可口可乐
Coca-Cola
33cl
标志性的甜味可乐味碳酸饮料。清爽起泡。冷饮，通常配一片柠檬。
€5.50
≈ ¥45
0
A Jean Nicot
A Jean Nicot
让·尼科（Jean Nicot，1530-1600 年）被认为是烟草引入法国的人。1559 年，弗朗索瓦二世任命让·尼科为法国驻葡萄牙大使。在里斯本逗留期间，让·尼科在他的大使馆花园里种植了一些他从一位佛兰德商人那里得到的烟草种子。当时，烟草只用于鼻吸。
冷饮 - Cold Drinks
零度可乐
Coca Zéro
33cl
无糖版经典可乐。热量更低，但保留了原味。非常适合清爽无负担的休息。
€5.50
≈ ¥45
0
巴黎水
Perrier
33cl
法国非常起泡的天然无气泡矿泉水。味道中性而活泼。非常适合消化或解渴。
€5.50
≈ ¥45
0
Orangina
一种法国碳酸饮料，由橙汁和果肉制成。果味浓郁，甜而略带酸味。建议在打开前轻轻摇晃瓶子以混合果肉。
€5
≈ ¥41
0
现压柠檬水
Limonade pression
经典柠檬水，现压供应。一种带有柠檬味的碳酸饮料，甜而清爽。在炎热天气里非常解渴。
€5
≈ ¥41
0
舒卫士
Schweppes
一种碳酸饮料，根据品种有汤力水或柑橘味。特征是略带苦味或果味。通常单独饮用或混合饮用。
€5
≈ ¥41
0
桃子冰茶
Ice Tea pêche
桃子风味冰茶。无气泡，甜美，非常清爽。因其果味而受欢迎。
€5
≈ ¥41
0
Diabolo
一种法国传统饮品，由柠檬水和糖浆混合而成。碳酸且甜。在儿童和成人中非常受欢迎。
€5~
≈ ¥41
Vittel
25cl
来自孚日山脉的天然无气泡矿泉水。味道中性纯净。非常适合补水，无气泡。
€5
≈ ¥41
0
特大杯现压柠檬水 50cl
Maxi Limonade pression 50cl
大杯现压柠檬水。带柠檬味的碳酸甜饮。非常适合大口畅饮。
€7.90
≈ ¥65
0
特大杯现压柠檬水
Maxi Draught lemonade
50cl
大杯现压柠檬水的英文名称。清爽的柠檬味碳酸饮料。
€7.90
≈ ¥65
0
果汁
Jus de fruits
25 毫升：橙子、粉红葡萄柚、菠萝、苹果
经典果汁，杯装供应。天然果味。非常适合早餐或补充维生素。
€4.90~
≈ ¥40
花蜜
Nectars
25 毫升：番茄、杏子、梨、芒果
由水果泥、水和糖制成的饮品。比纯果汁更浓稠顺滑。风味浓郁而柔和。
€4.90~
≈ ¥40
冰咖啡
Café glaçon
冰咖啡
冰镇咖啡。简单清爽，咖啡味浓郁。默认不加牛奶或糖。
€3.50
≈ ¥29
0
冰咖啡或冰茶
Café ou Thé frappé
冰咖啡或冰茶
用摇摇杯制作的冰镇饮品，口感绵密。口感极佳，非常清爽。可在咖啡或茶基底中选择。
€5.50~
≈ ¥45
加奶冰咖啡或冰茶
Café ou Thé frappé au lait
加奶冰咖啡或冰茶
加奶的冰沙版本，更顺滑柔和。冰镇咖啡或茶与牛奶的混合。非常适合冷饮享用。
€6~
≈ ¥49
冷牛奶
Lait froid
冷牛奶
一杯新鲜全脂牛奶。简单、柔和、营养。适合所有年龄段。
€4.50
≈ ¥37
0
冷豆浆
Lait de soja froid
冷豆浆
植物奶替代品，冷饮。独特的豆类风味，口感轻盈。适合避免乳制品的人。
€6
≈ ¥49
0
加糖浆的牛奶
Lait au sirop
加糖的牛奶
用糖浆（草莓、薄荷、红石榴等）调味的冷牛奶。甜美的童年饮品，根据口味常被称为“草莓牛奶”或“粉红宝贝”。
€4.90
≈ ¥40
0
加糖浆的豆浆
Lait de soja au sirop
加糖浆的豆浆
植物奶调味版本。豆浆和甜糖浆的混合。无乳糖的美味选择。
€6.40
≈ ¥53
0
冷巧克力
Chocolat froid
冷巧克力
冷饮可可牛奶。浓郁的巧克力味，口感顺滑。清爽而美味。
€5.50
≈ ¥45
0
豆浆巧克力
Chocolat au lait de soja
豆浆巧克力
