フレンチオニオンスープまたはコンソメ FRENCH ONION SOUP OR CONSOMME キャラメル状の玉ねぎが入った香ばしいフレンチオニオンスープか、澄んだ濃厚なコンソメスープかをお選びいただけます。温かい前菜として提供。 ฿74~ ≈ ¥359 選択0
シェフズサラダ CHEF'S SALAD ハム、チーズ、チキン、ゆで卵が入ったミックスサラダ、お好みのドレッシングで ハム、チーズ、チキンの細切り、ゆで卵をトッピングした、ボリューム満点のサラダ。お好みのドレッシングでどうぞ。 ฿127 ≈ ¥616 − 0 +
シーフードサラダ SEAFOOD SALAD シーフード、ゆで卵が入ったミックスサラダ、ドレッシング添え 新鮮なミックスグリーンに、様々なシーフードとゆで卵を添えたもの。爽やかな海の風味の軽やかな一品です。 ฿160 ≈ ¥776 − 0 +
チキンサラダ「ハワイ」 CHICKEN SALAD "HAWAII" 鶏肉、パイナップル、マヨネーズ、ゆで卵入り 調理された鶏肉、甘いパイナップルチャンク、ゆで卵をマヨネーズで和えたクリーミーなサラダ。甘くて香ばしい風味です。 ฿91 ≈ ¥442 − 0 +
スパイシータイ風春雨サラダ「ヤムウンセン」 SPICY THAI GLASS NOODLE SALAD "YUM WOON SEN" 豚ひき肉または鶏肉とハーブ入り春雨 クリアな春雨、ひき肉、ハーブをスパイシーで酸味のあるドレッシングで和えた、人気のタイ風サラダ。フレッシュで爽やか、風味豊か。 ฿84~ ≈ ¥408 選択0
ハムとチーズのグリルサンドイッチ GRILLED HAM AND CHEESE SANDWICH フライドポテト添え ハムと溶けたチーズを挟んだ定番のホットサンドイッチ。黄金色に焼かれています。クリスピーなフライドポテト添え。 ฿105 ≈ ¥510 − 0 +
「トック・レー・ディー」クラブサンドイッチ "TOOK LAE DEE" CLUB SANDWICH チキン、ベーコン、チーズ、目玉焼き、トマト、レタスを挟んだトリプルデッカーサンドイッチ、フライドポテト添え 鶏肉、ベーコン、チーズ、卵、新鮮な野菜を重ねた、ボリューム満点のトリプルデッカーサンドイッチ。満腹になる食事としてフライドポテト添え。 ฿133 ≈ ¥645 − 0 +
肉屋の選択コンビネーション BUTCHER'S CHOICE COMBINATION ソーセージ5本、ザワークラウト、ガーリックブレッド添え 5種類のソーセージを使ったボリューム満点のミートプラッター。酸味のあるザワークラウトと香ばしいガーリックブレッドを添えて。 ฿284 ≈ ¥1,378 − 0 +
マッシュルームソース添え豚フィレ肉のグリル GRILLED PORK FILLET WITH MUSHROOM SAUCE フライドポテトとサラダ添え 柔らかい豚フィレ肉をグリルし、香ばしいマッシュルームソースをかけたもの。クリスピーなフライドポテトと新鮮なサラダ添え。 ฿180 ≈ ¥874 − 0 +
ハーブバター添えリブアイステーキのソテー PAN-FRIED RIB EYE STEAK WITH HERB BUTTER グレービーソース、フライドポテト、サラダ添え お好みの焼き加減にソテーしたリブアイステーキに、香ばしいハーブバターをトッピング。濃厚なグレービーソース、フライドポテト、サラダを添えて。 ฿320 ≈ ¥1,553 − 0 +
鶏肉のソテー、ペッパーコーン、トマト、ベーコンソース添え PAN-FRIED CHICKEN STEAK WITH PEPPERCORN, TOMATO AND BACON SAUCE パプリカライス添え 鶏肉のソテーに、ペッパーコーン、トマト、ベーコンで作った風味豊かなソースをかけたもの。味付けされたパプリカライスを添えて。 ฿124 ≈ ¥602 − 0 +
