Carlo Menta

Focaccia

（海盐和迷迭香扁面包）bollo con sal, aceite de oliva y romero

Bruschetta al pomodoro o al prosciutto

（蒜香面包配番茄或帕尔马火腿）

Supplì

（炸饭团）bola de arroz

Formaggi misti

（什锦奶酪）queso mixtos

Caprese

（马苏里拉奶酪番茄沙拉）mozzarella y tomate

Prosciutto e melone

（帕尔马火腿和蜜瓜）jamon de Parma y melón

Prosciutto e mozzarella

（帕尔马火腿和马苏里拉奶酪）jamon de Parma y mozzarella

Bresaola rughetta e parmigiano

（风干牛肉片、芝麻菜和帕尔马干酪）bresaola, rúcula y parmesan

Antipasto all'italiana

（意式开胃拼盘，含火腿、里脊肉、萨拉米香肠和奶酪）jamon, lomo, salami and cheese

Antipasto "Carlo Menta"

（特色海鲜开胃菜）aperitivo casero de pescado

Spaghetti alla carbonara

（培根鸡蛋酱意面）spaghetti con huevo y bacon

Spaghetti alla Amatriciana

（意大利培根番茄酱意面）spaghetti con salsa de tomate y bacon

Gnocchetti alla Trasteverina, pomodoro e basilico

（土豆团子配罗勒和番茄酱）salsa de tomate y albahaca

Penne al pesto

（特色香蒜酱意大利面）macarrones con pesto

Gnocchetti, radicchio e Gorgonzola

（土豆团子配特雷维扎诺菊苣和戈贡佐拉奶酪）

Penne "Carlo Menta"

（奶油、豌豆、肉末）macarrones de carne, crema y guisantes

Spaghetti alla Bolognese

（肉酱意面）

Lasagne fatte in casa

（自制千层面，配肉酱、番茄和马苏里拉奶酪）lasaña casera con carne, tomate y mozzarella

Tonnarelli cacio e pepe

（托纳雷利意面配奶酪和胡椒）tonnarelli con pimienta y queso

Tonnarelli alla boscaiola

（托纳雷利意面配香肠和蘑菇）tonnarelli con salchichas y champiñones

Gnocchi "Carlo Menta"

（土豆团子配贻贝、蛤蜊和番茄）con mejillones, almejas y tomate

Tonnarelli radicchio e gamberi

（托纳雷利意面配特雷维扎诺菊苣和虾）tonnarelli con radichio y gambas

Tonnarelli allo scoglio

（海鲜意面配贻贝、虾和蛤蜊及番茄）tonnarelli con mejillones, almejas, gambas y tomate

Spaghetti alle vongole

（蛤蜊意面）spaghetti con almejas

Penne di mais con condimento a scelta

价格根据酱料而定 / price according to the sauce （玉米意面配自选酱料）macarrones de maiz con salsa de tu preferencia

