工作日午餐特价
PLAT DU JOUR LE MIDI EN SEMAINE
当日特色菜，选用新鲜市场食材烹制。经典的法式菜肴，每日更换。非常适合快速美味的午餐。
€13
≈ ¥107
0
La Cantine de la Cigale
La Cantine de la Cigale
工作日午餐特价 13欧元 - 套餐包含前菜/主菜 或 主菜/甜点 15欧元 周日午餐：周日烤肉：烤鸡腿、多芬土豆、混合生菜、肉汁 4人份 - 50欧元，即每人12.50欧元（等待20分钟）
推荐与套餐
前菜/主菜 或 主菜/甜点套餐
MENU ENTRÉE/PLAT ou PLAT/DESSERT
午餐套餐，包含两道自选菜肴。丰盛正宗的法式小酒馆美食。价格实惠，适合完整的一餐。
€15
≈ ¥123
0
周日烤肉（周日午餐）
SUNDAY ROAST (DIMANCHE MIDI)
烤鸡腿、多芬土豆、混合生菜、肉汁
4人份 - 50欧元，即每人12.50欧元（等待20分钟）
周日共享的丰盛大餐，包括烤鸡腿和配菜。肉质鲜嫩，酱汁风味浓郁。适合与家人朋友分享。
€50
≈ ¥410
0
全天供应菜单
热狗
HOT DOG
斯特拉斯堡香肠、腌料和炸洋葱
热狗，配斯特拉斯堡香肠、腌料和炸洋葱。美味又暖心。方便用手食用。
€10
≈ ¥82
0
梅尔盖兹香肠三明治 "工人节"风味
SANDWICH MERGUEZ FAÇON "FÊTE DE L'HUMA"
梅尔盖兹香肠、安达卢西亚酱和烤辣椒酱
辣味梅尔盖兹香肠三明治，配奶油辣酱和辣椒。带有节日气息的烟熏辛辣风味。热食。
€10
≈ ¥82
0
超浓芝士烤芝士三明治
GRILLED CHEESE EXTRA CHEESY
芝士融化三明治。外酥内软。经典的暖心食物。
€10
≈ ¥82
0
烤芝士三明治
CROQUE-MONSIEUR
白火腿、白酱、帕玛森和格鲁耶尔芝士碎
火腿芝士三明治，配白酱和格鲁耶尔芝士。浓郁、奶油般顺滑，烤至金黄。需用刀叉食用。
€10
≈ ¥82
0
自制薯条大份
BOL DE FRITES MAISON
新鲜切制炸薯条。金黄酥脆。非常适合作为配菜或分享。
€5
≈ ¥41
0
绿色沙拉
SALADE VERTE
混合新鲜生菜叶，配清淡油醋汁。清新爽脆。非常适合搭配浓郁菜肴。
€4
≈ ¥33
0
小盘
自制鳕鱼酱配橄榄油
TARAMA MAISON À L'HUILE D'OLIVE
烤吐司和腌菜
奶油状鱼卵酱，配橄榄油。带有海鲜风味和奶油质地。搭配烤面包。
€9
≈ ¥74
0
塔兹基酱
TZAZIKI
烤吐司和腌菜
新鲜希腊酸奶，混合黄瓜、大蒜和香草。清新、奶油般顺滑且清淡。搭配面包作为开胃菜非常完美。
€8
≈ ¥66
0
鹰嘴豆泥配 Zaatar
HOUMOUS DE POIS CHICHES AU ZAATAR
烤吐司和腌菜
鹰嘴豆泥，配东方香料（Zaatar）。质地顺滑，带有坚果和香草风味。搭配烤面包。
€8
≈ ¥66
0
鸡排块
NUGGETS DE FILET DE POULET
马丁自制烧烤酱
炸鸡排块。外酥内嫩。配烟熏烧烤酱。
€10
≈ ¥82
0
香菇天妇罗
TEMPURA DE SHIITAKE
马丁自制烧烤酱
日式轻盈面糊炸香菇。带有泥土和鲜味，口感酥脆。蘸酱食用。
€7
≈ ¥57
0
魔鬼蛋黄酱
ŒUF MIMOSA À LA DIABLE
