menufans

Montecatini

★ 4.2 (597) $$Moderate 📍 21 Bd de la République, 92250 La Garenne-Colombes, France

Entrantes

Ensalada Caprese
Salade Caprese
Ensalada, tomate, mozzarella de búfala, albahaca, aceite de oliva
Una ensalada italiana clásica y fresca compuesta por rodajas de tomate, mozzarella de búfala cremosa y albahaca fresca. Aderezada simplemente con aceite de oliva. Un entrante ligero con los colores de la bandera italiana.
€11.50
Ensalada César
Salade César
Ensalada, pollo a la parrilla, tomates cherry, pepino, salsa césar, lascas de Parmesano, tostada a la parrilla
Una ensalada gourmet con pollo a la parrilla, verduras crujientes y parmesano. Servida con una cremosa salsa César y pan tostado. Un clásico internacional rico en sabores.
€13.50
Ensalada Italiana
Salade Italienne
Ensalada, tomates, pepino, zanahorias, maíz, atún, huevo duro
Una ensalada grande y variada con verduras frescas, atún y huevo duro. Fresca y variada, constituye un entrante equilibrado.
€10.50
Ensalada de Queso de Cabra Caliente
Salade de Chèvre Chaud
Ensalada mixta, doble tostada, queso de cabra gratinado al horno
Ensalada verde servida con tostadas cubiertas de queso de cabra caliente y fundente. El contraste entre el queso caliente y la ensalada fresca es delicioso.
€10.50
Ensalada del Chef
Salade du Chef
Ensalada, pollo, jamón, gruyere, huevo, zanahoria rallada, maíz
Una ensalada rica y abundante con carnes, queso y verduras variadas. Ideal para los que tienen mucho apetito.
€11.50
Burrata Parma
Mozzarella fundente con tomates cherry y albahaca, jamón de Parma
Una bola de burrata con corazón cremoso servida con jamón de Parma curado. Acompañada de tomates cherry y albahaca. Un entrante lujoso y muy apetitoso.
€15.50
Aguacate con Gambas
Avocat Crevette
Ensalada, gambas, aguacate, salsa cóctel
Dúo clásico de aguacate tierno y gambas, servido sobre una cama de ensalada. Cubierto con una salsa cóctel rosada ligeramente ácida.
€12.50
Mozza Empanada
Mozza Impanata
Bolitas de mozzarella fritas
Palitos o bolas de mozzarella empanadas y fritas. Crujientes por fuera y fundentes por dentro. Para disfrutar caliente.
€12.50
Ensalada Noruega
Salade Norvégienne
Salmón ahumado, tostada a la parrilla, salsa blanca, eneldo
Ensalada que destaca el salmón ahumado, servida con una cremosa salsa de eneldo y pan tostado. Fresca y aromática.
€16.50
Calamari Fritti
Calamares fritos
Anillos de calamar recubiertos de masa y fritos hasta dorarse. Servidos crujientes, a menudo con limón.
€13.50

Carpaccios

Carpaccio di Manzo
Finas lonchas de ternera cruda con rúcula, parmesano, aceite de oliva, limón, albahaca
Finas lonchas de ternera cruda marinada. Servidas con rúcula picante y lascas de parmesano. Un plato ligero y refinado.
€15.50
Carpaccio Montecatini
Finas lonchas de ternera cruda con rúcula, parmesano, aceite de oliva, limón, tostada de queso de cabra caliente
Una variación del carpaccio de ternera clásico, con una tostada de queso de cabra caliente. Combina la frescura de la carne cruda con la exquisitez del queso caliente.
€17.50
Carpaccio Burrata
Finas lonchas de ternera cruda con rúcula, aceite de oliva, limón, burrata
Carpaccio de ternera servido con una burrata cremosa entera o en trozos. La untuosidad del queso se combina perfectamente con la carne.
€18.50

