Nakashima
Nakashima
ミックスメニュー
メニュー F1A
Menu F1A
スープ、サラダ、ご飯、刺身12枚。
刺身（スライスした生の魚）の盛り合わせ、スープ、サラダ、ご飯付きの充実したメニュー。鶏肉餃子または様々な焼き鳥からお選びいただけます。
€16.90~
メニュー F1B
Menu F1B
スープ、サラダ、ご飯、寿司4個。
スープ、サラダ、ご飯付きのメニュー。4種類の寿司が含まれます。鶏肉餃子または焼き鳥の盛り合わせからお選びいただけます。
€14.90~
メニュー F1C
Menu F1C
スープ、サラダ、ご飯、カリフォルニアロール6個。
カリフォルニアロール（ご飯が外側の裏巻き寿司）を含むメニュー。スープ、サラダ、ご飯付き。餃子または串焼きからお選びいただけます。
€14.90~
メニュー F1D
Menu F1D
スープ、サラダ、鶏肉餃子5個、焼き鳥5本：鶏肉、鶏つくね、牛肉、チーズ巻き牛肉、手羽先
鶏肉餃子と5本の焼き鳥の盛り合わせ、スープ、サラダ、ご飯付きのボリュームのある食事。
€14.90
≈ $17.00メニュー F4
Menu F4
スープ、サラダ、ご飯、刺身16枚。
生魚好きのための刺身の盛り合わせ、定番の付け合わせと餃子または串焼きからお選びいただけます。
€19.90~
メニュー F5
Menu F5
スープ、サラダ、ご飯、刺身9枚、寿司3個、巻き寿司6個。
様々な生魚（刺身、寿司、巻き寿司）を提供する非常に充実したメニュー。スープ、サラダ、ご飯、温かいサイドメニュー（お選びいただけます）付き。
€22.90~
メニュー F6
Menu F6
スープ、サラダ、ご飯、サーモン寿司2個、チーズ巻き牛肉の串焼き4本
サーモンとチーズのメニュー。寿司、クリームチーズロール、チーズ巻き牛肉の串焼きが含まれます。スープ、サラダ、ご飯添え。
€15.50
≈ $18.00メニュー F7
Menu F7
スープ、サラダ、ご飯、春巻き6個。
春巻き（ライスペーパーで巻いたもの）を含むフレッシュメニュー。スープ、サラダ、ご飯、餃子またはチーズ巻き牛肉の串焼きからお選びいただけます。
€15.90~
メニュー F8
Menu F8
スープ、サラダ、ご飯、サーモンロール6個。
サーモンロールを含むメニュー。スープ、サラダ、ご飯付き。餃子または串焼きの盛り合わせからお選びいただけます。
€15.90~
焼き鳥メニュー
メニュー E
MENU E
スープ、サラダ、ご飯、チーズ巻き牛肉の串焼き5本
チーズ好きのためのメニュー。溶けたチーズで巻いた牛肉の串焼き5本。スープ、サラダ、ご飯添え。
€11.50
≈ $13.00メニュー E1
MENU E1
スープ、サラダ、ご飯、焼き鳥5本：鶏肉、鶏つくね、牛肉、チーズ巻き牛肉、手羽先
5種類の焼き鳥（肉とチーズ）のクラシックな焼き鳥メニュー。スープ、サラダ、ご飯添え。
€10.50
≈ $12.00メニュー E2
MENU E2
スープ、サラダ、ご飯、焼き鳥6本：鶏肉、鶏つくね、牛肉、うずら、チーズ巻き牛肉、手羽先
うずらを含む焼き鳥6本の盛り合わせ、スープ、サラダ、ご飯添え。
€11.90
≈ $14.00メニュー E3
MENU E3
スープ、サラダ、ご飯、焼き鳥6本：エビ2本、サーモン2本、マグロ2本
シーフードの焼き鳥メニュー（エビ、サーモン、マグロ）。スープ、サラダ、ご飯添え。
€13.90
≈ $16.00メニュー E4
MENU E4
スープ、サラダ、ご飯、焼き鳥7本：鶏肉、牛肉、つくね、鶏肉、チーズ巻き牛肉、手羽先、シーフード（選択）
7本の串焼きが入った大きな焼き鳥メニュー。肉とシーフード（エビまたはサーモン）のミックス。スープ、サラダ、ご飯添え。
€14.50~
生魚メニュー
メニュー H1
Menu H1
スープ、サラダ、ご飯、サーモン刺身12枚
新鮮な生のサーモンのスライス、ご飯、スープ、サラダ添え。
€12.50
≈ $14.00メニュー H2
Menu H2
スープ、サラダ、ご飯、刺身16枚
