富錦樹台菜香檳 敦北店




Rice & Noodle
최상급 신선 게살 볶음밥
極上鮮蟹炒飯
최상급 게살 볶음밥 Crab Fried Rice with Mullet Roe 적합 인원 3~4명
신선한 게와 숭어알을 함께 볶은 고급 볶음밥. 밥알이 고슬고슬하고 해산물의 신선한 단맛과 숭어알의 짭짤한 향이 가득합니다. 고급스러운 나눔 요리입니다.
숭어알 볶음밥
烏魚子炒飯
숭어알 볶음밥 Mullet Roe Fried Rice 적합 인원 L 5~6명 / S 3~4명
대만 특산품인 숭어알 조각을 넣은 황금빛 볶음밥. 밥알이 고슬고슬하고, 한 입마다 숭어알의 진한 감칠맛과 독특한 쫄깃한 식감을 느낄 수 있습니다. 고전적인 대만식 풍미입니다.
오징어 쌀국수
小卷米粉
오징어 쌀국수 Rice Vermicelli with Squid 적합 인원 3~4명
신선한 오징어와 쌀국수로 끓인 탕 요리. 국물은 신선하고 달콤하며 바다의 풍미가 가득하고, 쌀국수는 국물의 정수를 흡수했습니다. 맛이 상쾌하고 기름지지 않습니다.
보물섬 쌀국수
寶島米粉
대만식 볶음 쌀국수 Formosa Fried Rice Vermicelli 적합 인원 L 5~6명 / S 3~4명
야채와 돼지고기 채를 함께 볶은 고전적인 대만식 볶음 쌀국수. 쌀국수는 쫄깃하고 불맛과 볶음 향이 가득합니다. 대만 연회나 가정식에서 흔히 볼 수 있는 주식입니다.
마늘 비빔면
蒜香乾拌麵
대만식 비빔면 Noodles with Garlic and Soy Sauce 적합 인원 1명
마늘과 간장으로 맛을 낸 간단하지만 맛있는 비빔면. 면발은 쫄깃하고 진한 마늘 향과 간장 향이 어우러집니다. 혼자 먹기 좋은 주식입니다.
밥 (그릇)
米飯 (碗)
밥 (1인분)
부드러운 흰쌀밥. 맛이 진한 볶음 요리와 잘 어울립니다.
대추 조림 돼지고기
蜜棗煨肉
대추와 히비스커스 소스로 졸인 돼지고기 삼겹살 Braised Dongpo Pork and Candied Dates 적합 인원 2~4명
대추를 넣고 약한 불로 졸인 삼겹살 (동파육). 색깔이 붉고 윤기가 흐르며, 부드러워 입에서 녹고, 대추의 천연 과일 향과 단맛이 나며 기름지지 않습니다.
리치 탕수육
荔枝咕咾肉
리치 탕수육 Sweet and Sour Pork with Lychee 적합 인원 2~4명
리치 과육을 함께 볶은 혁신적인 탕수육 요리. 바삭하게 튀긴 돼지고기에 새콤달콤한 소스를 버무리고, 리치의 상큼한 향이 느끼함을 중화시킵니다. 맛이 풍부하고 새콤달콤하여 식욕을 돋웁니다.
푸진 샤오차오
富錦小炒
돼지 목살, 오징어, 취두부 볶음 Stir-Fried Pork Neck, Cuttlefish and Stinky Tofu 적합 인원 2~4명
돼지 목살, 오징어, 깍둑 썬 취두부를 함께 볶은 특색 있는 요리. 취두부의 독특한 발효 향과 해산물, 육류의 신선한 맛이 완벽하게 어우러집니다. 맛은 짭짤하고 약간 매콤하며 매우 독특합니다.
부추 숙주 돼지 간 볶음
韭菜銀芽豬肝
돼지 간, 부추, 숙주 볶음 Stir-Fried Pork Liver with Chive and Bean Sprout 적합 인원 2~4명
신선한 돼지 간을 부추와 숙주와 함께 센 불에 빠르게 볶았습니다. 돼지 간은 부드럽고 질기지 않으며, 야채는 아삭하고 상큼합니다. 불 조절이 중요한 고전적인 가정식 요리입니다.
토란과 돼지고기 어깨살 조림
芋泥嫩肩
토란과 돼지고기 조림 Braised Pork Stew with Taro 적합 인원 2~4명
토란 으깬 것과 돼지고기 어깨살을 함께 졸인 요리. 토란 으깬 것은 곱고 향이 진하며 부드러운 돼지고기를 감싸고 있습니다. 맛이 진하고 부드러우며 진한 토란 향이 납니다.
약재 돼지 족발 조림
藥膳燉豬腳
돼지 족발 약재 육수 조림 Stewed Pork Knuckles with Chinese Herbs 적합 인원 2~4명
한약재를 넣고 졸인 돼지 족발탕. 돼지 족발은 콜라겐이 풍부하고 쫄깃하며 부드럽고, 국물은 은은한 약재 향이 납니다. 보양식이며 맛이 부드럽습니다.
XO 소스 돼지 간 볶음
XO 醬燒豬肝
돼지 간 XO 소스 볶음 Sautéed Pork Liver with X.O Sauce 적합 인원 2~4명 돼지 간을 바삭하게 튀긴 후 달콤 짭짤한 특제 소스와 XO 소스를 버무려 겉은 바삭하고 속은 부드러우며 해산물의 신선한 단맛을 느낄 수 있습니다.
XO 소스로 볶은 돼지 간 요리. 돼지 간은 바삭하게 튀겨 겉은 바삭하고 속은 부드러우며, 감칠맛 진한 약간 매콤한 XO 소스에 버무렸습니다. 향이 코를 찌르며 술안주나 밥반찬으로 좋습니다.
바삭하게 튀긴 돼지창자
香酥肥腸
돼지 내장 바삭 튀김 Fried Crispy Pork Intestine 적합 인원 2~4명
황금빛으로 바삭하게 튀긴 돼지창자. 겉은 바삭하고 속은 부드럽고 촉촉하며, 비린내 없이 깨끗하게 손질되었습니다. 보통 후추 소금에 찍어 먹으며 향이 풍부합니다.
갈비 튀김
排骨酥
스페어립 튀김 Deep Fried Pork Ribs 적합 인원 2~4명
양념에 재워 가루를 입혀 튀긴 뼈 달린 돼지 갈비. 겉은 바삭하고 살코기는 단단하며 씹는 맛이 있고, 오향과 마늘 향이 납니다. 대만의 전통 튀김 요리입니다.
송화 창자두
松花蒼蠅頭
부추, 다진 돼지고기, 피단, 콩을 매콤하게 볶음 Minced Pork with Chives, Century Eggs & Peppers 적합 인원 L 5~6명 / S 2~4명
다진 부추 꽃, 다진 고기, 콩, 피단(송화단)을 함께 볶은 요리. 콩이 검고 윤기가 있어 파리 머리 같다고 해서 붙여진 이름입니다. 아삭하고 짭짤하며 매콤하여 밥반찬으로 좋습니다.
두부와 돼지고기 채볶음
香干肉絲
돼지고기와 말린 두부 채볶음 Shredded Meat & Dried Bean Curd 적합 인원 L 5~6명 / S 2~4명
말린 두부와 돼지고기 채를 함께 빠르게 볶은 가정식 요리. 두부는 단단하고 돼지고기는 부드러우며, 전체적인 간은 짭짤하고 향긋합니다. 간단하지만 시대를 초월하는 고전적인 요리입니다.