Antipasti

Antipasto Vegetariano
Berenjenas y pimientos a la parrilla, champiñones, calabacines, tomates secos, alcachofas a la romana, aceitunas
Surtido de verduras marinadas y a la parrilla al estilo italiano. Sabroso y colorido, perfecto para vegetarianos o como entrante ligero.
€15.50
Antipasto di Montana
Embutidos mixtos, parmesano, aceitunas, berenjenas y calabacines a la parrilla
Tabla mixta que combina embutidos italianos y verduras a la parrilla. Acompañada de trozos de parmesano y aceitunas.
€15.50
Tabla Bresaola
Assiette Bresaola
Carne de ternera curada, rúcula, parmesano, alcachofas marinadas
Tabla de bresaola, un embutido de ternera magra y curada. Servida con rúcula y alcachofas para un toque ácido.
€18.50

Platos para Compartir

Tabla Mixta
Assiette Mixte
Queso de cabra empanado, bolitas de mozzarella fritas, berenjenas empanadas, calamares fritos
Una tabla de frituras variadas que incluye quesos y verduras empanados, así como calamares. Ideal para compartir como aperitivo.
€18.50
Tabla Especial Toscana
Assiette Spéciale Toscane
Jamón de Parma, bresaola, mozzarella de búfala, tomates cherry, rúcula, lascas de Parmesano
Un plato frío compuesto por especialidades toscanas e italianas: embutidos finos y quesos frescos. Para disfrutar con pan.
€18.50

Pizzas

Todas las pizzas se elaboran con mozzarella fior di latte y la masa es casera.

Margherita
Tomate, mozzarella, orégano
La pizza más clásica con base de tomate y mozzarella fior di latte. Perfumada con orégano.
€12.50~
Padrino
Tomate, mozzarella, chorizo, cebolla, champiñones, huevo, orégano
Pizza con chorizo picante y verduras, con un huevo añadido. Sabrosa y picante.
€12.50
Paesana
Tomate, mozzarella, jamón, berenjenas, orégano
Pizza que combina jamón cocido y berenjenas tiernas sobre base de tomate-mozzarella.
€12.50
Calabrese
Tomate, mozzarella, champiñones, panceta ahumada, orégano
Pizza con sabores ahumados gracias a la panceta, acompañada de champiñones de París.
€12.50
Regina
Tomate, mozzarella, jamón, champiñones, orégano
Un clásico también llamado 'Reina', con jamón y champiñones sobre base de tomate.
€12.50
Cuatro Estaciones
Quatre Saisons
Tomate, mozzarella, jamón, corazones de alcachofa, champiñones, aceitunas, orégano
Una pizza con cuatro ingredientes principales (a menudo dispuestos en cuartos): jamón, alcachofas, champiñones y aceitunas.
€13.50
Calzone (soufflé)
Calzone (soufflée)
Tomate, mozzarella, jamón, huevo, orégano
Pizza doblada en forma de empanadilla y cocida al horno. Rellena de jamón y huevo en su interior.
€12.50
Cuatro Quesos
Quatre Fromages
Tomate, mozzarella, gorgonzola, parmesano, queso de cabra, orégano
Pizza rica para los amantes del queso, combinando cuatro variedades, incluyendo el fuerte gorgonzola y el queso de cabra.
€14.50
Chorizo
Tomate, mozzarella, chorizo, pimientos, huevo, orégano
Pizza picante con rodajas de chorizo, pimientos y un huevo.
€12.50
Parisina
Parisienne
Tomate, mozzarella, carne picada, champiñones, huevo, orégano
Pizza con carne picada de ternera, champiñones y huevo.
€14.50
Parma
Tomate, mozzarella, jamón de Parma, crema fresca, orégano
Pizza elegante con jamón de Parma añadido a menudo después de la cocción, sobre base con un toque de crema.
€14.50
Toscana
Tomate, mozzarella, pollo, pimientos, champiñones, orégano
Pizza con pollo y verduras (pimientos, champiñones). Equilibrada y sabrosa.
€13.50
Queso de cabra y Miel
Chèvre et Miel
Tomate, mozzarella, queso de cabra, rúcula, miel, orégano
Pizza agridulce con queso de cabra y un chorrito de miel, adornada con rúcula fresca.
€14.50
Vegetariana
Végétarienne
Tomate, mozzarella, pimientos, aceitunas, cebolla, alcachofas, champiñones, berenjenas y calabacines a la parrilla, orégano
Pizza muy colorida abundantemente adornada con diversas verduras.
€14.50
Especial Montecatini
Spéciale Montecatini
Tomate, mozzarella, jamón de Parma, mortadela, chorizo, salami, crema fresca, orégano
La especialidad de la casa, muy carnívora con una mezcla de embutidos italianos.
€14.50
Mama Bella
Tomate, mozzarella, bresaola, rúcula, queso, tomates cherry, lascas de parmesano, orégano
Pizza refinada con bresaola (ternera curada), rúcula y lascas de parmesano.
€16.50

