อิซากายะ มิ มาตะ






홍어 지느러미
えいひれ
홍어 지느러미를 건조시켜 구운 안주. 고소하며 씹을수록 감칠맛이 난다. 마요네즈나 시치미 토가라시를 찍어 먹는 경우가 많다.
부추 달걀 볶음
ニラ玉子
부추와 달걀을 볶은 심플한 요리. 부추의 풍미와 부드러운 달걀의 식감을 즐길 수 있다. 가정적인 맛의 요리.
순무 초절임
カブ酢漬け
순무를 식초에 절인 산뜻한 절임. 아삭한 식감과 적당한 신맛이 특징. 젓가락 휴식에 최적.
모즈쿠 (해초)
もずく
해조류의 일종인 모즈쿠를 삼배식초 등으로 버무린 것. 매끄러운 목넘김과 독특한 점성이 있다. 미네랄이 풍부하고 건강한 반찬.
브로콜리
ブロッコリー
식초 된장
삶은 브로콜리에 식초 된장을 곁들인 요리. 브로콜리의 단맛과 식초 된장의 신맛과 깊은 맛이 어우러진다. 심플하지만 맛이 깊다.
토마토
トマト
차가운 토마토를 얇게 썬 것. 재료 본연의 맛을 즐기는 심플한 요리. 소금이나 마요네즈로 먹는 경우가 많다.
오징어 소금 절임
いか塩から
오징어 몸통을 내장과 소금으로 발효시킨 진미. 진한 짠맛과 감칠맛이 있으며 독특한 향이 있다. 일본술과 궁합이 최고.
전갱이 튀김 야채 소스
あじ唐揚げ 野菜あんかけ
바삭하게 튀긴 전갱이에 채소를 듬뿍 넣은 소스를 얹은 요리. 전갱이의 고소함과 걸쭉한 소스가 잘 어우러진다. 푸짐한 요리.
튀긴 교자 야채 소스
揚げギョウザ 野菜あんかけ
튀긴 교자에 채소를 넣은 걸쭉한 소스를 얹은 것. 피의 바삭한 식감과 육즙이 풍부한 속재료가 소스와 조화를 이룬다. 안주로도 반찬으로도 좋다.
차가운 두부
冷奴
차가운 두부에 양념과 간장을 끼얹어 먹는 요리. 콩의 풍미를 직접 맛볼 수 있다. 산뜻해서 식욕이 없을 때도 먹기 편하다.
감자튀김
フライドポテト
감자를 스틱 모양으로 썰어 기름에 튀긴 것. 바삭한 식감과 짠맛이 계속 당긴다. 맥주 안주의 단골 메뉴.
작은 전갱이 미림 조림
小あじみりん干し
작은 전갱이를 미림 간장에 절여 말린 것. 구워 먹으면 단짠맛과 고소함을 즐길 수 있다. 머리부터 먹는 경우가 많다.
마파두부
マーボ豆腐
두부와 다진 고기를 고추나 두반장으로 볶아 졸인 중화 요리. 얼얼한 매운맛과 부드러운 두부의 식감이 특징. 밥도 술도 부르는 맛.
파 초된장 무침
ねぎぬた
파를 식초 된장으로 버무린 전통적인 요리. 파의 단맛과 독특한 식감에 달콤새콤한 식초 된장이 잘 어울린다. 일본술 안주로 적합하다.
마보가지
マボ茄子
가지와 다진 고기를 매운 소스로 볶은 요리 (마파가지). 기름을 흡수한 가지가 부드러워져 맛있다. 매운맛과 감칠맛이 식욕을 돋운다.
매실 차조기 오이
梅しそきゅうり
오이를 매실장아찌와 차조기로 버무린 산뜻한 요리. 오이의 아삭함과 매실의 신맛, 차조기의 향이 상쾌하다. 입안을 리프레시시킨다.
중화덮밥
中華丼
밥 위에 팔보채(고기 및 채소의 걸쭉한 볶음)를 얹은 덮밥 요리. 건더기가 많아 영양 균형이 좋다. 걸쭉한 소스가 밥을 부른다.
돈까스 카레
カツカレー
카레라이스에 돈까스를 토핑한 푸짐한 한 접시. 바삭한 돈까스와 스파이시한 카레의 조합이 인기.
카레라이스
カレーライス
일본의 국민 음식이라고도 할 수 있는, 걸쭉한 카레를 밥 위에 얹은 요리. 향신료의 향과 채소 및 고기의 감칠맛이 녹아 있다.
다카나즈케 멸치 볶음밥
高菜じゃこ焼飯
다카나즈케와 멸치를 넣은 볶음밥. 다카나즈케의 짠맛과 멸치의 식감이 악센트. 고소하게 볶아졌다.
다카나즈케 주먹밥
高菜にぎり
다카나즈케(일본식 겨자채 절임)를 사용한 주먹밥. 다카나즈케 잎으로 싸거나 잘게 썰어 섞는다. 짭짤해서 맛있다.
매실 차조기 구운 주먹밥
梅しそ焼おにぎり
매실과 차조기를 섞거나 얹어 구운 주먹밥. 간장의 탄 향과 매실 차조기의 신맛이 잘 어울린다.
주먹밥 매실
おにぎり梅
매실 장아찌를 속재료로 한 정통 주먹밥. 신맛이 밥의 단맛을 돋운다. 김으로 싸서 제공된다.
주먹밥 연어
おにぎり鮭
구운 연어 살을 부숴 넣은 주먹밥. 적당한 짠맛과 연어의 감칠맛이 밥과 잘 어울린다. 인기 있는 속재료 중 하나.
