도사 메뉴
MENU DOSAI
남인도식 바삭한 크레페인 도사를 중심으로 한 종합 메뉴. 애피타이저, 메인 요리, 디저트, 따뜻한 음료 포함.
€13.90~
≈ ₩23,585
Chettinadu Restaurant
Chettinadu Restaurant
Restaurant Chettinadu
순 가격 유로 - 봉사료 포함
메뉴
비리야니 메뉴
MENU BIRIYANI
육류와 함께 요리한 향긋하고 매콤한 쌀 요리인 비리야니를 제공하는 메뉴. 애피타이저, 디저트, 음료(라씨 또는 맥주) 포함.
€18.90~
≈ ₩32,068
체티나두 스페셜 야채 메뉴
MENU SPECIALE CHETTINADU LÉGUMES
흰 쌀밥 또는 차파티 또는 파로타와 함께 제공
체티나드 지역의 특별 채식 메뉴. 다양한 야채 또는 치즈(파니르) 커리 선택, 빵 또는 쌀밥, 애피타이저, 디저트, 음료 포함.
€17.90~
≈ ₩30,372
테이크아웃 메뉴
MENU EMPORTER
인기 있는 두 가지 치킨 요리 중 하나를 선택하고 치즈 난 또는 쌀밥, 음료와 함께 제공되는 클래식 테이크아웃 메뉴.
€13.90~
≈ ₩23,585
체티나두 스페셜 플래터 메뉴
MENU CHETTINADU SPECIAL PLAT
다양한 쌀 요리(채식, 육류 또는 생선) 또는 오늘의 요리가 포함된 스페셜 체티나드 메뉴. 애피타이저, 디저트, 음료 포함.
€18.90~
≈ ₩32,068
봄베이 밀즈 메뉴
MENU BOMBAY MEALS
플레인 쌀 + 차파티 + 야채 포함
봄베이 스타일의 푸짐한 식사, 소스 메인 요리(티카 마살라 또는 파니르), 플레인 쌀밥, 차파티, 야채 포함.
€21.90~
≈ ₩37,159
체티나두 스페셜 메뉴
MENU SPECIAL CHETTINADU
탄두리 구이 애피타이저와 소스 요리(쿠르마 또는 커리)가 바스마티 쌀과 함께 제공되는 프리미엄 체티나드 메뉴.
€22.90~
≈ ₩38,855
찜으로 익힌 팬케이크
이들리 (4개)
IDLY (4 PIÈCES)
(쌀가루와 다양한 야채 커리)
발효된 쌀 반죽으로 만든 찜 쌀 케이크, 부드럽고 가벼움. 처트니와 삼바르와 함께 제공됩니다.
€6
≈ ₩10,180
0
이디야팜
IDIYAPPAM
(쌀가루와 밀가루 찜, 다양한 야채와 생선 또는 양고기 또는 닭고기 또는 소고기 커리)
찜 쌀 국수, 갈레트 형태로 제공. 부드럽고 가벼운 식감, 육류 또는 생선 커리와 함께 제공됩니다.
€8
≈ ₩13,574
0
푸투
PUTTU
(쌀가루와 밀가루, 다양한 야채와 생선 또는 양고기 또는 닭고기 또는 소고기 커리)
코코넛 가루로 찐 원통형 쌀 케이크. 거칠고 부드러운 질감, 커리와 함께 제공됩니다.
€8
≈ ₩13,574
0
이디야팜 (스페셜 커리)
IDIYAPPAM (SPECIAL CURRY)
(쌀가루 찜, 다양한 야채와 생선 또는 양고기 또는 닭고기 또는 소고기 커리)
풍부한 커리를 곁들인 찜 쌀 국수의 특별 버전.
€10
≈ ₩16,967
0
푸투 (스페셜 커리)
PUTTU (SPECIAL CURRY)
(쌀가루와 밀가루, 다양한 야채와 생선 또는 양고기 또는 닭고기 또는 소고기 커리)
쌀과 코코넛 케이크의 특별한 버전, 풍부한 커리와 함께 제공됩니다.
€10
≈ ₩16,967
0
이디야팜 또는 푸투 (차트니 삼바르)
IDIYAPPAM ou PUTTU (chattny sambar)
이디야팜 또는 푸투를 처트니와 삼바르와 함께 간단히 제공 (육류 커리 없음).
