特色小吃套餐
Menu Special Tapas
塞拉诺火腿 / 猪里脊 / 西班牙辣香肠 / 萨拉米香肠
各种小吃拼盘，适合一次品尝多种风味。
€19.50~
≈ ¥160
Casa San Pablo
Casa San Pablo
含税和服务费 - 本店不接受支票。 过量饮酒有害健康，请适度饮用。
特色小吃套餐
我们的精选小吃
西班牙土豆鸡蛋饼
Tortillas de patatas / omelette
厚实的西班牙土豆鸡蛋饼，配洋葱。质地紧实湿润，冷热皆宜。
€6.20
≈ ¥51
0
蒜香烤海刀豆
Berberrechos al ajo / coques grillées a l'ail
用大蒜和欧芹烹制的蛤蜊。海鲜和蒜香味。
€6.20
≈ ¥51
0
腌制凤尾鱼
Boquerones / anchois marinés
新鲜凤尾鱼用醋、橄榄油和大蒜腌制。酸甜可口，口感嫩滑。
€6.20
≈ ¥51
0
炸鱿鱼圈
Raba de calamars / calamars frits
裹面糊炸制的鱿鱼圈或鱿鱼圈。外脆内嫩。
€6.20
≈ ¥51
0
烤贻贝
Moules à la plancha
新鲜贻贝在热烤盘上烹制，通常加少许油和大蒜。
€6.20
≈ ¥51
0
番茄奶酪烤面包
Pan con tomate y queso
烤面包片涂抹新鲜番茄和橄榄油，配以奶酪。
€6.20
≈ ¥51
0
番茄和塞拉诺火腿烤面包
Pan con tomate y serrano
烤面包片涂抹番茄和橄榄油，配以风干塞拉诺火腿。
€6.20
≈ ¥51
0
雪利酒炖西班牙辣香肠
Chorizo au Jerez
用雪利酒炖煮的西班牙辣香肠块。味道浓郁、辛辣且略带甜味。
€6.20
≈ ¥51
0
章鱼沙拉
Salade de poulpe
新鲜沙拉，由嫩章鱼块、爽脆蔬菜和油醋汁组成。
€6.20
≈ ¥51
0
火腿可乐饼
Croquetas de Jamon / croquettes de jambon
裹面包糠炸制的奶酪球，内馅是浓郁的白酱和西班牙辣香肠块。
€6.20
≈ ¥51
0
鳕鱼可乐饼
Croquetas de bacalao / croquettes de morue
炸制的鳕鱼或土豆泥/白酱可乐饼。
€6.20
≈ ¥51
0
奶酪配榅桲果酱
Queso con membrillo / fromage et pâte de coing
经典搭配，奶酪（通常是羊奶酪）配甜味榅桲果酱。
€6.20
≈ ¥51
0
土豆配辣酱
Patatas bravas / piquantes
炸土豆块配辣味番茄酱。
€6.20
≈ ¥51
0
土豆配蒜泥蛋黄酱
Patatas aioli / sauce aïoli
炸薯条淋上浓郁的大蒜和橄榄油酱。
€6.20
≈ ¥51
0
辣味皮奎洛辣椒
Pimientos de piquillos piquantes
炸制的小红辣椒块，用粗盐调味。大部分是甜的，但有些可能带辣味。
€6.20
≈ ¥51
0
炸鱼 / 炸鱼块
Friture de pescado / friture de poissons
炸至酥脆的小型裹面鱼。
€6.20
≈ ¥51
0
西班牙火腿朝鲜蓟 / 朝鲜蓟配火腿
Alcachofas con Jamon / artichauts au jambon
嫩朝鲜蓟心，炒制或配以生火腿丁。
€6.20
≈ ¥51
0
炸奶酪
Queso frito / beignets de fromage
裹面包糠炸制的奶酪，内里融化，外表金黄。
€6.20
≈ ¥51
0
腌制蘑菇
Champignons en escabeche
用芳香醋汁腌制的蘑菇。
€6.20
≈ ¥51
0
炖辣椒 / 甜椒
Pimientos confitados / poivrons confits
慢火炖煮的辣椒条，口感融化，味道温和。
