沙拉（烤培根和蜂蜜）
Salade de croustillant de St Marcellin ( lard grillé et miel )
热山羊奶酪沙拉（裹面包糠或砖块状）。配培根和甜咸的蜂蜜。
€18
≈ ¥148
0
山羊奶酪沙拉（薄荷山羊奶酪砖，小土豆）
Salade de chèvre ( brique de chèvre à la menthe, pommes de terres mitrailles )
山羊奶酪沙拉（通常放在吐司上或砖块中），带有薄荷味。配小土豆。
€18
≈ ¥148
0
主菜
牛排，配薯条和沙拉
Pièce du boucher, frites et salade
精选的烤牛肉块，根据您的喜好烤制。简单配薯条和沙拉。适合红肉爱好者。
€19.50
≈ ¥160
0
安格斯牛排，小土豆和沙拉
Belle entrecôte(Argentine),pommes mitrailles et salade
来自阿根廷的肥美多汁的牛排。配小烤土豆和沙拉。
€29
≈ ¥238
0
手工牛肉塔塔配薯条和沙拉
Tartare de boeuf au couteau, frites et salade
粗切生牛肉，调味（续随子、洋葱、酱汁）。配薯条和沙拉。
€19.50
≈ ¥160
0
坦杜里鸡肉串配印度香米
Brochettes de poulet tandoori, riz basmati
用坦杜里香料（印度）腌制的鸡肉串，烤制而成。辛辣而色彩鲜艳的味道。配香米。
€19.50
≈ ¥160
0
鸡肉汉堡配薯条和沙拉
Chicken burger, frites et salade
汉堡配鸡柳（炸或烤）。配以经典配料的汉堡面包。配薯条。
€19.50
≈ ¥160
0
芝士汉堡（含或不含培根），配薯条和沙拉
Cheeseburger avec ou sans bacon, frites et salade
经典牛肉汉堡配融化奶酪，可选脆培根。配薯条和沙拉。
€19.50
≈ ¥160
0
三文鱼柳，姜味胡萝卜泥
Pavé de saumon, mousseline de carotte au gingembre
烤三文鱼柳。配以胡萝卜泥和少许姜。清淡芬芳的菜肴。
€23.50
≈ ¥193
0
大虾、罗马式朝鲜蓟和皮奎洛辣椒
Grosses gambas, artichaut à la romaine et piquillos
烤大虾配意大利式朝鲜蓟和甜椒（皮奎洛）。地中海风味。
€24.50
≈ ¥201
0
炸鱼薯条配塔塔酱、薯条和沙拉
Fish and chips, sauce tartare, frites et salade
炸鱼薯条配塔塔酱、薯条和沙拉
€18.50
≈ ¥152
0
炸鱼汉堡配薯条和沙拉
Fish burger, frites et salade
炸鱼汉堡。海鲜版的经典汉堡。配薯条和沙拉。
€18.50
≈ ¥152
0
Royan 饺子配细香葱奶油
Ravioles de Royan à la crème de ciboulette
奶酪馅饺子配细香葱奶油。丰盛而慷慨。
€18
≈ ¥148
0
牛肝菌饺子
Gnocchis aux morilles
土豆软面疙瘩配牛肝菌（香菇）酱。浓郁的森林风味。
€19.50
≈ ¥160
0
陈年奶酪
卡蒙贝尔奶酪
Camembert
诺曼底软质奶酪，有绒毛状外皮。味道浓郁，质地奶油般。
€6.50
≈ ¥53
0
山羊奶酪
Crottin de chèvre
小山羊奶酪，可以是新鲜的或干燥的。典型的山羊味。
€6.50
≈ ¥53
0
Saint Nectaire fermier
汝拉地区的压榨未煮奶酪。果味和坚果味，带有地窖香气。
€6.50
≈ ¥53
0
孔泰奶酪
Comté
汝拉地区的压榨熟成奶酪。果味和紧实质地。
€6.50
