Tenshinsakaba PAOPAO +

Name: Tenshinsakaba PAOPAO +
Address: Japan, 〒141-0022 Tokyo, Shinagawa City, Higashigotanda, 1 Chome−26−3 アトレ五反田2 1F, Tokio
Price range: ¥150 - ¥1188

Somos un lugar donde puedes disfrutar de dim sum casero y deliciosas bebidas. Ofrecemos una variedad de platos chinos, incluyendo nuestros famosos shumai y gyoza.

★ 3.8 (141) $$Moderate 📍 Japan, 〒141-0022 Tokyo, Shinagawa City, Higashigotanda, 1 Chome−26−3 アトレ五反田2 1F

Shumai

Variedad de 3 shumai

シューマイ3種盛り

Total 6 piezas (Cerdo, Camarones, Cerdo Negro... 2 de cada)

Es una variedad de 3 tipos de shumai (cerdo, camarones, cerdo negro). Puedes probar el sabor de cada ingrediente. Disfruta de su jugoso sabor recién cocido al vapor.

¥712 ≈ €4.00

Variedad de 5 shumai

シューマイ5種盛り

Total 10 piezas (Cerdo, Camarones, Cerdo Negro, Picado Grueso (Rojo), (Negro)... 2 de cada)

Es una lujosa variedad que permite disfrutar de 5 tipos de shumai a la vez. Además de cerdo, camarones y cerdo negro, también incluye un tipo de carne picada gruesa. Es ideal para compartir.

¥1,188 ≈ €7.00

Shumai de cerdo Mochi-buta de Wato (3 piezas)

和豚もちぶた肉シューマイ（3個）

Son shumai de cerdo clásicos hechos con cerdo Mochi-buta de Wato. El dulzor y el sabor del cerdo están concentrados. Tienen una textura suave y jugosa.

¥323 ≈ €2.00

Shumai de cerdo negro (3 piezas)

黒豚シューマイ（3個）

Son shumai ricos hechos con cerdo negro. Se caracterizan por su intenso sabor a carne. Sírvelos con salsa de soja y mostaza.

¥422 ≈ €2.00

Shumai de camarones (3 piezas)

エビシューマイ（3個）

Son shumai que permiten disfrutar de la textura crujiente de los camarones. El sabor a marisco llena la boca. Tiene un sabor ligero.

¥422 ≈ €2.00

Variedad de 3 shumai picados gruesos

粗挽きシューマイ3種盛り

Total 6 piezas (Cerdo, Rojo, Negro... 2 de cada)

Es una variedad de 3 shumai picados gruesos con una textura rica. Puedes disfrutar de la textura granulada y la jugosidad de la carne. Es un set de sabor natural, con chile y con pimienta negra.

¥792 ≈ €4.00

Shumai de carne picada gruesa (3 piezas)

粗挽き肉シューマイ（3個）

Son shumai picados gruesos hechos picando la carne gruesa para resaltar su textura y sabor originales. Son sustanciosos. Son perfectos para acompañar la cerveza.

¥422 ≈ €2.00

Shumai picado grueso rojo que combina bien con la cerveza

ビールに合う粗挽きシューマイ赤

Chile (3 piezas)

Son shumai picados gruesos picantes con chile. Su picante estimulante abre el apetito. Combinan especialmente bien con la cerveza.

¥422 ≈ €2.00

Shumai picado grueso negro que combina bien con la cerveza

ビールに合う粗挽きシューマイ黒

Pimienta negra (3 piezas)

Son shumai picados gruesos y picantes con pimienta negra. El toque picante de la pimienta es un acento. Es un plato que va bien con el alcohol.

¥422 ≈ €2.00

Gyoza a la parrilla

Gyoza de cerdo Mochi-buta de Wato (5 piezas)

和豚もちぶた肉ギョーザ（5個）

Son gyoza a la parrilla jugosas hechas con cerdo Mochi-buta de Wato. La piel es crujiente y el interior está lleno de jugo de carne. Se sirven al estilo japonés clásico.