半熟鸡蛋，填入蛋黄和蛋黄酱混合物，用香料调味。浓郁柔滑。经典的餐前小吃。
€4.50
≈ ¥37
0
香草炸豆丸配芝麻酱
FALAFELS AUX HERBES ET SAUCE TAHINI
鹰嘴豆炸丸子，配新鲜香草。酥脆芳香。配芝麻奶油酱。
€6
≈ ¥49
0
烟熏甜鲱鱼、腌菜、油浸苹果
HARENG DOUX FUMÉ, PICKLES, POMMES À L'HUILE
烟熏鲱鱼柳，配温热的油浸土豆。烟熏咸味，与土豆的甜味相得益彰。经典的法式菜肴。
€9
≈ ¥74
0
厚切自制乡村肉酱
BELLE TRANCHE DE TERRINE DE CAMPAGNE
乡村肉酱，厚切。浓郁的猪肉和香料风味。搭配乡村面包和酸黄瓜非常美味。
€9
≈ ¥74
0
蒙塔莱特自制熟食拼盘
ASSIETTE DE CHARCUTERIES MAISON MONTALET
精选风干肉类和手工香肠。咸香可口。非常适合佐酒。
€10~
≈ ¥82
FRESCOLET 时令奶酪拼盘
ASSIETTE DE FROMAGES DE SAISON MAISON FRESCOLET
精选时令陈年奶酪。风味多样，从温和到浓郁。配面包。
€10~
≈ ¥82
沙拉
凯撒沙拉
SALADE CÉSAR
炸鸡排、罗马生菜、凤尾鱼、面包丁
经典沙拉，配酥脆鸡肉、奶酪和奶油凤尾鱼酱。清新营养。均衡的主菜。
€14
≈ ¥115
0
烤蘑菇帕萨内拉沙拉、布拉塔奶酪、面包丁
PANZANELLA DE CHAMPIGNONS RÔTIS, BURRATA, CROÛTONS
意式沙拉，配浸汁面包、美味蘑菇和奶油布拉塔奶酪。口感丰富，软糯酥脆。清新美味。
€12
≈ ¥98
0
主菜
啤酒腌制农场鸡腿
CUISSE DE POULET FERMIER MARINÉE À LA BIÈRE
芥末酱、薯条、沙拉
嫩鸡腿腌制烤制，配辣味酱汁。配薯条和沙拉。丰盛美味。
€14
≈ ¥115
0
酿西葫芦配新鲜山羊奶酪和薄荷
COURGETTES FARCIES AU CHÈVRE FRAIS ET MENTHE
粗麦粉和香草酸奶
素食酿蔬菜，配新鲜奶酪和香草。配以清淡谷物和酸奶酱。清新爽口。
€13
≈ ¥107
0
牛排、薯条、混合生菜
ONGLET DE BŒUF, FRITES, MESCLUN
鲜嫩多汁的牛排，风味浓郁。配薯条，可选择三分熟或五分熟。红肉爱好者的必点菜。
€22
≈ ¥180
0
汉堡薯条
BURGER FRITES
切达芝士、罗马生菜、酸黄瓜、牛肉或素食饼
经典汉堡，配融化芝士、生菜和酸黄瓜。配薯条。多汁可口。
€17~
≈ ¥139
鳕鱼柳炸鱼薯条，配塔塔酱
FISH AND CHIPS DE LIEU NOIR, SAUCE TARTARE
炸白鱼柳，配酥脆面糊。配薯条和奶油塔塔酱。外酥内嫩。
€18
≈ ¥148
0
甜点
水果挞
TARTE AUX FRUITS
酥皮挞配新鲜时令水果。甜酸可口。清淡的餐后甜点。
€8
≈ ¥66
0
提拉米苏
TIRAMISU
意大利咖啡提拉米苏甜点。甜美、奶油般顺滑，带有可可香气。冷藏食用。
€5
≈ ¥41
0
巧克力熔岩蛋糕
MOELLEUX AU CHOCOLAT
浓郁的巧克力蛋糕，中心呈熔岩状。可可味浓郁，非常诱人。温热食用。
€7
≈ ¥57
0
曲奇
COOKIE
自制巧克力碎曲奇。边缘酥脆，中心柔软。
€2
≈ ¥16
0
冰淇淋
