巴黎式早餐
Le petit déjeuner Parisien
早上9点至11点
马龙戈咖啡，Christine Dattner茶，Celaya“Valrhona”热巧克力，
法棍面包，黄油，果酱，迷你可颂。
果汁，平泉水或气泡水。
丰盛的法式传统早餐。包括一杯自选热饮、可颂、法棍面包配黄油和果酱，以及一杯果汁。开始法式一天的理想方式。
€19
≈ ¥156
0
La Table du Luxembourg
La Table du Luxembourg
午餐菜单 周三至周日中午12点至下午3点
巴黎式早餐
小咸菜
夏朗德甜瓜和西瓜配杏仁
Melon charentais et pastèque aux amandes
清爽的甜瓜和西瓜配烤杏仁片。清淡的夏季开胃菜。
€10
≈ ¥82
0
法式沙丁鱼罐头配埃斯佩莱特辣椒橄榄油
Boite de sardines françaises à l'huile d'olive au piment d'Espelette
面包和半咸黄油
优质沙丁鱼配新鲜面包和咸黄油。简单的小吃，富含Omega-3和海洋风味。
€12
≈ ¥98
0
Pierre Oteiza风干香肠、香肠、guindillas和巴斯克绵羊奶酪拼盘
Cornet de saucisses sèches, chorizo, guindillas et fromage de brebis basques de Pierre Oteiza
什锦风干肉（香肠、香肠）和巴斯克绵羊奶酪。配guindillas（小甜椒醋）。适合分享。
€15
≈ ¥123
0
鹅肉酱罐配酸黄瓜，乡村面包
Pot de rillettes d'oie de la Somme cornichons , pain de campagne
鹅肉酱罐配酸黄瓜，乡村面包
€12
≈ ¥98
0
朋友分享酱料罐
烤茄子和松子朝鲜蓟酱罐
Bocal de caviar d'aubergines au pistou et d'artichauts aux pignons de pin épicé
地中海风味烤茄子和朝鲜蓟酱，罗勒（香蒜酱）和松子调味。口感柔滑，阳光风味。
€10
≈ ¥82
0
北海三文鱼碎罐头，新鲜烟熏姜味
Bocal d'émietté de saumon élevé en Mer du Nord frais et fumé au gingembre
薄荷，青柠，杏仁和埃斯佩莱特辣椒
新鲜和烟熏三文鱼制成，碎成片，用姜、薄荷和青柠调味。清新微辣。
€12
≈ ¥98
0
科西嘉风干番茄酱罐，腌制西葫芦，夏威夷果，埃斯佩莱特辣椒
Bocal de caviar de tomates Corse séchées au pistou, courgettes marinées, noix de macadamia, piment d'Espelette
风味浓郁的酱料，由烤茄子和朝鲜蓟制成，加入夏威夷果增加脆度。
€10
≈ ¥82
0
美味热菜
山羊奶酪番茄西葫芦可颂
Cœur de quiche de chèvre à la tomate et à la courgette
咸味馅饼，配融化的山羊奶酪和阳光蔬菜。热食。
€15
≈ ¥123
0
洛林咸派配烟熏培根，杏仁沙拉
Quiche Lorraine au lard fumé, bouquet de salades aux amandes
法国经典：鸡蛋、奶油和烟熏培根馅饼。配脆爽沙拉。
€15
≈ ¥123
0
火腿芝士烤三明治
Croque-monsieur au jambon et au fromage râpé
热火腿奶酪三明治，烤至金黄酥脆，奶酪融化。巴黎咖啡馆的经典之作。
€15
≈ ¥123
0
炸鱿鱼，Gribiche酱，黄柠檬
Calamar de l'Atlantique frit , sauce gribiche, citron jaune
炸鱿鱼圈，配Gribiche酱（续随子、酸黄瓜和煮鸡蛋蛋黄酱）和柠檬。
€15
≈ ¥123
0
6个勃艮第蜗牛配大蒜和欧芹
6 Escargots de bourgogne à l'ail et au persil
蜗牛配蒜蓉欧芹黄油。精致的传统菜肴，热食。
€12
≈ ¥98
0
新鲜和陈年奶酪
