101 鶏肉の春巻き（4個）
101 Nems au poulet (4 pièces)
揚げたクリスピーなライスペーパーロール。鶏肉と野菜の餡が詰まっています。外はカリカリ、中は柔らかい。熱々をレタスとミントで巻いて食べるのが一般的。
€5
≈ ¥906
0
Kisoro La défense
Kisoro La défense
中華、タイ、日本料理（寿司、巻き寿司）を提供するアジア料理レストラン。
前菜とメイン
全品5.00€ / ポーション (持ち帰り: 4.50€)
201 豚肉の春巻き（4個）
201 Nems au porc (4 pièces)
豚ひき肉と野菜を詰めた揚げ春巻き。定番のカリカリとした前菜。ヌクマムソースにつけて。
€5
≈ ¥906
0
301 エビの春巻き（4個）
301 Nems aux crevettes (4 pièces)
エビを詰めた黄金色の揚げロール。カリカリで風味豊か。甘酸っぱいソースで食べるのがおすすめ。
€5
≈ ¥906
0
104 エビ団子（4個）
104 Bouchées de crevettes (4 pièces)
上に開いた蒸し餃子（点心）。エビの餡が詰まっています。柔らかくもちもちした食感。熱々を提供。
€5
≈ ¥906
0
105 チーズフリッター（3個）
105 Beignet fromage (3 pièces)
衣をつけて揚げた溶けるチーズの串焼き。とろける食感とカリカリした食感の組み合わせ。熱々で食べるのが人気。
€5
≈ ¥906
0
108 エビサラダ
108 Salade aux crevettes
新鮮な野菜と茹でエビを使ったフレッシュサラダ。軽いドレッシングで味付け。爽やかな前菜。
€5
≈ ¥906
0
102 エビの天ぷら（6個）
102 Tempura crevettes (6 pièces)
軽い日本の衣をまとったエビのフリッター。軽くてサクサクの揚げ物。そのまま、またはソースにつけて食べます。
€5
≈ ¥906
0
106 エビの生春巻き（冷製）（2個）
106 Rouleaux de printemps aux crevettes (froid) (2 pièces)
エビ、米麺、レタス、フレッシュハーブを包んだ揚げていないライスペーパーロール。柔らかくフレッシュな食感。ホイシンソースまたはヌクマムソースにつけて。
€5
≈ ¥906
0
77 鶏肉と野菜の焼き餃子（6個）
77 Raviolis japonais au poulet et légumes (6 pièces)
餃子：三日月形の蒸し焼き餃子。鶏肉と野菜のジューシーな餡。風味豊かで少しカリカリ。
€5
≈ ¥906
0
209 チャーシュー入り炒飯
209 Riz cantonais au porc
ローストポーク、グリーンピース、卵が入った中華鍋で炒めたご飯。定番の付け合わせで、風味豊かで満足感があります。
€5
≈ ¥906
0
113 牛肉入り焼きそば
113 Nouilles sautées au boeuf
牛肉の細切りと野菜が入った中華鍋で炒めた小麦麺。塩味で風味豊か。温かい一品。
€5
≈ ¥906
0
103 エビ餃子（ハッカオ）（4個）
103 Raviolis aux crevettes (Ha-Kao) (4 pièces)
エビを詰めた半透明の米粉生地の蒸し餃子（ハッカオ）。繊細で少し粘り気のある食感。点心の定番。
€5
≈ ¥906
0
107 チキンサラダ
107 Salade au poulet
シャキシャキ野菜と細切りチキンを使ったサラダ。甘酸っぱいアジア風ドレッシング。
€5
≈ ¥906
0
78 北京風スープ
78 Potage pékinois
酸味と辛味のあるとろみのある中華スープ。通常、豆腐、黒キクラゲ、卵が入っています。温かく風味豊か。
€5
≈ ¥906
0
109 鶏肉入り炒飯
109 Riz cantonais au poulet
鶏肉、卵、野菜が入った炒飯。豚肉のチャーハンに代わる選択肢。
€5
≈ ¥906
0
110 タイ風エビチャーハン
110 Riz aux crevettes à la Thaïlandaise
エビ入りスパイシー炒飯。タイハーブの香りがします。スパイシーでエキゾチックな味わい。
€5
≈ ¥906
0
111 野菜入り焼きそば
111 Nouilles sautées aux légumes
野菜たっぷりの炒飯。醤油ベースの風味豊かなベジタリアン料理。
€5
≈ ¥906
0
112 鶏肉入り焼きそば
112 Nouilles sautées au poulet
柔らかい鶏肉と野菜が入った焼きそば。シンプルで人気のある料理。
€5
≈ ¥906
0
114 エビ入り焼きそば
114 Nouilles sautées aux crevettes