Zuppa di verdure

（蔬菜汤）sopa de verduras

Minestrone di verdura

（蔬菜意面汤）sopa de verduras con pasta

Pasta e fagioli

（意大利面蚕豆汤）pasta y frijoles

Pasta e ceci

（意大利面鹰嘴豆汤）pasta y garbanzos

Saltimbocca alla romana

（特色肉配帕尔马火腿、鼠尾草和葡萄酒）carne con jamon, salvia y vino

Cotoletta alla Milanese con patate fritte

（米兰式炸肉排配炸薯条）carne empanada con patatas fritas

Pollo arrosto al rosmarino e insalata

（烤鸡配沙拉）pollo al horno con ensalada

Trippa alla romana

（罗马式特色牛肚）mondongo con salsa de tomate

Salsicce e patate al forno

（香肠和烤土豆）salchichas y patata al horno

Coda alla vaccinara

（罗马式番茄牛尾）cola de vaca con salsa de tomate

Abbacchio scottadito

（烤羊肉）cordero a la plancha

Bistecca di maiale ai ferri

（烤猪排）filete de cerdo

Bistecca di manzo ai ferri

（烤牛排）filete a la plancha

Sauté di cozze

（炒贻贝）sauté de mejillones

Sauté di frutti di mare

（炒贻贝、蛤蜊和虾）sauté de mejillones, almejas y gambas

Orata alla griglia

（烤鲷鱼）dorada a la plancha

Patate al forno

（烤土豆）patata al horno

Patate fritte

（炸薯条）patatas fritas

Insalata mista

（什锦沙拉）ensalada mixta

Insalata di pomodori

（番茄沙拉）ensalada de tomate

Insalata capricciosa

（什锦沙拉配番茄、马苏里拉奶酪和帕尔马干酪）ensalada con tomate, mozzarella y parmesano

Verdure miste gratinate

（焗蔬菜）verduras gratinadas

Cicoria all'agro o ripassata in padella

（酸味或炒菊苣）achicoria

Carciofo alla romana (l'uno) - in stagione

（罗马特色朝鲜蓟）alcachofa

Cime di rapa ripassate in padella

（罗马特色蔬菜）

Pizza Margherita

（番茄和马苏里拉奶酪）(with tomato and mozzarella) tomato y mozzarella

Focaccia

（海盐和迷迭香扁面包 - 原味）bollo con sal, aceite de oliva y romero

Pizza Marinara

（番茄、牛至、大蒜和特级初榨橄榄油）(with tomato, origano, garlic) tomate, orégano, ayo

Pizza Napoli

（番茄、马苏里拉奶酪和凤尾鱼） （配番茄、马苏里拉奶酪和凤尾鱼片）tomato, mozzarella y filetes de anchoas

Pizza Funghi

（番茄、马苏里拉奶酪和蘑菇） （配番茄、马苏里拉奶酪和蘑菇）tomato, mozzarella y champiñónes

Pizza Bavarese

（番茄、马苏里拉奶酪、香肠） （配番茄、马苏里拉奶酪和香肠）tomato, mozzarella, wurstel

Pizza Bu Bu

（番茄、马苏里拉奶酪和火腿） （配番茄、马苏里拉奶酪和火腿）tomato, mozzarella y jamón

Pizza Prosciutto e Funghi

（番茄、马苏里拉奶酪、蘑菇和火腿） （配番茄、马苏里拉奶酪、蘑菇和火腿）tomato, mozzarella, champiñónes y jamón

Pizza Capricciosa

（番茄、马苏里拉奶酪、橄榄、小朝鲜蓟、蘑菇、火腿和煮鸡蛋） （配番茄、马苏里拉奶酪、橄榄、朝鲜蓟、蘑菇、火腿和煮鸡蛋）tomato, mozzarella, olivas, alcachofa, champiñónes, jamon y huevo

Pizza Diavoletta

（番茄、马苏里拉奶酪、辣萨拉米、火腿） （配番茄、马苏里拉奶酪、辣萨拉米、火腿）tomato, mozzarella, jamón y salami picante

Pizza Quattro Formaggi

（马苏里拉奶酪、戈贡佐拉奶酪、斯卡莫扎奶酪和佩克里诺奶酪片） （配马苏里拉奶酪、戈贡佐拉奶酪、斯卡莫扎奶酪和佩克里诺奶酪片）pizza cuatro quesos

Pizza Boscaiola

（番茄、马苏里拉奶酪、蘑菇和香肠） （配番茄、马苏里拉奶酪、蘑菇和香肠）tomato, mozzarella, champiñónes y salchichas

Pizza fiori di zucca, mozzarella e alici

（马苏里拉奶酪、西葫芦花和凤尾鱼） （配马苏里拉奶酪、西葫芦花和凤尾鱼片）mozzarella, flor de calabacín y filetes de anchoas

Pizza Vegetariana

（番茄、马苏里拉奶酪、茄子、辣椒、西葫芦、橄榄、小朝鲜蓟和芝麻菜） （配番茄、马苏里拉奶酪、茄子、辣椒、西葫芦、橄榄、小朝鲜蓟和芝麻菜）tomate, mozzarella, berenjena, pimiento, calabacines, alcachofa y rucula

Focaccia con prosciutto e mozzarella a pezzi

（佛卡夏面包配火腿和马苏里拉奶酪）bollo con jamón y mozzarella

Focaccia con pomodoro e mozzarella a pezzi

（佛卡夏面包配番茄和马苏里拉奶酪）bollo con tomate y mozzarella

Pizza "Franca"

（马苏里拉奶酪、风干牛肉、芝麻菜和帕尔马干酪） （配马苏里拉奶酪、风干牛肉、芝麻菜和帕尔马干酪）mozzarella, bresaola, rùcula y parmesan

Menù del Giorno

Spritz /Limoncello Spritz

Acqua minerale 1 lt.

（矿泉水，1 升）agua mineral 1 lt.

Coca cola, Fanta,Fanta Lemon, Sprite, Ice Tea

（桃子/柠檬）

Succo d'arancia

（橙汁）zumo de naranja

Vino bianco o rosso della casa 1 lt.

（家常红或白葡萄酒 1 升）vino de la casa

Vino bianco o rosso della casa 1/2 lt.

（家常红或白葡萄酒 1/2 升）vino de la casa

Vino bianco o rosso della casa 1/4 lt.

（家常红或白葡萄酒 1/4 升）vino de la casa

Vino al calice - Chardonnay/Barbera/Rosato Veneto

（葡萄酒）copa de vino

Prosecco al calice

（普罗塞克葡萄酒（杯））copa de Prosecco

Birra in bottiglia 0.66 lt

（啤酒）botella de cerveza

Birra media 0.4 lt

（品脱啤酒）cerveza media

Birra piccola 0.2 lt

（半品脱啤酒）cerveza pequeña

Caffè

（咖啡）

Cappuccino, Caffellatte, Caffè americano

Limoncello, Grappa, Amari, Liquori

Sorbetto al limone

（柠檬冰沙）sorbete de limón

Dolce della casa

（店家特色蛋糕）pastel de la casa

Creme caramel

焦糖布丁

Gelato crema e cioccolato

（什锦冰淇淋）helado mixto

Ananas/ Melone/ Cocomero (in stagione)

（菠萝/蜜瓜/西瓜 - 季节性）piña/melòn/sandia

Panna cotta con frutti di bosco

（意式奶冻配森林水果）flan con frutas de bosque

Tiramisù fatto in casa

（自制提拉米苏）tiramisù casero

Tartufo bianco

（特色香草冰淇淋）especial helado

Tartufo nero

（特色巧克力冰淇淋）especial helado

Cheesecake

（特色自制甜点）