GLACES GLAZED
各种口味的手工冰淇淋球。清爽甜美。
€3.50~
≈ ¥29
冷饮
可口可乐、零度可乐 33厘升
COCA, COCA ZERO 33CL
碳酸可乐饮料，冷饮。有经典版或无糖版。
€4.50
≈ ¥37
0
ORANGINA、SCHWEPPES 汤力水、SCHWEPPES 柑橘味、SPRITE、FUZE TEA 25厘升
ORANGINA, SCHWEPPES TONIC, SCHWEPPES AGRUMES, SPRITE, FUZE TEA 25CL
精选水果味碳酸饮料或冰茶。清爽甜美。
€4.50
≈ ¥37
0
CLUB MATE 33厘升
CLUB MATE 33CL
含咖啡因的姜味汽水，以马黛茶提取物为基础。甜度低，带有独特的草本风味。提神。
€6
≈ ¥49
0
柠檬汽水生啤 33厘升
LIMONADE PRESSION 33CL
柠檬味汽水，生啤。起泡且甜。
€3
≈ ¥25
0
BADOIT 50厘升
BADOIT 50CL
天然气泡矿泉水。气泡细腻，口感清淡。
€5
≈ ¥41
0
依云 50厘升
EVIAN 50CL
来自阿尔卑斯山的天然矿泉水。纯净清爽。
€5
≈ ¥41
0
鲜榨橙汁或柠檬汁 25厘升
ORANGE OU CITRON PRESSÉ 25CL
现点现榨果汁。富含维生素和天然风味。
€6
≈ ¥49
0
姜汁啤酒 33厘升
GINGER BEER 33CL
无酒精姜汁汽水。辛辣刺激，非常清爽。
€3.50
≈ ¥29
0
果汁和花蜜 25厘升
JUS ET NECTARS DE FRUITS 25CL
苹果、橙子、菠萝、艾斯、葡萄柚、番茄、荔枝、香蕉、草莓、杏子
各种新鲜果汁。甜美果味。
€4
≈ ¥33
0
热饮
浓缩咖啡 / 无咖啡因 / 浓缩咖啡加奶 / 美式咖啡
EXPRESSO / DÉCA / NOISETTE / ALLONGÉ
经典黑咖啡，浓郁芳香。可选无咖啡因或加少许牛奶。
€2.50
≈ ¥21
0
咖啡加奶 / 热巧克力 / 茶
CAFÉ CRÈME / CHOCOLAT CHAUD / THÉ
暖心热饮。拿铁咖啡、浓郁巧克力或茶饮。
€4.50
≈ ¥37
0
卡布奇诺
CAPPUCCINO
浓缩咖啡，配以奶油般顺滑的奶泡。撒上可可粉。
€6
≈ ¥49
0
生啤
La Cigale
LA CIGALE
自制淡色艾尔啤酒，生啤。清淡解渴。
€4~
≈ ¥33
PELICAN
法国北部风格的红宝石啤酒。带有焦糖和水果风味。口感圆润。
€5~
≈ ¥41
GALLIA BLANCHE
巴黎风格小麦啤酒。浑浊，带有柑橘和香料风味。非常清爽。
€5~
≈ ¥41
GALLIA IPA
手工啤酒，啤酒花味浓郁。苦味带有热带水果和花香。
€5~
≈ ¥41
当季啤酒
BIÈRE DU MOMENT
临时精选特色啤酒。请询问服务员了解当前款式。
€5~
≈ ¥41
瓶装啤酒
科罗娜 33厘升
CORONA 33CL
墨西哥淡色啤酒。瓶装，常配青柠角。
€6
≈ ¥49
0
DESPERADOS 33厘升
DESPERADOS 33CL
龙舌兰风味淡色啤酒。甜味和柠檬味。
€6
≈ ¥49
0
HK 0.0（无酒精）33厘升
HK 0.0 (SANS ALCOOL) 33CL
无酒精啤酒。在不含酒精的情况下，品尝麦芽和啤酒花的风味。
€6
≈ ¥49
0
有机苹果酒
苹果汁、布鲁特 33厘升