用豆浆制作的可可饮品。可可风味与豆类的植物香气相结合。无乳制品选项。
€7
≈ ¥57
0
姜汁啤酒
Ginger Beer
“Premium Fever Tree”
Fever Tree 品牌的姜味碳酸饮料。具有姜的辛辣和刺激性特征。无酒精，非常清爽。
€5.50
≈ ¥45
0
糖浆附加费
Supplément sirop
薄荷、红石榴、草莓、桃子、柠檬、紫罗兰、杏仁糖浆
在您的饮品中添加一剂风味糖浆。可个性化口味。
€0.40
≈ ¥3
热饮 - Hot Drinks
“Comptoirs Richard” 100% 阿拉比卡咖啡
Café « Comptoirs Richard » 100% Arabica
“MASSAYA” 有机风土
Comptoirs Richard 的优质 100% 阿拉比卡咖啡。香气细腻均衡。有机认证。
0
浓缩咖啡
Expresso
短而浓缩的黑咖啡，香气浓郁，顶部有一层金色的奶泡。浓烈提神。
€2.70
≈ ¥22
0
美式咖啡
Café allongé
浓缩咖啡加热水稀释，份量更大。味道比浓缩咖啡淡，但咖啡因含量相同。
€2.90
≈ ¥24
0
无咖啡因
Décaféiné
无咖啡因
无咖啡因浓缩咖啡。保留了咖啡的香气，但没有兴奋作用。非常适合一天结束时饮用。
€3
≈ ¥25
0
无咖啡因美式咖啡
Décaféiné allongé
无咖啡因长饮咖啡
无咖啡因咖啡，加更多热水。柔和清淡。
€3.20
≈ ¥26
0
无咖啡因榛子咖啡
Décaféiné noisette
加奶的无咖啡因咖啡
无咖啡因浓缩咖啡加一滴牛奶（“榛子色”）。略微柔和了咖啡的苦味。
€3.30
≈ ¥27
0
无咖啡因榛子长饮咖啡
Décaféiné noisette long
加奶的无咖啡因长饮咖啡
低因咖啡，加少许牛奶。份量更大，味道更柔和。
€3.50
≈ ¥29
0
双份浓缩咖啡
Double expresso
大杯双份浓缩咖啡。非常浓烈。提供强劲提神效果。
€5.20
≈ ¥43
0
榛子咖啡
Café Noisette
加奶咖啡
浓缩咖啡，加入极少量热牛奶或奶泡。颜色类似于榛子色。浓缩咖啡，加入极少量热牛奶或奶泡。颜色类似于榛子色。
€3.10
≈ ¥25
0
奶油咖啡
Café crème
奶油咖啡
大杯拿铁咖啡，通常是浓缩咖啡加大量热奶泡。顺滑柔和，典型的法式早餐。
€5.50
≈ ¥45
0
无咖啡因奶油咖啡
Décaféiné crème
加奶油的无咖啡因咖啡
无咖啡因的奶油咖啡版本。无咖啡因的顺滑。
€5.70
≈ ¥47
0
豆浆附加费
Supplement lait de soja
选择用豆浆代替牛奶制作热饮的选项。
€1.50
≈ ¥12
美式咖啡
Café américain
大杯加大量热水的黑咖啡。味道清淡，类似于过滤咖啡。
€4.90
≈ ¥40
0
热牛奶
Lait chaud
热牛奶
一杯热全脂牛奶。舒适简单，常在早晨或睡前饮用。
€5
≈ ¥41
0
热豆浆
Lait de soja chaud
热豆浆
蒸汽加热的豆浆。无乳制品的温热舒适选择。
€6.50
≈ ¥53
0
维也纳咖啡或巧克力
Café ou Chocolat viennois
上面覆盖大量打发鲜奶油的热咖啡或热巧克力。非常美味浓郁的饮品，像甜点一样供应。
€8.50~
≈ ¥70
卡布奇诺
Cappuccino
浓缩咖啡上覆盖热而浓密的奶泡，通常撒上可可粉。浓烈咖啡和顺滑牛奶的完美平衡。
€7
≈ ¥57
0
豆浆卡布奇诺
Soja cappuccino
用豆浆制作的卡布奇诺。浓缩咖啡上覆盖植物奶泡。
€8.50
≈ ¥70
0
热巧克力
Chocolat chaud
热巧克力
可可和牛奶的热饮。浓郁、甜美、顺滑。经典的舒适饮品。
€5.50
≈ ¥45
0
豆浆热巧克力
Chocolat chaud au lait de soja
豆浆热巧克力
用豆浆代替牛奶制作的热巧克力。无乳糖的美味。
€7
≈ ¥57
0
花草茶
Infusions
