ダルスープ Dall soupe インド風レンズ豆スープ - 弱辛。 黄色いレンズ豆をマイルドなスパイスで煮込んだ伝統的なインド風スープ。クリーミーで心地よい食感。食事の最初に温かいスープとしてどうぞ。 €4.90 ≈ ¥888 − 0 +
チキンスープ Soupe au poulet 鶏肉、コリアンダー、インドスパイスのスープ - 弱辛。 フレッシュコリアンダーとマイルドなスパイスで風味付けした鶏がらスープ。軽やかでアロマティック。食欲を刺激する温かい前菜です。 €5.90 ≈ ¥1,069 − 0 +
ライタ Raita キュウリ、トマト、フレッシュミント風味のヨーグルトを使ったクリーミーなミックス。 ヨーグルト、キュウリ、トマトをベースにしたフレッシュな調味料で、フレッシュミントで風味付け。クリーミーで爽やかな味わい。辛い料理の後に口の中をリフレッシュするのに最適です。 €4.90 ≈ ¥888 − 0 +
インディアンシーザー César indienne グリーンサラダ、グリルチキン、チェリートマト、コーン。 インド風スパイスでグリルしたチキンを使ったシーザーサラダ風。フレッシュでシャキシャキ。軽い前菜に最適です。 €6.90 ≈ ¥1,250 − 0 +
ジャイプル Jaïpur グリーンサラダ、チェリートマト、エビ、モッツァレラ、コーン。 エビとモッツァレラを合わせたフレッシュなミックスサラダ。軽やかで彩り豊か。フレッシュな食事の始まりに最適です。 €7.90 ≈ ¥1,431 − 0 +
野菜サモサ Samossa légumes ジャガイモ、グリーンピース、インドスパイスのサモサ。 スパイシーなジャガイモとグリーンピースを詰めて揚げた三角形の包み揚げ。外はカリカリ、中はとろとろ。指で食べられ、チャツネソースにつけて食べることが多い。 €4.90 ≈ ¥888 − 0 +
ひき肉サモサ Samossa viande ひき肉、チーズ、インドスパイスのサモサ。 スパイシーなひき肉とチーズを詰めた、カリカリの三角形の揚げ物。風味豊かで濃厚。インドのストリートフードの定番です。 €5.90 ≈ ¥1,069 − 0 +
チキンサモサ Samossa poulet 鶏肉、チーズ、インドスパイスのサモサ。 鶏ひき肉とチーズを詰めて揚げた、黄金色でカリカリの包み揚げ。熱々を提供。前菜またはアペタイザーに。 €5.90 ≈ ¥1,069 − 0 +
ジャガイモパコラ Pakora pomme de terre カリカリのジャガイモのフリット。 ひよこ豆粉の衣で揚げたジャガイモのスライス。きつね色でカリカリ。ミントまたはタマリンドソースと共にどうぞ。 €5.90 ≈ ¥1,069 − 0 +
玉ねぎパコラ Pakora oignons カリカリの玉ねぎのフリット。 ひよこ豆粉のスパイス生地(バジ)で揚げた玉ねぎのスライス。カリカリで香ばしい。非常に人気のある前菜です。 €5.90 ≈ ¥1,069 − 0 +
ナスパコラ Pakora aubergines カリカリのナスのフリット。 ひよこ豆粉の衣で揚げたナススライス。中はとろとろ、外はカリカリ。マイルドで野菜本来の風味。 €5.90 ≈ ¥1,069 − 0 +
タンドーリチキン Poulet tandoori じっくりマリネして味付けした後、タンドール窯で焼いたチキンのもも肉。 ヨーグルトとスパイスでマリネし(しばしば鮮やかな赤色)、伝統的な粘土オーブン(タンドール)で焼いたチキンのもも肉。特徴的なスモーキーでスパイシーな風味。柔らかくグリルされた肉。 €5.90 ≈ ¥1,069 − 0 +
タンドーリ手羽元 Pilons tandoori インドスパイスでマリネし、タンドール窯でグリルしたチキンの手羽元。 スパイシーなマリネの後、タンドール窯でグリルしたチキンの手羽元。スモーキーで豊かな風味。手で気軽に食べられます。 €7.90 ≈ ¥1,431 − 0 +