€6.20
≈ ¥51
0
帕德龙辣椒
Pimientos del padron
炸制的小青椒，用粗盐调味。大部分是甜的，但有些可能带辣味。
€6.20
≈ ¥51
0
时令小吃
Tapas du moment
厨师的特别创意，根据当季食材而定。
€6.20
≈ ¥51
0
塞拉诺火腿
Jamon Serrano
西班牙高山风干火腿，切成薄片。
€8
≈ ¥66
0
猪里脊
Lomo
腌制风干猪里脊制成的熟食。
€8
≈ ¥66
0
西班牙辣香肠
Chorizo
用辣椒（红椒粉）调味的猪肉香肠，颜色鲜红，味道浓郁。
€8
≈ ¥66
0
萨拉米香肠
Saucisson
传统风干熟食，切成薄片。
€8
≈ ¥66
0
伊比利亚混合熟食拼盘
PLANCHE CHARCUTERIE Iberique Mixte
木制拼盘，配有各种西班牙熟食（火腿、西班牙辣香肠、猪里脊、萨拉米香肠）。
€18.50
≈ ¥152
0
伊比利亚橡子火腿拼盘
PLANCHE Jambon Bellota
高品质伊比利亚橡子火腿拼盘，来自以橡子为食的猪。独特的坚果风味。
€22
≈ ¥180
0
前菜
安达卢西亚冷汤
Gazpacho Andalou
冷汤，以番茄、黄瓜、彩椒和橄榄油为基础。清爽滋补。
€8
≈ ¥66
0
烤鱿鱼
Chipirons à la plancha
快速烤制的小鱿鱼，用大蒜和欧芹调味。肉质紧实，海鲜风味细腻。
€9
≈ ¥74
0
蒜香虾
Crevettes pil pil
虾仁用大蒜和辣椒浸泡的热橄榄油烹制，滋滋作响。
€10
≈ ¥82
0
烤海刀豆
Couteaux grilles
烤制的长形贝类（海刀豆），肉质紧实，海鲜风味细腻。
€10
≈ ¥82
0
番茄马苏里拉
Tomates mozzarella
简单的鲜沙拉，交替放着番茄片和马苏里拉奶酪，淋上橄榄油。
€12
≈ ¥98
0
鱼类
巴斯克风味金枪鱼配香米饭和彩椒
Thon Basquaise Riz basmati et piperade
巴斯克风味金枪鱼排，配彩椒番茄（piperade）和米饭。
€15
≈ ¥123
0
烤沙丁鱼
Sardines grillées à la plancha
香米饭和彩椒
烤新鲜沙丁鱼，配米饭和炖蔬菜。
€15
≈ ¥123
0
烤三文鱼排
Pavé de saumon grillé
土豆泥配橄榄酱
厚烤三文鱼排，配粗土豆泥和黑橄榄酱。
€16
≈ ¥131
0
三文鱼塔塔
Tartare de saumon
自制薯条和沙拉
生三文鱼切丁调味，配薯条和沙拉。
€16
≈ ¥131
0
金枪鱼炙烤
Tataki de thon
自制薯条和沙拉
外部略煎，内部生食的金枪鱼，切成薄片。配薯条和沙拉。
€19
≈ ¥156
0
烤章鱼配土豆泥
Poulpe grillé et purée de pommes de terre
烤章鱼触手，口感鲜嫩略带焦脆，配以顺滑的土豆泥。
€22
≈ ¥180
0
肉类
巴斯克风味鸡肉配彩椒和蒸土豆
Poulet-Basquaise Piperade et Pommes Vapeur
传统的鸡肉炖菜，配彩椒和番茄（piperade），佐以土豆。
€15
≈ ¥123
0
巴斯克羊奶酪焗猪肉
Lomo gratiné au brebis Basque
自制薯条和沙拉
猪肉排配融化的羊奶酪，配薯条和沙拉。
€15
≈ ¥123
0
牛横膈膜串
Brochette d'onglet de bœuf
自制薯条和沙拉
烤牛横膈膜串。肉质鲜嫩多汁。
€18
≈ ¥148
0
巴斯克汉堡
Burger Basque
自制薯条和沙拉
改良汉堡，选用当地食材（通常是羊奶酪或甜椒），配薯条。
€15
≈ ¥123
0
请询问我们的“今日汉堡”
Demandez notre "Burger du moment"
一款特别的汉堡配方，根据厨师的灵感定期更换。
0