¥412 ≈ €2.00

Gyoza de vitalidad de cerdo Mochi-buta de Wato (5 piezas)

和豚もちぶたスタミナギョーザ（5個）

Son gyoza a la parrilla contundentes con ajo y cebollino. Tienen un sabor lleno de vitalidad. Recomendadas cuando quieres recargar energías.

¥412 ≈ €2.00

Gyoza redonda de camarones de tamaño bocado (5 piezas)

エビ入りひとくち丸ギョーザ（5個）

Son gyoza a la parrilla redondas de tamaño bocado con camarones. Se caracterizan por su apariencia adorable y su textura crujiente. Se pueden comer como un snack.

¥489 ≈ €3.00

Gyoza de agua

Gyoza de agua de cerdo Mochi-buta de Wato (5 piezas)

和豚もちぶた水ギョーザ（5個）

Son gyoza hervidas en agua con una textura masticable. Están llenas del sabor del cerdo. Disfruta de su suave textura.

¥456 ≈ €3.00

Gyoza de agua con camarones como protagonista (5 piezas)

エビが主役の水ギョーザ（5個）

Son gyoza de agua con abundantes camarones. El dulzor y la textura crujiente de los camarones destacan. Combinan bien con sopas y salsas ligeras.

¥489 ≈ €3.00

Gyoza frita

Gyoza frita de camarones y cilantro (5 piezas)

エビとパクチーの揚げギョーザ（5個）

Son gyoza fritas envueltas en camarones y cilantro. El aroma de las hierbas es un acento. Disfruta de su textura crujiente.

¥528 ≈ €3.00

Gyoza frita con queso mozzarella y pimienta negra (5 piezas)

モッツァレラチーズと黒胡椒の揚げギョーザ（5個）

Son gyoza fritas de estilo occidental con queso mozzarella y pimienta negra. El queso derretido y la pimienta picante combinan bien. Son perfectas como aperitivo.

¥528 ≈ €3.00

Aperitivos fríos

Pepino machacado y edamame

たたき胡瓜と枝豆あえ

Es un aperitivo frío de pepino machacado y edamame. Tiene un adobo ligero con sabor a aceite de sésamo y ajo. Es perfecto como intermedio o como acompañamiento para el alcohol.

¥418 ≈ €2.00

Brotes de bambú picantes

ピリ辛メンマ

Es un plato de brotes de bambú fermentados y sazonados picantes. Se caracteriza por su textura crujiente. Es un aperitivo clásico conocido como ingrediente para el ramen.

¥418 ≈ €2.00

Pollo que saliva al estilo Sichuan

四川風ピリ辛よだれ鶏

Es un plato de Sichuan de pollo hervido cubierto con una salsa picante. Su aroma estimulante de aceite de chile y pimienta de Sichuan abre el apetito. Recibe su nombre de ser "tan delicioso que hace salivar".

¥693 ≈ €4.00

Medusa china y cilantro

中華くらげとパクチー

Es un aperitivo frío de medusa china crujiente y cilantro. Tiene un adobo ácido y es refrescante. El aroma del cilantro es un acento.

¥528 ≈ €3.00

Variedad de 3 aperitivos

おつまみ3種盛り

Puedes elegir entre: ① Pepino machacado y edamame ② Brotes de bambú picantes ③ Pechuga de pollo con salsa de sal ④ Medusa china ⑤ Encurtidos (media ración)

Es un set económico que te permite elegir 3 platos de tu elección de nuestro menú de aperitivos fríos especificado. Recomendado para quienes desean probar varios sabores en pequeñas cantidades.

¥594~ ≈ €3.00

Platos calientes

Variedad de verduras al vapor

蒸し野菜盛り合わせ

Salsa de sésamo al estilo Sichuan (media ración... 346 yenes)

Es un plato de diversas verduras cocidas al vapor en una vaporera. Cocinar al vapor resalta el dulzor natural de las verduras. Sírvelo con la rica salsa de sésamo al estilo Sichuan.

¥693 ≈ €4.00

Karaage casero de muslo de pollo de corral (3 piezas)

国産鶏もも肉手づくりからあげ（3個）

Son karaage caseros hechos con muslo de pollo de corral. Están fritos crujientes por fuera y jugosos por dentro. Tienen un sabroso adobo a base de salsa de soja.