佩里戈尔新鲜山羊奶酪配特级初榨橄榄油
Chèvre frais du Périgord à l'huile d'olive vierge
新鲜山羊奶酪，柔滑奶油，淋上优质橄榄油。
€12
≈ ¥98
0
Saint-Marcelin，生牛奶山羊奶酪
Saint-Marcelin , fromage au lait cru de vache
软质山羊奶酪，口感柔滑，味道细腻。
€12
≈ ¥98
0
巴斯克Fernyo绵羊奶酪，生羊奶奶酪
Brebis Basque Fernyo, fromage fermier au lait cru de brebis
巴斯克地区压制绵羊奶酪。味道浓郁，质地坚实。
€12
≈ ¥98
0
开胃菜
魔鬼蛋，小黑橄榄和粉红萝卜，杏仁芝麻菜沙拉
Œufs durs mimosa, petites olives noires et radis roses, salades de mesclun aux amandes
魔鬼蛋，蛋黄与蛋黄酱和香草混合，放回蛋白中。配新鲜沙拉。
€12
≈ ¥98
0
韭葱配圣女果，细叶芹，橄榄油，雪利醋，芝麻菜和杏仁
Poireaux aux tomates cerise, cerfeuil, huile d'olive, vinaigre Xérès, riquette et amandes
冷拌韭葱配圣女果和香草。清爽的蔬菜开胃菜。
€15
≈ ¥123
0
尼斯沙拉
Salade Niçoise
橄榄油和香醋，香蒜酱，圣女果，凤尾鱼，金枪鱼，鸡蛋，西葫芦，小黑橄榄，烤松子。
尼斯经典什锦沙拉：金枪鱼、凤尾鱼、煮鸡蛋、生蔬菜和橄榄。一顿完整健康的餐点。
€19
≈ ¥156
0
奶油贻贝
Moules de bouchot marinière crémée
小贻贝配白葡萄酒、葱和奶油酱。热食，可用手或贻贝叉食用。
€15
≈ ¥123
0
鞑靼
大西洋蓝鳍金枪鱼片配百香果
Lamelles de thon rouge de l'Atlantique aux fruits de la passion
橄榄油，罗勒，海藻混合，豌豆，蘑菇，香醋，杏仁，埃斯佩莱特辣椒，香草芝麻菜
生蓝鳍金枪鱼片，百香果腌制，带有异国情调和酸味。配以复杂而芬芳的沙拉。
€25
≈ ¥205
0
夏洛莱牛肉鞑靼配新洋葱和细香葱
Tartare de bœuf Charolais à l'oignon nouveau et ciboulette
芥末，蛋黄，酸黄瓜，续随子，香草芝麻菜沙拉
刀切生牛肉，用调味品（续随子、酸黄瓜、芥末、鸡蛋）调味。传统小酒馆菜肴，适合生肉爱好者。
€25
≈ ¥205
0
主菜
普罗旺斯蔬菜杂烩配香蒜酱
Tian de légumes provençaux au pistou
黑橄榄面包糠，夏洛特土豆泥，绿叶蔬菜混合
夏季蔬菜（西葫芦、茄子、番茄）普罗旺斯风味烤焗。配自制土豆泥。
€19
≈ ¥156
0
大西洋鳕鱼配香肠汁
Dos de cabillaud de l'Atlantique au jus de chorizo
小黑橄榄，普罗旺斯蔬菜杂烩配香蒜酱
烤鳕鱼柳（白鱼），配香肠辣酱。配阳光蔬菜。
€29
≈ ¥238
0
Ardèche Label Rouge农场鸡肉烤百里香
Poulet fermier de l'Ardèche Label Rouge rôti au thym
带皮烤粉红蒜，Renard土豆泥。
高品质香草烤鸡。配糖蒜和柔滑的土豆泥。
€25
≈ ¥205
0
小牛肉肾配埃斯佩莱特辣椒芥末酱，细香葱
Rognon veau à la moutarde au piment d'Espelette, ciboulette
夏洛特土豆泥配榛子。
小牛肉肾配微辣芥末酱。味道浓郁的内脏菜肴。
€25
≈ ¥205
0
屠夫烤牛肉
Pièce de bœuf du boucher à la plancha
香辣番茄配蘑菇，姜葱辣椒，炸薯条
烤牛肉，配炒蔬菜和炸薯条。
€29
≈ ¥238
0
甜点
利摩赞樱桃蛋糕
Clafoutis du limousin aux cerises
2人份16欧元
乡村风格的蛋糕，由厚可丽饼面糊烤制的整颗樱桃组成。温热食用，适合分享。
€16
≈ ¥131
0
杏子和 ব্যবহারের李子挞
