ランチエクスプレス MENU EXPRESS du midi 16€ (日曜日と祝日を除く) 前菜+メイン+デザート 前菜、メイン、デザートが含まれる充実したランチコース。お得な価格で様々なイタリアの味を試すのに理想的なオプションです。その日のセレクションからお料理をお選びください。 €16~ ≈ ¥2,899 選択0
カプレーゼ・ディ・ブッファラ CAPRESE DI BUFALA (バッファローモッツァレラ、ルッコラ、フレッシュトマト) クリーミーなバッファローモッツァレラ、トマト、ルッコラを使ったフレッシュなサラダ。シンプルで美味しいイタリアの定番です。軽い前菜としてどうぞ。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
カルパッチョ・ディ・マンゾ・コン・スカーリエ・ディ・パルミジャーノ・エ・ルッコラ CARPACCIO DI MANZO CON SCAGLIE DI PARMIGGIANO E RUCOLA (生の牛肉のカルパッチョ、ルッコラとパルミジャーノチーズ) ルッコラとパルミジャーノチーズを添えた生の牛肉の薄切り。肉は柔らかく繊細に味付けされています。冷たい前菜として洗練されています。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
カルパッチョ・ディ・マンゾ « ジョヴァンニ » CARPACCIO DI MANZO « GIOVANNI » (生の牛肉のカルパッチョ、パルメザンチーズとバッファローモッツァレラの薄切り、フレッシュトマト) パルミジャーノチーズに加えてバッファローモッツァレラを加えた、クラシックなカルパッチョの贅沢なバリエーション。生の牛肉とイタリア産チーズの組み合わせは風味が豊かです。冷やして提供されます。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
イタリア産シャルキュトリーセレクション SELEZIONE DI SALUMI ITALIANI (イタリアのシャルキュトリー盛り合わせ) イタリアの典型的なシャルキュトリーの盛り合わせ。シェアして、塩味とスパイシーな様々な味を発見するのに最適です。しばしばパンと一緒に食べられます。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
クロッカンテ・ディ・フェガート・グラッソ・コン・ガンベリ CROCCANTE DI FEGATO GRASSO CON GAMBERI (フォアグラとエビのクリスピー) フォアグラとエビを組み合わせた、陸と海の入り口。'クロッカン'という言葉はカリカリした食感を示唆しています。大胆で贅沢な組み合わせ。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
ブルスケッタ・フィウマーラ・オ・パルミーズ BRUSCHETTA FIUMARA O PARMESE (トースト、バッファローモッツァレラ、パルミジャーノ、ルッコラ、フレッシュトマト、スモークサーモンまたはパルマハム) イタリア産チーズ、トマト、スモークサーモンまたはパルマハムを乗せたトースト。温かくカリカリした前菜です。美味しくてボリュームがあります。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
アンティパスト « ジョヴァンニ » ANTIPASTO « GIOVANNI » グリル野菜のマリネ、バッファローモッツァレラ、シャルキュトリー、ルッコラ グリル野菜、チーズ、シャルキュトリーを含む、様々なアンティパストの盛り合わせ。すべてを試すのに最適です。一人前またはシェア用があります。 €14~ ≈ ¥2,537 選択0
インサラータ・ベネッセーレ INSALATA BENESSERE (サラダ:スモークサーモン、アスパラガスのフリット、バッファローモッツァレラ、トマト、パルミジャーノ、ルッコラ) スモークサーモン、アスパラガスのフリット、チーズを使った大きなサラダ。満足感がありフレッシュな一品です。カリカリした食感と柔らかい食感の組み合わせ。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
カペサンテ・アッル・アチェート・バルサミコ・カラメッリツァート CAPESANTE ALL'ACETO BALSAMICO CARAMELIZZATO (ホタテのソテー、キャラメルバルサミコ) 甘く煮詰めたバルサミコ酢ソースを添えた、フライパンで焼いたホタテ。キャラメルの甘さが酢の酸味を和らげます。繊細で洗練された一品です。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
トリ・イタリアニッシモ TRIS ITALIANISSIMO (パルマハム、バッファローモッツァレラ、フレッシュメロン) 塩味の生ハム、甘いモッツァレラ、甘いメロンのイタリアのクラシックなトリオ。非常に爽やかな前菜です。甘塩っぱい組み合わせが人気です。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