¥473 ≈ €3.00

Rollitos de primavera chinos de cerdo y cinco verduras

豚肉と五目野菜の中華春巻

Es un dim sum frito con relleno de cerdo y cinco verduras envuelto en masa de rollito de primavera. Puedes disfrutar del contraste entre la masa crujiente y el relleno cremoso. Sírvelo caliente.

¥479 ≈ €3.00

Galletas de camarones chinas

中華えびせん

Son galletas de arroz fritas con sabor a camarones. Tienen una textura crujiente y ligera, y se pueden comer como un snack. Son perfectas como acompañamiento para el alcohol.

¥280 ≈ €2.00

Lu Rou Fan (arroz con cerdo estofado) para finalizar

〆の魯肉飯（ルーローハン）

Es un plato taiwanés de arroz cubierto con cerdo estofado en una salsa dulce y salada. El aroma de especias como el anís estrellado abre el apetito. Es un tamaño perfecto para terminar la comida.

¥671 ≈ €4.00

Bollo de cerdo Mochi-buta de Wato (1 pieza)

和豚もちぶた肉まん（1個）

Es un bollo chino con una masa esponjosa y abundante relleno de cerdo. Puedes disfrutar del sabor del cerdo Mochi-buta de Wato. Es cálido y perfecto para calmar el hambre.

¥275 ≈ €2.00

Bebidas

Cerveza de barril

Asahi Super Dry (Jarra)

アサヒスーパードライジョッキ

Es una cerveza lager japonesa clásica y seca. Se caracteriza por su final nítido y su sabor refrescante. Se sirve en una jarra fría.

¥550 ≈ €3.00

Asahi Super Dry (Copa)

アサヒスーパードライグラス

Es una versión pequeña de Asahi Super Dry. Adecuada para quienes desean disfrutar de una pequeña cantidad.

¥440 ≈ €2.00

Cerveza de botella

Sapporo Lager Beer Akaboshi (Botella grande)

サッポロラガービール赤星大瓶

Es una lager tradicional tratada térmicamente. Tiene un amargor y cuerpo moderados.

¥940 ≈ €5.00

Suntory Premium Malt's (Botella mediana)

サントリープレミアムモルツ中瓶

Es una cerveza premium caracterizada por su fragante aroma y profundo sabor.

¥770 ≈ €4.00

Heartland (Botella mediana)

ハートランド中瓶

Es una cerveza con un sabor puro de 100% malta. Es refrescante y fácil de beber.

¥730 ≈ €4.00

Asahi Dry Zero (Botella pequeña)

アサヒドライゼロ小瓶

Cerveza sin alcohol

Es una bebida sin alcohol con sabor a cerveza. Recomendada para aquellos que están controlando su consumo de alcohol.

¥440 ≈ €2.00

Highball

Kak Highball

角ハイボール

Es un highball clásico hecho con Suntory Kakubin. Se caracteriza por su dulce aroma y su final seco.

¥530 ≈ €3.00

Black Nikka Highball

ブラックニッカハイボール

Es un refrescante whisky con soda. Es limpio y combina bien con la comida.

¥490 ≈ €3.00

Shochu

Nicaido <Cebada>

二階堂<麦>

Es un shochu de cebada de la prefectura de Oita. Se caracteriza por su aroma tostado y su sabor suave.

¥500~ ≈ €3.00

Kuro Kirishima <Batata>

黒霧島<芋>

Es un shochu de batata de la prefectura de Miyazaki. Se caracteriza por su dulzor espeso, resultado de la cocción con koji negro, y su final nítido y limpio.

¥500~ ≈ €3.00

Sour y otros

Sour de limón

レモンサワー

Es una bebida hecha con shochu, soda y jugo de limón. Su acidez refrescante combina bien con los alimentos fritos.

¥490 ≈ €3.00

Sour de Lichi

ライチサワー

Es un sour dulce con sabor a lichi. Tiene un sabor afrutado y fácil de beber.

¥490 ≈ €3.00

Sour de granada Mijo

美酢ザクロサワー

Es un sour hecho con "Mijo", un vinagre de granada fermentado. Tiene un sabor agridulce y saludable.