追加料金 0.50 €
エビが入った中華鍋で炒めた麺。海の風味と麺の心地よい食感。
€5.50
≈ ¥996
0
115 塩コショウポテト
115 Pommes de terre au sel et au poivre
塩コショウでシンプルに味付けした炒めポテト。シンプルでカリカリした付け合わせ。
€5
≈ ¥906
0
116 ブロッコリーのソテー
116 Brocolis sautés nature
中華鍋で炒めたブロッコリーの小房。シャキシャキ感を保ち、野菜の風味を活かすための軽い味付け。
€5
≈ ¥906
0
付け合わせとスープ
全品1.50€ / ポーション
01 キャベツサラダ
01 Salade de choux
甘くて優しいドレッシングでマリネした、細切り白菜。シャキシャキで爽やか、日本のレストランの定番。
€1.50
≈ ¥272
0
02 味噌汁
02 Soupe Miso
伝統的な日本の出汁。発酵大豆ペースト（味噌）、豆腐、ワカメ入り。温かくうま味のある味わい。
€1.50
≈ ¥272
0
04 白ごはん
04 Riz nature
蒸した白米。柔らかくニュートラルな粒で、ソース料理の付け合わせに最適。
€1.50
≈ ¥272
0
05 酢飯
05 Riz vinaigré
寿司に使われる、米酢、砂糖、塩で味付けした酢飯。
€1.50
≈ ¥272
0
巻き寿司とカリフォルニアロール
全品1.20€ / (2個)。海苔なし、同じペアを3組からご注文ください。
11 サーモン巻き
11 Maki saumon
酢飯と生サーモンを海苔で巻いたロール。フレッシュでシンプル。
€1.20
≈ ¥217
0
12 マグロ巻き
12 Maki thon
酢飯と生マグロを海苔で巻いた巻き寿司。魚のしっかりした味わい。
€1.20
≈ ¥217
0
13 アボカド巻き
13 Maki avocat
クリーミーなアボカドを中に詰めたベジタリアンロール。マイルドでとろけるような味わい。
€1.20
≈ ¥217
0
14 チーズ巻き
14 Maki cheese
クリームチーズを詰めた巻き寿司。クリーミーでミルキーな味わい。
€1.20
≈ ¥217
0
20 グリルチキンとアボカドのカリフォルニアロール
20 California poulet grillés avocat
グリルチキンとアボカドを詰めた、酢飯が外側の逆巻き寿司。ゴマが散らばっていることが多い。
€1.20
≈ ¥217
0
22 サーモンとアボカドのカリフォルニアロール
22 California saumon avocat
定番のカリフォルニアロール：外側に酢飯、中に生サーモンとアボカド。柔らかくクリーミー。
€1.20
≈ ¥217
0
調理済みツナとアボカドのカリフォルニアロール
23 California thon cuit avocat
調理済みツナとアボカドを詰めたカリフォルニアロール。風味豊かでクリーミーな食感。
€1.20
≈ ¥217
0
24 カニカマとアボカドのカリフォルニアロール
24 California surimi avocat
カニカマとアボカドを詰めたカリフォルニアロール。マイルドでほんのり甘い。
€1.20
≈ ¥217
0
25 サーモンとクリームチーズのカリフォルニアロール
25 California saumon cheese
生サーモンとクリームチーズを組み合わせたカリフォルニアロール。クリーミーな味わいが人気。
€1.20
≈ ¥217
0
26 ロイヤルカニカマとアボカドのカリフォルニアロール
26 California royal surimi avocat
カニカマとアボカドのカリフォルニアロールのバリエーション。魚卵やより豪華な具材が入っている場合もあります。
€1.20
≈ ¥217
0
27 サーモンとアボカド、フライドオニオンのカリフォルニアロール
27 California oignons saumon avocat
フライドオニオンを加えてカリカリ感をプラスした、サーモンとアボカドのカリフォルニアロール。
€1.20
≈ ¥217
0
28 春巻き
28 Maki printemps
海苔の代わりにライスペーパーまたはレタスで巻いたフレッシュロール。野菜と時々エビが入っています。
€1.20
≈ ¥217
0
29 エビ天ぷらカリフォルニアロール
29 California tempura
カリフォルニアロール。エビの天ぷら入り。中はサクサク。
€1.20
≈ ¥217
0
ドラゴンロール
R1 サーモンとアボカドの揚げドラゴンロール
R1 Dragon frit saumon avocat
サーモンとアボカドを詰めた特別な揚げロール。クリーミーで濃厚。
€6.80
≈ ¥1,232
