향원갈비




豚王カルビ
돼지왕갈비
骨付き豚肉を甘辛いヤンニョム(薬味)に漬け込んで焼いて食べる料理です。柔らかい肉質と深いヤンニョム(薬味)の味が特徴です。ご飯と一緒に楽しむか、サンチュ(包み野菜)に包んで食べると良いです。
牛ロース
소등심
韓国の韓牛ロース部位を焼いて食べる料理です。適度に脂肪が分布しており、柔らかくも香ばしい味が絶品です。塩に軽くつけて食べるか、サンチュ(包み野菜)と一緒に楽しんでみてください。
牛生カルビ
소생갈비
味付けされていない新鮮な牛カルビを焼いて食べる料理です。牛肉本来の深く香ばしい味を感じることができます。塩やごま油につけて食べることをお勧めします。
牛ヤンニョムカルビ
소양념갈비
牛カルビを甘辛い醤油ヤンニョム(薬味)に漬け込んで焼いて食べる韓国伝統料理です。柔らかい肉質と旨味のあるヤンニョム(薬味)がよく調和しています。ご飯のおかずとしても、お酒のおつまみとしても人気があります。
ファンチャドルバギ
황차돌박이
牛の前胸部を薄切りにして焼いて食べる料理です。脂肪が多く、香ばしく柔らかく、すぐに焼けるのが特徴です。甘酸っぱいソースにつけて食べると良いです。
生サムギョプサル
생삼겹살
豚のサムギョプサル部位を焼いて食べる韓国の代表的なメニューです。脂肪と赤身が層をなしており、もちもちしながらも香ばしい味が特徴です。キムチ、ニンニク、サムジャン(合わせ味噌)などと一緒にサンチュ(包み野菜)に包んで食べるとさらに美味しいです。
牛カルビ肉
소갈비살
牛のカルビ部位から骨を取り除き、赤身だけをほぐして焼いて食べる料理です。柔らかい肉質と豊かな肉汁が自慢です。塩につけて食べるか、玉ねぎの漬物と一緒に食べると良いです。
プルコギチゲ
불고기전골
薄切りにした牛肉を特製ヤンニョム(薬味)に漬け、野菜と一緒に煮込んで食べるチゲ料理です。甘辛いスープと柔らかい肉が調和し、深い味を出しています。温かいご飯と一緒に食べるのに良いです。
ヒャンウォンユッケ
향원육회
新鮮な韓牛を細く千切りにし、ヤンニョム(薬味)で和えて食べる韓国伝統の生肉料理です。ごま油やニンニクなどで味付けされ、香ばしく新鮮な味が特徴です。お酒のおつまみとして人気があります。
王カルビタン
왕갈비탕
大きめの牛カルビが入った澄んだスープのチゲです。長時間じっくり煮込んでいるため、深く澄んだ味が特徴です。温かいスープと一緒に胃を心地よく満たしてくれる食事メニューです。
ヒャンウォンチゲ
향원뚝불
土鍋で煮込んで出てくるプルコギチゲです。甘辛いヤンニョム(薬味)に漬けた牛肉と各種野菜がたっぷり入っており、満足感のある一食として良いです。ご飯に混ぜて食べるとさらに美味しいです。
サゴルウエジタン
사골우거지탕
牛骨スープにウエジ(白菜の葉)を入れて辛く煮込んだチゲです。さっぱりしながらもコクのある味が特徴で、ヘジャングク(飲みすぎた翌日に食べるスープ)としても良いです。ご飯と一緒に熱々で食べると胃がすっきりします。
ムルレンミョン
물냉면
冷たいシャーベット状のスープにそば麺を入れて食べる冷麺です。甘酸っぱくも冷たい味が特徴で、主に夏に好んで食べられます。肉を食べた後のデザートとしても良いです。
ビビン冷麺
비빔냉면
辛くて甘いビビンソースでそば麺を混ぜて食べる冷麺です。ムルレンミョン(水冷麺)より辛い味を好む方にお勧めします。酢とからしをお好みで加えて食べるとさらに美味しいです。
味見冷麺
맛보기 냉면
普通の冷麺より少ない量で提供される冷麺です。肉と一緒に軽く楽しむか、色々なメニューを味わいたい時に良いです。冷たい味か辛い味を選択できます。