Pizzas di Mare

Napoletana
Tomate, mozzarella, alcaparras, anchoas, aceitunas, orégano
Pizza con sabores marinos salados gracias a las anchoas y alcaparras.
€12.50
Roma
Tomate, mozzarella, atún, champiñones, huevo, orégano
Pizza con atún y champiñones, completada con un huevo.
€13.50
Pescatore
Tomate, mozzarella, mejillones, calamares, gambas, ajo, perejil, orégano
Pizza con diversos mariscos (mejillones, calamares, gambas), realzada con ajo y perejil.
€15.50
Al Salmón
Au Saumon
Tomate, mozzarella, salmón ahumado, crema fresca, orégano
Pizza con salmón ahumado y suavizada con crema fresca.
€17.50
Conchiglia
Crema fresca, mozzarella, champiñones, vieiras, ajo, perejil, orégano
Pizza blanca (sin salsa de tomate) con vieiras y champiñones. Refinada.
€18.50

Pizzas a base de crema fresca

Raclette
Crema fresca, mozzarella, panceta ahumada, patatas, raclette, orégano
Inspirada en el plato saboyano, esta pizza lleva queso raclette, patatas y panceta sobre base de crema.
€13.50
Mississippi
Crema fresca, mozzarella, pollo, patatas, champiñones, huevo, orégano
Pizza blanca gourmet con pollo, patatas y champiñones.
€13.50
Sardegna (soufflé)
Sardegna (soufflée)
Crema fresca, mozzarella, gorgonzola, queso de cabra, parmesano, huevo, orégano
Pizza soufflé (calzone) con varios quesos sobre base de crema.
€13.50
Colombo
Crema fresca, mozzarella, gorgonzola, jamón de Parma, parmesano, queso de cabra, orégano
Pizza blanca rica en quesos y jamón de Parma.
€15.50

Pizzas Colecciones

Al Tartufo
Crema fresca, crema de trufa, mozzarella, carne picada, champiñones, orégano
Pizza aromática con crema de trufa y champiñones, acompañada de carne picada.
€18.50
El Capo
Crema fresca, crema de trufa, mozzarella, rúcula, tomates cherry, parmesano, orégano
Pizza vegetariana de lujo con trufa, rúcula y parmesano fresco.
€18.50
Burratina
Salsa de tomate, mozzarella, burrata, albahaca fresca, rúcula, tomates cherry, orégano
Protagonismo de la burrata fresca sobre base de tomate, con ensalada.
€18.50
Boursin
Crema fresca, mozzarella, Boursin, jamón de Parma, rúcula, tomates cherry, orégano
Pizza cremosa con el famoso queso de ajo y hierbas finas.
€17.50

Pasta

Fifty Fifty
Ensalada, penne, salsa pesto, 2 tostadas de queso de cabra gratinadas
Un plato combinado que ofrece mitad pasta al pesto y mitad ensalada con queso de cabra caliente.
€15.50
4 Quesos
4 Fromages
Gorgonzola, parmesano, queso de cabra, camembert, crema fresca
Pasta cubierta con una rica salsa de cuatro quesos.
€14.50~
Arrabbiata
Arrabiatta
Aceite de oliva, ajo, guindilla, salsa de tomate, perejil
Pasta con salsa de tomate realzada con guindilla y ajo. Un clásico picante.
€12.50~
Boloñesa
Bolognaise
Salsa de tomate, carne picada
Pasta servida con salsa de tomate cocida a fuego lento con carne de ternera.
€12.50~
Carbonara
Crema fresca, panceta ahumada, yema de huevo, parmesano
Versión cremosa de la carbonara con panceta y huevo.
€13.50~
Alla Norma
Salsa de tomate, berenjenas, ajo, queso ricotta, albahaca
Receta siciliana con berenjenas fritas y ricotta salada.
€13.50~
Alfredo
Crema fresca, champiñones, parmesano
Salsa blanca cremosa con champiñones y parmesano.
€13.50~
Tortellinis al Tartufo
Crema fresca, crema de trufa, jamón de parma
Pasta rellena (tortellinis) servida con una lujosa salsa de trufa y jamón.
€16.50
Tortellinis 4 Quesos o Jamón de Parma
Tortellinis 4 Fromages ou Jambon de Parme
Tortellinis servidos con salsa a elegir.
€16.50~
Penne a la Normanda
Penne à la Normande
Crema fresca, champiñones, pollo
Penne a la crema con pollo y champiñones.
€16.50