€4.50
≈ ₩7,635
0
인도 빵
(밀가루, 계란, 소금, 버터, 우유 기반)
파로타
PAROTA
(파라파 2개와 차트니)
남인도식 플랫 브레드, 겉은 바삭하고 속은 부드러움. 처트니와 함께 제공됩니다.
€3.50
≈ ₩5,939
0
파로타
PAROTA
(커리 선택 양고기, 닭고기, 소고기, 생선 또는 오늘의 커리 2 파라파)
선택한 육류 또는 생선 커리와 함께 제공되는 플랫 브레드.
€7.50
≈ ₩12,726
0
계란 파로타
PAROTA AUX OEUFS
(파로타, 계란, 고추, 양파)
다진 파로타 빵을 계란, 고추, 양파와 함께 볶은 것.
€5
≈ ₩8,484
0
치즈 파로타
PAROTA FROMAGE
치즈로 속을 채운 파로타 빵.
€4.50
≈ ₩7,635
0
치킨 무타파
MUTHAPA AU POULET
(파로타. 계란, 닭고기, 양파, 고추)
다진 파로타를 닭고기, 계란, 향신료와 섞어 만든 요리.
€8
≈ ₩13,574
0
양고기 무타파
MUTHAPA À L'AGNEAU
(파로타, 계란, 양고기, 양파, 고추)
다진 파로타를 양고기, 계란, 향신료와 섞어 만든 요리.
€8.50
≈ ₩14,422
0
푸리
POORI
(튀김 / 차트니 2개)
부풀어 오른 튀긴 빵, 가볍고 황금빛. 처트니와 함께 제공됩니다.
€6.50
≈ ₩11,029
0
차파티
CHAPPATI
(감자 마살라 포함)
매콤한 감자 커리와 함께 제공되는 팬에 구운 통밀 플랫 브레드.
€6
≈ ₩10,180
0
플레인 난
NAAN NATURE
(탄두리 오븐에서 조리)
탄두리 점토 오븐에서 구운 전통 인도 빵. 부드럽고 약간 구워졌습니다.
€2.50
≈ ₩4,242
0
치즈 난
NAAN AU FROMAGE
(탄두리 오븐에서 조리)
녹은 치즈로 속을 채운 난. 맛있는 클래식.
€3.50
≈ ₩5,939
0
참깨 난
NAAN AUX SÉSAMES
(탄두리 오븐에서 조리)
구운 참깨 씨앗을 뿌린 난, 견과류 풍미.
€4
≈ ₩6,787
0
다진 쇠고기 난
NAAN VIANDE DE BOEUF HACHÉE
(키마 난) (탄두리 오븐에서 조리)
매콤한 다진 쇠고기로 속을 채운 키마 난.
€4
≈ ₩6,787
0
마늘 난
NAAN DU L'AIL
(마늘) (탄두리 오븐에서 조리)
신선한 마늘과 고수가 들어간 갈릭 난.
€4.50
≈ ₩7,635
0
찜 난
STEPED NAAN
(파로타, 양파, 칠리) (탄두리 오븐에서 조리)
양파와 고추로 속을 채우거나 준비한 난.
€4.50
≈ ₩7,635
0
치킨 찜 난
POULET STEPED NAAN
(치킨, 파로타, 양파, 칠리) (탄두리 오븐에서 조리)
닭고기, 양파, 고추로 속을 채운 난.
€5
≈ ₩8,484
0
버터 난
BUTTER NAAN
(버터, 탄두리 오븐에서 조리)
녹인 버터를 바른 플레인 난.
€3.50
≈ ₩5,939
0
마늘 치즈 난
NAAN FROMAGE À L'AIL
(마늘, 치즈) (탄두리 오븐에서 조리)
녹은 치즈와 마늘의 맛있는 조합.
€5
≈ ₩8,484
0
인도 크레페 (도사)
(쌀가루, 검은 렌틸콩 가루 기반)
사다 도사 (플레인)
SADA DOSAI (NATURE)
발효된 쌀과 렌틸콩으로 만든 얇고 바삭한 크레페. 처트니와 함께 플레인으로 제공됩니다.
€6
≈ ₩10,180
0
마살라 도사
MASALA DOSAI
(감자 소로 속을 채운 도사)
감자와 양파를 섞은 매콤한 소로 속을 채운 도사.