豚肉のエスカロップ "コルドンブルー" STUFF PORK ESCALOPE "CORDON BLEU" フライドポテトとサラダ添え ハムとチーズを詰めたパン粉焼き豚カツ。外はサクサク、中はとろり。フライドポテトとサラダ添え。 ฿175 ≈ ¥849 − 0 +
ハーブバター添えサーモンステーキのソテー PAN-FRIED SALMON STEAK WITH HERB BUTTER 茹でポテトとサラダ添え ハーブバターでソテーしたサーモンステーキ。柔らかく茹でたポテトと新鮮なサラダ添え。 ฿280 ≈ ¥1,359 − 0 +
目玉焼き乗せミニステーキ MINUTE STEAK TOPPED WITH FRIED EGG グレービーソース、フライドポテト、サラダ添え 薄切り牛肉のステーキを軽くグリルし、目玉焼きを乗せたもの。香ばしいグレービーソース、フライドポテト、サラダ添え。 ฿209 ≈ ¥1,014 − 0 +
アメリカンブレックファスト AMERICAN BREAKFAST 卵2個(目玉焼きまたはスクランブルエッグ)、ハム、ベーコン、ソーセージからお選びいただけます。ホワイトまたは全粒粉トースト、ジャムとバター、パイナップル、オレンジ、グアバジュース、コーヒーまたは紅茶。 お好みの調理法で作る卵、肉、トースト、ジュース、温かい飲み物がセットになった、ボリューム満点のフルアメリカンブレックファスト。満足感のある朝食です。 ฿84~ ≈ ¥408 選択0
豚肉または鶏肉のチャーハン FRIED RICE WITH PORK OR CHICKEN タイ風チャーハン。卵、野菜、お好みの豚肉または鶏肉を炒めたもの。定番の香ばしいワンプレート料理です。 ฿79~ ≈ ¥383 選択0
アメリカンチャーハン AMERICAN FRIED RICE ハム、ソーセージ、チキンドラムスティック、目玉焼き添え ケチャップ風味のチャーハンに、フライドチキン、ハム、ソーセージ、目玉焼きなどのサイドが付いた、タイ風のユニークなフュージョン料理です。 ฿129 ≈ ¥626 − 0 +
豚の角煮(中華風)と蒸し米 BRAISED PORK (CHINESE STYLE) WITH STEAMED RICE 柔らかい豚肉を、香ばしくわずかに甘い醤油ベースのソースと中華スパイスで煮込んだもの。蒸し米にかけて提供。 ฿114 ≈ ¥553 − 0 +
豚ひき肉と野菜を詰めたタイ風オムレツ THAI OMELETTE STUFFED WITH MINCED PORK AND VEGETABLES 蒸し米添え 味付けされた豚ひき肉と野菜を詰めた、黄金色のタイ風オムレツ。プレーンな蒸し米添え。 ฿95 ≈ ¥461 − 0 +
グレービーソース炒め幅広米麺「ラートナー」 STIR-FRIED FLAT RICE NOODLES WITH GRAVY "RAD NA" 豚肉または鶏肉とケール入り 幅広米麺を、肉と青梗菜が入った香ばしいグレービーソースで炒めたもの。濃厚で風味豊かなソースが心地よい料理です。 ฿82~ ≈ ¥398 選択0
牛肉とケール入りグレービーソース炒め幅広米麺「ラートナー」 STIR-FRIED FLAT RICE NOODLES WITH GRAVY "RAD NA" WITH BEEF AND KALE 幅広米麺に、牛肉のスライスと青梗菜が入った濃厚な香ばしいグレービーソースをかけたもの。濃厚でボリュームのある麺料理です。 ฿114 ≈ ¥553 − 0 +
シーフードとケール入りグレービーソース炒め幅広米麺「ラートナー」 STIR-FRIED FLAT RICE NOODLES WITH GRAVY "RAD NA" WITH SEAFOOD AND KALE 幅広米麺に、シーフードと青梗菜が入った濃厚な香ばしいグレービーソースをかけたもの。香ばしく、シーフードの風味が際立ちます。 ฿149 ≈ ¥723 − 0 +