FILS DE POMME, BRUT 33CL
干型有机苹果酒，起泡。纯正的发酵苹果味。甜度低。
€6
≈ ¥49
0
苹果汁、梨汁 33厘升
FILS DE POMME, POIRÉ 33CL
有机梨子酒。比苹果酒更细腻，花香更浓。清淡起泡。
€6
≈ ¥49
0
苹果汁、特级珍藏 33厘升
FILS DE POMME, CUVÉE PRESTIGE 33CL
高品质苹果酒，风味复杂。平衡且精致。
€8
≈ ¥66
0
开胃酒
RICARD / PASTIS / CASANIS 2厘升
RICARD / PASTIS / CASANIS 2CL
典型的法式茴香利口酒。加冷水稀释饮用。清爽的甘草味。
€3.50
≈ ¥29
0
马提尼：红 / 白 4厘升
MARTINI : ROUGE / BLANC 4CL
意大利味美思，冰镇饮用。选择红色以获得甜味和香料味，或白色以获得更多香草甜味。
€6
≈ ¥49
0
CAMPARI / APEROL 4厘升
CAMPARI / APEROL 4CL
苦味意大利开胃酒。Campari 色泽鲜红，苦味极重；Aperol 味道更柔和，带有橙味。冰镇或加苏打水饮用。
€6
≈ ¥49
0
波特酒 4厘升
PORTO 4CL
甜味葡萄牙加强型葡萄酒。浓郁醇厚，带有红色水果风味。
€6
≈ ¥49
0
基尔酒 12厘升
KIR 12CL
经典的法式鸡尾酒。白葡萄酒与黑醋栗奶油混合。甜美果味。
€5
≈ ¥41
0
基尔普罗塞克 12厘升
KIR PROSECCO 12CL
基尔酒的起泡变种，用意大利普罗塞克代替白葡萄酒。节日气氛，清淡。
€7
≈ ¥57
0
苏泽 4厘升
SUZE 4CL
龙胆草基底的法国开胃酒。苦涩、植物和甜味。冰镇饮用。
€6
≈ ¥49
0
鸡尾酒
PALOMA
龙舌兰酒、葡萄柚汁、青柠汁、龙舌兰糖浆、苏打水
清爽的龙舌兰葡萄柚鸡尾酒。酸度、苦度和甜度完美平衡。
€10
≈ ¥82
0
黄瓜柯林斯
CUCUMBER COLLINS
金酒、青柠汁、黄瓜片
长饮金酒鸡尾酒。因黄瓜和柠檬而非常清爽。清淡解渴。
€10
≈ ¥82
0
梅斯卡尔玛格丽特
MEZCAL MARGARITA
梅斯卡尔酒、青柠汁、橙皮酒、龙舌兰糖浆
经典玛格丽特酒的烟熏版本，使用梅斯卡尔酒。酸甜复杂。
€10
≈ ¥82
0
CLOVER CLUB
金酒、覆盆子利口酒、柠檬、蛋清
经典金酒覆盆子鸡尾酒。蛋清带来丝滑口感。果味浓郁，优雅。
€10
≈ ¥82
0
皮斯科酸酒
PISCO SOUR
皮斯科酒、青柠汁、蛋清、糖浆
秘鲁葡萄烈酒鸡尾酒。酸甜，起泡。
€10
≈ ¥82
0
苹果马提尼
APPLE MARTINI
伏特加、苹果利口酒、君度橙皮酒、苹果汁
甜味伏特加鸡尾酒，带有浓郁的青苹果味。颜色鲜艳，果味浓郁。
€10
≈ ¥82
0
浓缩咖啡马提尼
EXPRESSO MARTINI
伏特加、咖啡利口酒、浓缩咖啡
咖啡伏特加能量鸡尾酒。浓郁、奶油般顺滑，苦甜适中。餐后饮用佳品。
€10
≈ ¥82
0
内格罗尼
NEGRONI
金酒、金巴利、红色味美思
标志性的意大利鸡尾酒。等量的金酒、红味美思和金巴利混合而成。苦、甜、烈。
€10
≈ ¥82
0
气泡
香槟
CHAMPAGNE
法国起泡酒。干型，优雅，节日气氛。
€9~
≈ ¥74
普罗塞克
PROSECCO
意大利起泡酒。果味浓郁，清淡易饮。
€7~