“Comptoirs Richard Bio”
椴树茶、椴树薄荷茶、马鞭草茶、马鞭草薄荷茶、洋甘菊茶、香料路易波士茶
有机花草茶。不含咖啡因，具有舒缓和助消化作用。热饮。
€5.30~
≈ ¥43
茶
Thés
“Comptoirs Richard”：
锡兰茶、伯爵茶、大吉岭茶、中国烟熏茶、日式煎茶、薄荷绿茶、茉莉花绿茶
精选优质红茶和绿茶。每种茶都有独特的香气特征，从浓郁的锡兰茶到香气四溢的伯爵茶或精致的绿茶。
€5.30~
≈ ¥43
附加费：一小片柠檬或一小罐热水
Suppplément : 1 tranche de citron ou pot d'eau chaude
您的茶或花草茶的额外配料：一片新鲜柠檬或额外的热水。
€0.80
≈ ¥7
附加费：一小罐牛奶或蜂蜜 / 豆浆
Supplément : petit pot de lait ou miel / lait de soja
您的热饮配料。
€1.50~
≈ ¥12
午餐 12:00-16:00 - 我们的开胃菜
有机水煮蛋，自制巴黎风味蛋黄酱
Œufs durs BIO mayonnaise maison à la parisienne
有机水煮蛋，自制巴黎风味蛋黄酱
经典的法式开胃菜。冷水煮蛋配顺滑的自制蛋黄酱。简单美味。
€7
≈ ¥57
0
番茄水牛马苏里拉奶酪
Tomates mozzarella di Bufala Campana
番茄水牛马苏里拉奶酪
新鲜的卡普里沙拉，配番茄和优质水牛马苏里拉奶酪。用橄榄油调味，通常加罗勒。
€9.90
≈ ¥81
0
“Connétable” 牌特级初榨橄榄油罐头小沙丁鱼
La boîte de petites sardines à l'huile d'olive extra vierge « Connétable »
配温土豆沙拉和烤面包
Sardines with warm potatoes salad and toasted bread
优质罐头沙丁鱼，配温土豆沙拉。配烤面包，适合健康质朴的餐点。
€11.90
≈ ¥98
0
主菜 - Dishes
洛林咸派配绿沙拉
Quiche Lorraine et salade verte
配绿沙拉的切片
鸡蛋咸派，配奶油和培根。热食，配油醋汁绿沙拉。法式经典。
€14.90
≈ ¥122
0
菠菜里考塔饺子，乡村火腿和奶油
Ravioles Ricotta épinard, jambon de pays et sa crème
菠菜里考塔饺子，乡村火腿和奶油
菠菜里考塔饺子，配奶油酱和生火腿。浓郁舒适的菜肴。
€14.90
≈ ¥122
0
鸭腿油封烩豆
Cassoulet au confit de canard
白豆炖鸭腿
法国西南部传统炖菜，慢炖而成。由软糯的白豆和油封鸭腿组成。非常丰盛美味的菜肴。
€17
≈ ¥139
0
勃艮第牛肉炖菜 - 蒸土豆
Bœuf Bourguignon - Pomme de terre vapeur
勃艮第风味炖牛肉 - 蒸土豆
牛肉块在红酒中与胡萝卜和洋葱慢炖。配蒸土豆。鲜嫩入味。
€17
≈ ¥139
0
烤鳕鱼奶油，配绿沙拉和橄榄油柠檬汁
Brandade de morue gratinée avec sa salade verte à l'huile d'olive et citron
鳕鱼：土豆泥和鱼，烤制，配橄榄油和柠檬汁，绿沙拉
鳕鱼（咸鱼）和土豆泥，烤制。配新鲜绿沙拉以平衡。口感顺滑，带有海洋风味。
€15.90
≈ ¥130
0
农家烤鸡 – 自制炒土豆和绿沙拉
Poulet fermier rôti – Pommes de terre sautées maison et Salade verte
烤鸡 – 自制炒土豆或绿沙拉
优质烤鸡，皮脆肉嫩。配金黄炒土豆和沙拉。
€17
≈ ¥139
0
牛肉鞑靼 180克 – 自制炒土豆和绿沙拉
Tartare de bœuf 180g – Pommes de terre sautées maison et Salade verte