Pasta di Mare

Del Chef
Du Chef
Gambas, calabacines, ajo, tomates cherry, perejil
Pasta con gambas y verduras del sol.
€15.50
Salmone
Salmón ahumado, tomates cherry, crema fresca
Pasta con salmón ahumado y crema.
€16.50
Mariscos
Fruits de Mer
Mejillones, almejas, calamares, ajo, tomates cherry, perejil
Pasta con diversos mariscos tipo marinera.
€16.50
Vongole
Almejas, tomates cherry, albahaca
Pasta clásica con almejas.
€16.50

Risotto

Mariscos
Fruits de Mer
Mejillones, almejas, calamares, gambas
Arroz italiano cremoso cocido con una mezcla de mariscos.
€15.50
Pollo
Poulet
Champiñones, tiras de pollo
Risotto con pollo y champiñones.
€14.50
Al Tartufo
Crema de trufa, champiñones
Risotto perfumado con trufa.
€17.50

Nuestros Gratinados

Penne a los 4 Quesos
Penne aux 4 Fromages
Salsa de tomate, queso de cabra, gorgonzola, mozzarella, parmesano, camembert, crema fresca
Penne gratinados al horno con una rica salsa de múltiples quesos.
€15.50
Penne al Tartufo
Crema fresca, crema de trufa, jamón de parma, mozzarella
Gratinado de pasta con trufa y jamón de Parma.
€15.50
Penne al Salmón
Penne au Saumon
Salmón ahumado, crema fresca, salsa de tomate, mozzarella
Penne con salmón ahumado gratinados.
€16.50
Penne Vegetariana
Penne Végétarienne
Champiñones, berenjenas, calabacines, alcachofas, salsa de tomate, crema fresca, mozzarella
Gratinado de pasta con diversas verduras.
€15.50

Lasaña Casera

A la Boloñesa
À la Bolognaise
Carne picada de ternera, bechamel, salsa de tomate, mozzarella, ensalada verde
Lasaña clásica con carne de ternera y bechamel.
€13.50
Al Salmón
Au Saumon
Salmón, bechamel, eneldo, salsa de tomate, mozzarella, ensalada verde
Lasaña de salmón y eneldo.
€16.50

Pescados

El Chef le propone 3 pescados frescos cada fin de semana.

Calamares a la parrilla al estilo italiano
Calamars grillés à l'italienne
Calamares y verduras a la parrilla
Calamares a la parrilla simplemente con verduras.
€18.50~
Spaghetti con Gambas flameadas al Cognac
Spaghetti aux Gambas flambées au Cognac
Plato de pasta festivo con gambas flameadas.
€21
Filete de Salmón Fresco a la Parrilla
Pavé de Saumon Frais Grillé
Filete de salmón simplemente a la parrilla.
€18.50~
Filete de Dorada
Filet de Dorade
Verduras, romero, tomates cherry, crema fresca
Filete de pescado blanco preparado con hierbas y verduras.
€18.50~
Fritura Mixta
Friture Mixte
Gambas, calamares, gambas, pimientos, pescados joëls, cebolla, calabacines
Gran surtido de mariscos y verduras fritas.
€22
Scampi Fritti
Scampi rebozados, salsa bearnesa y verduras a la parrilla
Langostinos rebozados servidos con salsa y verduras.
€18.50