≈ ¥57
白葡萄酒
SAUMUR - LA GUILLOTERIE 酒庄
SAUMUR - DOMAINE DE LA GUILLOTERIE
卢瓦尔河干白葡萄酒。清新、矿物质风味，优雅。
€5~
≈ ¥41
COTEAUX D'AIX EN PROVENCE - BEL AIR 酒庄
COTEAUX D'AIX EN PROVENCE - DOMAINE BEL AIR
法国南部白葡萄酒。芳香、果味浓郁，阳光充足。
€6~
≈ ¥49
SANCERRE - GILLES GUILLERAULT 酒庄
SANCERRE - DOMAINE GILLES GUILLERAULT
卢瓦尔河谷白葡萄酒（长相思）。活泼、柠檬味和矿物质风味。瓶装。
€40
≈ ¥328
0
MUSCADET SÈVRES ET MAINE SUR LIE - LUNEAU-PAPIN 酒庄
MUSCADET SÈVRES ET MAINE SUR LIE - DOMAINE LUNEAU-PAPIN
卢瓦尔河地区干白葡萄酒。非常清爽，带有天然微起泡。搭配海鲜绝佳。
€32
≈ ¥263
0
LUBERON - FONTENILLE 酒庄
LUBERON - DOMAINE DE FONTENILLE
罗讷河谷白葡萄酒。花香浓郁，平衡。
€7~
≈ ¥57
红葡萄酒
BORDEAUX - CHÂTEAU LARIVEAU
经典波尔多红葡萄酒。结构感强，单宁柔和，带有黑色水果风味。
€5~
≈ ¥41
BROUILLY - NICOLAS BOUDEAU 酒庄
BROUILLY - DOMAINE NICOLAS BOUDEAU
博若莱红葡萄酒（佳美）。果味浓郁，清淡易饮。瓶装。
€33
≈ ¥271
0
SAINT-NICOLAS DE BOURGUEIL - LES PINS 酒庄
SAINT-NICOLAS DE BOURGUEIL - DOMAINE LES PINS
卢瓦尔河红葡萄酒（品丽珠）。清新，带有红色水果和青椒香气。
€6~
≈ ¥49
COTES DU RHONE - GARON 酒庄
CÔTES DU RHÔNE - DOMAINE GARON
罗讷河谷红葡萄酒。辛辣、醇厚、圆润。
€7~
≈ ¥57
HAUTES-CÔTES DE BEAUNE - J-C GARNIER 酒庄
HAUTES-CÔTES DE BEAUNE - J-C GARNIER
勃艮第红葡萄酒（黑皮诺）。细腻、精致且复杂。瓶装。
€39
≈ ¥320
0
桃红葡萄酒
COTEAUX D'AIX EN PROVENCE - BEL AIR 酒庄
COTEAUX D'AIX EN PROVENCE - DOMAINE BEL AIR
普罗旺斯干型淡粉红葡萄酒。清爽，带有夏日水果风味。非常适合炎热天气。
€5~
≈ ¥41
餐后酒
GET 27 / KAHLUA / BAILEYS / AMARETTO 4厘升
GET 27 / KAHLUA / BAILEYS / AMARETTO 4CL
餐后甜酒精选。薄荷（Get 27）、咖啡（Kahlua）、爱尔兰奶油（Baileys）或杏仁（Amaretto）。
€8
≈ ¥66
0
干邑 / 阿玛尼亚克 4厘升
COGNAC / ARMAGNAC 4CL
橡木桶陈年法国葡萄烈酒。浓郁、木香、复杂。
€9
≈ ¥74
0
卡尔瓦多斯 4厘升
