menufans

화원

和園
4.2 (944) $저렴해요

뜨겁게 볶는 요리

소금 후추 생선 조각
椒鹽魚片
생선 조각에 튀김옷을 입혀 황금빛으로 바삭하게 튀긴 후, 소금과 후추로 양념합니다. 겉은 바삭하고 속은 부드러우며, 짭짤하고 맛있습니다.
TWD200 ≈ ₩9,335
탕수 생선 조각
糖醋魚片
튀긴 생선 조각에 새콤달콤한 탕수 소스를 뿌립니다. 새콤달콤한 맛이 식욕을 돋우고 생선살은 부드럽습니다.
TWD200 ≈ ₩9,335
소금 후추 돼지 등심
椒鹽里肌
돼지 등심을 튀겨 소금과 후추로 양념합니다. 쫄깃하고 씹는 맛이 있으며, 술안주나 밥반찬으로 좋습니다.
TWD200 ≈ ₩9,335
탕수육 (돼지 등심)
糖醋里肌
고전적인 중식 요리로, 튀긴 돼지 등심에 주황색의 새콤달콤한 탕수 소스를 입힙니다. 바삭하고 부드러우며, 적당한 새콤달콤함입니다.
TWD200 ≈ ₩9,335
객가 소차 (돼지고기, 두부, 채소 볶음)
客家小炒
전통 객가 요리로, 건조 오징어, 삼겹살, 두부, 셀러리를 센 불에 빠르게 볶습니다. 풍부한 식감과 짭짤한 맛이 특징입니다.
TWD210 ≈ ₩9,802
춘장 돼지고기 채볶음
京醬肉絲
돼지고기 채를 춘장과 함께 볶아내며, 보통 파 채를 곁들입니다. 짭짤달콤하고 진한 맛이며, 고기 조각은 부드럽습니다.
TWD180 ≈ ₩8,402
죽순 돼지고기 채볶음
劍筍肉絲
부드러운 죽순과 돼지고기 채를 함께 볶으며, 종종 두반장을 넣어 양념합니다. 아삭하고 부드러우며 약간 매콤합니다.
TWD180 ≈ ₩8,402
피망 돼지고기 채볶음
青椒肉絲
피망 채와 돼지고기 채를 빠르게 볶습니다. 피망의 아삭함과 돼지고기 채의 부드러움이 어우러져 상큼하고 가정적인 맛입니다.
TWD180 ≈ ₩8,402
두부 돼지고기 채볶음
豆干肉絲
두부 조각과 돼지고기 채를 볶은 것으로, 대만에서 흔히 볼 수 있는 가정식입니다. 두부와 고기의 향이 어우러져 풍부한 식감을 자랑합니다.
TWD180 ≈ ₩8,402
어향 돼지고기 채볶음
魚香肉絲
고추, 생강, 마늘로 볶아낸 '어향' 맛 요리로, 생선은 들어가지 않습니다. 새콤하고 맵고 짜고 달콤한 맛이 어우러져 밥과 잘 어울립니다.
TWD180 ≈ ₩8,402
신 짜사이 돼지고기 채볶음
酸白菜肉絲
절인 신 짜사이와 돼지고기 채를 함께 볶습니다. 새콤하고 식욕을 돋우며, 돼지고기 채가 신 짜사이의 향을 흡수합니다.
TWD180 ≈ ₩8,402
마늘 소스 돼지고기
蒜泥白肉
삶은 삼겹살을 얇게 썰어 특제 마늘 간장 소스를 뿌립니다. 기름지지만 느끼하지 않고 마늘 향이 진합니다.
TWD250 ≈ ₩11,669
회과육 (돼지고기 볶음)
回鍋肉
삶은 삼겹살을 얇게 썰어 다시 센 불에 볶고, 두부와 두반장을 넣습니다. 짭짤하고 약간 매콤하며, 비계 부분은 바삭합니다.
TWD200 ≈ ₩9,335
간장 볶음 돼지고기
醬爆肉
돼지고기 조각을 센 불에 빠르게 볶고, 진한 소스(보통 춘장이나 두반장)를 곁들입니다. 소스 향이 진하고 고기 조각은 부드럽습니다.
TWD200 ≈ ₩9,335
훈제 소시지 볶음
炒臘肉
훈제 또는 절인 훈제 소시지를 얇게 썰어 파나 채소와 함께 볶습니다. 독특한 훈제 짠맛이 납니다.
TWD190 ≈ ₩8,868
잡채 부추
什錦韭黃
부추와 다양한 재료(예: 돼지고기 채, 해산물 등)를 함께 빠르게 볶습니다. 부추는 아삭하고 향이 독특합니다.