タケノコ、マッシュルーム、鶏肉の炒め物をグレービーソースで仕上げたクリスピー卵麺 CRISPY EGG NOODLES TOPPED WITH STIR FRIED BAMBOO SHOOT, MUSHROOM, CHICKEN IN GRAVY サクサクの揚げ卵麺に、鶏肉、タケノコ、マッシュルームが入った香ばしいグレービーソースをかけたもの。食感の組み合わせが楽しめます。 ฿82 ≈ ¥398 − 0 +
「焼きそば」日本風炒め卵麺 "YAKISOBA" JAPANESE-STYLE STIR-FRIED EGG NOODLES 鶏肉または豚肉入り 野菜とお肉を甘酸っぱい香ばしいソースで炒めた、日本風の炒め麺。人気の国際的な麺料理です。 ฿101~ ≈ ¥490 選択0
発酵黒豆ソース添え白身魚の炒め幅広米麺 STIR-FRIED FLAT RICE NOODLES IN BLACK BEAN SAUCE WITH FISH FILLET 発酵黒豆ソースで炒めた白身魚の幅広米麺。香ばしく、わずかに塩味があり、香りが良い。 ฿106 ≈ ¥514 − 0 +
発酵黒豆ソース添え牛肉の炒め幅広米麺 STIR-FRIED FLAT RICE NOODLES IN BLACK BEAN SAUCE WITH BEEF 発酵黒豆ソースで炒めた牛肉のスライス入り幅広米麺。濃厚で風味豊かな料理です。 ฿138 ≈ ¥670 − 0 +
発酵黒豆ソース添えシーフードの炒め幅広米麺 STIR-FRIED FLAT RICE NOODLES IN BLACK BEAN SAUCE WITH SEAFOOD 発酵黒豆ソースで炒めたシーフード入り幅広米麺。香ばしく満足感があります。 ฿149 ≈ ¥723 − 0 +
チャーシュー入りワンタンスープ WONTON SOUP WITH BBQ PORK 柔らかいワンタンスープと甘いチャーシューのスライスが入った、クリアなブロススープ。温かく、軽く、心地よい。 ฿89 ≈ ¥432 − 0 +
豚肉または鶏肉とトマトソースの炒めマカロニ STIR FRIED MACARONI WITH PORK OR CHICKEN AND TOMATO SAUCE ケチャップベースのトマトソース、肉、野菜で炒めたタイ風マカロニ。甘酸っぱい料理です。 ฿83~ ≈ ¥403 選択0
シーフードとトマトソースの炒めマカロニ STIR FRIED MACARONI WITH SEAFOOD AND TOMATO SAUCE トマトベースのソースで炒めたシーフード入りマカロニ。甘酸っぱく香ばしい。 ฿149 ≈ ¥723 − 0 +
鶏肉のカシューナッツとチリペースト炒め STIR-FRIED CHICKEN WITH CASHEW NUTS AND CHILI PASTE 蒸し米添え 鶏肉をカシューナッツ、乾燥唐辛子、野菜と共に香ばしいチリペーストソースで炒めたもの。ご飯添え。 ฿128 ≈ ¥621 − 0 +
豚肉または鶏肉と唐辛子、ホーリーバジルを炒めたもの STIR-FRIED PORK OR CHICKEN WITH CHILI AND HOT BASIL LEAVES 蒸し米添え 定番の「パッガパオ」。ひき肉またはスライス肉をスパイシーな唐辛子と香ばしいホーリーバジルで炒めたもの。蒸し米添え。 ฿89~ ≈ ¥432 選択0
牛肉と唐辛子、ホーリーバジルを炒めたもの STIR-FRIED BEEF WITH CHILI AND HOT BASIL LEAVES 蒸し米添え 牛肉のスライスを新鮮な唐辛子と香ばしいホーリーバジルで炒めたもの。スパイシーで風味豊かなタイの定番で、ご飯添え。 ฿121 ≈ ¥587 − 0 +
シーフードと唐辛子、ホーリーバジルを炒めたもの STIR-FRIED SEAFOOD WITH CHILI AND HOT BASIL LEAVES 蒸し米添え スパイシーな唐辛子とホーリーバジルで炒めたシーフードミックス。香ばしく辛い料理で、蒸し米添え。 ฿159 ≈ ¥772 − 0 +