≈ ¥53
0
Saint Marcelin
来自多菲内地区的软质奶油奶酪。通常呈流淌状，味道非常温和。
€8.50
≈ ¥70
0
蓝纹奶酪
Bleu d’Auvergne
蓝纹奶酪，牛奶制成。味道浓烈，质地如黄油般。
€6.50
≈ ¥53
0
奶酪拼盘
Planche de fromages à partager
精选多种陈年奶酪，装在盘子里。非常适合品尝不同品种。
€25
≈ ¥205
0
矿泉水
（仅限餐厅部分）
Abatille 平瓶或气泡瓶 75cl
Abatille plate ou pétillante 75cl
来自阿卡雄盆地的天然矿泉水。有平瓶或气泡瓶。
€7.50
≈ ¥62
0
依云或 Badoit 50cl
Evian ou Badoit 50cl
经典的法国矿泉水。依云（平）或 Badoit（微起泡）。
€6
≈ ¥49
0
含酒精鸡尾酒
莫吉托
Mojito
哈瓦那 3 年朗姆酒，青柠，新鲜薄荷，红糖，安哥斯图那苦酒
古巴清爽鸡尾酒，以朗姆酒、青柠、薄荷和苏打水为基底。甜、酸、薄荷味的完美平衡。
€12
≈ ¥98
0
芒果莫吉托
Mango Mojito
哈瓦那 3 年朗姆酒，青柠，薄荷，红糖，水果泥，安哥斯图那苦酒
莫吉托的果味变种，加入芒果泥。在经典口味中增添了热带和甜美的风味。
€12
≈ ¥98
0
粉红莫吉托
Pink Mojito
哈瓦那 3 年朗姆酒，青柠，薄荷，红糖，水果泥，安哥斯图那苦酒
莫吉托的彩色变种，可能加入红色水果以获得粉红色和果味。
€12
≈ ¥98
0
Pornstar Martini
Belvédère 伏特加，香草利口酒，百香果，香槟
伏特加香草和百香果的流行现代鸡尾酒。配一杯香槟。
€11
≈ ¥90
0
浓缩咖啡马提尼
Expresso Martini
Belvédère 伏特加，Fair 利口酒，咖啡，蔗糖
伏特加、咖啡利口酒和新鲜浓缩咖啡的能量鸡尾酒。浓郁、深沉、奶油般。
€10
≈ ¥82
0
卡皮林哈
Caïpirinha
卡莎萨、青柠、红糖
巴西国饮，以卡莎萨（甘蔗酒）、青柠和糖为基底。浓烈而酸爽。
€10
≈ ¥82
0
大都会
Cosmopolitan
Belvédère 伏特加，君度橙皮酒，青柠，蔓越莓
优雅的鸡尾酒，配伏特加、橙味利口酒和蔓越莓汁。标志性的粉红色和酸甜的果味。
€10
≈ ¥82
0
Spritz
Les Spritz
Aperol, Saint Germain, Limencello, Italicus, Lillet, Melon
意大利苦酒鸡尾酒，由普罗塞克葡萄酒和苦精（如 Aperol）组成。清爽微苦。
€12
≈ ¥98
0
老式
Old Fashion
Bulleit Rye 威士忌，糖，安哥斯图那苦酒
经典的威士忌鸡尾酒，配糖和苦精。冰镇饮用。浓烈芳香。
€12
≈ ¥98
0
House Mule
Les House Mule
莫斯科 / 伦敦 / 柏林 / 墨西哥 / 牙买加
莫斯科骡子（伏特加、姜汁啤酒、青柠）的变种。每个城市对应不同的烈酒（伦敦为金酒，墨西哥为龙舌兰酒等）。辛辣清爽。
€10
≈ ¥82
0
酸酒
Les Sours
阿玛雷托、金酒、朗姆酒、伏特加、威士忌
平衡基酒、柠檬汁和糖的鸡尾酒。通常质地奶油般（有时加蛋清）。
€10
≈ ¥82
0
Mc Smash
Tanqueray 金酒、时令水果、青柠
以金酒和新鲜水果为基底的鸡尾酒。果味浓郁，带有金酒的草本香气。
€10
≈ ¥82
0
French 75
金酒、柠檬汁、糖浆、普罗塞克
精致的鸡尾酒，融合了金酒、柠檬和起泡酒。气泡感强，口感活泼，节日气氛。
€12
≈ ¥98
0
内格罗尼
Négroni
金酒、金巴利、红味美思
意大利苦艾酒，由金酒、红味美思和金巴利等量组成。深红色。
€10
≈ ¥82
0
无酒精鸡尾酒
无酒精黄瓜
Virgin Concombre