TWD190 ≈ ₩8,868
부추 소고기
韭黃牛肉
신선한 부추와 소고기 채를 센 불에 빠르게 볶습니다. 소고기는 부드럽고 부추는 달콤합니다.
TWD190 ≈ ₩8,868
파 볶음 소고기
蔥爆牛肉
많은 파와 절인 소고기 조각을 함께 볶습니다. 파 향이 진하고 소고기는 부드럽고 촉촉합니다.
TWD190 ≈ ₩8,868
피망 소고기
青椒牛肉
피망 조각이나 채를 소고기 조각과 함께 빠르게 볶습니다. 피망의 아삭함이 소고기의 기름기를 잡아줍니다.
TWD190 ≈ ₩8,868
두부 소고기
豆干牛肉
두부 채와 소고기 채를 함께 볶습니다. 두부의 향과 고기 향이 어우러져 밥과 잘 어울리는 요리입니다.
TWD190 ≈ ₩8,868
어린 생강 소고기
子薑牛肉
신선한 어린 생강을 얇게 썰어 소고기와 함께 볶습니다. 약간 매콤한 생강 맛이 신선함을 더하고 속을 따뜻하게 합니다.
TWD190 ≈ ₩8,868
청경채 소고기
芥藍牛肉
푸른 청경채와 부드러운 소고기 조각을 함께 볶습니다. 청경채는 아삭하고 약간 쌉쌀하며, 소고기와 잘 어울립니다.
TWD190 ≈ ₩8,868
스크램블 에그 소고기
滑蛋牛肉
소고기 조각과 계란물을 섞어 부드럽게 반숙 상태로 볶습니다. 부드럽고 촉촉하며, 계란 향이 진합니다.
TWD190 ≈ ₩8,868
홍소 소고기 갈비찜
紅燒牛腩
소고기 갈비를 간장과 향신료로 오랫동안 졸입니다. 고기는 부드럽고 양념이 잘 배어 있으며, 소스가 진합니다.
TWD250 ≈ ₩11,669
매실 닭고기 조각
梅子雞塊
닭고기 조각을 매실 소스와 함께 조리합니다. 새콤달콤한 매실 맛이 느끼함을 잡아주고 닭고기는 부드럽습니다.
TWD200 ≈ ₩9,335
궁바오 치킨 (닭고기 땅콩 볶음)
宮保雞丁
닭고기 조각, 건고추, 땅콩을 센 불에 빠르게 볶습니다. 맵고 약간 얼얼한 맛이며, 닭고기는 부드럽습니다.
TWD200 ≈ ₩9,335
간장 볶음 닭고기 조각
醬爆雞丁
닭고기 조각을 진한 소스(예: 춘장)와 함께 빠르게 볶아내며, 종종 오이 조각과 함께 제공됩니다. 짭짤달콤한 맛이 좋습니다.
TWD180 ≈ ₩8,402
마늘 향 양고기
蒜香羊肉
양고기 조각을 마늘 다진 것과 함께 센 불에 볶습니다. 진한 마늘 향이 양고기 특유의 냄새를 잡아주어 독특한 풍미를 냅니다.
TWD200 ≈ ₩9,335
철판 양고기
鐵板羊肉
뜨거운 철판 위에서 지글거리는 양고기로, 보통 흑후추 소스와 양파를 곁들입니다. 향이 좋습니다.
TWD230 ≈ ₩10,735
짜사이와 돼지 위 채볶음
酸菜肚絲
돼지 위 채와 짜사이를 함께 볶습니다. 돼지 위는 쫄깃하고 짜사이는 식욕을 돋우고 느끼함을 잡아줍니다.
TWD190 ≈ ₩8,868
생강 간장 돼지 대창
薑絲大腸
객가 요리의 명물로, 돼지 대창과 많은 생강 채, 식초를 센 불에 빠르게 볶습니다. 매우 시고, 대창은 쫄깃하며 씹는 맛이 좋습니다.
TWD190 ≈ ₩8,868
오경장황 (돼지 위, 곱창, 돼지 혈액 등 볶음)
五更腸旺
대창과 오리 피를 매콤한 육수에 넣고 끓이며, 보통 작은 화로에 담아 보온하며 제공됩니다. 맵고 진한 맛이 밥과 잘 어울립니다.
TWD190 ≈ ₩8,868
세 가지 해산물 볶음
炒三鮮
새우, 오징어, 문어 등 세 가지 해산물과 채소를 함께 빠르게 볶습니다. 상큼하고 신선한 맛입니다.