€7.50
≈ ₩12,726
0
버터 크레페 (기버터 로스트)
CRÊPE AU BEURRE (GHEE ROAST)
(버터 도사)
기버터(정제 버터)로 구워 풍부한 맛과 매우 바삭한 식감을 자랑하는 도사.
€6.50
≈ ₩11,029
0
얇은 크레페 (페이퍼 로스트)
CRÊPE FINE (PAPER ROAST)
(바삭한)
종이처럼 얇고 매우 바삭한 도사.
€6.50
≈ ₩11,029
0
계란 도사
ŒUF DOSAI
(계란 도사)
계란을 펴서 구운 도사.
€7.50
≈ ₩12,726
0
양파 도사
OIGNON DOSAI
(양파 도사)
다진 양파로 속을 채운 도사.
€7
≈ ₩11,877
0
라바 도사
RAVA DOSAI
(쌀가루, 버터 도사)
밀가루(라바)로 만든 도사, 바삭하고 톱니 모양.
€8
≈ ₩13,574
0
양파 라바 도사
OIGNON RAVA DOSAI
(양파 라바 도사)
양파로 속을 채운 라바 도사 (세몰리나).
€9
≈ ₩15,271
0
양파 라바 마살라 도사
OIGNON RAVA MASALA DOSAI
(양파, 감자 라바 도사)
매콤한 감자와 양파로 속을 채운 라바 도사.
€10
≈ ₩16,967
0
피라미드 도사 (캡 도사)
DOSAI PYRAMIDE (CAP DOSAI)
(피라미드 모양의 플레인 도사)
인상적인 원뿔 또는 피라미드 모양으로 제공되는 플레인 도사.
€6.50
≈ ₩11,029
0
작은 도사 (세트 도사)
PETITS DOSAI (SET DOSAI)
(작은 플레인 도사 2개)
두 개의 작은 도사, 더 두껍고 부드러운 버전.
€5.50
≈ ₩9,332
0
키마 도사
KEEMA DOSAI
(다진 쇠고기) (쇠고기 도사)
매콤한 다진 쇠고기로 속을 채운 도사.
€7.50
≈ ₩12,726
0
야채 도사
DOSAI AUX LEGUMES
(다양한 야채 도사)
다양한 야채 믹스로 속을 채운 도사.
€9
≈ ₩15,271
0
토마토 우타파암
TOMATE UTTHAPAAM
(신선한 토마토를 넣은 매콤한 도사)
신선한 토마토로 속을 채운 두꺼운 크레페 (우타파암).
€7
≈ ₩11,877
0
양파 우타파암
OIGNON UTTHAPAAM
(신선한 양파를 넣은 매콤한 도사)
신선한 토마토로 속을 채운 두꺼운 크레페 (우타파암).
€7
≈ ₩11,877
0
파니 도사
PANNER DOSAI
(파니르 마살라 도사)
향신료로 조리한 인도 치즈(파니르)로 속을 채운 도사.
€10
≈ ₩16,967
0
치킨 도사
POULET DOSAI
(치킨 마살라 도사)
치킨 마살라로 속을 채운 도사.
€10
≈ ₩16,967
0
버섯 도사
MASHROOM DOSAI
(버섯 도사)
버섯으로 속을 채운 도사.
€9
≈ ₩15,271
0
디저트
라두
Laddu
(밀가루, 달콤, 버터, 캐슈넛)
병아리콩 가루, 버터, 말린 과일로 만든 전통적인 달콤한 공.
€2
≈ ₩3,393
0
쿨피
Kulfi
(피스타치오, 아몬드, 망고, 우유, 설탕 기반의 인도 아이스크림)
피스타치오, 아몬드, 망고 맛의 전통적인 인도 아이스크림, 덴스하고 크리미함.
€4.50
≈ ₩7,635
0
굴랍 자문
Gulab jamun
(밀가루, 우유, 설탕, 카다멈)
카다멈과 장미 향 시럽에 담근 튀긴 반죽 공.
€4
≈ ₩6,787
0
케사리
Kesari
(세몰리나 케이크)
구운 세몰리나, 설탕, 기버터, 사프란으로 만든 디저트, 종종 캐슈넛으로 장식됩니다.