黄瓜、青柠、新鲜薄荷、苏打水
黄瓜和薄荷制成的清爽饮品。不含酒精。
€9
≈ ¥74
0
BoraBora
菠萝、百香果、柠檬、红石榴糖浆
无酒精版 Piña Colada。菠萝和椰子的奶油混合。
€9
≈ ¥74
0
无酒精椰林飘香
Virgin Colada
菠萝、椰子奶油
无酒精版 Piña Colada。菠萝和椰子的奶油混合。
€9
≈ ¥74
0
无酒精莫吉托
Virgin Mojito
青柠、新鲜薄荷、红糖、柠檬水
无酒精版莫吉托。青柠、薄荷和气泡，带来完全的清爽。
€9
≈ ¥74
0
分享和小吃
西班牙小吃
帕德龙辣椒
Pimientos de padron
炸绿色西班牙小辣椒，撒上盐。大多数是甜的，但有些可能很辣。
€6
≈ ¥49
0
橡子可乐饼
Croquettes Bellota
炸肉酱馅可乐饼。外酥内软。
€6
≈ ¥49
0
酿皮奎洛辣椒
Piquillos farcis
酿红甜椒（通常是鳕鱼或肉馅）。冷热皆宜。
€6
≈ ¥49
0
辣土豆
Patatas bravas
切块炸土豆，配辣番茄酱。经典的西班牙小吃。
€6
≈ ¥49
0
蔬菜条
Légumes à croquer
新鲜蔬菜条（胡萝卜条、黄瓜条等）配蘸酱。
€7
≈ ¥57
0
“PINXOS”
（吐司上）
开胃小吃
Croque apéro
迷你版可分享的 croque-monsieur。烤面包、火腿和奶酪。
€10
≈ ¥82
0
番茄面包
Pan con tomate
烤面包片，用大蒜和新鲜番茄擦拭，淋上橄榄油。简单美味。
€6
≈ ¥49
0
沙丁鱼肉酱
Rillette de sardine
自制沙丁鱼肉酱吐司。海鲜风味和奶油质地。
€6
≈ ¥49
0
芝麻酱
Tzasiki
希腊酸奶、黄瓜和大蒜吐司。清爽轻盈。
€6
≈ ¥49
0
鳄梨酱
Guacamole
牛油果酱吐司。奶油般美味。
€6
≈ ¥49
0
罐头 « LA GUILDIVE »
沙丁鱼
Sardines
优质罐头沙丁鱼，适合分享。
€12
≈ ¥98
0
小沙丁鱼
Petites sardines
小沙丁鱼，细腻美味。
€12
≈ ¥98
0
Chipirons
罐头小鱿鱼。
€12
≈ ¥98
0
金枪鱼腹肉
Ventrèche de thon
肥美嫩滑的金枪鱼片。
€12
≈ ¥98
0
扇贝
Noix de pétoncles
精美罐头小鱿鱼。
€13
≈ ¥107
0
甜点
草莓、覆盆子和马斯卡彭奶酪
Fraises, framboise et mascarpone
新鲜水果甜点配奶油马斯卡彭奶酪。甜酸平衡。
€10
≈ ¥82
0
新鲜水果沙拉
Salade de fruits frais
切块的新鲜水果混合。清淡，富含维生素，清爽。
€10
≈ ¥82
0
自制反烤苹果挞
Tarte Tatin Maison
焦糖苹果挞，反烤而成。温热食用，通常配奶油或冰淇淋。经典之作。
€9.50
≈ ¥78
0
法式吐司配香草冰淇淋
Brioche perdue et glace vanille
浸泡在鸡蛋和牛奶混合物中的法式吐司，然后用黄油煎。热食，配一勺香草冰淇淋。
€9.50
≈ ¥78
0
巧克力慕斯
Mousse au chocolat
浓郁的巧克力甜点。慕斯质地和浓郁的可可味。
€8
≈ ¥66
0
自制半熟巧克力配香草冰淇淋
Mi-cuit au chocolat maison, glace vanille
巧克力熔岩蛋糕。热食，配香草冰淇淋。
€9.50
≈ ¥78
0
提拉米苏
Tiramisu
意大利咖啡甜点，配饼干、马斯卡彭奶酪和可可。奶油般芬芳。
€8
≈ ¥66
0
焦糖布丁
Crème brûlée
烤奶油蛋羹，上面覆盖着一层薄薄的用喷枪焦糖化的糖。酥脆的热与奶油般的冷形成对比。
€7
≈ ¥57
0
咖啡甜点