薯条拼盘
Assiette de Frites
自制炸薯条。
€2
≈ ¥16
0
沙拉碗
Bowl de Salade
一碗新鲜什锦沙拉。
€7
≈ ¥57
0
沙拉
凯撒沙拉
Caesar Salade
罗马生菜心、圣女果、面包丁、帕玛森芝士、脆皮鸡肉和自制凯撒酱
经典凯撒沙拉，配罗马生菜、炸鸡、帕玛森芝士、面包丁和奶油酱。
€15
≈ ¥123
0
巴斯克风味
La Basque
混合生菜、圣女果、烤鱿鱼和虾、烤甜椒和辣椒
海鲜烧烤和辣椒风味什锦沙拉。
€15
≈ ¥123
0
素食
Vegan
混合生菜、干番茄、自制炖彩椒、朝鲜蓟心和牛油果
全素沙拉，富含腌制和新鲜蔬菜。
€15
≈ ¥123
0
意大利风味
Italienne
混合生菜、干番茄、朝鲜蓟心、自制炖彩椒、塞拉诺火腿、布拉塔马苏里拉奶酪
意大利风味丰盛沙拉，配熟食、奶油奶酪和炖蔬菜。
€15
≈ ¥123
0
甜点
加泰罗尼亚奶油布丁
Crème Catalane
柑橘和肉桂风味的奶油甜点，上面覆盖一层脆焦糖。
€7.50
≈ ¥62
0
法式吐司配香草冰淇淋
Pain perdu glace vanille
浸泡在鸡蛋和牛奶混合液中的法式吐司，用黄油煎炸，热食配冰淇淋。
€7.50
≈ ¥62
0
白奶酪配伊萨苏黑樱桃果酱
Fromage blanc et sa confiture de cerises noires d'Itxassou
浓郁的奶油状新鲜奶酪，配以当地著名的黑樱桃果酱。
€7.50
≈ ¥62
0
巴斯克奶油蛋糕
Gateau Basque à la créme
当地传统蛋糕，金色酥皮面团，内填卡仕达奶油。
€7.50
≈ ¥62
0
Riz olé
可能是奶油米布丁，经典的舒适甜点。
€7.50
≈ ¥62
0
熔岩巧克力蛋糕
Cœur coulant au chocolat
巧克力熔岩蛋糕。
€7.50
≈ ¥62
0
巴斯克羊奶酪
Ardi Gasna fromage de brebis basque
传统巴斯克羊奶酪，硬质压榨奶酪。
€7.50
≈ ¥62
0
当日甜点
Dessert du jour
厨师每日特供甜点。
€7.50
≈ ¥62
0
时令冰淇淋 3 球
Glace du moment 3 boules
三球时令冰淇淋或雪葩。
€7.50
≈ ¥62
0
欢乐时光
16:00-20:00（周末及节假日除外）
鸡尾酒
Cocktail
无酒精
欢乐时光期间无酒精鸡尾酒特惠。
€7.50
≈ ¥62
0
生啤品脱
Pinte bière pression
大杯生啤（约 50 厘升），特价。
€6
≈ ¥49
0
桑格利亚壶
Pichet sangria
一壶桑格利亚（红酒、水果、香料）供分享。
€15
≈ ¥123
0
鸡尾酒
9.80 欧元
椰林飘香
Pina Colada
（朗姆酒、椰子、菠萝）
朗姆酒、椰子奶油和菠萝汁调制的奶油鸡尾酒。
€9.80
≈ ¥80
0
自由古巴
Cuba Libre
（朗姆酒、可口可乐、青柠）
清爽的长饮，混合朗姆酒、可乐和青柠汁。
€9.80
≈ ¥80
0
阿佩罗 Spritz
Aperol Spritz
（阿佩罗、起泡酒、苏打水）
橙味意大利苦味起泡开胃酒。
€9.80
≈ ¥80
0
莫吉托
Mojito
（朗姆酒、青柠、薄荷、苏打水、蔗糖）
经典的古巴鸡尾酒，以新鲜薄荷、青柠和朗姆酒为基底。
€9.80
≈ ¥80
0
玛格丽特
Margarita
（龙舌兰、橙味力娇酒、青柠）
龙舌兰酒调制的酸甜鸡尾酒，在加盐的冰杯中供应。
€9.80
≈ ¥80
0
棉花糖
Chat Mallow
（龙舌兰、香蕉利口酒、椰子、菠萝）
色彩缤纷的果味鸡尾酒（绿色），带有香蕉和椰子风味。
€9.80
≈ ¥80
0
日出龙舌兰
Tequila Sunrise
（龙舌兰、橙子、石榴糖浆）
色彩像日出一样的鸡尾酒，含有橙汁和石榴糖浆。