€2.50
≈ ₩4,242
0
과일 샐러드
Salade de fruit
(신선한 과일, 젤리, 아이스크림)
젤리와 아이스크림 한 스쿱과 함께 제공되는 신선한 과일 믹스.
€6
≈ ₩10,180
0
아이스크림 2 스쿱
Glaces 2 boules
(바닐라, 망고, 초콜릿, 딸기, 사과)
선택한 아이스크림 2 스쿱.
€4
≈ ₩6,787
0
아이스크림 3 스쿱
Glaces 3 boules
(바닐라, 망고, 초콜릿, 딸기, 사과)
선택한 아이스크림 3 스쿱.
€5
≈ ₩8,484
0
밀크셰이크
사르바트
Sarbath
(우유, 과일, 아이스크림, 휘핑 크림, 달콤)
우유, 과일, 아이스크림, 크림이 섞인 상쾌하고 풍부한 음료.
€6
≈ ₩10,180
0
초콜릿
Chocolat
크리미한 초콜릿 밀크셰이크.
€4.50
≈ ₩7,635
0
바닐라
Vanille
클래식 바닐라 밀크셰이크.
€4.50
≈ ₩7,635
0
딸기
Fraise
딸기 밀크셰이크.
€4.50
≈ ₩7,635
0
로즈 밀크
Rose Milk
로즈 시럽으로 향을 낸 우유 음료, 부드럽고 향긋함.
€4
≈ ₩6,787
0
망고
Mangue
망고 밀크셰이크.
€4.50
≈ ₩7,635
0
따뜻한 음료
플레인 차
Thé nature
차갑게 제공되는 홍차.
€1
≈ ₩1,697
0
밀크티
Thé au lait
우유가 들어간 홍차.
€1.50
≈ ₩2,545
0
플레인 스리랑카 커피
Café sri lankais nature
(향신료 포함)
스리랑카 향신료로 만든 블랙 커피.
€1.50
≈ ₩2,545
0
우유가 들어간 스리랑카 커피
Café sri lankais au lait
(향신료 포함)
향신료를 넣은 밀크 커피.
€2
≈ ₩3,393
0
마살라 차
Thé masala
(카다멈 포함)
카다멈 향 홍차.
€1.50
≈ ₩2,545
0
마살라 밀크티
Thé au lait masala
(카다멈 포함)
카다멈(차이) 향이 나는 풍부한 밀크티.
€2
≈ ₩3,393
0
생강차
Thé de gingembre
생강의 매콤하고 편안한 차.
€1.50
≈ ₩2,545
0
신선한 민트차
Thé à la menthe fraîche
신선한 민트 잎으로 우려낸 차.
€1.50
≈ ₩2,545
0
에스프레소 커피
Café expresso
짧고 진한 커피.
€1.50
≈ ₩2,545
0
네스카페
Nescafé
인스턴트 커피.
€1.50
≈ ₩2,545
0
우유 네스카페
Nescafé au lait
우유가 들어간 인스턴트 커피.
€2
≈ ₩3,393
0
버터 밀크 커피
Café bur au lait
밀크 커피.
€2
≈ ₩3,393
0
생강 밀크티
Ginger Thé au lait
생강을 넣은 밀크티.
€2
≈ ₩3,393
0
차가운 음료
코카콜라
Coca-cola
(33cl)
탄산 콜라 소다.
€2.50
≈ ₩4,242
0
다이어트 콜라
Coca light
(33cl)
코카콜라의 라이트 버전, 무설탕.
€2.50
≈ ₩4,242
0
코카 제로
Coca zéro
(33cl)
무설탕 콜라 소다.
€2.50
≈ ₩4,242
0
펩시
Pepsi
(33cl)
탄산 콜라 소다.
€2.50
≈ ₩4,242
0
넥토
Necto
(33cl) (스리랑카 음료)
스리랑카의 인기 탄산음료.
€2.50
≈ ₩4,242
0
오렌지 바클리
Orange Barley
(33cl) (스리랑카 음료)
보리 오렌지 스리랑카 음료, 상큼함.
€2.50
≈ ₩4,242
0
크림 소다
Cream Soda
(33cl) (스리랑카 음료)
스리랑카의 인기 있는 크리미한 소다, 바닐라 향.
