フムス
Humus
マッシュドチキンピー / Mashed chick-peas
ひよこ豆のクリーミーなピューレに、タヒニ（ゴマペースト）、オリーブオイル、レモン、ニンニクを混ぜたもの。滑らかな食感とマイルドな風味。冷たい状態で、パンと一緒に食べるのが最適。
€5
≈ ¥906
0
O'Grill
O'Grill
レストラン O'GRILL。トルコ料理と薪焼きグリル。 48 Avenue De Fontainebleau 94270 LE KREMLIN BICÊTRE 電話: 01 87 36 00 05 年中無休 11:00～翌1:00
NOS ENTRÉES / 前菜
カジュク
Cacik
ヨーグルト、キュウリ、ニンニク / Yogurt, cucumber and garlic
クリーミーなトルコヨーグルトに、新鮮なキュウリの角切り、ニンニク、ミントやディルなどのハーブを混ぜたもの。非常に爽やか。濃い冷製スープまたはディップとして提供。
€5
≈ ¥906
0
エズメ
Ezme
スパイシートマトのみじん切り / Minced spicy tomatoes
細かく刻んだトマトに、ピーマン、玉ねぎ、唐辛子を加えたサラダ。オリーブオイルとレモン汁で味付け。ピリッとしたフレッシュな味わい。
€5
≈ ¥906
0
タラマ
Tarama
タラの卵、レモン汁、パン / Cod fish eggs, lemon juice and bread
燻製されたタラの卵を、オイルとパンで乳化させたクリーミーでピンク色のペースト。強い海の風味と塩味。パンに塗って食べます。
0
フェタチーズサラダ
Salade Feta
フェタチーズ入りミックスサラダ / Mixed salad with feta
レタス、トマト、キュウリ、オリーブにフェタチーズの角切りを乗せた、リッチでクリーミーなサラダ。軽いドレッシングで味付け。
€7
≈ ¥1,268
0
イマム・バユルドゥ
Imam Bayildi
野菜詰めナス / Eggplant stuffed with vegetables
オリーブオイルで煮込んだ丸ごとナスに、玉ねぎ、ニンニク、トマトの溶けるような詰め物をした料理。ベジタリアン向けで、リッチで風味豊かで、温かいまたは冷たい状態で提供されます。
€8
≈ ¥1,449
0
ロシア風サラダ
Salada Russe
ジャガイモ、グリーンピース、卵、ニンジン、マヨネーズ、ピクルス / Potatoes, peas, eggs, carrots, mayonnaise, and pickles
茹でた野菜（ジャガイモ、ニンジン、グリーンピース）とゆで卵をマヨネーズで和えた、リッチでクリーミーなサラダ。
€5
≈ ¥906
0
ナスキャビア
Caviar D'aubergines
グリルしたナスにオリーブオイル、ニンニク、レモン汁をかけたもの / Smoked eggplants with olive oil, garlic and lemon juice
グリルしたナスのピューレ。スモーキーな風味が特徴で、ニンニクとオリーブオイルで味付けされています。シルクのような食感。地中海風前菜の定番。
€5.50
≈ ¥996
0
サルマ
Sarma
米詰めブドウの葉 / Vine leaves stuffed with rice
マリネしたブドウの葉に、スパイシーな米とハーブの詰め物をしたロール。酸味があり柔らかい食感。
€5
≈ ¥906
0
シガラ・ボレキ
Sigara Börek
チーズ入りパフペイストリー / Puff pastry rolled with cheese
クリスピーなフィロ生地の小さなシガーロール。フレッシュチーズとパセリを詰め、きつね色になるまで揚げています。手でつまんで食べます。
€5
≈ ¥906
0
ミックス前菜
Entrée Mixte
前菜盛り合わせ（フムス、カジュク、エズメ、タラマ、ロシア風サラダ、サルマ、ナスキャビア）/ Mix of starters
ハウスの冷たい前菜の盛り合わせ。様々なトルコ料理の味を試すのに最適。
€12
≈ ¥2,174
0
ラフマジュン
Lahmacun
ひき肉入りトルコ風ピザ / Turkish pizza with ground beef
オーブンで焼いた薄い生地のピザ。スパイシーなひき肉、トマト、玉ねぎの薄い層で覆われています。軽くてクリスピー。
€4
≈ ¥725
0
NOS ASSIETTES / メインコース
ドネルケバブ
Döner Kebab
垂直ロティサリーで調理した薄切りマリネ子牛肉 / Sliced marinated veal meat cooked on a vertical rotisserie
垂直ロティサリーでグリルした薄切り子牛肉。肉はジューシーで香りが良い。ブルグル、米、フライドポテト、サラダ付き。