CALVADOS 4CL
诺曼底苹果白兰地。果味浓郁，醇厚。
€6
≈ ¥49
0
陈年李子酒 4厘升
VIEILLE PRUNE 4CL
陈年李子白兰地。甜美芳香。
€9
≈ ¥74
0
烈酒
CUTTY SARK
调和苏格兰威士忌。清淡易饮。
€8
≈ ¥66
0
JACK DANIELS：火 / 蜂蜜 / 苹果
JACK DANIELS : FIRE /HONEY / APPLE
风味美国威士忌。带有肉桂、蜂蜜或苹果风味。
€10
≈ ¥82
0
BULLEIT：波本 / 黑麦
BULLEIT : BOURBON / RYE
美国威士忌。波本（甜，玉米）或黑麦（辛辣，黑麦）。
€11
≈ ¥90
0
红方
RED LABEL
经典苏格兰威士忌。
€11
≈ ¥90
0
黑方
BLACK LABEL
12年陈酿苏格兰威士忌。更浓郁，烟熏味更重。
€12
≈ ¥98
0
NIKKA FROM THE BARREL
强劲复杂的日本威士忌。带有木香和香料风味。
€12
≈ ¥98
0
LAGAVULIN
艾雷岛苏格兰单一麦芽威士忌。烟熏味浓郁。
€16
≈ ¥131
0
ZUBROWKA BIALA
波兰白伏特加。纯净柔和。
€8
≈ ¥66
0
BELVEDERE
波兰优质伏特加。非常顺滑。
€12
≈ ¥98
0
HAVANA、HAVANA SPECIAL、SAINT-JAMES
HAVANA, HAVANA SPECIAL, SAINT-JAMES
经典朗姆酒，白色或琥珀色。非常适合调酒。
€8
≈ ¥66
0
DIPLOMATICO
甜美浓郁的委内瑞拉朗姆酒。带有焦糖和香草风味。
€12
≈ ¥98
0
CLÉMENT VSOP
马提尼克陈年农业朗姆酒。带有木香和复杂风味。
€12
≈ ¥98
0
BUMBU / BUMBU XO
香料味浓郁的朗姆酒。带有香蕉和肉桂风味。
€12
≈ ¥98
0
PLANTATION PINEAPPLE
菠萝风味朗姆酒。果味浓郁。
€10
≈ ¥82
0
TROIS RIVIÈRES
马提尼克农业朗姆酒。干爽，带有植物风味。
€12
≈ ¥98
0
BOMBAY DRY
经典干金酒，带有香草风味。
€8
≈ ¥66
0
BOMBAY SAPPHIRE / BRAMBLE
风味金酒。Sapphire 花香浓郁，Bramble 带有红色水果风味。
€10
≈ ¥82
0
DON JULIO BLANCO
优质白龙舌兰。纯净的新鲜龙舌兰风味。
€10
≈ ¥82
0
DON JULIO REPOSADO
橡木桶陈年龙舌兰酒。更柔和，带有香草风味。
€12
≈ ¥98
0
1800
优质龙舌兰。
€14
≈ ¥115
0
LA ESCONDIDA
手工梅斯卡尔酒。烟熏和泥土风味。
€10
≈ ¥82
0
DEL MAGUEY VIDA
有机梅斯卡尔酒。浓郁的烟熏味，带有水果风味。
€12
≈ ¥98
0
SANCHEZ
正宗梅斯卡尔酒。
€12
≈ ¥98
0
烈酒
经典款 2厘升
CLASSIQUE 2CL
标准烈酒小杯。一饮而尽。
€4~
≈ ¥33
特级款 2厘升
SUPÉRIEUR 2CL
优质烈酒小杯。一饮而尽。
€6~
≈ ¥49
菜单到此结束
添加订单并向服务员出示
商店信息
★
在谷歌地图中查看 ↗
4.8
Google Maps上的535个评分
您是店主吗？如果有任何错误信息，请告诉我们。
报告错误信息 ↗