Café douceurs
咖啡配各种小甜点或迷你甜点。也称为“咖啡美食”。
€8.50
≈ ¥70
0
茶点
Thé douceurs
茶配各种小甜点或迷你甜点。
€10.50
≈ ¥86
0
自制可丽饼
糖
Sucre (sugar)
撒上糖的法式薄饼。简单经典。
€5
≈ ¥41
0
果酱
Confiture (jam)
配水果酱的可丽饼。
€5.50
≈ ¥45
0
La Gourmande
（1勺香草，Nutella，鲜奶油）
浓郁的可丽饼配香草冰淇淋、巧克力榛子酱和鲜奶油。
€9
≈ ¥74
0
火焰可丽饼
La Flambée
（可选酒精 / 可选酒精 flambé 可丽饼）
在服务时用酒精淋湿并 flambé 的可丽饼。壮观而芬芳。
€12.50
≈ ¥103
0
Nutella
配巧克力榛子酱的可丽饼。
€5.50
≈ ¥45
0
蜂蜜
Miel (Honney )
淋上蜂蜜的薄饼。
€5.50
≈ ¥45
0
冰淇淋和冰糕
« Michel Capron 冰淇淋工匠 » 巧克力、香草、咖啡、朗姆酒葡萄干、榛子、开心果、柚子、椰子、草莓、覆盆子、芒果、梨
冰淇淋球
Boules de glace
优质手工冰淇淋。从各种经典和水果口味中选择。
€3.50~
≈ ¥29
列日巧克力
Chocolat liégeois
（2勺巧克力，1勺香草，融化巧克力，鲜奶油）
巧克力和香草冰淇淋杯，配巧克力酱和鲜奶油。
€11
≈ ¥90
0
香草冰淇淋配巧克力酱和鲜奶油
Dame Blanche
（2勺香草，融化巧克力，鲜奶油）
经典的香草冰淇淋杯，淋上热巧克力酱，配鲜奶油。
€11
≈ ¥90
0
La Nesloise
（1勺椰子，1勺朗姆酒葡萄干，1勺香草，鲜奶油）
椰子、朗姆酒葡萄干和香草冰淇淋杯，配鲜奶油。
€11
≈ ¥90
0
列日咖啡
Café liégeois
（2勺咖啡，1勺香草，融化巧克力，鲜奶油）
咖啡冰淇淋配咖啡提取物和鲜奶油。
€11
≈ ¥90
0
La « Squirrel »
（1勺开心果，1勺榛子，1勺香草，鲜奶油）
冰淇淋杯配干果（开心果、榛子）和香草，配鲜奶油。
€11
≈ ¥90
0
东京
La Tokyo
（1勺芒果，1勺覆盆子，1勺柚子，芒果酱，鲜奶油）
冰淇淋杯配水果和异国风味（芒果、柚子、覆盆子），淋上酱。
€11
≈ ¥90
0
含酒精冰淇淋杯
“Mentonnaise”
La « mentonaise »
（2勺柚子，limoncello）
柚子（日本柑橘）冰镇甜点，淋上柠檬利口酒。
€12
≈ ¥98
0
威廉斯
Williams
（2勺梨子，梨子利口酒）
梨子冰糕配威廉梨白兰地或利口酒。非常芬芳。
€12
≈ ¥98
0
Oui mon Colonel
（2勺柚子，limoncello）
经典 Colonel 的变种，用柚子代替柠檬，淋上伏特加。
€12
≈ ¥98
0
加勒比海之路
Chemins des Caraïbes
（2勺朗姆酒葡萄干，朗姆酒）
朗姆酒葡萄干冰淇淋淋上额外的陈年朗姆酒。
€12
≈ ¥98
0
冷饮
Abatille 平瓶 33cl
Abatille plate 33cl
小瓶装平瓶矿泉水。
€5
≈ ¥41
0
Perrier 33cl
非常起泡的法国矿泉水。
€5
≈ ¥41
0
果汁 « l'arbre à Jus » 25cl
Jus de fruit « l'arbre à Jus » 25cl
（番茄、橙子、苹果）
优质果汁。提供经典选择。
€4.90
≈ ¥40
0
果汁 « l'arbre à Jus » 25cl
Nectar de fruit « l'arbre à Jus » 25cl
（杏子、葡萄李、威廉梨）
浓郁芬芳的果汁。
€4.90
≈ ¥40
0
桃味冰茶 25cl
Ice Tea pêche 25cl
工业桃味冰茶。
€4.90
≈ ¥40