€13
≈ ¥2,355
0
チキンチカ
Chicken Chika
チキンカレーのみじん切り / Minced chicken curry
イエロースパイスカレーソースで調理した柔らかい鶏肉の塊。スパイシーで風味豊かな味わい。付け合わせ付き。
€14
≈ ¥2,537
0
メルゲーズ
Merguez
メルゲーズ 3本 / 3 Beef sausages
グリルしたスパイシーなビーフとラムのソーセージ。ピリッとした風味としっかりした食感。付け合わせ付き。
€13
≈ ¥2,355
0
リブアイステーキ
Entrecôte
リブアイステーキ 1枚 / 1 piece entrecote
お好みの焼き加減でグリルした上質なビーフ。霜降りの風味豊かな肉。付け合わせ付き。
€20
≈ ¥3,624
0
チキンスキュワー
Brochette Poulet
チキンスキュワー 2本 / 2 Chicken skewers
マリネして串焼きにした鶏むね肉の塊。柔らかく、軽くグリルされています。付け合わせ付き。
€14
≈ ¥2,537
0
ラム肉串
Brochette Agneau
ラム串 2本 / 2 Chicken skewers [sic]
マリネして串焼きにした柔らかいラム肉の塊。ラム肉特有のリッチな風味。付け合わせ付き。
€15
≈ ¥2,718
0
コフテ
Köfte
ひき肉団子 4個 / 4 Dumplings of minced meat
スパイシーなひき肉団子（ビーフとラム）のグリル。ジューシーでよく味付けされています。付け合わせ付き。
€13.50
≈ ¥2,446
0
アダナ串
Brochette Adana
ひき肉串 2本 / 2 Skewers of minced meat
スパイシーなひき肉の長い串焼き。幅広の串に手で成形されています。非常に香りの良いトルコ料理。付け合わせ付き。
€13.50
≈ ¥2,446
0
ビーフ串
Brochette Boeuf
ビーフ串 2本 / 2 Beef skewers
マリネして串焼きにしたビーフの塊。しっかりとした風味豊かな肉。付け合わせ付き。
0
ラムチョップ
Côtelette Agneau
ラムチョップ 2本 / 2 Lamb chops
骨付きラムチョップのグリル。非常に柔らかく風味豊かな肉。付け合わせ付き。
€15
≈ ¥2,718
0
ドラーダ（鯛）
Dorade
ドラーダ（鯛）1枚 / 1 Bream
丸ごとグリルした魚。白身で、しっかりとした繊細な身。付け合わせとレモン付き。
€18
≈ ¥3,261
0
ミックスグリル
Grillade Mixte
ケバブ、チキンスキュワー 1本、コフテ 1個、チョップ 1個 / Kebab, 1 chicken, 1 dumplings, 1 chop
肉好きのための大きな盛り合わせプレート：ケバブ、チキン、ミートボール、チョップ。付け合わせ付き。
€18
≈ ¥3,261
0
O' Grill
ラム串 1本、チキンスキュワー 1本、アダナ串 1本
3種類の串焼き（ラム、チキン、スパイシーひき肉）のスペシャル盛り合わせ。付け合わせ付き。
€18
≈ ¥3,261
0
ラムレバー
Foie D'Agneau
ラムレバー、ソース添え / Lamb liver with sauce
グリルまたはソテーしたラムレバー、ソース添え。柔らかい食感と特徴的な鉄のような風味。付け合わせ付き。
€14
≈ ¥2,537
0
詰め物入りナス
Aubergine Farcie
ひき肉詰めナス / Eggplant stuffed with minced meat
丸ごとナスにひき肉、トマト、ピーマンを詰めた熱い料理（カルヌヤルク）。付け合わせ付き。
€12
≈ ¥2,174
0
本日のメインディッシュ
Plat du Jour
本日のおすすめ
シェフのおすすめ料理（日替わり）。詳細はスタッフにお尋ねください。
€12
≈ ¥2,174
0
イスケンデル
Iskender
ケバブ肉、ヨーグルトソース、スパイス / Kebab meat, yogurt sauce, spicy
薄切りケバブ肉をピタパンに乗せ、トマトソースと溶かしバターをかけ、ヨーグルトを添えたもの。リッチで贅沢な料理。
€15
≈ ¥2,718
0
NOS PIDES / オーブン焼きフラットブレッド
ひき肉入りピデ
Pide Viande Hachée
ひき肉入りピデ
ボート型のパン生地にひき肉を乗せてオーブンで焼いたもの。縁はカリカリで、中心は柔らかい。
€12
≈ ¥2,174
0
チーズピデ
Pide Fromage
チーズ入りピデ
ボート型のパン生地に、溶けたチーズ（カシャールまたはフェタ）を乗せたもの。シンプルで美味しい。