レアーレ・フリットゥーラ・ディ・ペーシェ・アッラ・イタリアーナ REALE FRITTURA DI PESCE ALL'ITALIANA (イカ、手長エビ、エビのイタリア風ミックスフライ) イタリア風のフリット(イカ、エビ)の盛り合わせ。衣は軽くカリカリしています。温かく提供され、しばしばレモンを添えます。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
ラビオリ・アッラ・イタリアーナ RAVIOLI ALL'ITALIANA (牛肉のラビオリ、ボロネーゼソース) 牛肉を詰めたパスタ、濃厚なミートソースとトマトソースで提供。満足感があり美味しい一品です。ラビオリは柔らかく具材がたっぷり。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
リングイネ・アレ・ヴォンゴレ LINGUINE ALLE VONGOLE (リングイネ、アサリ) 新鮮なアサリ、ニンニク、パセリを使ったロングパスタ。イタリアの海の幸の定番です。軽くて香りが良い。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
ニョッキ・アッラ・ソレンティーナ GNOCCHI ALLA SORRENTINA (ジャガイモのニョッキ、トマト、モッツァレラ、バジル) トマトソースと溶けたチーズでオーブンで焼いたジャガイモのニョッキ。非常に柔らかくグラタン状の一品です。シンプルですが美味しい。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
ニョッキ・アッラ・オルタマリーノ GNOCCHI ALL' ORTOMARINO (ニョッキ、ポルチーニ茸、エビ、チェリートマト) キノコ(ポルチーニ茸)、エビ、チェリートマトを使ったシーフードとキノコのニョッキ。チェリートマトがフレッシュさを加えます。濃厚で独創的な一品です。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
ラ・トラディツィオナーレ・ラザニア・アッラ・ボロネーゼ LA TRADIZIONALE LASAGNA ALLA BOLOGNESE (ボロネーゼ風ラザニア) ミートソース、ベシャメルソース、チーズを挟んだラザニア、オーブンで焼いたもの。グラタン状で濃厚で非常に人気のある一品です。とろけるような美味しさ。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
ペンネ・アイ・フンギ・ポルチーニ・アランチョ・ガンベリ・エ・ポモドリーニ PENNE AI FUNGHI PORCINI ARANCIO GAMBERI E POMODORINI (ペンネ、ポルチーニ茸、エビ、オレンジ、チェリートマト) ポルチーニ茸、エビ、オレンジのソースを使ったショートパスタ。風味の組み合わせは驚くほど洗練されています。わずかにフルーティーで塩味があります。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
ペンネ・アイ・フォルマッジ PENNE AI FORMAGGI (ペンネ、チーズとクリーム) 溶けたチーズとクリームのクリーミーなソースで提供されるパスタ。非常に濃厚で贅沢な一品です。チーズ好きには理想的です。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
ペンネ・アッラ・ノルマ PENNE ALLA NORMA (ペンネ、トマト、ナス、フレッシュリコッタ) トマトソース、揚げナス、塩漬けリコッタチーズを使ったシチリア風。地中海の風味豊かなベジタリアン料理です。美味しくて典型的。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
リングイネ・コン・スピナチ・エ・サルモーネ・フレスコ LINGUINE CON SPINACI E SALMONE FRESCO (リングイネ、ほうれん草とフレッシュサーモン、クリーム) クリーミーなソースとほうれん草を使ったロングパスタとフレッシュサーモン。サーモンは柔らかく、クリームによく合います。まろやかで満足感のある一品です。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
リングイネ・スパーダ・メレンザーネ・エ・ポモドーリ LINGUINE SPADA MELENZANE E POMODORI (ナス、メカジキ、トマトのリングイネ) メカジキ(しっかりした魚)とナスを使ったトマトソースのパスタ。南イタリアの典型的な料理です。海の味と野菜の味が豊富。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
リングイネ・アッラ・クレマ・ディ・タルツーフォ・エ・ガンベリ LINGUINE ALLA CREMA DI TARTUFO E GAMBERI (リングイネ、トリュフクリームとエビ) トリュフ風味のパスタとエビ。トリュフの香りは力強く土のようです。グルメ向けの洗練された一品です。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