TWD220 ≈ ₩10,269
오징어 볶음
炒花枝
신선한 오징어를 얇게 썰어 센 불에 빠르게 볶으며, 보통 셀러리나 파를 곁들입니다. 아삭하고 신선한 단맛입니다.
TWD250 ≈ ₩11,669
소금 후추 새우
鹽酥蝦
껍질째 튀긴 새우에 소금, 후추, 파, 마늘, 고추를 뿌립니다. 껍질은 바삭하여 그대로 먹을 수 있으며, 짭짤하고 맛있습니다.
TWD220 ≈ ₩10,269
새우 스크램블 에그
滑蛋蝦仁
새우와 계란물을 섞어 부드럽게 반숙 상태로 볶습니다. 계란의 고소함과 해산물의 신선함이 완벽하게 조화를 이룹니다.
TWD200 ≈ ₩9,335
새우 순두부
蝦仁豆腐
부드러운 순두부를 새우와 함께 졸여냅니다. 부드럽고 담백한 맛으로 밥과 함께 먹기 좋습니다.
TWD180 ≈ ₩8,402
두시 굴
豆豉蚵
신선한 굴과 두시(검은콩 소스), 두부를 함께 볶습니다. 두시의 짭짤한 향이 굴의 신선한 맛을 돋보이게 합니다.
TWD240 ≈ ₩11,202
두부 굴
豆腐蚵
두부와 굴을 함께 졸여냅니다. 신선하고 맛이 좋으며, 부드러운 식감입니다.
TWD190 ≈ ₩8,868
조개 애호박
蛤蜊絲瓜
애호박과 조개를 함께 쪄냅니다. 애호박이 조개의 달콤한 국물을 흡수하여 상큼하고 맛있습니다.
TWD180 ≈ ₩8,402
게알 애호박
蟹黃絲瓜
애호박을 게알 소스로 졸여냅니다. 황금빛 소스가 진하고 신선하며, 달콤한 애호박과 잘 어우러집니다.
TWD210 ≈ ₩9,802
게알 순두부
蟹黃豆腐
순두부를 게알 소스와 함께 졸입니다. 황금빛 색깔과 신선하고 진한 맛입니다.
TWD200 ≈ ₩9,335
가지 대창 뚝배기찜
茄腸煲
가지와 돼지 대창을 뚝배기에 넣고 졸입니다. 가지는 부드럽고 양념이 잘 배어 있으며, 대창은 부드럽습니다.
TWD220 ≈ ₩10,269
어향 가지
魚香茄子
부드럽게 익힌 가지를 어향 소스(고추, 생강, 마늘 등)로 양념합니다. 짭짤하고 매콤하며 달콤한 맛으로, 부드러운 식감입니다.
TWD180 ≈ ₩8,402
팽이버섯 볶음
爆炒杏鮑菇
팽이버섯을 잘라 센 불에 빠르게 볶습니다. 식감이 전복처럼 쫄깃하고 버섯의 신선한 단맛을 살립니다.
TWD180 ≈ ₩8,402
소금에 절인 계란과 쓴 오이
鹹蛋苦瓜
녹색 또는 흰색 쓴 오이를 얇게 썰어 소금에 절인 계란 노른자와 함께 볶습니다. 소금에 절인 계란의 고슬고슬한 식감이 쓴 오이의 쓴맛을 중화시킵니다.
TWD180 ≈ ₩8,402
파리 머리 (매콤한 돼지고기 볶음)
蒼蠅頭
부추 꽃을 잘게 썰고, 다진 고기, 두시, 고추를 함께 볶습니다. 녹색과 검은색 두시가 어우러져 아삭하고 짭짤한 맛이 밥과 잘 어울립니다.
TWD180 ≈ ₩8,402
건조하게 볶은 강낭콩
乾煸四季豆
강낭콩을 튀긴 후 다진 고기, 동채(말린 배추) 등과 함께 건조하게 볶습니다. 강낭콩 표면이 약간 쭈글쭈글하고 건조하고 향긋합니다.
TWD180 ≈ ₩8,402
콩가루 넙치
豆酥大比目魚
신선한 넙치 위에 바삭하게 볶은 콩가루를 얹습니다. 생선살은 섬세하고 콩가루는 짭짤하고 바삭합니다.
TWD320 ≈ ₩14,936
두반장 조림 황어
豆瓣鯉魚
잉어를 두반장 소스로 조립니다. 진하고 약간 매콤한 맛으로, 고전적인 쓰촨 요리입니다.
홍소 황어 (붉은 조림 황어)
紅燒黃魚
황어 한 마리를 먼저 튀긴 후 붉게 조립니다. 생선살은 섬세하고 소스는 짭짤하고 맛있습니다.

