自家製キール、白ワインキール(12cl) Kir maison, kir vin blanc (12cl) 白ワインとクレーム・ド・カシスを使った伝統的なフランスのアペリティフ。甘くフルーティーな飲み物、冷やして提供。 €3 ≈ ¥544 − 0 +
キール(ロゼグレープフルーツ)(12cl) Kir (rosé pamplemousse) (12cl) ロゼワインとグレープフルーツリキュールまたはシロップを使ったクラシックキールのバリエーション。フレッシュでわずかに酸味のある味わい。 €4 ≈ ¥725 − 0 +
フルーツカクテル(ノンアルコール)(12cl) Cocktail de fruits (sans alcool) (12cl) 様々なフルーツジュースを混ぜたノンアルコールカクテル。 €5.50 ≈ ¥996 − 0 +
グラスシャンパン、キールロワイヤル(12cl) Coupe de champagne, Kir royal (12cl) グラスシャンパンまたはキールロワイヤル(シャンパンとクレーム・ド・カシスを混ぜたもの)。泡立ちのあるお祝いの飲み物。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
自家製サングリア(週末)(12cl) Sangria maison (le week-end) (12cl) 赤ワインと漬け込んだフルーツで作られたスペイン発祥の飲み物。週末のみ利用可能。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
卵またはアーモンド風味のマルサラ(5cl) Marsala à l'œuf ou amandes (5cl) 卵またはアーモンド風味のシチリアンリキュールワイン。リッチで甘い味わい。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
マティーニ、スーズ、ポート(5cl) Martini, Suze, Porto (5cl) クラシックアペリティフセレクション:ベルモット(マティーニ)、ゲンチアナ(スーズ)、またはフォーティファイドワイン(ポート)。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
お好みの飲み物:フルーツジュース、ソーダ... Tout accompagnement : jus de fruit, soda... スピリッツに加えるノンアルコール飲料(ミキサー)。 €1.50 ≈ ¥272 − 0 +
アスパラガスまたはアーティチョークのガレット Galette aux asperges ou artichauts アスパラガスまたはアーティチョークの野菜を選べるそば粉のクレープ。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
ベリロワーズ Belliloise サラダ、クルミ、ベーコン、フレッシュクリーム グリーンサラダ、カリカリのクルミ、スモークベーコン、クリーミーなフレッシュクリームを使ったガレット。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ブルターニュ風 Bretonne ひき肉ステーキ、ソテーオニオン、調理済みトマト、グリーンサラダ ひき肉ステーキ、調理済み玉ねぎとトマト、グリーンサラダ添えのボリュームガレット。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
クレディノワーズ Credinoise スモークハム、ソテーオニオン、チーズ、マッシュルーム スモークハムを使った風味豊かなガレットに、玉ねぎ、チーズ、マッシュルームを添えて。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
アーティストのガレット Galette des artistes スモークサーモン、ジャガイモ、フレッシュクリーム スモークサーモン、ジャガイモ、フレッシュクリームを使ったノルディックガレット。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
ゲメネ Guéméné アンドゥイユ、ジャガイモ、フレッシュクリーム、グリュイエールチーズ、サラダ スモークされたアンドゥイユ(スモークソーセージ)をフィーチャーしたガレット、典型的なブルターニュ風。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
オセアニア Océanie スモークサーモン、フレッシュクリーム、生玉ねぎ スモークサーモンとクリームのガレットに、生玉ねぎのピリッとした風味が加わっています。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
ポンティワーズ Pontivoise ひき肉ステーキ、ソテーオニオン、グリーンサラダ、卵、チーズ ひき肉ステーキ、卵、チーズ、玉ねぎを添えたコンプレットガレット。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
ラクレット Raclette ハムとバイヨンヌハム、ジャガイモ、ラクレットチーズ、サラダ ラクレットチーズ、ジャガイモ、2種類のハムを使ったサヴォワール風ガレット。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
サヴォワール風 Savoyarde スモークハム、レブロションチーズ、ジャガイモ、グリーンサラダ、ソテーオニオン レブロションチーズ、スモークハム、ジャガイモを使ったマウンテンスタイルのガレット。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
タルティフレット Tartiflette ベーコン、ジャガイモ、ソテーオニオン、フレッシュクリーム、レブロションチーズ、サラダ タルティフレットの材料を使ったガレット:レブロションチーズ、ベーコン、ジャガイモ。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
3種のチーズ 3 fromages ロックフォール、ヤギのチーズ、グリュイエールチーズ チーズ好きのためのガレット:溶けたロックフォール、ヤギのチーズ、グリュイエールチーズ。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
ベジタリアン Végétarienne チーズ、アーティチョークのハート、マッシュルーム、フレッシュトマト、サラダ 野菜とチーズの盛り合わせを使った肉なしガレット。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
ヤギのチーズサラダ Salade de crottins グリーンサラダ、温かいヤギのチーズ、ベーコン、クルミ、トマト、クルトン トーストに乗せたクラシックな温かいヤギのチーズサラダ、ベーコンとクルミ添え。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ジュリエットサラダ Salade Juliette グリーンサラダ、トマト、パイナップル、コーン、クルミ、パルミットのハート パイナップル、コーン、パルミットのハートを使った甘塩っぱいフレッシュサラダ。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
14.00ユーロのメニュー MENU À 14,00 EUROS ランチタイムのみ - 日曜日と祝日を除く 前菜、メイン、デザート、ドリンクが含まれるフルランチセット。 €14~ ≈ ¥2,537 選択0
アマンド Amandine フランジパーヌ、バニラアイス、ホイップクリーム、ローストアーモンド、グランマルニエ フランジパーヌとバニラアイス、グランマルニエ風味の贅沢なデザートクレープ。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
アモコカディックス Amococadix バニラアイス、プラリネアイス、ホットチョコレート、ローストアーモンド、グランマルニエ 2スクープアイスクリーム、ホットチョコレート、グランマルニエを使った風味豊かなクレープ。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
ボベロワーズ Boveloise コーヒーアイス、プラリネアイス、ホットチョコレート、クルミ、グランマルニエ コーヒーとプラリネのアイスクリーム、ホットチョコレート添えのデザートクレープ。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
カンカルワーズ Carnacoise 洋梨、バニラアイス、マロンクリーム、フレッシュクリーム、グランマルニエ 洋梨とマロンクリームを使った洗練されたデザートクレープ。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
ディナールワーズ Dinardoise パイナップル、ピスタチオアイス、ローストアーモンド、ヘーゼルナッツ、グランマルニエ パイナップルとピスタチオアイスを組み合わせたオリジナルクレープ。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
ケル・リタ Ker-Lyta キャラメルリンゴ、キャラメルアイス、ブルターニュ風キャラメル、ホイップクリーム リンゴを使った非常に贅沢な「オールキャラメル」クレープ。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
マレ・ノワール Marée noire ピーチ、ホットチョコレート、バニラアイス、ヘーゼルナッツ、ローストアーモンド、グランマルニエ ピーチ、チョコレート、ドライフルーツを使った複雑なデザートクレープ。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
ピトン・デ・ネージュ Piton des Neiges 洋梨、バニラアイス、ホットチョコレート、ホイップクリーム 洋梨ベルエレーヌ風クレープ(洋梨とホットチョコレート)。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
ホイップクリーム、ホットチョコレート、その他の追加トッピング Tout supplément chantilly, chocolat chaud ou autres クレープに追加する贅沢なトッピング。 − 0 +