リゾット・スコーリオ RISOTTO SCOGLIO (シーフードリゾット) 様々なシーフードと貝類を使ったクリーミーなリゾット。調理スープが強い海の風味を与えます。イタリアの定番です。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
リゾット・アイ・ポルチーニ・エ・アスパラジ RISOTTO AI PORCINI E ASPARAGI (ポルチーニ茸とアスパラガスのリゾット) クリーミーなポルチーニ茸とアスパラガスのリゾット。森の風味はアスパラガスの甘さとよく合います。エレガントなベジタリアン料理。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
リゾット・カペサンテ・ファーヴェ・エ・ガンベローニ RISOTTO CAPESANTE FAVE E GAMBERONI (そら豆、ホタテ、エビのリゾット) そら豆、ホタテ、大きなエビを使った濃厚なリゾット。高級食材を使った満足感のある一品です。クリーミーな食感と柔らかい具材。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
リゾット・コン・ゴルゴンゾーラ・スピナチ・エ・ピスタッキ RISOTTO CON GORGONZOLA SPINACI E PISTACCHI (ポルチーニ茸、ほうれん草、ピスタチオのリゾット) ブルーチーズ(ゴルゴンゾーラ)、ほうれん草、ピスタチオの砕いたものを使ったリゾット。チーズの強い風味はほうれん草で和らげられ、ピスタチオはカリカリした食感を加えます。独創的で美味しい。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
スカロッピナ・アッラ・ロマーナ SCALOPPINA ALLA ROMANA (仔牛のカツレツ、セージとパルマハム、クリーム) 生ハムとセージ、クリームソースで調理された仔牛のカツレツ。サルティンボッカに似ていますがクリーム入りです。肉は柔らかく香りが良い。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
ピカタ・ア・リモネ PICCATA A LIMONE (仔牛のカツレツ、レモンクリームソース) レモンクリームソースで提供される仔牛の薄切り。レモンの酸味が肉の濃厚さを和らげます。軽くてフレッシュな一品です。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
スカロッピナ・ミラネーゼ SCALOPPINA MILANESE (仔牛のテンダーロインカツレツ) パン粉をまぶして揚げた仔牛のカツレツ。肉は柔らかく、衣はカリカリです。誰もが好む定番です。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
スカロッピナ « ジョヴァンニ » SCALOPPINA « GIOVANNI » (野菜を乗せてグラタンにした仔牛のカツレツ) 野菜を乗せてチーズでグラタンにしたカツレツ。濃厚で満足感のある一品です。カリカリとした食感ととろけるような食感の組み合わせ。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
フィレット・ディ・マンゾ・アイ・フンギ・ポルチーニ FILETTO DI MANZO AI FUNGHI PORCINI (牛フィレ肉、ポルチーニ茸) ポルチーニ茸ソースを添えた牛フィレ肉。肉は通常柔らかくジューシーです。キノコが森の風味を加えます。 €27 ≈ ¥4,892 − 0 +
フィレット・ディ・マンゾ・コン・クレマ・ディ・ゴルゴンゾーラ FILETTO DI MANZO CON CREMA DI GORGONZOLA (牛フィレ肉、ゴルゴンゾーラソース) ブルーチーズ(ゴルゴンゾーラ)のクリーミーなソースを添えた牛フィレ肉。チーズの力強い風味が赤身肉によく合います。濃厚で風味豊かな一品です。 €27 ≈ ¥4,892 − 0 +
スカロッピナ・ディ・ヴィテッロ・アル・タルツーフォ SCALOPPINA DI VITELLO AL TARTUFO (仔牛のカツレツ、トリュフクリームソース、パスタ添え) トリュフ風味のソースで提供される仔牛のカツレツ。洗練された香りのエレガントな一品です。パスタを添えて提供されます。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
ブロンジーノ・アッラ・マリナーラ BRANZINO ALLA MARINARA (スズキのフィレ、ムール貝、アサリ、フレッシュトマトのマリネ風) スズキのフィレ、貝類とトマトで調理。魚は柔らかく、ムール貝とアサリの出汁が染み込んでいます。健康的で海の香りがする一品です。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
レアーレ・グリリアータ・ディ・ペーシェ GRIGLIATA DI PESCE REALE (魚介のミックスグリル) グリルした様々な魚介類の盛り合わせ。グリルすることで心地よいスモーキーな風味が加わります。多くの海の幸を味わうのに最適です。 €27 ≈ ¥4,892 − 0 +