0
施维普斯 25cl
Schweppes 25cl
汤力水或柑橘味汽水，略带苦味。
€4.90
≈ ¥40
0
姜汁啤酒 20cl
Ginger Beer 20cl
姜汁汽水，辛辣且不含酒精。
€5
≈ ¥41
0
Mortuacienne 柠檬水 33cl
Limonade « la Mortuacienne » 33cl
法国传统手工柠檬水，甜度低且起泡。
€5
≈ ¥41
0
Orangina 25cl
带有果肉的法国橙味汽水。
€4.90
≈ ¥40
0
可口可乐 / 可口可乐零度 33cl
Coca-Cola / Coca-Cola Zéro 33cl
著名的可乐汽水，经典或无糖版本。
€5
≈ ¥41
0
自制冰茶
Thé glacé maison
现场冲泡并冷却的茶，冰镇饮用。
€6
≈ ¥49
0
自制冰咖啡
Café frappé maison
冰咖啡，通常与冰块一起摇晃至起泡。
€6.20
≈ ¥51
0
鲜榨果汁（橙子或柠檬）
Fruits pressés ( orange ou citron )
鲜榨柑橘汁。保证维生素。
€6
≈ ¥49
0
奶昔
Milk-Shake
（选择冰淇淋口味）
奶油般的牛奶和冰淇淋混合饮品。
€7.50
≈ ¥62
0
热饮
茶和花草茶 « VILLES DE PARIS »
茶和花草茶
Thés et Infusions
白茶（有机，玫瑰，覆盆子）
绿茶（有机，薄荷）
绿茶 Sencha（有机）
绿茶（有机，柠檬和姜）
红茶（有机，佛手柑，香柠檬和橙子香气）
早餐红茶（有机，早餐 B.O.P.）
花草茶（有机，马鞭草和薄荷）
香料花草茶（有机）
有机茶和花草茶，带有令人回味的巴黎名称。从绿茶到红茶和花草茶的各种香气。
€6
≈ ¥49
0
咖啡
浓缩咖啡
Expresso
浓烈浓缩咖啡。
€2.80
≈ ¥23
0
无咖啡因
Décaféiné
无咖啡因咖啡。
€2.80
≈ ¥23
0
维也纳咖啡
Café viennois
美式咖啡配鲜奶油。
€6
≈ ¥49
0
双份浓缩咖啡
Double Expresso
双份浓缩咖啡，大杯。
€5.40
≈ ¥44
0
奶油咖啡
Café crème
浓郁的咖啡配热牛奶和奶泡。
€5
≈ ¥41
0
卡布奇诺
Cappuccino
浓缩咖啡，热牛奶和奶泡。
€6
≈ ¥49
0
榛子浓缩咖啡
Noisette expresso
浓缩咖啡加一滴牛奶。
€2.80
≈ ¥23
0
热巧克力
牛奶巧克力
Chocolat au lait
（热牛奶巧克力）
热可可和牛奶饮品。
€5
≈ ¥41
0
维也纳巧克力
Chocolat viennois
（热巧克力配鲜奶油）
热巧克力配鲜奶油。
€6
≈ ¥49
0
烈酒
开胃酒 4cl
Kir
传统的白葡萄酒和黑醋栗奶油开胃酒。
€6
≈ ¥49
0
Ricard, Pastis, Casanis 2cl
典型的法国茴香开胃酒，配水饮用。
€4.50
≈ ¥37
0
Salers, Martini, Campari
味美思和苦精。
€5.50
≈ ¥45
0
波特酒 Graham’s (20年)
Porto rouge Graham’s (20 Ans)
陈年葡萄牙加强酒，浓郁甜美。
€12
≈ ¥98
0
金酒 4cl
Tanqueray
经典伦敦干金酒。
€11
≈ ¥90
0
Bombay Sapphire
带有花香和香料香气的优质金酒。
€12
≈ ¥98
0
伏特加 4cl
（苏打水加价.....2.50）
Belvédère
优质波兰黑麦伏特加。
€13
≈ ¥107
0
Ciroc
法国葡萄伏特加。
€13
≈ ¥107
0
烈酒 4cl
Get 27, Get 31
胡椒薄荷利口酒。
€8
≈ ¥66
0
Baileys
爱尔兰奶油威士忌。
€8
≈ ¥66
0
Amaretto