탕류

민어탕
虱目魚湯
신선한 민어(虱目魚)로 끓인 맑은탕으로, 생강 채를 넣어 비린내를 잡습니다. 생선살은 신선하고 탕은 맑고 달콤합니다.
TWD85~ ≈ ₩3,967
굴탕
蚵仔湯
신선한 굴을 넣고 끓인 탕으로, 생강 채, 바질, 신 짜사이를 넣습니다. 굴은 통통하고 탕은 신선하고 맛있습니다.
TWD70~ ≈ ₩3,267
조개탕
蛤仔湯
신선한 조개를 넣고 끓인 맑은탕으로, 생강 채를 약간 넣어 비린내를 잡습니다. 바다 향이 가득하고 맑고 달콤합니다.
TWD60~ ≈ ₩2,801
돼지 위탕
豬肚湯
깨끗하게 손질한 돼지 위를 끓인 탕으로, 보통 신 짜사이나 생강 채를 곁들입니다. 돼지 위는 쫄깃합니다.
TWD60~ ≈ ₩2,801
돼지 간탕
豬肝湯
신선한 돼지 간을 얇게 썰어 끓인 탕입니다. 돼지 간은 부드럽고 탕은 맑고 보혈에 좋습니다.
TWD50~ ≈ ₩2,334
토마토 계란탕
蕃茄蛋湯
토마토와 계란을 넣어 끓인 가정식 수프입니다. 새콤달콤하고 상큼하며 건강에 좋습니다.
TWD50~ ≈ ₩2,334
계란탕
蛋花湯
간단한 계란탕으로, 종종 파를 뿌립니다. 담백하고 느끼함을 잡아줍니다.
TWD40~ ≈ ₩1,867
채소 순두부탕
青菜豆腐湯
제철 채소와 두부를 넣은 맑은탕입니다. 상큼하고 부담 없습니다.
TWD40~ ≈ ₩1,867