牛肉鞑靼（生牛肉）– 自制炒土豆或绿沙拉
生牛肉切碎并调味（刺山柑、洋葱、酱汁）。配炒土豆冷食。适合红肉爱好者。
€17.50
≈ ¥144
0
美味沙拉 - Gourmet Salads
巴黎沙拉
Salade Parisienne
绿沙拉，番茄，土豆，白火腿，水煮蛋，埃门塔尔奶酪
Salad, tomato, potatoes, ham, hard-boiled egg, emmental cheese
丰盛的大份沙拉，配火腿、奶酪和鸡蛋。完整而清爽的一餐。
€16.50~
≈ ¥135
意大利沙拉
Salade Italienne
沙拉，水牛马苏里拉奶酪，新鲜和干番茄，乡村火腿，土豆，罗勒
Salad, mozzarella di bufala, dry and fresh tomatoes, country ham, Potatoe, basilic
意大利风味沙拉，配马苏里拉奶酪、生火腿和番茄。清爽，罗勒味浓郁。
€17.90~
≈ ¥147
尼斯沙拉
Salade Niçoise
绿沙拉，番茄，土豆，金枪鱼，水煮蛋，橄榄，凤尾鱼
Salad, tomato, potatoe, tuna, hard-boiled egg, olives, anchovies
法国南部经典，配金枪鱼、凤尾鱼、橄榄和水煮蛋。完整美味的地中海沙拉。
€17.90~
≈ ¥147
山羊奶酪沙拉
Salade Biquette
绿沙拉，番茄，土豆，吐司上的热山羊奶酪，蜂蜜，橄榄油和百里香
Salad, tomato, potato, hot goat's cheese on toast, honey, olive oil and thyme
热山羊奶酪吐司配蜂蜜。冷热交织的甜咸风味深受喜爱。
€17.90~
≈ ¥147
我们的拼盘 - Boards
3 种奶酪拼盘
Planche 3 fromages
圣内克泰尔、坎塔勒（中间熟成）、诺曼底生奶酪卡门贝尔、半新鲜山羊奶酪
Board with 3 cheeses
精选三种法国奶酪。通常配面包。非常适合作为开胃酒分享。
€15.90
≈ ¥130
0
熟食拼盘
Planche de charcuterie
乡村火腿、白火腿、香肠、肉酱、油封肉酱、黄油、酸黄瓜
Charcuterie board
精选各种冷切肉（火腿、香肠、肉酱），装在木盘上。配黄油和酸黄瓜。经典而令人愉悦。
€16.90
≈ ¥139
0
全套熟食和坎塔勒（中间熟成）奶酪拼盘
Planche complète charcuteries et fromage de cantal entre deux
熟食和坎塔勒奶酪拼盘
混合拼盘，结合了各种熟食和坎塔勒奶酪。两全其美，适合便餐或丰盛的开胃酒。
€17.90
≈ ¥147
0
我们的特色烤乡村面包配绿沙拉
拉尔扎克拼盘
Assiette Larzac
热山羊奶酪配蜂蜜，橄榄油，普罗旺斯香草
Hot goat's cheese with honey on toast, olive oil and thyme
大片烤乡村面包，上面铺有热山羊奶酪和蜂蜜。配沙拉。普罗旺斯风味。
€15.90
≈ ¥130
0
挪威烟熏三文鱼拼盘
Assiette Saumon fumé de Norvège
粉红胡椒烟熏三文鱼
优质烟熏三文鱼吐司，点缀粉红胡椒。清爽优雅。
€15.90
≈ ¥130
0
托斯卡纳拼盘
Assiette Toscane
番茄和马苏里拉奶酪，橄榄油和香草
Tomato and mozzarella, olive oil and thyme
意大利风味吐司：番茄、融化马苏里拉奶酪和香草。简单而阳光。
€15.90
≈ ¥130
0
圣奥诺雷拼盘
Assiette Saint Honoré
冷烤牛肉片，配酸黄瓜、蛋黄酱、炒土豆
Rosbeef slides, pickels and our home-made mayonnaise, fried potatoes
冷切烤牛肉片，配自制蛋黄酱和酸黄瓜。配面包或盘装，配炒土豆。