様々な生の魚16切れの盛り合わせ、ご飯、スープ、サラダ添え。
€15
≈ $17.00メニュー H2A
Menu H2A
スープ、サラダ、ご飯、刺身24枚
様々な刺身24切れの大皿、ご飯、スープ、サラダ添え。
€19.90
≈ $23.00メニュー H3
Menu H3
スープ、サラダ、寿司10個
10種類の寿司（酢飯に乗せた魚）、スープとサラダ添え。
€15.90
≈ $18.00メニュー H2A
Menu H3A
スープ、サラダ、サーモン寿司10個
サーモンの寿司10個、スープとサラダ添え。
€15
≈ $17.00メニュー H3B
Menu H3B
スープ、サラダ、サーモン寿司5個、調理済みサーモン寿司5個
生のサーモンと調理済みサーモンの寿司のミックス。スープとサラダ添え。
€16.90
≈ $20.00メニュー H4
Menu H4
スープ、サラダ、ご飯、サーモン刺身9枚、調理済みマグロアボカドカリカリ巻き6個
サーモンの刺身と、カニカマとアボカドのカリカリ巻き寿司の盛り合わせ。スープ、サラダ、ご飯添え。
€15.50
≈ $18.00メニュー H6A
Menu H6A
スープ、サラダ、サーモン巻き6個、寿司7個
寿司と巻き寿司のミックスメニュー。スープとサラダ添え。
€15
≈ $17.00メニュー H5
Menu H5
スープ、サラダ、巻き寿司18本：サーモン6本、マグロ6本、カリフォルニア6本
サーモン、マグロ、カリフォルニアの巻き寿司18本の盛り合わせ、スープとサラダ添え。
€13.50
≈ $16.00メニュー バトー
メニュー トコヤ
Menu TOKOYA
スープ2杯、サラダ2杯、ご飯2杯、刺身20枚、寿司6個、巻き寿司6個、カリフォルニアロール6個
2名様用寿司と刺身の大きな船盛り、各スープ、サラダ、ご飯付き。
€42
≈ $49.00メニュー ナカシマ
Menu NAKASHIMA
スープ2杯、サラダ2杯、ご飯2杯、刺身24枚、寿司8個、サーモン巻き6個、マグロ巻き6個、レインボーロール6個、焼き鳥6本：エビ2本、サーモン2本、マグロ2本
2名様用高級メニュー。様々な生魚とシーフード串焼き、付け合わせ付き。
€59
≈ $68.00シェアプレート
岡山
OKAYAMA
サーモン巻き6個、サーモンアボカドカリフォルニアロール6個、カリカリサーモンアボカドカリフォルニアロール6個、サーモンアボカドサーモンロール6個、ラスベガスロール6個、サーモン寿司16個、サーモン刺身24枚
サーモンを様々な形で楽しむための巨大な盛り合わせ（寿司、刺身、各種ロール）。シェアに最適。
€79
≈ $92.00大阪
OSAKA
サーモンチーズロール6個、ラスベガスロール6個、サーモンアボカド春巻き6個、ドラゴンロール8個、フレイムロール8個、寿司12個、刺身16枚
様々なスペシャルロール、寿司、刺身の盛り合わせが入った高級盛り合わせ。グループに最適。
€89
≈ $103.00ちらし寿司メニュー
メニュー G1
Menu G1
スープ、サラダ、サーモンちらし寿司
酢飯の上に生のサーモンスライス。スープとサラダ添え。
€12.90
≈ $15.00メニュー G2
Menu G2
スープ、サラダ、サーモンアボカドタルタル
サーモンのタルタルとアボカドを乗せたご飯のボウル。スープとサラダ添え。
€13.90
≈ $16.00メニュー G3
Menu G3
スープ、サラダ、ちらし寿司ミックス
酢飯の上に生の魚の盛り合わせ。スープとサラダ添え。
€13.90
≈ $16.00メニュー G4
Menu G4
サーモンまたはエビのサラダ
サーモンまたはエビを選べる、大きなサラダ。
€11.90~
温かい料理メニュー
SP1 天ぷら
SP1 TEMPURA
スープ、サラダ、エビと野菜の天ぷら（店内のみ） - 利用不可
日本の軽い天ぷらの盛り合わせ。
€17.90
≈ $21.00SP2 牛丼
SP2 GYUDON
スープ、サラダ、牛肉と玉ねぎの炒め物、白米添え
甘辛いソースで煮込んだ薄切り牛肉と玉ねぎを乗せたご飯のボウル。