Carnes

Acompañamiento a elegir: Patatas fritas, pasta, judías verdes, arroz, ensalada verde, puré casero

Entrecot a la Parrilla 220gr
Entrecôte Grillée 220gr
Hermoso corte de ternera a la parrilla.
€18.50~
Entrecot con Salsa de Pimienta 220gr
Entrecôte Sauce au Poivre 220gr
Entrecot servido con una clásica salsa de pimienta.
€18.50~
Tabla de Carnes Mixtas a la Parrilla
Assiette Grillades Mixte
Ternera rumsteak, costilla de cordero, filete de pavo, chorizo criollo, cebolla, pimientos
Surtido abundante de carnes a la parrilla.
€25~

Nuestras Escalopas

Escalopa de ternera empanada

Alla Milanese
Escalopa de ternera empanada
Escalopa de ternera empanada a la milanesa, crujiente y dorada.
€17.50
Boloñesa
Bolognaise
Escalopa de ternera empanada, jamón, queso, salsa boloñesa, gratinado
Escalopa empanada gratinada con salsa boloñesa y queso.
€18.50
Al Limone
Escalopa de ternera con limón, crema fresca, vino blanco
Escalopa de ternera con una cremosa salsa de limón.
€18.50
Al Marsala
Escalopa de ternera marsala, champiñones, crema fresca
Escalopa de ternera con salsa de vino Marsala y champiñones.
€18.50
Bocconcini alla Romana
Escalopa de pavo, jamón, queso, crema fresca, mozzarella gratinada
Escalopa de pavo enrollada o rellena con jamón y queso, gratinada.
€18.50
4 Quesos
4 Fromages
Escalopa de pavo, crema fresca, gorgonzola, queso de cabra, parmesano, camembert
Escalopa de pavo con una rica salsa de cuatro quesos.
€18.50
Osso Bucco
Zarajo de ternera, salsa de tomate, zanahorias, guisantes, apio, cebolla
Clásico milanés: jarrete de ternera estofado con verduras y tomate.
€18.50

Nuestros Filetes de Ternera (200 gr)

Salsa Gorgonzola
Sauce Gorgonzola
Filete de ternera con salsa de queso azul gorgonzola.
€19.50
Salsa de Pimienta
Sauce au Poivre
Filete de ternera con una cremosa salsa de pimienta.
€19.50
A la Parrilla al Estilo Italiano
Grillé à l'Italienne
Ternera a la parrilla, lascas de parmesano
Filete de ternera a la parrilla servido con parmesano.
€18.50
Al Tartufo
Crema de trufa, crema fresca, champiñones
Filete de ternera con salsa de trufa y champiñones.
€21.50

Nuestras Hamburguesas

Hamburguesa Montecatini
Burger Montecatini
Carne picada, crema de gorgonzola, tomate fresco, cebolla, jamón de Parma, patatas fritas, ensalada
Hamburguesa gourmet al estilo italiano con gorgonzola y jamón de Parma.
€16.50
Hamburguesa Toscana
Burger Toscana
Pollo empanado, tomate fresco, salsa bearnesa, patatas fritas, ensalada
Hamburguesa de pollo empanado y salsa bearnesa.
€15.50
Hamburguesa Pesto
Burger Pesto
Carne picada, crema pesto, patatas fritas, ensalada
Hamburguesa original con salsa pesto.
€16.50

Acompañamientos

Tabla de acompañamiento
Assiette d'accompagnement
Tabla de acompañamiento adicional (verduras, féculas).
€4
Tabla de quesos
Assiette de fromage
Camembert, queso de cabra, gorgonzola
Selección de tres quesos.
€7.50

Menús

Menú Montecatini (Aperitivo + Entrante + Plato Principal)
Menu Montecatini (Apéritif + Entrée + Plat)
Aperitivo + Entrante + Plato Principal. A elegir entre una selección.
Menú de almuerzo o cena que incluye aperitivo, entrante y plato principal.
€22~
Menú Montecatini (Aperitivo + Plato Principal + Postre)
Menu Montecatini (Apéritif + Plat + Dessert)
Aperitivo + Plato Principal + Postre. A elegir entre una selección.
Menú que incluye aperitivo, plato principal y postre.
€22~
Menú Montecatini (4 Platos)
Menu Montecatini (4 Plats)
Aperitivo + Entrante + Plato Principal + Postre. A elegir entre una selección.
Menú completo con aperitivo, entrante, plato principal y postre.
€26~
Menú Infantil
Menu Bambino
Para niños.
Menú infantil que incluye bebida, plato principal y postre.
€11.50~