€2.50
≈ ₩4,242
0
오아시스
Oasis
(33cl)
플랫 과일 음료.
€2.50
≈ ₩4,242
0
오랑지나
Orangina
(33cl)
과육이 있는 오렌지 소다.
€2.50
≈ ₩4,242
0
세븐업
7up
(33cl)
레몬 라임 소다.
€2.50
≈ ₩4,242
0
스프라이트
Sprite
(33cl)
맑고 탄산이 강한 레몬 라임 소다.
€2.50
≈ ₩4,242
0
과일 주스
Jus de fruit
(농축액 기반)
농축액 기반의 과일 주스.
€2.50
≈ ₩4,242
0
아이스 티
Ice Thé
달콤한 아이스티.
€2.50
≈ ₩4,242
0
물
에비앙
Evian
플랫 천연 미네랄 워터.
€2.50~
≈ ₩4,242
비텔
Vittel
플랫 천연 미네랄 워터.
€2.50~
≈ ₩4,242
바두아
Badoit
천연 탄산 미네랄 워터.
€2.50~
≈ ₩4,242
페리에
Perrier
(33cl)
매우 탄산이 강한 천연 탄산 미네랄 워터.
€2.50~
≈ ₩4,242
라씨
망고 라씨
Lassi à la Mangue
(요거트, 우유, 망고, 달콤)
요거트와 망고 펄프를 기반으로 한 크리미한 음료. 달콤하고 과일 향.
€5
≈ ₩8,484
0
로즈 라씨
Lassi à la Rose
(요거트, 우유, 로즈, 달콤)
로즈 시럽으로 향을 낸 요거트 음료. 꽃 향과 상큼함.
€5
≈ ₩8,484
0
바나나 라씨
Lassi Banane
(요거트, 우유, 바나나, 달콤)
바나나와 섞은 요거트 음료.
€5
≈ ₩8,484
0
플레인 라씨
Lassi Nature
(요거트, 우유)
플레인 라씨, 단순히 휘저은 요거트, 부드럽고 크리미함.
€4.50
≈ ₩7,635
0
짭짤하거나 달콤한 라씨
Lassi Salé ou Sucré
(요거트, 우유, 짭짤 또는 달콤)
클래식 라씨, 달콤하거나 짭짤한 버전으로 제공됩니다.
€4.50
≈ ₩7,635
0
파인애플 라씨
Lassi Ananas
(요거트, 우유, 파인애플, 달콤)
파인애플과 섞은 요거트 음료.
€5
≈ ₩8,484
0
맥주
하이네켄
Heineken
(33 cl)
클래식 라거 맥주.
€4.20
≈ ₩7,126
0
킹 피셔
King fisher
(33 cl) (인도 맥주)
가장 인기 있는 인도 라거 맥주, 가볍고 상쾌함.
€4.30
≈ ₩7,296
0
라이언 라거
Lion lager
(33 cl) (스리랑카 맥주)
황금빛 맥아 향의 스리랑카 라거 맥주.
€4.30
≈ ₩7,296
0
라이언 스타우트
Lion stout
(33 cl) (스리랑카 맥주)
초콜릿과 커피 향이 나는 스리랑카의 강한 흑맥주.
€4.50
≈ ₩7,635
0
라이언 스트롱
Loin strong
(33 cl) (스리랑카 맥주)
스리랑카의 강한 맥주.
€4.50
≈ ₩7,635
0
칼스버그
Carlsberg
(33 cl)
필스너 라거 맥주.
€4.20
≈ ₩7,126
0
레페
Leffe
(33 cl)
벨기에 수도원 맥주.
€4.20
≈ ₩7,126
0
타지마할
Taj Mahal
(33 cl) (인도 맥주)
인도 라거 맥주.
€4.30
≈ ₩7,296
0
1664
(33 cl)
프랑스 라거 맥주.
€4.20
≈ ₩7,126
0
데스페라도스
Desperados
(33 cl)
테킬라 향 맥주.
€5
≈ ₩8,484
0
코로나
Corona
(35 cl)
가벼운 멕시코 라거 맥주.
€5
≈ ₩8,484
0
와인
레드 와인
보르도 (aoc)
Bordeaux (aoc)
보르도 레드 와인.
€9.90~
≈ ₩16,798
보르도 슈페리어
Bordeaux supérieur
고품질 보르도 레드 와인.