€12.90
≈ $15.00SP3 トリ重
SP3 TORI JYU
スープ、サラダ、焼き鶏肉、白米添え
照り焼きソースをかけた焼き鶏肉、ご飯に乗せて。
€12.90
≈ $15.00SP4 トンカツ
SP4 TONKATSU
スープ、サラダ、ご飯、豚肉の揚げ物
パン粉をつけて揚げたポークカツレツ、外はカリカリ、中は柔らかい。ご飯添え。
€12.90
≈ $15.00SP5 唐揚げ
SP5 KARAAGE
スープ、サラダ、ご飯、鶏の唐揚げ8個
マリネして揚げた鶏肉の塊（唐揚げ）、ジューシーで美味しい。
€14.90
≈ $17.00SP6 照り焼きサーモン
SP6 TERIYAKI SAUMON
スープ、サラダ、焼きサーモン、白米添え
照り焼きソースをかけた焼きサーモンステーキ、ご飯に乗せて。
€12.90
≈ $15.00SP7 ざるそば
SP7 ZARU SOBA
スープ、サラダ、冷たいそば、自家製唐揚げ3個添え
冷たいそば、軽いつけダレ、鶏の唐揚げ添え。
€13.90
≈ $16.00SP8 カレーライス
SP8 KARE RAISU
スープ、サラダ、鶏肉と野菜のカレーライス
鶏肉と野菜が入った、マイルドでクリーミーな日本のカレー、ご飯添え。
€13.90
≈ $16.00SP9 カレーうどん
SP9 KARE UDON
スープ、サラダ、鶏肉と野菜のカレーうどん
鶏肉と野菜が入った日本のカレーうどん。
€13.90
≈ $16.00前菜
Z1 味噌汁
Z1 Soupe miso
発酵大豆ペーストで作る伝統的な日本の味噌汁。
€2.50
≈ $3.00Z2 サラダ
Z2 Salade
小さなグリーンサラダ。
€2.50
≈ $3.00Z3 ワカメ 海藻
Z3 Wakame algues
味付けされたワカメサラダ、フレッシュで磯の香り。
€4.90
≈ $6.00Z4 白米
Z4 Riz nature
蒸した白米。
€2.50
≈ $3.00Z5 酢飯
Z5 Riz vinaigré
酢、砂糖、塩で味付けした寿司用のご飯。
€3
≈ $3.00Z6 枝豆
Z6 Edamame fèves de soja
茹でまたは蒸した若い大豆、さやに入れたまま提供。
€4.50
≈ $5.00Z7 鶏肉餃子（6個）
Z7 Raviolis poulet (6 pcs)
鶏肉を詰めた餃子、グリルまたはフライ。
€7
≈ $8.00Z8 ポテトエビ（6個）
Z8 Crevettes pomme de terre (6 pcs)
カリカリのポテトストリングスで包んだエビ。
€9.90
≈ $11.00Z9 自家製唐揚げ（6個）
Z9 Karaage maison (6 pcs)
醤油と生姜でマリネした、日本のフライドチキン。
€10.90
≈ $13.00Z10 鶏肉またはエビのネム（5個）
Z10 Nêms poulet ou crevette (5 pcs)
鶏肉またはエビを詰めた、カリカリの揚げ巻き寿司。
€6.90~
Z11 エビ天ぷら（5個）
Z11 Tempura beignets de crevettes (5 pcs)
軽い衣で揚げたカリカリのエビ。
€9.90
≈ $11.00Z12 コロッケ（2個）
Z12 KOROKKE (2 pcs)
ジャガイモのコロッケ、パン粉をつけて揚げたもの。
€6.90
≈ $8.00焼き鳥
ペアで提供
BR1 トリ 鶏肉
BR1 TORI Poulet
照り焼きソースの鶏肉串。
€3.90
≈ $5.00BR2A つくね 鶏つくね
BR2A TSUKUNE Boulettes de poulet
鶏ひき肉のつくね串。
€3.90
≈ $5.00BR3 牛肉 牛肉
BR3 GYUNIKU Bœuf
焼き牛肉の串焼き。
€4.20
≈ $5.00BR4 カモ ダック
BR4 KAMO Canard
鴨肉の串焼き。
€4.90
≈ $6.00BR5 うずら うずら
BR5 UZURA Caille
うずらの卵またはうずらの串焼き。
€5.20