€9.80
≈ ¥80
0
海滩性爱
Sex on the Beach
（伏特加、橙味力娇酒、橙子、芒果、石榴糖浆）
伏特加和果汁调制的果味鸡尾酒。
€9.80
≈ ¥80
0
鸡尾酒 7.50 欧元 无酒精
加勒比风味
Caraibe
（香蕉、椰子、菠萝）
无酒精热带风味异国饮品。
€7.50
≈ ¥62
0
异国风味
Exotique
（红浆果、橙子、菠萝）
清爽的无酒精混合果汁。
€7.50
≈ ¥62
0
无酒精莫吉托
Virgin Mojito
（青柠、薄荷、苏打水、蔗糖）
著名的莫吉托无酒精版本，非常解渴。
€7.50
≈ ¥62
0
桑格利亚
酒杯 (20 厘升)
Verre (20 cl)
一杯传统的西班牙红酒和水果饮品。
€5
≈ ¥41
0
大壶 (1 升)
Pichet (1 litre)
一大壶桑格利亚，供分享。
€20
≈ ¥164
0
壶 (1/2 升)
Pichet (1/2 litre)
半升桑格利亚。
€12
≈ ¥98
0
夏日红酒或卡利莫乔 (20 厘升)
Tinto de Verano ou Kalimotxo (20 cl)
流行饮品：红酒与柠檬水（Tinto）或可乐（Kalimotxo）混合。
€6
≈ ¥49
0
啤酒
生啤 (25 厘升)
Pression (25 cl)
半品脱生啤。
€5.20
≈ ¥43
0
生啤品脱 (50 厘升)
Pression Pinte (50 cl)
大杯生啤。
€9.20
≈ ¥75
0
瓶装 (33 厘升)
Bouteille (33 cl)
喜力 / 科罗娜
瓶装淡色啤酒。
€7.80
≈ ¥64
0
白啤 / La Chouffe / 无酒精啤酒
Blanche / La Chouffe / Bière Sans Alcool
精选特色或无酒精啤酒。
0
烈酒
汽水或果汁配菜.......1.50 欧元
瑞卡德、茴香酒 (2 厘升)
Ricard, Pastis (2 cl)
经典的法国茴香酒，配水饮用。
€4.50
≈ ¥37
0
金酒、伏特加、龙舌兰、威士忌、朗姆酒 (4 厘升)
Gin, Vodka, Tequila, Whisky, Rhum (4 cl)
标准份量的烈酒。
€8.50
≈ ¥70
0
Get 27、百利甜酒 (4 厘升)
Get 27, Baileys (4 cl)
消化利口酒，薄荷味或奶油威士忌味。
€9.50
≈ ¥78
0
雅文邑、干邑、卡尔瓦多斯 (4 厘升)
Armagnac, Cognac, Calvados (4 cl)
陈年法国烈酒，精致的餐后酒。
€9.50
≈ ¥78
0
苹果、桃子、黑刺李 (4 厘升)
Manzana, Melocoton, Patcharan (4 cl)
西班牙水果利口酒（苹果、桃子）或黑刺李利口酒（Pacharan）。
€8
≈ ¥66
0
马提尼、金巴利、波特酒 (6 厘升)
Martini, Campari, Porto (6 cl)
加强型葡萄酒或苦味开胃酒。
€7.20
≈ ¥59
0
基尔酒（黑醋栗、黑莓或桃子味）(14 厘升)
Kir cassis, mûre ou pêche (14 cl)
传统的法国葡萄酒和水果奶油鸡尾酒。
€6.50
≈ ¥53
0
Tio Pepe Muy Seco (6 厘升)
Tio Pepe Muy Seco (6 cl)
非常干爽的淡色雪利酒。
€9
≈ ¥74
0
酒单
红
Lopez de Haro
一款来自里奥哈产区的红酒。
€6.10~
≈ ¥50
里奥哈红酒
Rioja Tinto
里奥哈产区的经典红酒。
€7.50~
≈ ¥62
Romantica / 杜罗河岸橡木桶陈酿红酒
Romantica / Ribera del Duero Crianza Tinto
结构饱满、橡木桶陈酿的红酒。
€8~
≈ ¥66
Azul
Ribera del Quelles