ペーシェ・スパーダ・アッラ・シチリアーナ PESCE SPADA ALLA SICILIANA (メカジキのソテー、レモン汁とオリーブオイル風味) メカジキの切り身、肉質のしっかりした魚、フライパンでシンプルに調理。魚の味を引き立てるためにオリーブオイルとレモンで味付け。シチリア風。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
カラマリ・アッラ・ナポリターナ CALAMARI ALLA NAPOLETANA (新鮮なイカのトマトソース、軽くスパイシー) 少しスパイシーなトマトソースで煮込んだイカ。イカは調理で柔らかくなります。ソースが美味しい一品で、パンやパスタによく合います。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
インコントルナビレ・ティラミス INCONTORNABILE TIRAMISU (マスカルポーネチーズとコーヒーに浸したビスケットで作ったデザート、ココアパウダーがかかっています) コーヒー風味のビスケットとマスカルポーネクリームの層からなる、有名なイタリアのデザート。甘く、クリーミーで、コーヒーの香りがします。苦いココアパウダーがかかっています。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ティラミス・アレ・フラゴレ TIRAMISU ALLE FRAGOLE (ストロベリーティラミス) ストロベリーを使った、クラシックなティラミスのフルーティーなバリエーション。コーヒーバージョンよりもフレッシュで軽いです。夏に最適。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
タリアータ・ディ・アナナス・フレスコ TAGLIATA DI ANANAS FRESCO (フレッシュパイナップル、アイスクリーム) フレッシュパイナップルのスライスにアイスクリームを添えてシンプルに提供。軽くて爽やかなデザート。アイスクリームがフルーツに贅沢なタッチを加えます。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
クレーム・ブリュレ CREME BRULE バニラ風味のクリーミーなカスタードクリームに、カリカリのキャラメルシュガー層がかかっています。温かい/冷たい、柔らかい/カリカリのコントラストが楽しい。フランスの定番です。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
パンナコッタ PANNA COTTA (クレーム・アングレーズ、レッドベリーソース添え) クリームを使ったイタリアのゼリーデザート。酸味のためにレッドベリーソースを添えて提供されます。滑らかでとろけるような食感。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ドルチェ・イタリア DOLCE ITALIA (デザート、フルーツ、アイスクリームの盛り合わせ) 複数のデザート、フルーツ、アイスクリームを組み合わせた贅沢なカップ。迷ったときやシェアするのに最適です。様々な味と食感。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
インサラータ・ディ・フルッタ・フレスカ INSALATA DI FRUTTA FRESCA (フレッシュフルーツサラダ) 季節のフルーツをカットした盛り合わせ。シンプルで健康的で自然。軽い食後のデザート。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
コッパ・デュオ・ディ・ジェラート COPPA DUO DI GELATO (アイスクリーム2スクープお選びください: バニラ、チョコレート、コーヒー、ストロベリー、レモン、ヘーゼルナッツ、ピスタチオ、ココナッツ、マンゴー、パッションフルーツ、アーモンド、カシス、クレーム・ドゥ・ラ・メール、ブラッドオレンジ、マンダリン、クレーム・アングレーズ) クラシックなものからフルーティーなものまで、幅広いフレーバーから選べる2スクープのアイスクリーム。カップで提供されます。爽やか。 €7~ ≈ ¥1,268 選択0
コッパ « ジョヴァンニ » COPPA « GIOVANNI » (フレッシュフルーツのカップ、アーモンドアイスクリーム、ホイップクリーム、シロップ漬けチェリー) アーモンドアイスクリーム、フレッシュフルーツ、シロップ漬けチェリーを使ったハウススペシャルアイスクリームカップ。ホイップクリーム添え。非常に贅沢なデザート。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
イタリア産ミックスチーズ MISTO DI FORMAGGI ITALIANI (イタリア産チーズの盛り合わせ) 様々なイタリア産チーズ(ゴルゴンゾーラ、パルミジャーノ、タレッジョなど、入荷による)。食事の最後に、デザートの前または代わりに提供されます。塩味好きのために。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
カクテル・ディ・ジョヴァンニ COCTAIL DI GIOVANNI (シャンパン、キュラソー、ミントシロップ、ジン) 10cl シャンパンとジンをブレンドした、キュラソーとミントで色付けされ風味付けされた泡立つカクテル。泡立ちが良く独創的。アルコール飲料。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