Tarte sucrée aux abricots et à la rhubarbe
杏子和 rhubarb 馅饼配酥饼底。
€10
≈ ¥82
0
Valrhona Guanaja巧克力慕斯，可可碎脆片
Mousse chocolat Guanaja Valrhona, craquant de grué
浓郁的黑巧克力慕斯，轻盈蓬松。撒上脆可可豆碎。
€10
≈ ¥82
0
焦糖鸡蛋布丁
Crème aux œufs tremblotante au caramel
2人份16欧元
传统焦糖鸡蛋布丁。口感柔滑，入口即化。
€16
≈ ¥131
0
马达加斯加香草奶油千层酥
Mille-feuille à la crème mousseline à la vanille de Madagascar
经典糕点，由酥脆的千层酥皮和柔滑的香草奶油层组成。
€10
≈ ¥82
0
可丽饼和华夫饼
可丽饼或华夫饼
Crêpes ou Gaufres
可选：糖渍、果酱、能多益、蜂蜜或香草鲜奶油
选择薄可丽饼或热华夫饼，搭配您选择的甜味配料。
€10~
≈ ¥82
Grand Marnier可丽饼或华夫饼
Crêpes ou Gaufres Grand Marnier
橙味利口酒（Grand Marnier）淋面可丽饼或华夫饼，热带酒精甜点。
€15
≈ ¥123
0
Terre Adélice有机冰淇淋和冰沙
2球
2 boules
口味可选
两球有机冰淇淋或冰沙。从经典和水果口味中选择您喜欢的口味。
€10~
≈ ¥82
一点点渴！
Orezza水（1L）
Eau d'Orezza (1L)
科西嘉气泡矿泉水。
€7
≈ ¥57
0
依云水（75cl）
Eau d'Evian (75cl)
法国阿尔卑斯山天然平泉水。
€7
≈ ¥57
0
圣培露矿泉水（50cl）
Eau San Pellegrino (50cl)
意大利气泡矿泉水，气泡细腻。
€5
≈ ¥41
0
巴黎水（50cl）
Eau de Perrier (50cl)
天然气泡矿泉水，气泡丰富。
€5
≈ ¥41
0
可口可乐原味（50cl）
Coca Cola Original (50cl)
经典可乐，甜味，含气。
€7
≈ ¥57
0
零度可乐（50cl）
Coca Cola Zéro (50cl)
无糖无卡路里可乐。
€7
≈ ¥57
0
Orangina（50cl）
Orangina (50cl)
橙味汽水，含果肉。
€7
≈ ¥57
0
舒味思柑橘（50cl）
Schweppes agrumes (50cl)
柑橘风味苏打水，独特口味。
€7
≈ ¥57
0
Arizona绿茶（50cl）
Arizona Green Tea (50cl)
绿茶蜂蜜冰茶，甜味。
€7
≈ ¥57
0
薄荷玛雅茶（50cl）
May Tea à la menthe (50cl)
薄荷冰茶。
€7
≈ ¥57
0
Volvic草莓（50cl）
Volvic Fraise (50cl)
草莓风味矿泉水。
€6
≈ ¥49
0
Volvic热带水果（50cl）
Volvic Fruits exotiques (50cl)
热带水果风味矿泉水。
€6
≈ ¥49
0
Volvic葡萄柚（50cl）
Volvic Pamplemousse (50cl)
葡萄柚风味矿泉水。
€6
≈ ¥49
0
Volvic柠檬（50cl）
Volvic Citron (50cl)
柠檬风味矿泉水。
€6
≈ ¥49
0
Pulco柠檬水（50cl）
Pulco Citronnade (50cl)
清爽的柠檬饮料，由水果浓缩液制成。
€7
≈ ¥57
0
100%纯天然果汁（50cl）
Jus de fruits naturel 100% fruit (50cl)
橙子，葡萄柚，葡萄，苹果，菠萝
100%纯果汁，无添加糖。多种口味可选。
€7~
≈ ¥57
Monin糖浆柠檬水（40cl）
Limonade au sirop « Monin » (40cl)
Monin品牌风味糖浆气泡柠檬水。
€6
≈ ¥49
0
卢森堡花园过滤自来水“Castalie”
L'eau du robinet du Jardin du Luxembourg micro filtrée « Castalie »