意大利杏仁利口酒。
€8
≈ ¥66
0
Limencello « walther Bio »
意大利柠檬利口酒。
€8
≈ ¥66
0
Manzana
绿色苹果利口酒。
€8
≈ ¥66
0
覆盆子
Framboise sauvage Miclo
手工果酒。
€10
≈ ¥82
0
Mirabelle
洛林黄李白兰地。
€10
≈ ¥82
0
威廉梨白兰地
Poire « Williamine Morand »
著名的瑞士水果白兰地。
€12
≈ ¥98
0
Italicus
香柠檬利口酒，意大利香料利口酒。
€11
≈ ¥90
0
Vieille Prune « Souillac »
陈年李子白兰地。
€12
≈ ¥98
0
Cachaça Leblon
巴西甘蔗酒。
€10
≈ ¥82
0
龙舌兰酒
Tequilla
墨西哥龙舌兰酒。
€10
≈ ¥82
0
绿色 Chartreuse
Chartreuse verte
由 Chartreux 修道士制作的草本利口酒。浓烈而复杂。
€11
≈ ¥90
0
爱尔兰咖啡
Irish Coffee
热咖啡鸡尾酒，配威士忌、糖和奶油。
€12
≈ ¥98
0
Calvados « Roger Groult (8年) »
Calvados « Roger Groult (8 ans) »
陈年诺曼底苹果白兰地。
€12
≈ ¥98
0
Bas-Armagnac Laubade (25年)
Bas-Armagnac Laubade (25 ans)
陈年加斯科涅葡萄白兰地。
€14
≈ ¥115
0
轩尼诗 V.S 干邑
Cognac « Hennessy V.S »
年轻活泼的干邑。
€15
≈ ¥123
0
轩尼诗 X.O 干邑
Cognac « Hennessy X.O »
非常陈年、浓郁复杂的白兰地。
€40
≈ ¥328
0
朗姆酒 4cl
Diplomatico
委内瑞拉朗姆酒，柔顺浓郁。
€12
≈ ¥98
0
哈瓦那俱乐部（3年）
Havana Club (3 ans)
用于鸡尾酒的经典古巴朗姆酒。
€10
≈ ¥82
0
Eminente « Cuba »
优质陈年古巴朗姆酒。
€12
≈ ¥98
0
Rhum « dérangé d'Aurel »
手工风味朗姆酒。
€10
≈ ¥82
0
威士忌 4cl
Jameson
柔顺的爱尔兰威士忌。
€9
≈ ¥74
0
Jack Daniel's
美国田纳西威士忌。
€10
≈ ¥82
0
Bulleit 95 黑麦威士忌
Bulleit 95 Rye
辛辣的美国黑麦威士忌。
€12
≈ ¥98
0
Aberlour (10年)
Aberlour (10 ans)
苏格兰斯佩塞单一麦芽威士忌。
€12
≈ ¥98
0
Chivas (12年)
Chivas (12 ans)
优质苏格兰调和威士忌。
€13
≈ ¥107
0
Lagavulin (16年)
Lagavulin (16 ans)
艾雷岛单一麦芽威士忌，烟熏味浓郁。
€16
≈ ¥131
0
Nikka
精致的日本威士忌。
€14
≈ ¥115
0
香槟
Grand Cru Brut « Michel Arnould » cuvée Observation
特级园香槟。精致优雅。
€14.50~
≈ ¥119
Blanc de blanc « Domaine Langlet »
100% 霞多丽香槟。清爽矿物质。
€105
≈ ¥861
0
啤酒
生啤
1664
经典法国拉格啤酒。
€5~
≈ ¥41
Grimbergen
比利时修道院啤酒，带有麦芽香气。
€5.50~
≈ ¥45
1664 白啤酒
1664 Blanche
小麦白啤酒，带有柑橘香气。
€5.50~
≈ ¥45
当月 IPA 啤酒
Bière du mois IPA
印度淡色艾尔啤酒轮换选择。
€5.50~
≈ ¥45