¥590 ≈ €3.00

Oolong Highball

ウーロンハイ

Es una bebida hecha con shochu y té oolong. Es refrescante y combina bien con la comida.

¥490 ≈ €3.00

Jasmine Highball

ジャスミンハイ

Es una bebida hecha con shochu y té de jazmín. Puedes disfrutar del fragante aroma del jazmín.

¥490 ≈ €3.00

Licor de ciruela

梅酒

En las rocas, con soda, con agua

Es un licor de frutas hecho macerando ciruelas en alcohol y azúcar. Se caracteriza por su aroma dulce y ácido y su rico sabor.

¥500 ≈ €3.00

Vino de Shaoxing

紹興酒

En las rocas, con soda, con agua, con agua caliente

Es un vino de arroz tradicional chino. Tiene un aroma único y un profundo sabor, y combina perfectamente con la cocina china.

¥500 ≈ €3.00

Vino de la casa (tinto/blanco)

ハウスワイン<赤・白>

Es un vino de la casa recomendado. Tiene un sabor fácil de beber que combina bien con la comida.

¥660 ≈ €4.00

Vino espumoso

スパークリングワイン

Es un vino espumoso. Su efervescencia refrescante y acidez abren el apetito.

¥660 ≈ €4.00

Refrescos

Té Oolong negro

黒ウーロン茶

Es un té oolong concentrado que se espera que tenga el efecto de inhibir la absorción de grasa. Tiene un regusto refrescante.

¥390 ≈ €2.00

Té Oolong

ジャスミン茶

Es un té chino perfumado con flores de jazmín. Limpia el paladar.

¥390 ≈ €2.00

Jugo de naranja

オレンジジュース

Es un jugo de naranja agridulce.

¥390 ≈ €2.00

Coca-Cola

コカコーラ

Es una bebida carbonatada amada en todo el mundo.

¥390 ≈ €2.00

Ginger Ale

ジンジャーエール

Es una bebida carbonatada con sabor a jengibre.

¥390 ≈ €2.00

Sour de granada Mijo

美酢ザクロソーダ

Es una bebida sin alcohol hecha con vinagre de granada y soda.

¥390 ≈ €2.00

Menú de almuerzo

El arroz se puede rellenar gratis. Solo durante el horario de almuerzo (11:00-16:00).

Set de 2 tipos de shumai

2種のシューマイ定食

Shumai de cerdo Mochi-buta de Wato (3 piezas), shumai de camarones (3 piezas), guarnición, verduras al vapor del día, sopa, sopa de huevo clara, fruta, agar-agar taiwanés

Es un set de almuerzo con 2 tipos de shumai como plato principal. Puedes disfrutar tanto del shumai de cerdo como del shumai de camarones. Es un set completo que incluye arroz, sopa, guarnición y postre.

¥1,000 ≈ €6.00

Set de Gyoza a la parrilla de cerdo Mochi-buta de Wato

和豚もちぶた焼ギョーザ定食

8 gyoza a la parrilla. Puedes elegir sin o con ajo y cebollino. Guarnición, verduras al vapor del día, sopa, sopa de huevo clara, fruta, agar-agar taiwanés

Es un set con 8 gyoza a la parrilla hechas con cerdo Mochi-buta de Wato. Puedes elegir si quieres ajo y cebollino o no, así que incluso aquellos que se preocupan por el olor pueden disfrutarlo. Es un plato que va bien con el arroz.

¥1,000~ ≈ €6.00

Set de Gyoza Doble de cerdo Mochi-buta de Wato

和豚もちぶた Wギョーザ定食

8 gyoza a la parrilla, 5 gyoza de agua. Las gyoza a la parrilla se pueden elegir sin o con ajo y cebollino. Guarnición, verduras al vapor del día, sopa, sopa de huevo clara, fruta, agar-agar taiwanés

Es un set codicioso que te permite disfrutar tanto de gyoza a la parrilla como de gyoza de agua. Puedes saborear la diferencia de texturas. Es muy abundante.