€12
≈ ¥2,174
0
スジュク入りピデ
Pide Sucuk
ビーフソーセージ、チーズ / Beef sausage, cheese
トルコ風スパイシーソーセージ（スジュク）のスライスと溶けたチーズを乗せたパン生地。ピリッとした味わい。
€12
≈ ¥2,174
0
NOS SANDWICHS / サンドイッチ
ドネルケバブ
Döner Kebab
フライドポテトとサラダ付き / Kebab with fries and salad
丸パンまたはフラットブレッドに、グリルした子牛肉、レタス、トマト、玉ねぎを挟んだクラシックなサンドイッチ。フライドポテト付き。
€8
≈ ¥1,449
0
チキンチカ
Chicken Chika
フライドポテトとサラダ付き / Chicken curry with fries and salad
カレー風味のマリネチキンサンドイッチ。スパイシーな風味。フライドポテトと生野菜付き。
€8
≈ ¥1,449
0
メルゲーズ
Merguez
フライドポテトとサラダ付き / Merguez curry with fries and salad
グリルしたメルゲーズソーセージを挟んだサンドイッチ。フライドポテトと生野菜付き。
€8
≈ ¥1,449
0
コフテ
Köfte
フライドポテトとサラダ付き / Köfte with fries and salad
スパイシーなひき肉団子サンドイッチ。フライドポテトと生野菜付き。
€8
≈ ¥1,449
0
チキンスキュワー
Brochette Poulet
フライドポテトとサラダ付き / Chicken with fries and salad
グリルした鶏肉の塊サンドイッチ。フライドポテトと生野菜付き。
€8
≈ ¥1,449
0
ラム肉串
Brochette Agneau
フライドポテトとサラダ付き / Lamb skewer with fries and salad
グリルしたラム肉の塊サンドイッチ。フライドポテトと生野菜付き。
€8.50
≈ ¥1,540
0
アダナ串
Brochette Adana
フライドポテトとサラダ付き / Adana skewer with fries and salad
スパイシーなひき肉（アダナ）サンドイッチ。フライドポテトと生野菜付き。
€8
≈ ¥1,449
0
ラムレバー
Foie D'Agneau
フライドポテトとサラダ付き / Lamb liver with fries and salad
グリルしたラムレバーサンドイッチ。フライドポテトと生野菜付き。
€8
≈ ¥1,449
0
ステーキ
Steak
フライドポテトとサラダ付き、ステーキ2枚 / With fries and salad, 2 steaks
ダブルパティを挟んだボリューム満点のサンドイッチ。フライドポテトと生野菜付き。
€8
≈ ¥1,449
0
ダブルチーズバーガー
Double Cheeseburger
フライドポテトとサラダ付き、ステーキ2枚
ダブルパティのチーズバーガー。フライドポテト付き。
€8
≈ ¥1,449
0
チーズバーガー
Cheeseburger
フライドポテトとサラダ付き、ステーキ1枚 / With fries and salad, 1 steak
クラシックなハンバーガー。パティとチーズ入り。フライドポテト付き。
€6.50
≈ ¥1,178
0
ラフマジュン + ドネル
Lahmacun + Döner
ひき肉入りトルコ風ピザ + ケバブ / Turkish pizza with ground beef + kebab
ケバブ肉をさらに追加した、巻いたラフマジュン（薄いトルコ風ピザ）。非常にボリュームがあります。
€8.50
≈ ¥1,540
0
サンドイッチメニュー
MENU SANDWICH
フライドポテトとサラダ、33clドリンク付き（ラム肉を除く）/ Sandwich menu with drink 33cl (except lamb)
サンドイッチ（ラム肉を除く）、フライドポテト、サラダ、さわやかなドリンクが含まれるミールセット。
€9.50
≈ ¥1,721
0
NOS SUPPLÉMENTS / 追加トッピング
ラム串 1本
1 BROCHETTE AGNEAU
ラム串1本の追加。
€6
≈ ¥1,087
0
チキンスキュワー 1本
1 BROCHETTE POULET
チキンスキュワー1本の追加。
€5.50
≈ ¥996
0
ラムチョップ（1本）
CÔTELETTE AGNEAU (1 piéce)
ラムチョップ1本の追加。
€5.50
≈ ¥996
0
ラムレバー串 1本
1 BROCHETTE FOIE D' AGNEAU
ラムのレバー串1本の追加。
€5.50
≈ ¥996
0
アダナ串 1本