≈ $6.00BR6 手羽 手羽先
BR6 TEBA Aile de poulet
焼き鳥の手羽先。
€3.90
≈ $5.00BR7 エビ 海老
BR7 EBI Gambas
焼き鳥のエビ串。
€5.50
≈ $6.00BR8 チーズ巻き牛肉
BR8 Bœuf au fromage
溶けたチーズで巻いた薄切り牛肉。
€4.20
≈ $5.00BR9 サーモン サーモン
BR9 SHAKE Saumon
焼き鳥のサーモンスティック。
€4.90
≈ $6.00BR10 マグロ マグロ
BR10 MAGURO Thon
焼き鳥のマグロ串。
€5.20
≈ $6.00BR11 マッシュルーム
BR11 Champignons
マッシュルームの串焼き。
€3.50
≈ $4.00寿司
ペアで提供
S1 マグロ マグロ
S1 MAGURO Thon
マグロの寿司。
€4.50
≈ $5.00S2 サーモン サーモン
S2 SHAKE Saumon
サーモンの寿司。
€4
≈ $5.00S3 タイ 鯛
S3 TAI Daurade
鯛の寿司。
€4
≈ $5.00S4 サバ 〆鯖
S4 SABA Maquereau mariné
酢漬け〆鯖の寿司。
€4
≈ $5.00S5 エビ エビ
S5 EBI Crevette
調理済みエビの寿司。
€5.50
≈ $6.00S6 イクラ 鮭卵
S6 IKURA Œufs de saumon
イクラの軍艦巻き。
€5.90
≈ $7.00S7 たまご オムレツ
S7 TAMAGO Omelette
甘い日本のオムレツ寿司。
€3.90
≈ $5.00S7 タコ タコ
S8 TAKO Poulpe
調理済みタコの寿司。
€5.90
≈ $7.00S9 うなぎ 焼きうなぎ
S9 UNAGI Anguille grillée
蒲焼きソースをかけた焼きうなぎ寿司。
€6.90
≈ $8.00S10 サーモンチーズ
S10 SAKO Saumon fromage
サーモンとクリームチーズの寿司。
€5.20
≈ $6.00S11 アボカド
S11 Avocat
アボカドのベジタリアン寿司。
€4
≈ $5.00刺身
10個入り
SA1 マグロ マグロ
SA1 MAGURO Thon
新鮮なマグロの赤身のスライス。
€11
≈ $13.00SA2 サーモン
SA2 SHAKE Saumon
生のサーモンのスライス。
€9.90
≈ $11.00SA3 タイ 鯛
SA3 TAI Daurade
新鮮な鯛のスライス。
€9
≈ $10.00SA4 サバ 〆鯖
SA4 SABA Maquereau mariné
〆鯖のスライス。
€8.90
≈ $10.00SA5 タコ タコ
SA5 TAKO Poulpe
タコの薄切り。
€10.90
≈ $13.00SA6 刺身盛り合わせ
SA6 Sashimi Assortiment
様々な生の魚のミックス。
€9.50
≈ $11.00SA7 うなぎ うなぎ
SA7 UNAGI Anguille
焼きうなぎのスライス。
€12.90
≈ $15.00SA8 タタキ サーモン
SA8 TATAKI Saumon
外側は炙り、内側は生のサーモン。
€11.80
≈ $14.00巻き寿司
6個入り
MK1 テッカ マグロ
MK1 TEKKA Thon
マグロを詰めた、ご飯と海苔の巻き寿司。
€4.90
≈ $6.00MK2 サーモン
MK2 SHAKE Saumon
サーモンを詰めた、ご飯と海苔の巻き寿司。
€4.90
≈ $6.00MK3 カッパ きゅうり
MK3 KAPPA Concombre
きゅうりを詰めた、ご飯と海苔の巻き寿司。
€3.90
≈ $5.00MK4 お新香 漬物大根
MK4 OSHINKO Radis mariné
黄色い日本の漬物大根を詰めた、ご飯と海苔の巻き寿司。
€3.90
≈ $5.00MK5 イクラ 鮭卵
MK5 IKURA Œufs de saumon
イクラを詰めた、ご飯と海苔の巻き寿司。
€5.50