「すき焼き」春雨 "SUKIYAKI" GLASS NOODLES 豚肉または鶏肉、野菜、卵、すき焼きソース入り 野菜、卵、肉をスパイシーなピンク色のすき焼きソースで調理した春雨。ドライ炒めまたはスープとして提供可能。 ฿88~ ≈ ¥427 選択0
「すき焼き」春雨(牛肉) "SUKIYAKI" GLASS NOODLES (BEEF) 牛肉、野菜、卵、すき焼きソース入り 牛肉、野菜、卵を独特のスパイシーな豆腐ソース(すき焼きソース)で調理した春雨。スープまたは炒め物をお選びいただけます。 ฿121~ ≈ ¥587 選択0
「すき焼き」春雨(シーフード) "SUKIYAKI" GLASS NOODLES (SEAFOOD) シーフード、野菜、卵、すき焼きソース入り 野菜入りシーフードミックスをスパイシーなすき焼きソースで調理した春雨。スープまたはドライ炒めとして提供可能。 ฿149~ ≈ ¥723 選択0
醤油炒め幅広米麺「パッシーユー」 STIR-FRIED FLAT RICE NOODLES IN SOYA SAUCE "PAD SEE EW" 豚肉または鶏肉とケール入り 甘い醤油、卵、ケール、肉を炒めた幅広米麺。人気の香ばしい辛くない麺料理です。 ฿82~ ≈ ¥398 選択0
牛肉入り醤油炒め幅広米麺「パッシーユー」 STIR-FRIED FLAT RICE NOODLES IN SOYA SAUCE "PAD SEE EW" WITH BEEF 牛肉とケール入り 幅広米麺を牛肉、卵、ケールと共に甘く香ばしい醤油で炒めたもの。心地よいストリートフードの定番です。 ฿124 ≈ ¥602 − 0 +
シーフード入り醤油炒め幅広米麺「パッシーユー」 STIR-FRIED FLAT RICE NOODLES IN SOYA SAUCE "PAD SEE EW" WITH SEAFOOD シーフードとケール入り 幅広米麺をシーフードミックス、卵、ケールと共に甘いダーク醤油で炒めたもの。風味豊かで満足感があります。 ฿149 ≈ ¥723 − 0 +
ココナッツミルクと若葉ココナッツのスライスが入った冷たい大豆プリン CHILLED SOY BEANCURD PUDDING IN COCONUT MILK WITH YOUNG COCONUT SLICES 滑らかな豆腐プリンを冷たいココナッツミルクで、柔らかい若葉ココナッツのスライスと共に提供。軽やかで爽やかなデザートです。 ฿45 ≈ ¥218 − 0 +
ココナッツまたはミックスアイスクリーム COCONUT OR MIXED ICE CREAM ココナッツ風味またはミックスの選択肢があるアイスクリーム1スクープ。冷たくて甘い。 ฿35~ ≈ ¥170 選択0
ワシントンアップルパイ、アイスクリーム添え WASHINGTON APPLE FRITTER WITH ICE CREAM ワシントン州産のリンゴを使った、サクサクの揚げドーナツ。温かい状態でアイスクリームを添えて提供。 ฿72 ≈ ¥349 − 0 +
生姜シロップ入りゴマ団子 SESAME DUMPLINGS IN HOT GINGER SYRUP 黒ゴマペーストを詰めたもち米団子を、温かくスパイシーな生姜シロップで提供。伝統的な中華風デザートです。 ฿45 ≈ ¥218 − 0 +
アイスブラックコーヒーまたはミルク入り ICED BLACK COFFEE OR WITH MILK 冷たいコーヒーを氷にかけて提供。濃いブラックコーヒーまたはミルク入りが選べます。 ฿45~ ≈ ¥218 選択0
スミノフストロベリービンス SMIRNOFF STRAWBERRY BINGSUS スミノフウォッカとストロベリー風味のカクテルまたはデザートドリンク。おそらくビンズのように氷状で提供されます。 ฿195 ≈ ¥946 − 0 +