채소, 두부, 계란류

채소 볶음
炒青菜
제철 채소(예: 양배추, 공심채 등)를 센 불에 빠르게 볶습니다. 채소의 아삭함과 본연의 맛을 살립니다.
TWD100 ≈ ₩4,668
마파두부
麻婆豆腐
순두부와 다진 고기를 매콤한 소스에 졸여냅니다. 부드러운 식감과 매콤한 맛이 식욕을 돋우며 밥과 잘 어울립니다.
TWD110 ≈ ₩5,134
홍소 두부 (붉은 조림 두부)
紅燒豆腐
구운 두부를 간장으로 조리고, 종종 당근과 목이버섯 등을 넣어 양념합니다. 짭짤하고 가정적인 맛입니다.
TWD110 ≈ ₩5,134
개미 나무 (당면 돼지고기 볶음)
螞蟻上樹
당면과 다진 고기를 볶아내며, 다진 고기가 당면에 붙어 개미가 나무를 기어가는 듯합니다. 짭짤하고 약간 매콤하며, 쫄깃한 식감입니다.
TWD110 ≈ ₩5,134
파 계란 부침
蔥花蛋
계란에 잘게 썬 파를 넣어 부칩니다. 계란과 파의 향이 어우러져 간단하고 맛있습니다.
TWD110 ≈ ₩5,134
짜사이 계란 부침
菜脯蛋
대만의 대표적인 가정식으로, 계란에 짜사이(절인 배추)를 넣어 동그랗게 부쳐냅니다. 겉은 바삭하고 속은 부드러우며, 짭짤한 맛이 밥과 잘 어울립니다.
TWD110 ≈ ₩5,134
토마토 계란
蕃茄蛋
토마토 조각과 계란을 함께 볶습니다. 새콤달콤하고 촉촉하며, 인기 있는 가정식입니다.
TWD130 ≈ ₩6,068
어향 계란 부침
魚香烘蛋
두툼한 계란 부침에 어향 소스를 얹습니다. 소스는 새콤하고 맵고 짜고 달콤하며, 계란 부침은 폭신하고 소스를 잘 흡수합니다.
TWD130 ≈ ₩6,068
새우 계란 부침
蝦仁烘蛋
새우를 넣은 두툼한 계란 부침입니다. 겉은 노릇하게 구워지고 속은 부드러우며, 새우가 씹힙니다.
TWD160 ≈ ₩7,468
굴 계란 부침
蚵仔烘蛋
신선한 굴을 넣은 두툼한 계란 부침입니다. 굴의 촉촉함과 계란의 고소함이 어우러져 독특한 풍미를 냅니다.
TWD160 ≈ ₩7,468
철판 두부
鐵板豆腐
순두부를 뜨거운 철판에 구워내고, 흑후추 소스나 홍소 소스를 뿌립니다. 겉은 바삭하고 속은 부드러우며, 향이 좋습니다.
TWD160 ≈ ₩7,468
매콤한 취두부 볶음
炒麻辣臭豆腐
취두부를 잘라 매콤한 소스와 함께 볶습니다. 강렬하고 독특한 향과 매콤하고 부드러운 식감입니다.
TWD160 ≈ ₩7,468