€10.90~
≈ ₩18,494
코트 뒤 론
Côtes du rhône
론 계곡 레드 와인.
€10.90~
≈ ₩18,494
브루이
Brouilly
가볍고 과일 향이 나는 보졸레 레드 와인.
€11.90~
≈ ₩20,191
루삭 생테밀리옹
Lussac st émilion
생테밀리옹 지역의 우아한 레드 와인.
€12.90~
≈ ₩21,888
보르도 화이트
Bordeaux Blanc
보르도 화이트 와인.
€9.90~
≈ ₩16,798
로제 와인
코트 드 프로방스
Cotes de provence
프로방스 로제 와인, 신선하고 드라이함.
€10.90~
≈ ₩18,494
여행
Travel
타벨 로제 와인, 풍부하고 과일 향.
€11.90~
≈ ₩20,191
와인 한 잔
Un verre du vin
(20cl)
글라스 와인.
€4.50
≈ ₩7,635
0
키르
키르 블랙베리, 라즈베리, 복숭아
Kir cassis, mûre, pêche
클래식 프랑스 칵테일 아페리티프. 화이트 와인과 블랙베리, 라즈베리 또는 복숭아 크림을 섞었습니다.
€4.50
≈ ₩7,635
0
무알코올 칵테일
버진 모히또
Virgin Mojito
(설탕 시럽, 신선한 민트, 페리에, 라임)
민트와 라임이 들어간 상큼한 무알코올 모히또.
€5
≈ ₩8,484
0
디아볼로
Diabolo
(레모네이드 소다, 과일 시럽)
레모네이드와 시럽 믹스.
€5
≈ ₩8,484
0
선셋
Sunset
(오렌지 주스, 망고 및 살구 넥타)
트로피컬 풍미의 무알코올 과일 칵테일.
€5
≈ ₩8,484
0
버진 콜라다
Virgin Colada
(파인애플 주스, 코코넛 크림, 파인애플 슬라이스)
피나 콜라다의 무알코올 버전, 크리미하고 이국적임.
€5
≈ ₩8,484
0
그레나딘
Grenadine
(물 또는 레모네이드)
물 또는 레모네이드와 함께 제공되는 그레나딘 시럽.
€4
≈ ₩6,787
0
알코올 칵테일
바카디 모히또
Bacardi Mojito
(바카디 럼, 라임, 신선한 민트, 페리에)
럼, 민트, 설탕, 라임이 들어간 클래식 쿠바 칵테일.
€7
≈ ₩11,877
0
데킬라 선라이즈
Tequila Sun Rise
(테킬라, 오렌지 주스, 그레나딘 시럽)
데킬라와 오렌지 주스가 섞인 과일 칵테일, 색상 그라데이션.
€7
≈ ₩11,877
0
섹스 온 더 비치
Sex on the beach
(보드카, 멜론 시럽, 파인애플 주스, 크랜베리 주스)
보드카가 들어간 과일 칵테일.
€7
≈ ₩11,877
0
쿠바 리브레
Cuba Libre
(쿠바 럼, 라임, 콜라)
럼, 콜라, 라임이 섞인 간단한 칵테일.
€7
≈ ₩11,877
0
모나코
Monaco
(레모네이드 소다, 과일 시럽, 맥주)
맥주, 레모네이드, 시럽 칵테일.
€7
≈ ₩11,877
0
클래식 마가리타
Margarita Classique
(테킬라, 쿠앵트로, 레몬 주스)
테킬라와 오렌지 리큐어가 들어간 새콤한 칵테일, 소금과 함께 제공됩니다.
€7
≈ ₩11,877
0
복숭아 마가리타
Margarita Pêche
(테킬라, 쿠앵트로, 레몬 주스, 복숭아 리큐어)
복숭아 맛 마가리타의 과일 버전.
€7
≈ ₩11,877
0
피나 콜라다
Pina Colada
(럼, 파인애플 주스, 코코넛 크림)
럼, 코코넛, 파인애플이 들어간 크리미한 트로피컬 칵테일.
€7
≈ ₩11,877
0
메뉴의 마지막입니다
주문을 담고 점원에게 보여주세요
매장 정보
★
구글 맵에서 보기 ↗
3.6
Google Maps 평점 670개
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요.
정보 수정 요청 ↗