¥1,000~ ≈ €6.00

Set de Shumai y Gyoza

シューマイ＆ギョーザ定食

3 shumai (cerdo o camarones), gyoza (4 a la parrilla o 5 de agua). Las gyoza a la parrilla se pueden elegir sin o con ajo y cebollino. Guarnición, verduras al vapor del día, sopa, sopa de huevo clara, fruta, agar-agar taiwanés

Es un set donde puedes combinar libremente shumai y gyoza. Su encanto radica en que puedes personalizarlo según tus preferencias.

¥1,000~ ≈ €6.00

Lu Rou Fan (arroz con cerdo estofado) especial

特製魯肉飯（ルーローハン）

Aumento de tamaño del arroz gratuito. Solo durante el horario de almuerzo (11:00-16:00). Guarnición, verduras al vapor del día, sopa, sopa de huevo clara, fruta, agar-agar taiwanés

Es un Lu Rou Fan especial con cerdo estofado lentamente sobre arroz. El aroma de las especias y la salsa dulce y salada abren el apetito. Es un set que incluye sopa y postre.

¥1,130 ≈ €6.00

Dim sum adicional

Shumai de camarones (2 piezas)

エビシューマイ 2ヶ

Son shumai de camarones que se pueden añadir al set de almuerzo.

¥210 ≈ €1.00

Shumai de cerdo Mochi-buta de Wato (2 piezas)

和豚もちぶた肉シューマイ 2ヶ

Son shumai de cerdo que se pueden añadir al set de almuerzo.

¥200 ≈ €1.00

Shumai de cerdo negro (2 piezas)

黒豚シューマイ 2ヶ

Son shumai de cerdo negro que se pueden añadir al set de almuerzo.

¥230 ≈ €1.00

Gyoza a la parrilla de cerdo Mochi-buta de Wato (3 piezas)

和豚もちぶた焼ギョーザ 3ヶ

Son gyoza a la parrilla que se pueden añadir al set de almuerzo.

¥205 ≈ €1.00

Verduras al vapor

蒸し野菜

Son verduras al vapor adicionales.

¥400 ≈ €2.00

Gyoza de agua (2 piezas)

水ギョーザ 2ヶ

Son gyoza de agua que se pueden añadir al set de almuerzo.

¥150 ≈ €1.00

Set de comida

El arroz se puede rellenar gratis

Set de 2 tipos de shumai

2種のシューマイ定食

Shumai de cerdo/camarones

Es un set de shumai de cerdo y shumai de camarones. Incluye arroz y sopa.

¥950 ≈ €5.00

Set de Gyoza a la parrilla de cerdo Mochi-buta de Wato

和豚もちぶた焼ギョーザ定食

Las gyoza a la parrilla se pueden elegir entre "con ajo y cebollino" y "sin ajo y cebollino".

Es un set de gyoza a la parrilla fragantes. Puedes elegir si quieres ajo y cebollino o no.

¥950~ ≈ €5.00

Set de Gyoza Doble de cerdo Mochi-buta de Wato

和豚もちぶた Wギョーザ定食

(A la parrilla / de agua). Las gyoza a la parrilla se pueden elegir entre "con ajo y cebollino" y "sin ajo y cebollino".

Es un set de gyoza a la parrilla y gyoza de agua. Puedes disfrutar de dos tipos de texturas.

¥950 ≈ €5.00

Lu Rou Fan (arroz con cerdo estofado) especial

特製魯肉飯（ルーローハン）

Aumento de tamaño del arroz gratuito

Es un set de arroz con cerdo estofado al estilo taiwanés. El aumento de tamaño del arroz es gratuito.

¥1,060 ≈ €6.00

Set de Karaage casero

手作り唐揚げ定食

Con pollo de corral

Es un set de karaage casero hecho con pollo de corral. Puedes disfrutar del jugoso sabor del pollo. Es un plato con un sabroso adobo a base de salsa de soja.

¥990 ≈ €5.00

Verduras al vapor

蒸し野菜

Media ración

Es una variedad de verduras al vapor en una vaporera (media ración). Puedes añadirla a tu set de comida para compensar la falta de verduras.

¥370 ≈ €2.00

Encurtidos (6 tipos)

6種ピクルス

Media ración

Son encurtidos hechos con 6 tipos de verduras. Su acidez refrescante es ideal para limpiar el paladar.

¥280 ≈ €2.00

Fin del menú