€17
≈ ¥139
0
绿沙拉拼盘
Assiette Salade verte
额外
额外的绿沙拉。
€4.50
≈ ¥37
一小份自制蛋黄酱
Petit pot mayonnaise maison
额外
一份自制蛋黄酱。
€1
≈ ¥8
自制油醋汁或一小块黄油
Vinaigrette maison ou pot de beurre
额外
额外的沙拉酱或黄油。
€0.80
≈ ¥7
我们的烤三明治
先生
Monsieur
巴黎火腿，融化奶酪，火腿，奶酪
烤火腿奶酪三明治，通常配白酱。酥脆融化。配绿沙拉。
€13.50
≈ ¥111
0
女士
Madame
巴黎火腿，融化奶酪，煎蛋
Ham, cheese and fried egg
上面放一个煎蛋（“太阳镜”）的烤奶酪火腿三明治。流动的蛋黄增加了顺滑度。
€14.50
≈ ¥119
0
自制炒土豆拼盘
Assiette de Pommes de Terre sautées maison
额外
切块并在锅中炒制的土豆配菜。金黄酥脆，味道鲜美。
€6.50
≈ ¥53
奶酪 - Cheeses
小拼盘 1 件
Planchette 1 pièce
1 种奶酪选择
可选：圣内克泰尔、坎塔勒（中间熟成）、诺曼底生奶酪卡门贝尔、半新鲜山羊奶酪
Board with 1 cheese
一份您选择的法国奶酪。配面包。
€7~
≈ ¥57
小拼盘 2 件
Planchette 2 pièces
3 种奶酪选择
可选：圣内克泰尔、坎塔勒、诺曼底生奶酪卡门贝尔、半新鲜山羊奶酪
Board with 3 cheeses
两种法国奶酪选择。非常适合品尝不同品种。
€12.90~
≈ ¥106
一小块黄油
Petit pot de beurre
额外
额外的黄油，搭配奶酪和面包。
€0.90
≈ ¥7
我们的甜点
巧克力慕斯
Mousse au chocolat
轻盈浓郁的巧克力甜点。慕斯般顺滑的质地。
€7
≈ ¥57
0
焦糖布丁
Crème Caramel
鸡蛋布丁淋上焦糖酱。口感顺滑，焦糖味甜。
€7.30
≈ ¥60
0
正宗朗姆巴巴
Baba au Rhum authentique
浸泡在朗姆酒糖浆中的湿润蛋糕。冷食，有时配鲜奶油。经典的含酒精甜点。
€10.50
≈ ¥86
0
白奶酪
Fromage blanc
加糖或蜂蜜或红莓酱
新鲜浓稠的乳制品，类似于酸奶但更柔和。配您选择的甜味配料。
€6.50~
≈ ¥53
焦糖苹果挞配鲜奶油
Tarte Tatin et sa crème fraîche
反烤苹果挞配鲜奶油
反烤焦糖苹果挞。温热供应，配浓稠鲜奶油。融化甜美。
€8.50
≈ ¥70
0
巧克力熔岩蛋糕配英式奶油酱
Moëlleux au chocolat et sa crème anglaise
巧克力蛋糕，中心流心或非常柔软。配流动的香草酱（英式奶油酱）。
€8
≈ ¥66
0
意式咖啡美食“阿芙佳朵”
Café gourmand à l'italienne “Affogato”
浓缩咖啡，一勺香草冰淇淋，杏仁利口酒，杏仁脆饼
一杯热浓缩咖啡淋在一勺香草冰淇淋上，加入少许杏仁利口酒（Amaretto）。配饼干。
€9.30
≈ ¥76
0
咖啡美食
Café Gourmand
2 个马卡龙，一份小糕点，一份小杯白奶酪配红莓酱和一块 spéculo 饼干
浓缩咖啡配多种迷你甜点。非常适合品尝各种口味。
€7.90
≈ ¥65
0
冰咖啡或冰茶美食
Thé ou Café allongé Gourmand
咖啡美食的变种，用茶或大杯咖啡代替浓缩咖啡。
€8.40~
≈ ¥69
香草、咖啡或覆盆子冰淇淋：1 勺
Glace vanille, ou café, ou framboise : 1 boule
一勺手工冰淇淋或冰沙。简单清爽，为餐点画上句号。
€3~
≈ ¥25
当日糕点 / 当日甜点
Pâtisserie du Jour / Dessert du Jour
厨师当天制作的特色甜点。请询问当天的推荐。