瓶装
喜力 25cl
Heineken 25cl
国际金啤酒。
€6
≈ ¥49
0
Super Bock 25cl
流行的葡萄牙啤酒。
€6
≈ ¥49
0
科罗娜 33cl
Corona 33cl
清淡的墨西哥啤酒。
€6.50
≈ ¥53
0
Desperados 33cl
龙舌兰风味啤酒。
€6.50
≈ ¥53
0
Pelforth 布朗啤酒 33cl
Pelforth brune 33cl
法国布朗啤酒，带有焦糖香气。
€6.50
≈ ¥53
0
1664 无酒精 33cl
1664 sans alcool 33cl
1664 的无酒精版本。
€5
≈ ¥41
0
葡萄酒
红葡萄酒
AOC Sancerre，André Neveu 酒庄
AOC Sancerre , domaine André Neveu
卢瓦尔河谷轻盈果味红葡萄酒，来自黑皮诺。
€8.50~
≈ ¥70
AOC Coteaux du Loir，Pineau d’Aunis
AOC Coteaux du Loir, Pineau d’Aunis
卢瓦尔河谷的原创红葡萄酒，带有品丽珠特有的胡椒味。
€8.50~
≈ ¥70
AOC Saumur Champigny，Château de Targé
AOC Saumur Champigny, Château de Targé
卢瓦尔河谷品丽珠。柔顺、果味浓郁且优雅。
€7.50~
≈ ¥62
VDF 赤霞珠
VDF Cabernet Sauvignon
法国赤霞珠葡萄酒。结构感强，果味浓郁。
€6.50~
≈ ¥53
IGP 地中海，黑皮诺 « comme un coq en pâte »
IGP Mediterranée, Pinot Noir « comme un coq en pâte »
南部黑皮诺，轻盈阳光。
€6~
≈ ¥49
AOC Mercurey，Le Hardi 酒庄
AOC Mercurey , domaine Le Hardi
勃艮第红葡萄酒。浓郁，肉质感强，细腻。
€11~
≈ ¥90
AOC Hautes Côtes de Nuits，老藤 « Domaine Billard »
AOC Hautes Côtes de Nuits, Vieilles vignes « Domaine Billard »
优雅的勃艮第红葡萄酒，来自老藤。复杂的红色水果香气。
€60
≈ ¥492
0
AOC Santenay 1er Cru，Lucien Muzard « gravières »
AOC Santenay 1er Cru, Lucien Muzard « gravières »
勃艮第一级园。浓郁，精致，陈年潜力长。
€80
≈ ¥656
0
AOC Brouilly « Pisse Vieille »
博若莱产区。果味浓郁，易饮，适合分享。
€6~
≈ ¥49
AOC Beaujolais village « Kes Ki Dit »
易饮的博若莱红葡萄酒，果味浓郁。
€8.50~
≈ ¥70
AOP Terrasses du Larzac，“le Petitou”
AOP Terrasses du Larzac, « le Petitou »
朗格多克葡萄酒。温暖，辛辣，有特色。
€7.90~
≈ ¥65
VDF Syrah，Melody 酒庄
VDF Syrah, domaine Melody
100% 西拉葡萄酒。紫罗兰、胡椒和黑果香气。
€6.50~
≈ ¥53
AOC Gigondas，Malijay 酒庄
AOC Gigondas, domaine Malijay
罗讷河谷红葡萄酒。浓郁、强劲、阳光。
€9.80~
≈ ¥80
AOC Côtes Rôties，Barge 酒庄
AOC Côtes Rôties, domaine Barge
北罗讷河谷优质葡萄酒。优雅、复杂、精致的西拉。