特别的红酒。
€9~
≈ ¥74
Maetierra Dominum QP 里奥哈珍藏红酒
Maetierra Dominum QP Rioja Reserva Tinto
复杂、橡木风味的陈年红酒。
€9~
≈ ¥74
白
Hombre Pez / Rueda 白葡萄酒
Hombre Pez / Rueda Blanco
来自鲁埃达产区的干型果味白葡萄酒。
€5.90~
≈ ¥48
Muga / 里奥哈白葡萄酒
Muga / Rioja Blanco
来自里奥哈产区的白葡萄酒，常在橡木桶中发酵。
€6.30~
≈ ¥52
桃红
S by Sumeire / 地中海风味
S by Sumeire / Méditérranée
普罗旺斯桃红葡萄酒，清爽淡雅。
€6.80~
≈ ¥56
Miraval Studio Provence
著名的普罗旺斯桃红葡萄酒。
€38
≈ ¥312
0
气泡酒
卡瓦 加泰罗尼亚起泡酒
Cava Vin pétillant Catalan
西班牙起泡酒，类似于香槟。
€7~
≈ ¥57
路易·康斯坦特香槟
Champagne Brut Louis Constant
经典法国香槟。
€8.50~
≈ ¥70
汽水和果汁
巴黎水 (33 厘升)
Perrier (33 cl)
天然气泡矿泉水。
€5.50
≈ ¥45
0
可口可乐 / 无糖可乐 (33 厘升)
Coca-Cola / Zero (33 cl)
可乐类汽水。
€5.50
≈ ¥45
0
午后红茶 (25 厘升)
Fuze Tea (25 cl)
冰红茶。
€5.50
≈ ¥45
0
芬达 (25 厘升)
Fanta (25 cl)
橙味汽水。
€5.50
≈ ¥45
0
史威士 (25 厘升)
Schweppes (25 cl)
汤力水或柑橘味汽水。
€5.50
≈ ¥45
0
雪碧 (25 厘升)
Sprite (25 cl)
柠檬和青柠味汽水。
€5.50
≈ ¥45
0
Diabolo (25 厘升)
Diabolo (25 cl)
柠檬水混合糖浆（薄荷、石榴、等）。
€5.50
≈ ¥45
0
果汁 (25 厘升)
Jus de fruits (25 cl)
橙子、菠萝、芒果、香蕉、番茄
瓶装果汁。
€5.50
≈ ¥45
0
鲜榨果汁
橙子或柠檬
Orange ou citron
新鲜榨取的果汁。
€7
≈ ¥57
0
时令饮品
柠檬水、排毒饮品、热红酒
Citronnade, Détox, Vin Chaud
季节性特色饮品。
€5.80
≈ ¥48
0
热饮
浓缩咖啡
Expresso
短浓缩咖啡。
€2.50
≈ ¥21
0
无咖啡因咖啡
Café décaféiné
无咖啡因浓缩咖啡。
€2.80
≈ ¥23
0
榛果咖啡
Café noisette
浓缩咖啡加一滴牛奶。
€2.80
≈ ¥23
0
美式咖啡
Café allongé
浓缩咖啡加热水稀释。
€2.80
≈ ¥23
0
双份浓缩咖啡
Double expresso
双份浓缩咖啡，大杯。
€4.80
≈ ¥39
0
拿铁咖啡
Café crème
牛奶咖啡。
€4.80
≈ ¥39
0
热巧克力
Chocolat chaud
可可和牛奶热饮。
€4.80
≈ ¥39
0
卡布奇诺
Cappuccino
卡布奇诺咖啡。
€5.80
≈ ¥48
0
茶 / 花草茶
Thé / Infusion
精选茶叶或花草茶。
€5.50
≈ ¥45
0
矿泉水
（50 厘升）
维特尔
Vittel
天然矿泉水（无气）
€6.10
≈ ¥50
0
圣培露
San Pellegrino
意大利天然气泡矿泉水。
€6.10
≈ ¥50
0
菜单到此结束
添加订单并向服务员出示
商店信息
★
在谷歌地图中查看 ↗
4.4
Google Maps上的933个评分
您是店主吗？如果有任何错误信息，请告诉我们。
报告错误信息 ↗