1 BROCHETTE ADANA
アダナ串1本の追加。
€5
≈ ¥906
0
コフテ（1個）
KOFTE (1 piéce)
ミートボール（コフテ）1個の追加。
€3
≈ ¥544
0
メルゲーズ（1本）
MERGUEZ(1 piéce)
メルゲーズソーセージ1本の追加。
€3
≈ ¥544
0
子供向けメニュー / CHILDREN MENU
子供向けメニュー
Menu Enfant
ミニケバブプレートまたはハンバーガー + フライドポテト + 33clドリンク / Little kebab plate or hamburger + frites + drink 33cl
子供向けのメニュー。少量の肉またはハンバーガー、フライドポテト、ドリンクが含まれます。
€8.50~
≈ ¥1,540
NOS DESSERTS / デザート
バクラヴァ
Baklava
クルミとシロップ入りパイ（自家製）/ Pastry made with layers of filo dough filled with walnut and sweet syrup
伝統的なオリエンタルペストリー。何層ものフィロ生地に刻んだクルミを詰め、甘いシロップを染み込ませています。クリスピーでとろけるような食感。
€5
≈ ¥906
0
チョコレートフォンダン
Fondant au Chocolat
ファッジチョコレート
とろけるチョコレートケーキ。カカオが濃厚でリッチ。温かい状態で提供。
€4.50
≈ ¥815
0
キュネフェ
Künefe
2層の細い麺状の生地の間にチーズを挟み、甘いシロップをかけたもの（自家製）/ Baked cheese-filled treat in sweet syrup
温かいデザート。クリスピーなカダイフ（細い麺状の生地）に溶けるチーズを詰め、温かいシロップをかけ、ピスタチオを散らしたものです。
€7
≈ ¥1,268
0
ダイムパイ
Tarte au Daim
スウェードパイ
アーモンドベースに、カリカリのキャラメルとミルクチョコレートのダイムが入ったタルト。クリスピーで贅沢な味わい。
€4
≈ ¥725
0
スュトラチ（ライスプディング）
Sütlaç
ライスプディング（自家製）/ Milk rice
トルコ風ライスプディング。クリーミーで、オーブンで焼いて表面をキャラメリゼしています。冷やして提供。
€4
≈ ¥725
0
NOS BOISSONS / ドリンク
冷たい飲み物 / FRESH DRINKS
コカコーラゼロ...33cl
Coca cola zero...33cl
シュガーフリー炭酸飲料。冷やして提供。
€1.50
≈ ¥272
0
コカコーラ...33cl
Coca cola...33cl
クラシックなコーラ炭酸飲料。冷やして提供。
€1.50
≈ ¥272
0
コカコーラ チェリー...33cl
Coca cola cherry...33cl
チェリー風味のコーラ炭酸飲料。冷やして提供。
€1.50
≈ ¥272
0
オランジーナ...33cl
Orangina...33cl
オレンジと柑橘類の果肉入り炭酸飲料。冷やして提供。
€1.50
≈ ¥272
0
アイスティー...33cl
Ice tea...33cl
甘くて爽やかなアイスティー。通常はピーチ風味。
€1.50
≈ ¥272
0
シュエップス アグリュム...33cl
Schweppes agrum...33cl
柑橘系の風味の炭酸飲料。冷やして提供。
€1.50
≈ ¥272
0
シュエップス モヒート...33cl
Schweppes mojito...33cl
ライムとミント風味の炭酸飲料。ノンアルコール。
€1.50
≈ ¥272
0
水...50cl
Eau...50cl
プレーンミネラルウォーターボトル。
€1.50
≈ ¥272
0
コカコーラボトル ...1.5l
Bouteille coca cola ...1.5l
シェアできる大きなコカ・コーラボトル。
€3.50
≈ ¥634
0
バドワ...75cl
Badoit...75cl
天然炭酸ミネラルウォーターボトル。
€3
≈ ¥544
0
温かい飲み物 / HOT DRINKS
コーヒー
Café
クラシックなエスプレッソコーヒー、温かい状態で提供。
€2.50
≈ ¥453
0
お茶
Thé
伝統的なトルコのお茶、温かい状態で提供。
€1.50
≈ ¥272
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
4.2
Google Mapsの評価352件
$
Google Mapsで見る ↗
$
Budget
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