チキンティカ Poulet tika インドスパイスでマリネし、タンドール窯でグリルしたチキンフィレ。 マリネしてグリルした骨なしチキン(串焼き)。ソースのチキンよりも乾燥していて風味が凝縮されています。しばしばオレンジ色をしています。 €5.90 ≈ ¥1,069 − 0 +
ラム肉ティカ Agneau tika タンドール窯でじっくりマリネしてグリルしたラム肉の串焼き。 スパイスでマリネし、串焼きにした角切りラム肉。しっかりとした風味と食感。通常、グリルした玉ねぎと共に提供されます。 €7.90 ≈ ¥1,431 − 0 +
サーモンティカ Saumon tika タンドール窯でじっくりマリネして焼いたサーモンのポワレ。 タンドーリ・スパイスでマリネし、グリルしたサーモン。中はしっとり、外はカリカリでスモーキーな仕上がり。 €8.90 ≈ ¥1,612 − 0 +
タンドーリ海老 Gambas tandoori スパイスでじっくりマリネして味付けした後、タンドール窯でグリルした大きなエビ。 タンドール窯でマリネして焼いた大きめのエビ。しっかりとした身とグリルしたスパイスの香り。洗練されたシーフードの前菜です。 €9.90 ≈ ¥1,794 − 0 +
魚ジャイプル Poisson Jaïpur アーモンドとカシューナッツ、少量のクリームで調理したティカ魚 - マイルド。 *他のライスに変更の場合 2€。 カシューナッツとアーモンドを使った濃厚でクリーミーなソースで調理した魚。マイルドでほんのり甘い風味。辛いものが苦手な方におすすめです。 €2~ ≈ ¥362 選択0
ティカサーモンマサラ Poisson tika massala マサラソースで煮込んだティカサーモン - スパイシー。 *他のライスに変更の場合 2€。 あらかじめグリルしたサーモンを、スパイシーでクリーミーなトマトソース(マサラ)で煮込んだもの。風味豊かで中辛。 €2~ ≈ ¥362 選択0
海老マサラ Crevettes massala マサラソースで煮込んだエビ - スパイシー。 *他のライスに変更の場合 2€。 伝統的な濃厚でスパイシーなカレーソースで調理したエビ。トマトとグリルしたスパイスの濃厚な味わい。ライス付き。 €2~ ≈ ¥362 選択0
海老ジャイプル Crevettes Jaïpur アーモンドとカシューナッツ、少量のクリームで調理したエビ - マイルド。 *他のライスに変更の場合 2€。 ドライフルーツとクリームを使ったマイルドなコルマソースで調理したエビ。ベルベットのような食感。繊細で辛くない料理に最適です。 €2~ ≈ ¥362 選択0
野菜ビリヤニ Byriani légumes 新鮮な野菜とドライフルーツの炒めご飯 - 弱辛。 *他のライスに変更の場合 2€。 スパイス(カルダモン、シナモン)で香り付けした野菜とバスマティライスを煮込んだ料理。ドライフルーツ添え。満足感のあるベジタリアン料理。 €2~ ≈ ¥362 選択0
チキンビリヤニ Byriani poulet ティカチキンとドライフルーツの炒めご飯 - 弱辛。 *他のライスに変更の場合 2€。 マリネしたチキンとスパイスで炊き込んだバスマティライス。ドライフルーツ入り。風味豊かで香り高い。 €2~ ≈ ¥362 選択0
ラム肉ビリヤニ Byriani agneau ラム肉とドライフルーツの炒めご飯 - 弱辛。 *他のライスに変更の場合 2€。 柔らかいラム肉とビリヤニスパイスで一緒に煮込んだお祝いのライス料理。深く複雑な味わい。 €2~ ≈ ¥362 選択0
海老ビリヤニ Byriani crevettes サーモンとドライフルーツの炒めご飯 - 弱辛。 *他のライスに変更の場合 2€。 エビとマイルドなスパイスで炊き込んだ香り高いバスマティライス。クラシックなビリヤニのシーフードバージョン。 €2~ ≈ ¥362 選択0