キール KIR (カシス、ブラックベリー、ピーチ、バイオレット) 10cl 白ワインと、お好みのフルーツクリーム(カシス、ブラックベリー、ピーチなど)をブレンドしたもの。フランスのクラシックなアペリティフ。甘くフルーティー。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
キール・ロワイヤル KIR ROYAL (シャンパン、クレーム・ド・カシス) 10cl キールの贅沢版で、白ワインの代わりにシャンパンを使用。お祝いムードで泡立ちが良い。フルートグラスで提供されます。 €11.50 ≈ ¥2,084 − 0 +
リカール、パスティス、ズーズ RICARD, PASTIS, SUZE 4cl アニス風味(リカール、パスティス)またはゲンチアナ風味(ズーズ)のアペリティフ。通常、冷たい水で割って飲みます。フランスで非常に人気があります。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
ポルト、カンパリ、マルサラ PORTO CAMPARI MARSALA (アーモンド、卵) 6cl 酒精強化ワインまたは苦味のあるアペリティフのセレクション。ポートとマルサラは甘く濃厚で、カンパリは赤くて苦いです。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
マティーニ MARTINI (白または赤) 6cl イタリアのベルモット、ホワイト(甘口)またはレッド(スパイシー)があります。冷やして提供され、レモンスライスやオリーブを添えることもあります。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
ウォッカチェリー VODKA CERISE (ウォッカ6cl、グレナデン2cl、オレンジジュース12cl) ウォッカベースのフルーティーカクテル、チェリー(グレナデン)風味でオレンジジュースで割ったもの。甘くて美味しい。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
ウォッカグリーンアップル VODKA GREEN APPLE (ハーブ入りウォッカ6cl、アップルジュース14cl、レモン) ハーブ入りウォッカとアップルジュースをブレンドした爽やかなカクテル。独特のハーブとフルーティーな味わい。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
ハウスメイド・アメリカーノ AMERICANO maison 10cl カンパリ、赤ベルモット、ソーダ水を使ったクラシックなイタリアンカクテル。苦くて喉の渇きを癒します。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
アルコール+ソーダ ALCOOL+SODA (6cl+14cl) お好みのスピリッツとソーダの組み合わせ(ウイスキーコークやジントニックなど)。シンプルで人気があります。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
ベリーニ BELLINI (ビワの果実、プロセッコ) 10cl 桃のピューレとプロセッコを使ったヴェネツィア風カクテル。甘く、フルーティーで、泡立ちが良い。非常にエレガント。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
フルーツカクテル(ノンアルコール) COCTAIL DE FRUITS (sans alcool) 20cl 様々なフルーツジュースのブレンド。ビタミン豊富で甘い。ノンアルコール飲料を飲む人に適しています。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
スプリッツ SPRITZ (プロセッコ、アペロール、ソーダ水) 25cl イタリアの定番アペリティフ。アペロール(オレンジの苦味)、プロセッコ、ソーダ水のブレンド。氷とオレンジスライスを添えて提供されます。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
モヒート MOJITO (ホワイトラム4cl、サトウキビ、フレッシュミント、ライム、ソーダ水) 20cl ラム酒、ミント、ライム、砂糖を使ったキューバのカクテル。非常にフレッシュで香りが良い。クラッシュアイスで提供されます。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
フラゴレット FRAGOLETTO (プロセッコ、ストロベリーシロップ、白マルティーニ) 20cl ストロベリー風味の泡立つフルーティーカクテル。プロセッコと白マルティーニのブレンド。甘くお祝いムード。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
ハーブティー INFUSION (ミントバーベナ、バーベナ、カモミール、ミントライムツリー、ライムツリー、ベルジェ) ノンカフェインのハーブティー。リラックス効果と消化促進効果があります。 €4.50 ≈ ¥815 − 0 +