0
R4 レインボーロール
R4 Rainbow roll
サーモン、マグロ、鯛などの色とりどりの生魚とアボカドを乗せた酢飯ロール。
€11.50
≈ ¥2,084
0
R2 ドラゴンロール
R2 Dragon roll
エビの天ぷらを詰め、アボカドのスライスで龍の鱗を模した特別なロール。
€12.50
≈ ¥2,265
0
R3 ドラゴンロール
R3 Dragon roll
定番のドラゴンロールの小ぶりなバージョンまたは異なる具材のもの。
€8.50
≈ ¥1,540
0
R5 ファイア寿司
R5 Fire sushi
スパイシーソースや軽く炙ったものなど、特別な寿司やロール。
€13.50
≈ ¥2,446
0
セットメニュー
弁当セット
Menu Bento
前菜、メイン、付け合わせ、飲み物を含む、仕切りのあるトレイで提供される完全なランチセット（弁当）。バランスの取れた多様な食事。
€12.90~
≈ ¥2,337
ファミリーセット
Menu Famille
2名様分
スープ2点、サラダ2点、ライス2点、カリフォルニアロール6個、寿司8貫
（サーモン3貫、マグロ3貫、エビ2貫）
刺身15点（サーモン6点、マグロ3点、鯛3点、サバ3点）
串焼き10本
（鶏肉4本、チーズ巻き牛肉6本）
2名様用大皿。寿司、刺身、カリフォルニアロール、温かい串焼きの豊富な盛り合わせ。スープ、サラダ、ライス付き。
€52
≈ ¥9,421
0
持ち帰りデザート
D1 チョコレートミニエクレア（4個）
D1 Mini éclairs chocolat (4 pièces)
チョコレートクリームを詰めてアイシングした小さなエクレア。定番の洋菓子。
€2.50
≈ ¥453
0
D2 バニラミニエクレア（4個）
D2 Mini éclairs vanilles (4 pièces)
ミニエクレアのバニラバージョン。甘くて香りの良いカスタードクリーム。
€2.50
≈ ¥453
0
D3 シロップ漬けライチ
D3 Lychees au sirop
シロップ漬けのエキゾチックフルーツ（ライチ）。白くジューシーで香りの良い果肉。
€2.50
≈ ¥453
0
D4 ココナッツ団子（2個）
D4 Perles de coco (2 pièces)
温かいもち米の団子。大豆ペーストまたはクリームを詰め、ココナッツフレークをまぶしてあります。柔らかい食感。
€2.50
≈ ¥453
0
D5 ゴマ団子
D5 Nougats au sésame
砂糖とゴマで作られた、カリカリまたは柔らかいアジアの菓子。
€2.50
≈ ¥453
0
ソース
S1 生春巻きソース
S1 Sauce nems
薄めたヌクマムソース。甘酸っぱく、生春巻きにつけるのに最適。
€0.30
≈ ¥54
0
S2 甘いソース
S2 Sauce sucrée
寿司や串焼きによく使われる、濃くて甘い醤油。
€0.30
≈ ¥54
0
S3 塩味ソース
S3 Sauce salée
定番の濃い醤油。うま味豊か。
€0.30
≈ ¥54
0
S4 スパイシーソース
S4 Sauce piquante
麺類や料理に辛味を加えるための唐辛子ペーストまたはオイル。
€0.30
≈ ¥54
0
S5 甘辛ソース
S5 Sauce sucrée piquante
スイートチリ風の甘酸っぱいソースに唐辛子のアクセント。
€0.30
≈ ¥54
0
飲み物
コカ・コーラ / ゼロ
Coca-Cola / zéro
コーラ風味の炭酸飲料。爽やかで甘い（ゼロはシュガーフリー）。
€1.80~
≈ ¥326
ピーチアイスティー
Ice tea pêche
桃風味のアイスティー。甘くてフルーティー。
€1.80~
≈ ¥326
ファンタ
Fanta
オレンジ風味の炭酸飲料。フルーティーで爽快な味わい。
€1.80~
≈ ¥326
スプライト
Sprite
レモンとライム風味の炭酸飲料。クリアで爽快。
€1.80~
≈ ¥326
エビアン / サンペレグリノ
Evian / San-Pellegrino
ミネラルウォーター（ガスなしまたはガスあり）。
€1.80~
≈ ¥326
ビール
青島ビール（中国産）
Tsing Tao (chinoise)
軽くて爽やかな中国のビール。麦芽と米の風味。スパイシーな料理によく合います。
€3~
≈ ¥544
アサヒビール（日本産）
Asahi (japonaise)
人気の日本のビール（スーパードライ）。爽やかでクリア、ドライな味わい。
€3~
≈ ¥544
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
3.8
Google Mapsの評価56件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