サーモンビリヤニ Byriani saumon サーモンとドライフルーツの炒めご飯 - 弱辛。 *他のライスに変更の場合 2€。 ドライフルーツと共に炊き込んだスパイシーライスとサーモン。大地と海の味のオリジナルミックス。 €2~ ≈ ¥362 選択0
ジャイプルビリヤニ Byriani Jaïpur シェフのソースとドライフルーツで煮込んだティカチキンと炒めご飯 - 甘辛。 *他のライスに変更の場合 2€。 チキンとドライフルーツの甘辛い味付けが特徴のライス料理。濃厚で贅沢な味わい。 €2~ ≈ ¥362 選択0
ラム肉パラク Agneau palak ほうれん草、チーズ、少量のクリームで調理したラム肉。 *他のライスに変更の場合 2€。 ほうれん草(サグワラ/パラク)とチーズ、クリームを加えたラム肉のカレー。クリーミーな緑色のソースとマイルドなハーブの風味。 €15.90~ ≈ ¥2,881 選択0
ラム肉ヴィンダルー Agneau vindaloo ラム肉とジャガイモの炒め物 - 弱辛。 *他のライスに変更の場合 2€。 ゴア風の料理で、ここではジャガイモと共に提供されます。ビネガー風味のスパイシーなトマトソース。酸味がありパンチの効いた味わい。 €15.90~ ≈ ¥2,881 選択0
ラム肉ティカマサラ Agneau tika massala グリルしたラム肉をピーマン、トマト、新鮮な玉ねぎと炒めたもの - スパイシー。 *他のライスに変更の場合 2€。 グリルしたラム肉を、新鮮な野菜と共に濃厚なマサラソースで調理したもの。スモーキーでスパイシーな風味。 €16.90~ ≈ ¥3,062 選択0
ラム肉ジャイプル Agneau Jaipur アーモンドとカシューナッツ、少量のクリームで調理したラム肉 - マイルド。 *他のライスに変更の場合 2€。 ドライフルーツを使った、マイルドでクリーミーなラム肉カレー(コルマ風)。濃厚でベルベットのような食感、ほとんど辛くありません。 €16.90~ ≈ ¥3,062 選択0
ラム肉バルティ Agneau balthi バルティソースで調理したラム肉カレー - 弱辛。 *他のライスに変更の場合 2€。 小さな鍋(バルティ)で伝統的に提供される料理。フレッシュスパイスとピーマンを使ったアロマティックなソース。風味豊かでバランスの取れた味わい。 €15.90~ ≈ ¥2,881 選択0
ラム肉バルティマサラ Agneau balthi massala バルティとマサラソースで煮込んだラム肉カレー - スパイシー。 *他のライスに変更の場合 2€。 バルティとマサラのスタイルのフュージョン。濃厚でスパイシーなソース、豊かなアロマ。 €15.90~ ≈ ¥2,881 選択0
ラム肉ナス Agneau aubergines とろとろのナスと共に煮込んだラム肉、少量のクリーム添え - 弱辛。 *他のライスに変更の場合 2€。 とろとろのナスと共にじっくり煮込んだラム肉。マイルドな風味とクリーミーな食感。 €15.90~ ≈ ¥2,881 選択0
ビーフマサラ Boeuf massala マサラソースで煮込んだビーフ - スパイシー。 *他のライスに変更の場合 2€。 トマトソースとスパイスを使ったクラシックなビーフカレー。濃厚でスパイシー。 €15.90~ ≈ ¥2,881 選択0
ビーフティカマサラ Boeuf tika massala ピーマン、トマト、新鮮な玉ねぎと炒めたビーフ - スパイシー。 *他のライスに変更の場合 2€。 新鮮な野菜(ピーマン、玉ねぎ)とスパイシーなソースで調理したビーフ。様々な食感とパンチの効いた味わい。 €15.90~ ≈ ¥2,881 選択0
ビーフジャイプル Boeuf Jaïpur アーモンドとカシューナッツ、少量のクリームで調理したビーフ - マイルド。 *他のライスに変更の場合 2€。 クリームとドライフルーツを加えた、マイルドなビーフカレー(コルマ風)。クリーミーで非常にアロマティックですが、辛くはありません。 €16.90~ ≈ ¥3,062 選択0