≈ $6.00MK6 カリフォルニア アボカド、エビ、またはサーモン
MK6 CALIFORNIA Avocat, crevette ou saumon
クラシックなカリフォルニアロール。
€5.90
≈ $7.00MK7 うなぎ アボカドと焼きうなぎ
MK7 UNAGI Avocat et anguille grillée
焼きうなぎとアボカドの巻き寿司。
€6.90
≈ $8.00MK8 太巻き（5個）
MK8 FUTOMAKI (5 pcs)
複数の具材が入った太巻き寿司。
€6.50
≈ $8.00MK9 ラスベガス サーモンアボカド
MK9 LAS VEGAS Saumon avocat
サーモンとアボカドの揚げまたはスペシャル巻き寿司。
€6.90
≈ $8.00MK10 調理済みマグロアボカド
MK10 California Thon cuit avocat
カニカマとアボカドのカリフォルニアロール。
€5.90
≈ $7.00MK11 アボカドチーズカリフォルニア
MK11 California Avocat cheese
アボカドとクリームチーズのカリフォルニアロール。
€5.90
≈ $7.00MK12 サーモンチーズカリフォルニア
MK12 California Saumon cheese
サーモンとクリームチーズのカリフォルニアロール。
€5.90
≈ $7.00MK13 天ぷらカリフォルニア
MK13 California Tempura
エビ天ぷらのカリフォルニアロール。
€6.90
≈ $8.00MK14 カリカリサーモンアボカド
MK14 California crousti Saumon avocat
カリカリのサーモンとアボカドのカリフォルニアロール。
€6.20
≈ $7.00MK15 カリカリマグロアボカド
MK15 California crousti Thon avocat
カリカリのマグロとアボカドのカリフォルニアロール。
€6.50
≈ $8.00MK16 カリカリサーモンチーズ
MK16 California crousti Saumon fromage
サーモンとクリームチーズのカリフォルニアロール。
€6.20
≈ $7.00MK17 カリカリ調理済みマグロアボカド
MK17 California crousti Thon cuit avocat
カリカリの調理済みマグロとアボカドのカリフォルニアロール。
€6.20
≈ $7.00MK18 カリカリ天ぷら
MK18 California crousti Tempura
カリカリの天ぷらカリフォルニアロール。
€7.20
≈ $8.00スペシャルロール
RS1 ナカシマロール
RS1 NAKASHIMA ROLL
うなぎ、アボカド、カニカマ、かつお節
うなぎとかつお節の特別なシグネチャーロール。
€15.90
≈ $18.00RS2 ドラゴンロール
RS2 DRAGON ROLL
天ぷら、アボカド、キュウリ
天ぷらとアボカドを巻いたドラゴンロール。
€12.90
≈ $15.00RS3 フレイムロール
RS3 FLAMME ROLLS
アボカド、サーモン、フライドオニオン
サーモンと天ぷらを巻いたロール。
€13.90
≈ $16.00RS4 カリカリロール
RS4 CROUSTI ROLLS
アボカド、天ぷら、揚げネギ
揚げネギのベジタリアンカリカリロール。
€11.90
≈ $14.00RS5 バンコクロール
RS5 BANGKOK ROLLS
アボカド、サーモン、フライドオニオン、チャイブ
フライドオニオンとサーモンが入ったタイ風ロール。
€9.90
≈ $11.00RS6 レインボー
RS6 ARC-EN-CIEL
サーモン、マグロ、鯛、アボカド
様々な魚のスライスを乗せたレインボーロール。
€11.90
≈ $14.00RS7 スパイシーサーモン
RS7 SPICY SAUMON
スパイシーサーモン、チャイブ、ゴマ、キュウリ、アボカド
スパイシーソースで味付けしたサーモンロール。