€99
≈ ¥812
0
AOP Faugères « le Pelerin «
朗格多克葡萄酒，带有板岩风味。矿物质、果味和辛辣。
€6.50~
≈ ¥53
IGP Coteaux de Bézier « A Temps Perdu »
南部红葡萄酒。柔顺宜人。
€6~
≈ ¥49
AOC Bandol « val d’Arenc »
来自普罗旺斯的优质葡萄酒，以慕合怀特为主。浓郁、单宁感强且辛辣。
€9~
≈ ¥74
AOC Montagne Saint Émilion « Vernay-Bonfort »
波尔多红葡萄酒（右岸）。梅洛为主，圆润果味。
€9.90~
≈ ¥81
白葡萄酒
AOC Pouilly Fumé，Frédéric Michaud
AOC Pouilly Fumé, Frédéric Michaud
卢瓦尔河谷白葡萄酒（长相思）。干爽，矿物质味，带有打火石的香气。
€7.50~
≈ ¥62
AOC Muscadet de Sèvre et Maine
卢瓦尔河谷干白葡萄酒，非常适合搭配海鲜。清爽轻盈。
€6~
≈ ¥49
AOC Jasnières，Gigou 酒庄 « jus de terre »
AOC Jasnières, Domaine Gigou « jus de terre »
卢瓦尔河谷干白葡萄酒（神舟）。清爽、矿物质味和复杂。
€8.50~
≈ ¥70
VDF Chenin « Château de Targé »
神舟葡萄品种的白葡萄酒。果味、花香和酸度。
€6.50~
≈ ¥53
IGP 地中海，霞多丽 « la danse des canards »
IGP Méditerranée, Chardonnay « la danse des canards »
法国南部霞多丽。圆润、黄油味和果味浓郁。
€7.50~
≈ ¥62
AOC Mercurey，Le Hardi 酒庄
AOC Mercurey, Domaine Le Hardi
勃艮第白葡萄酒。浓郁，平衡，质地优良。
€10.80~
≈ ¥89
AOC Meursault « Goutte D’Or » 1er Cru，Fabien Coche 酒庄
AOC Meursault « Goutte D’Or » 1err Cru, Domaine Fabien Coche
勃艮第优质白葡萄酒。浓郁，黄油味，坚果味，余味悠长。
€120
≈ ¥984
0
AOC Bordeaux Moelleux « Château Ballan Larquette »
波尔多甜白葡萄酒。甜但平衡，带有蜂蜜和蜜饯水果的香气。
€6.50~
≈ ¥53
VDF Viognier，Cuvée Pompette Domaine Clos des Mourres
VDF Viognier, Cuvée Pompette Domaine Clos des Mourres
芳香白葡萄酒（Viognier）。杏子和白花的浓郁香气。
€7~
≈ ¥57
玫瑰红葡萄酒
AOC 普罗旺斯丘陵，Minuty Prestige
AOC Côtes de Provence, Minuty Prestige
著名的普罗旺斯玫瑰红葡萄酒。颜色淡雅，带有柑橘香气，口感清爽。
€10~
≈ ¥82
IGP Méditerranée « du lard ou du cochon »
名字有趣的南部玫瑰红葡萄酒。清爽、果味浓郁且易于饮用。
€7.50~
≈ ¥62
IGP 地中海
IPG Méditerranée
地中海玫瑰红葡萄酒。清淡解渴。
€5.50~
≈ ¥45
菜单到此结束
添加订单并向服务员出示
商店信息
★
3.9
Google Maps上的724个评分
$
在谷歌地图中查看 ↗
$$
Moderate
您是店主吗？如果有任何错误信息，请告诉我们。
报告错误信息 ↗