주먹밥 오카카
おにぎりおかか
가쓰오부시를 간장으로 버무린 '오카카'를 넣은 주먹밥. 가쓰오의 풍미와 간장의 맛이 밥에 스며들어 맛있다.
달걀밥
玉子ごはん
일본산
따뜻한 밥에 날달걀을 끼얹은 요리 (달걀 간장밥). 간장을 조금 뿌려 비벼 먹는다. 달걀의 진한 맛과 밥의 궁합이 최고.
떡 이소베야키
もちいそべ
구운 떡에 간장을 바르고 김을 말은 것 (이소베야키). 고소한 간장과 김의 향이 식욕을 돋운다.
콩가루 떡
きなこもち
삶거나 구운 떡에 설탕을 섞은 콩가루를 묻힌 것. 소박한 단맛과 고소한 콩가루의 풍미를 즐길 수 있다.
히타 짬뽕
日田ちゃんぽん
오이타현 히타시의 지역 짬뽕. 채소나 고기 등의 건더기가 듬뿍 들어간 면 요리. 국물은 담백하면서도 깊은 맛이 있다.
카레 우동
カレーうどん
일본식 육수에 카레 가루를 더한 국물로 먹는 우동. 걸쭉하며 면에 잘 달라붙는다. 스파이시하고 따뜻해지는 요리.
소스 야키소바
ソース焼きそば
중화면을 고기 및 채소와 함께 소스로 볶은 요리. 소스의 고소한 냄새가 식욕을 돋운다. 포장마차 등에서도 인기 있는 맛.
키츠네 우동
きつねうどん
달콤 짭짤하게 조린 유부(오아게)를 얹은 우동. 육수의 깊은 맛이 국물에 녹아 나와 우동과 잘 어울린다.
볶음 우동
焼きうどん
우동을 고기 및 채소와 함께 볶은 요리. 간장이나 소스로 맛을 낸다. 쫄깃한 우동의 식감을 즐길 수 있다.
사라 우동
皿うどん
튀긴 면에 채소, 고기, 해산물이 들어간 걸쭉한 소스를 얹은 요리. 바삭한 면이 소스로 부드러워지는 식감의 변화가 즐겁다.
차소바
茶そば
말차를 넣어 반죽한 소바. 선명한 녹색과 은은한 차 향이 특징. 산뜻하고 목넘김이 좋다.
차가운 소면
冷やしそうめん
아주 가는 면(소면)을 차가운 국물에 찍어 먹는 요리. 매끄러운 식감으로 더운 날에도 먹기 편하다.
차가운 우동
冷やしうどん
삶아서 찬물에 식힌 우동을 차가운 국물로 먹는 요리. 우동의 쫄깃함과 매끄러움을 직접 맛볼 수 있다.
자루소바
ざるそば
삶아서 찬물에 식힌 소바를 채반에 담은 것. 차가운 국물에 찍어 먹는다. 소바의 향을 즐기는 기본적인 먹는 방법.
키츠네 소바
きつねそば
달콤 짭짤하게 조린 유부를 얹은 따뜻한 소바. 유부의 깊은 맛이 국물에 녹아 나와 소바와 잘 어울린다.
맥주, 일본술, 사워, 소주
아사히 맥주 피처
サヒビール ピッチャー
아사히 맥주의 피처 사이즈. 여러 명이 나눠 마시기 좋은 대용량 맥주.
아사히 맥주 잔
サヒビール ジョッキ
아사히 맥주의 잔 사이즈. 깔끔하고 드라이한 맥주.
열간
熱燗
데운 일본술. 데우면 쌀의 감칠맛이 살아나고 향이 풍부해진다.
나마자케 (생주)
生酒
300ml
가열 처리하지 않은 신선한 일본술. 상쾌한 향과 싱그러운 맛이 특징.
츄하이
酎ハイ
소주를 탄산수 등으로 희석한 술. 산뜻해서 식사와 함께하기 좋다.
하이볼
ハイボール
위스키를 소다로 희석한 음료. 상쾌함이 있으며 튀김 요리 등과 궁합이 좋다.
키카이지마 흑당
喜界島 黒糖
900ml
흑당을 원료로 한 소주. 달콤한 향과 깊은 맛이 있으면서도 뒷맛은 깔끔하다.
화노 이모 (술 이름)
華奴 芋
900ml
고구마를 원료로 한 소주. 고구마 본연의 단맛과 향을 즐길 수 있다.
카치가라스 무기 (술 이름)
かちがらす 麦
900ml
보리를 원료로 한 소주. 고소한 향과 가벼운 목넘김이 특징.
도라가메 무기 (술 이름)
泥亀 麦
900ml
숙성된 보리 소주. 부드럽고 마시기 쉬우며 어떤 요리와도 잘 어울린다.
도라가메 이모 (술 이름)
泥亀 芋
720ml
과일 향이 특징인 고구마 소주. 목넘김이 좋으며 락이나 물에 희석해서 마시는 것을 추천한다.
이이치코 (술 이름)
いいちこ
900ml
일본에서 가장 유명한 보리 소주 중 하나. 쓴맛이 없고 깔끔한 맛으로 질리지 않는다.
사츠마 쿠로 시라나미 (술 이름)
さつま黒 白波
900ml
전통적인 고구마 소주. 흑국 누룩 특유의 단맛과 깊은 맛, 강한 고구마 향이 특징.
정량 판매 소주
はかり売り 焼酎
300ml
디캔터 등으로 제공되는 정량 판매 소주. 보리 또는 고구마를 선택할 수 있다.
유제품 포함
땅콩 알러지 주의
생선 포함
갑각류 포함
글루텐 프리
비건 옵션
식습관, 알러지 정보가 필요하신가요?
4.2
131명의 고객이 이 장소를 칭찬했습니다. (구글)
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요.
정보 수정 요청Loading map...