€7.90
≈ ¥65
0
自制双人可丽饼：Home made crêpes
Crêpes duo maison : Home made crêpes
两片薄薄的自制可丽饼，温热供应。可选择甜味配料。
€7~
≈ ¥57
鲜奶油杯
Pot de crème chantilly
加糖打发奶油的附加费。
€1.50
≈ ¥12
1 个马卡龙
1 Macaron
法式杏仁小蛋糕，外脆内软。
€2
≈ ¥16
0
1 勺香草/咖啡/覆盆子冰淇淋
1 boule de glace vanille/café/framboise
额外的冰淇淋球。
€3
≈ ¥25
0
酒单 - Wine List
朗格多克-鲁西永-奥克地区葡萄酒
Vin du Languedoc Roussillon-Pays d'Oc
卢瓦尔河谷白葡萄酒。长相思 IGP “Saint Clair”
法国南部白葡萄酒。长相思干爽，活泼芳香。
€5~
≈ ¥41
霞多丽
Chardonnay
白葡萄酒 - White Wines
“Orchys 2021”
霞多丽白葡萄酒。通常比长相思更圆润，果味更浓。
€6.50~
≈ ¥53
加斯科涅南部葡萄酒 - 西南地区
Vin de Côtes de Gascogne - Sud Ouest
白葡萄酒 - White Wines
Tariquet IGP “Domaine du Tariquet 2021”
著名的西南地区葡萄酒。通常果味浓郁，非常清爽。
€8~
≈ ¥66
卢瓦尔河谷葡萄酒 - 谢尔省
Vins de la Loire - Cher
卢瓦尔河谷干白葡萄酒。长相思 AOC “Jacques Rouzé 2021”
卢瓦尔河谷干白葡萄酒。优雅而矿物质感。
€8~
≈ ¥66
圣塞尔 AOC
Sancerre AOC
白葡萄酒 - White Wines
“Les Châtaigniers 2019”
卢瓦尔河谷著名白葡萄酒（长相思）。非常精致，矿物质感强，品质卓越。
€9.80~
≈ ¥80
地中海 IGP 葡萄酒
Vin de Méditerranée IGP
桃红葡萄酒 - Rosé Wines
“Demoiselle Sans Gêne 2021”
地中海桃红葡萄酒。清爽，果味浓郁，颜色淡雅。非常适合夏季。
€6.50~
≈ ¥53
罗讷河谷葡萄酒
Vins de Côtes du Rhône
红葡萄酒 - Red Wines
罗讷河谷 “Grés de Gayanne 2021”
罗讷河谷红葡萄酒。辛辣而温暖。
€6~
≈ ¥49
波尔多葡萄酒
Vins de Bordeaux
红葡萄酒 - Red Wines
波尔多 AOC “Château Roquefort 2019”
波尔多红葡萄酒。结构感强，单宁丰富，非常适合搭配肉类。
€6.50~
≈ ¥53
博若莱葡萄酒
Vins du Beaujolais
红葡萄酒 - Red Wines
布鲁伊 AOC “Réserve de la Beauvoisie 2021”
博若莱轻盈果味红葡萄酒。易饮。
€7~
≈ ¥57
香槟 "TAITTINGER" 特级干型
Champagne "TAITTINGER" cuvé prestige brut
著名的香槟起泡酒。节日和精致。
€17~
≈ ¥139
啤酒 - Beers
1664 - 金色
1664 - Blonde
现压 - Draught
经典金色啤酒，现压供应。清淡解渴。
€5.30~
≈ ¥43
Grimbergen Amber
Grimbergen Ambrée
现压 - Draught
现压琥珀色修道院啤酒。麦芽味和轻微焦糖味。
€5.60~
≈ ¥46
Picon Bière
现压 - Draught
金色啤酒与 Picon（一种苦橙利口酒）的混合。在法国北部和东部非常受欢迎的开胃酒。
€7.50~
≈ ¥62
Super Bock
瓶装 - Bottled
25cl - 金色
瓶装葡萄牙金色啤酒。清爽淡雅。
€4.90
