ランチメニュー Menu midi * ランチメニューは月曜日から金曜日まで提供(祝日を除く) ランチタイムに提供されるフルコース。前菜、メイン、付け合わせ、デザートが含まれます。定番の中華料理を幅広くお選びいただけます。 €15.80~ ≈ ¥2,863 選択0
S1 スパイシー海老スープ S1 Soupe piquante au crevette 海老入りのスパイシーで酸味のあるアジア風スープ。風味豊かで心温まるブイヨン。お食事の始まりにぴったりの定番。 €10.80 ≈ ¥1,957 − 0 +
S2 ブン・ボー S2 Bo-Bun 冷たい米麺に、炒め肉、カットした揚げ春巻き、サラダ、ピーナッツをトッピング。ヌクマムソースをかけて提供。ボリューム満点でフレッシュな一品。 €12.50~ ≈ ¥2,265 選択0
S4 ガーリック風味カエルの足の鉄板焼き S4 Cuisses de grenouilles à l'ail sur plaque chauffante カエルの足をガーリックで炒め、熱々の鋳鉄皿で提供。身は柔らかく風味が良い。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
S5 塩胡椒風味カエルの足 S5 Cuisses de grenouilles au sel et au poivre 塩胡椒でシンプルに味付けした揚げカエルの足。外はカリカリ、中はジューシー。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
S10 キャラメル風味豚スペアリブ S10 Travers de porc au caramel キャラメルソースで和えた豚スペアリブの塊。肉は風味豊かで甘塩っぱい。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
S12 ベトナム風グリル豚スペアリブ S12 Travers de porc grillés à la vietnamienne ベトナム風スパイスでマリネし、グリルした豚スペアリブ。ジューシーで風味豊かな肉。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
S13 塩胡椒風味豚スペアリブ S13 Travers de porc au sel et au poivre 塩胡椒で味付けした揚げ豚スペアリブ。シンプルでカリカリした一品。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
S17 海老と春雨の土鍋煮込み S17 Marmite au crevette et au vermicelle 海老と春雨を熱々の土鍋で煮込んだもの。風味豊かなソースが特徴。 €15.80 ≈ ¥2,863 − 0 +
S18 シーフードの土鍋煮込み S18 Marmite aux fruits de mer 熱々の土鍋で煮込んだシーフードの盛り合わせ。様々な海の幸の食感を楽しめます。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
S19 ファミリーハッピーポット S19 Marmite du bonheur familial 様々な食材(肉、野菜)を組み合わせた土鍋煮込み料理。皆で楽しめる一品。 €15.80 ≈ ¥2,863 − 0 +
S21 海老のインペリアル鉄板焼き S21 Crevette à l'impérial sur plaque chauffante インペリアルソース(しばしばピリ辛で甘い)で調理された海老を、ジュージューと音を立てながら提供します。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
S22 インペリアルソースのホタテ鉄板焼き S22 Noix de St. Jacques à l'impérial sur plaque chauffante インペリアルソースをかけた柔らかいホタテを熱々の鉄板で提供。 €18.50 ≈ ¥3,352 − 0 +
S28 生姜風味帆立の鉄板焼き S28 Lotte au gingembre sur plaque chauffante 新鮮な生姜で調理された帆立の切り身を熱々の鉄板で提供。生姜が魚に胡椒とレモンのような風味を加えます。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
S29 生姜とニラ風味海老の鉄板焼き S29 Gambas au gingembre et au ciboulette sur plaque chauffante 生姜とニラで炒めた海老を熱々の鉄板で提供し、香りを保ちます。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
S38 黒胡椒風味牛肉の鉄板焼き S38 Boeuf au poivre noir sur plaque chauffante 黒胡椒ソースで炒めた薄切り牛肉を熱々の鉄板で提供。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
S39 黒胡椒風味鴨肉の鉄板焼き S39 Canard au poivre noir sur plaque chauffante 黒胡椒ソースをかけた鴨肉の薄切りをジュージューと音を立てながら提供。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
S40 中華風火鍋(2名様用) S40 Fondue Chinoise (2 personnes) テーブルの中央に置かれた熱々のブイヨンで、肉、シーフード、野菜などを自分で調理する、皆で楽しめる食事。 €58 ≈ ¥10,508 − 0 +
72 タイ風海老チャーハン 72 Riz sauté au crevette à la thaïlandaise 海老とタイ風スパイスで炒めたチャーハン。ボリューム満点で風味豊か。 €8.80 ≈ ¥1,594 − 0 +
T1 シーフードとパイナップルのサラダ T1 Salade aux fruits de mer et à l'ananas frais シーフードと新鮮なパイナップルの塊を混ぜた爽やかなサラダ。タイ風の味付け(通常はレモン風味とピリ辛)。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
T2 タイ風牛肉サラダ T2 Salade thaïlandaise au boeuf マリネした薄切り牛肉のサラダ。フレッシュハーブ、ライム、唐辛子を使用。鮮やかな風味の組み合わせ。 €10.80 ≈ ¥1,957 − 0 +
T5 バジル風味海老の鉄板焼き T5 Crevettes au basilic sur plaque chauffante タイバジルで炒めた海老を熱々の鉄板で提供。バジルが独特のアニスのような風味を加えます。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
T6 バジル風味ホタテの鉄板焼き T6 Noix de St. Jacques au basilic sur plaque chauffante バジルで調理されたホタテを温かい状態で提供。 €18.50 ≈ ¥3,352 − 0 +
T10 バジル風味牛肉の鉄板焼き T10 Boeuf au basilic sur plaque chauffante 新鮮なバジルと共に炒めた薄切り牛肉を熱々の鉄板で提供。 €13.50 ≈ ¥2,446 − 0 +
T12 バジル風味鶏肉の鉄板焼き T12 Poulet au basilic sur plaque chauffante バジルで炒めた鶏肉を熱々の鉄板で提供。 €12.50 ≈ ¥2,265 − 0 +
T13 バジル風味鴨肉の鉄板焼き T13 Canard au basilic sur plaque chauffante タイバジルで調理した鴨肉、温かい状態で提供。 €13.80 ≈ ¥2,500 − 0 +
T10 タイ風激辛牛肉の鉄板焼き T16 Boeuf pimenté à la thaïlandaise sur plaque chauffante タイ風スパイスと唐辛子で炒めた牛肉を熱々の鉄板で提供。 €13.80 ≈ ¥2,500 − 0 +
T17 タイ風激辛海老の鉄板焼き T17 Crevette pimentée à la thaïlandaise sur plaque タイ風スパイシー海老の鉄板焼き €14.80 ≈ ¥2,681 − 0 +
T18 タイ風激辛鶏の鉄板焼き T18 Poulet pimenté à la thaïlandaise sur plaque chauffante タイ風スパイスと唐辛子で味付けした鶏肉を熱々の鉄板で提供。 €12.80 ≈ ¥2,319 − 0 +
36 レモングラス風味グリルチキン 36 Poulet grillé à la citronnelle レモングラスでマリネし、グリルした鶏肉。フレッシュでレモン風味。 €13.50 ≈ ¥2,446 − 0 +
51 甘酢ソースの豚肉(揚げ物) 51 Porc (beignets) à la sauce aigre-douce 揚げた豚肉に、定番の赤い甘酢ソースを添えて。 €10.80 ≈ ¥1,957 − 0 +