可选择平泉或气泡，冷饮或常温饮用。每瓶75cl，价格3.5欧元。
本地过滤水，平泉或气泡水。环保经济的选择。
€3.50
≈ ¥29
0
清凉一下！
“Christine Dattner”冰镇红茶（40cl）
Thé Rouge Glacé de « Christine Dattner » (40cl)
芙蓉花、葡萄、蔷薇果、苹果块、接骨木、酸樱桃
冰镇花果茶，无咖啡因。解渴果味。
€7
≈ ¥57
0
“Christine Dattner”冰镇热情好莱坞茶（40cl）
Thé Hollywood Passion glacé de « Christine Dattner » (40cl)
绿茶，芒果块，红花，矢车菊
绿茶冰茶，带有百香果和芒果的热带风味。
€7
≈ ¥57
0
Malongo有机冰咖啡（25cl）
Café glacé Malongo Bio (25cl)
冰咖啡，适合夏季咖啡爱好者。
€7
≈ ¥57
0
鲜榨果汁（33cl）
Jus de fruits pressés (33cl)
橙子，葡萄柚，柠檬
鲜榨柑橘汁，天然富含维生素。
€9.50~
≈ ¥78
冰镇鸡尾酒
含酒精25cl或无酒精33cl。所有鸡尾酒统一价9.5欧元。
Le Chose
葡萄柚汁和舒味思
苦涩的葡萄柚汁和气泡汤力水的清爽混合。
€9.50
≈ ¥78
0
桃红葡萄酒冰饮
La Piscine de vin Rosé
桃红葡萄酒，大杯冰块。
€9.50
≈ ¥78
0
Le Communard
红葡萄酒，黑醋栗
Kir的变种，用红葡萄酒和黑醋栗利口酒制作。
€9.50
≈ ¥78
0
Le Blancass
红葡萄酒，黑醋栗
真正的Kir：干白葡萄酒配黑醋栗利口酒。
€9.50
≈ ¥78
0
波特酒汤力
Le Porto Tonic
波特酒，舒味思，青柠
白波特酒配汤力水，青柠。受欢迎且清爽。
€9.50
≈ ¥78
0
暖身饮品
浓缩咖啡
Café expresso
小杯浓缩咖啡。
€5
≈ ¥41
0
无咖啡因咖啡
Café décaféiné
无咖啡因咖啡。
€5
≈ ¥41
0
美式咖啡
Café long
浓缩咖啡加热水。
€5
≈ ¥41
0
双份浓缩咖啡
Café double
双份浓缩咖啡。
€7
≈ ¥57
0
卡布奇诺
Cappuccino
浓缩咖啡配上柔滑的奶泡。
€7
≈ ¥57
0
咖啡加牛奶
Café au lait
咖啡加热牛奶。
€6
≈ ¥49
0
牛奶
Lait
冷或热
一杯牛奶，冷热皆宜。
€5
≈ ¥41
0
“Christine Dattner”世界名茶
Thés du monde de « Christine Dattner »
精选风味红茶或绿茶。
€7
≈ ¥57
0
脱因茶
Thé déthéiné
已脱咖啡因的茶。
€7
≈ ¥57
0
Celaya“Valrhona”热巧克力
Chocolat chaud Celaya « Valrhona »
浓郁丝滑的热巧克力，采用优质巧克力制作。
€9
≈ ¥74
0
“Les deux marmottes”花草茶
Infusions « Les deux marmottes »
天然植物茶，助消化或放松。
€7
≈ ¥57
0
爱尔兰咖啡（25cl）
Irish coffee (25cl)
咖啡、爱尔兰威士忌和鲜奶油热饮。
€12
≈ ¥98
0
巧克力朗姆酒（25cl）
Chocolat Rhum (25cl)
浓郁热巧克力加朗姆酒。
€12
≈ ¥98
0
朗姆酒热饮（25cl）
Grog au Rhum (25cl)
热水、朗姆酒、柠檬和糖的混合物。非常适合暖身。
€12
≈ ¥98
0
小酌一杯（5cl）
Pacheca 30年波特酒
Porto Pacheca 30 ans
陈年波特酒，香气复杂，口感醇厚。
€12
≈ ¥98
0
白波特酒Pacheca
Porto Pacheca blanc
白波特酒，带有果香和花香。
€10
≈ ¥82
0
Rivesaltes 1997
法国甜酒，年份酒，带有蜜饯水果香气。
€12
≈ ¥98
0
菜单到此结束
添加订单并向服务员出示
商店信息
★
在谷歌地图中查看 ↗
3.0
Google Maps上的690个评分
您是店主吗？如果有任何错误信息，请告诉我们。
报告错误信息 ↗