밥류

흰밥
白飯
찐 쌀밥.
TWD15 ≈ ₩700
짠 생선 조각 닭고기 조각 계란 볶음밥
鹹魚雞粒蛋炒飯
광둥식 볶음밥으로, 짠 생선 조각과 닭고기 조각을 넣습니다. 짠 생선의 독특한 짠맛이 특징입니다.
TWD140 ≈ ₩6,535
연어 계란 볶음밥
鮭魚蛋炒飯
연어 조각을 넣은 볶음밥입니다. 연어의 기름진 향이 매력적이며 영양이 풍부합니다.
TWD120 ≈ ₩5,601
카레 소고기 계란 볶음밥
咖哩牛肉蛋炒飯
카레 가루와 소고기를 넣고 볶은 볶음밥입니다. 밥이 황금빛을 띠며, 진한 카레 향신료 맛이 납니다.
TWD120 ≈ ₩5,601
파인애플 햄 계란 볶음밥
鳳梨火腿蛋炒飯
파인애플 조각과 햄 조각을 넣은 볶음밥입니다. 파인애플의 새콤달콤함이 느끼함을 중화시켜 상큼한 맛을 냅니다.
TWD120 ≈ ₩5,601
홍국 돼지고기 계란 볶음밥
紅麴豬肉蛋炒飯
건강에 좋은 홍국(붉은 누룩)으로 양념하여 볶음밥이 옅은 붉은색을 띱니다. 독특한 발효 향이 납니다.
TWD120 ≈ ₩5,601
닭고기 조각 짜사이 계란 볶음밥
雞粒菜脯蛋炒飯
닭고기 조각과 짜사이(절인 배추)를 넣은 볶음밥입니다. 풍부한 식감과 짭짤하고 바삭한 맛입니다.
TWD110 ≈ ₩5,134
소시지 계란 볶음밥
香腸蛋炒飯
슬라이스한 대만식 소시지를 넣은 볶음밥입니다. 소시지의 달콤짭짤한 맛이 계란 볶음밥과 잘 어울립니다.
TWD110 ≈ ₩5,134
돼지고기 채 계란 볶음밥
肉絲蛋炒飯
가장 고전적인 볶음밥으로, 돼지고기 채를 넣고 빠르게 볶습니다. 밥알이 살아있고 간단하고 맛있습니다.
TWD110 ≈ ₩5,134
새우 계란 볶음밥
蝦仁蛋炒飯
새우를 넣은 계란 볶음밥입니다. 상큼하고 신선하며, 쫄깃한 식감입니다.
TWD110 ≈ ₩5,134
햄 계란 볶음밥
火腿蛋炒飯
햄 조각을 넣은 계란 볶음밥입니다. 햄의 짭짤한 맛은 아이들이 좋아합니다.
TWD110 ≈ ₩5,134
양배추 계란 볶음밥
高麗菜蛋炒飯
양배추 채를 듬뿍 넣은 볶음밥입니다. 아삭한 식감과 채소의 자연스러운 단맛이 특징입니다.
TWD100 ≈ ₩4,668
토마토 소스 계란 볶음밥
茄汁蛋炒飯
케첩을 넣고 볶은 볶음밥입니다. 붉은 빛깔과 새콤달콤한 맛이 식욕을 돋웁니다.
TWD100 ≈ ₩4,668
돼지고기 채 볶음밥
肉絲燴飯
흰밥 위에 녹말 소스를 곁들인 돼지고기 채를 얹어냅니다. 촉촉하고 부드러운 식감입니다.
TWD100 ≈ ₩4,668
새우 덮밥
蝦仁燴飯
흰밥 위에 담백하고 신선한 새우 녹말 소스를 얹어냅니다.
TWD100 ≈ ₩4,668
돼지 간 덮밥
豬肝燴飯
부드러운 돼지 간과 녹말 소스를 곁들인 흰밥.
TWD100 ≈ ₩4,668
잡채 덮밥
什錦燴飯
흰밥 위에 고기, 해산물, 채소 등 다양한 재료를 넣고 걸쭉하게 만든 소스를 얹어냅니다.
TWD110 ≈ ₩5,134
세 가지 해산물 덮밥
三鮮燴飯
흰밥 위에 오징어, 새우, 해삼 등 세 가지 해산물과 채소를 넣고 걸쭉하게 만든 소스를 얹어냅니다.
TWD110 ≈ ₩5,134
소고기 덮밥
牛肉燴飯
부드러운 소고기 조각과 채소를 녹말 소스로 걸쭉하게 만들어 흰밥 위에 얹어냅니다. 사차 소스나 간장 맛이 진합니다.
TWD110 ≈ ₩5,134
도미 덮밥
鯛魚燴飯
흰밥 위에 도미 조각을 넣고 걸쭉하게 만든 소스를 얹어냅니다. 생선살은 섬세하고 맛은 상큼합니다.
TWD110 ≈ ₩5,134
소고기 갈비찜 덮밥
牛腩燴飯
부드럽게 익힌 소고기 갈비찜을 소스와 함께 흰밥 위에 얹어냅니다. 진하고 든든합니다.
TWD150 ≈ ₩7,001
도시락 (110위안)
便當 (110元)
메인 요리, 반찬, 흰밥으로 구성된 도시락입니다. 개인의 빠른 식사에 적합합니다.
TWD110 ≈ ₩5,134
도시락 (130위안)
便當 (130元)
가격대가 높은 도시락으로, 메인 요리가 더 풍성하거나 다를 수 있습니다.
TWD130 ≈ ₩6,068

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

4.2
Google Maps 평점 944개
$
$ 저렴해요
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게