≈ ¥40
0
糖浆附加费
Supplément sirop
额外
在啤酒中添加糖浆（制作 Monaco 或 Panaché）。
€0.40
≈ ¥3
Panaché, Monaco, Tango, Twist, 半桃子
Panaché, Monaco, Tango, Twist, Demi pêche
经典啤酒鸡尾酒。Panaché（啤酒+柠檬水）、Monaco（啤酒+柠檬水+红石榴糖浆）、Tango（啤酒+红石榴糖浆）等。
€10.90~
≈ ¥89
鸡尾酒
粉红鸡尾酒
Pink Cocktail
冰镇桃红葡萄酒，粉红葡萄柚糖浆 - Rosé wine on ice, pink grapefruit syrup
清爽的桃红葡萄酒鸡尾酒，加入葡萄柚。
€10
≈ ¥82
0
Spritz
阿佩罗，巴黎水，香槟，普罗塞克，橙片
一种意大利苦甜碳酸鸡尾酒。鲜橙色，在开胃酒中非常受欢迎。
€10
≈ ¥82
0
圣日耳曼
Saint Germain
圣日耳曼利口酒，巴黎水，普罗塞克
以接骨木花利口酒为基底的花香优雅鸡尾酒。
€10
≈ ¥82
0
含羞草
Mimosa
香槟杯，橙汁 14cl
香槟和橙汁的经典混合。
€10
≈ ¥82
0
柠檬滴
Lemon Drop
伏特加，鲜榨柠檬汁，蔗糖，柠檬皮
伏特加和柠檬制成的酸甜鸡尾酒。
€10
≈ ¥82
0
金酒菲士 / 金酒汤力
Gin Fizz / Gin Tonic
金酒，鲜榨柠檬汁，苏打水，汤力水
清爽的金酒鸡尾酒。
€10
≈ ¥82
0
蒙娜丽莎
Mona Lisa
无酒精
自制冰茶 - Home-made Iced Tea
自制无酒精冰茶。
€7.50
≈ ¥62
0
歌剧
Opéra
无酒精
橙汁、芒果汁、菠萝汁
无酒精热带水果鸡尾酒。
€7.50
≈ ¥62
0
圣奥诺雷
Saint Honoré
无酒精
鲜榨柠檬汁，蔗糖浆，舒卫士
无酒精的碳酸柠檬饮料。
€7.50
≈ ¥62
0
开胃酒
诺曼底“Coquerel”农家苹果酒 100% 纯汁 14cl
Cidre brut "Coquerel" de Normandie 100% pur jus 14cl
诺曼底农家苹果酒。起泡果味。
€5.50
≈ ¥45
0
Ricard, Pastis 51 2cl
马赛赛风味茴香开胃酒。饮用时加入大量冰水稀释。
€4.70
≈ ¥39
0
马提尼 Rosso, Bianco, Extra dry, Suze, Campari, 红波特酒 6cl
Martini Rosso, Bianco, Extra dry, Suze, Campari, Porto rouge 6cl
精选经典开胃酒（加强酒、苦酒）。
€6~
≈ ¥49
基尔酒（黑醋栗、黑莓、桃子）14cl
Kir Cassis, Mûre, Pêche de vigne 14cl
白葡萄酒与水果奶油（黑醋栗、黑莓或桃子）混合。非常受欢迎的法国开胃酒。
€5.90
≈ ¥48
0
基尔酒（霞多丽、黑醋栗奶油、黑莓、桃子）14cl
Kir Chardonnay, crème de cassis, mûre, pêche de vigne 14cl
用优质霞多丽白葡萄酒制作的基尔酒。
€6.90
≈ ¥57
0
皇家基尔香槟 "TAITTINGER" 14cl
Kir Royal champagne "TAITTINGER" 14cl
基尔酒的节日版本，用香槟代替白葡萄酒。
€17.90
≈ ¥147
0
普罗塞克特级干型 14cl
Prosecco Extra Dry 14cl
意大利干型起泡酒。
€12
≈ ¥98
0
普罗塞克特级干型大杯 24cl
Prosecco Extra Dry piscine 24cl
大杯普罗塞克，加入大量冰块。
€19
≈ ¥156
0
菜单到此结束
添加订单并向服务员出示
商店信息
★
在谷歌地图中查看 ↗
4.2
Google Maps上的142个评分
您是店主吗？如果有任何错误信息，请告诉我们。
报告错误信息 ↗