Bebidas

Cócteles
Cocktails
Mojito, Ti Punch, TGV, Spritz, Daiquiri, Piña Colada
Selección de cócteles clásicos y refrescantes.
€8.50
Cócteles Sin Alcohol
Cocktails Sans Alcools
Pussy Foot, Virgin Mojito
Cócteles afrutados sin alcohol.
€6

Aperitivos

Martini Rojo o Blanco, Campari, Oporto
Martini Rouge ou Blanc, Campari, Porto
Aperitivos clásicos.
€5
Ricard, Pastis, Suze
Aperitivos anisados o amargos.
€5
Marsala con Almendras
Marsala aux Amandes
Vino de licor aromatizado.
€5
Kir con Vino Blanco
Kir au Vin Blanc
Cassis, Mora, Melocotón
Vino blanco mezclado con crema de fruta.
€4.50
Kir Royal
Cóctel de champagne y crema de cassis.
€8
Whisky JB
Whisky blended.
€6.50
Jack Daniel's, Chivas
Whiskies premium.
€10
Martini Gin, Gin Tonic
Cócteles a base de ginebra.
€8.50
Americano de la Casa
Americano Maison
Cóctel amargo a base de Campari y Vermut.
€7

Vinos Italianos

Chianti Toscana AOP
Chianti Toscane AOP
Tinto
Vino tinto toscano, seco y estructurado.
€16~
Lambrusco Secco AOP
Tinto o Rosado
Vino espumoso italiano ligero.
€14~
Valpolicella AOP
Tinto
Vino tinto de Véneto, afrutado y ligero.
€14~
Montepulciano AOP
Tinto
Vino tinto de Abruzzo, con cuerpo.
€26
Lilium Toscane IGP
Tinto
Vino toscano de calidad.
€35
Barolo AOP
Tinto
Vino tinto piamontés prestigioso y potente.
€54
Bardolino Chiaretto AOP
Rosado
Vino rosado del lago de Garda.
€14~
Rapitala IGP
Rosado
Vino rosado siciliano.
€15~
Orvieto
Blanco
Vino blanco seco de Umbría.
€14~
Frascati
Blanco
Vino blanco romano seco.
€25

Vinos Franceses

Côtes du Rhône AOP
Tinto
Vino tinto del valle del Ródano.
€15~
Bordeaux ABC
Tinto
Vino tinto de Burdeos.
€35
Côtes de Provence
Rosado (Valadas)
Vino rosado de Provenza.
€15~
Chardonnay Domaine la Prévenquière
Blanco
Vino blanco francés de la variedad Chardonnay.
€25
Vino del mes (por copa)
Vin du mois (au verre)
Selección mensual por copa.
€5

Vinos por Copa y Jarra

Vino Italiano (Brusa - Toscana) Tinto / Rosado / Blanco

Copa 18 cl
Verre 18 cl
Una copa de vino de la casa.
€5
Jarra 25 cl
Pichet 25 cl
Un cuarto de vino en jarra.
€8
Jarra 50 cl
Pichet 50 cl
Medio litro de vino en jarra.
€13

Champagne

Louis Constant

La copa
La coupe
Una copa de champagne.
€9
La botella 75 cl
La bouteille 75 cl
Botella de champagne.
€50

Prosecco

La copa
La coupe
Una copa de vino espumoso italiano.
€8
La botella 75 cl
La bouteille 75 cl
Botella de Prosecco.
€35

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal

Información del Restaurante

★
4.2
597 valoraciones en Google Maps
$
$$ Moderate
📍 21 Bd de la République, 92250 La Garenne-Colombes, France
Ver en Google Maps ↗
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta. Reportar Información Incorrecta ↗

Lugares Cercanos

BRENDY'S CAFÉ LA DÉFENSE
BRENDY'S CAFÉ LA DÉFENSE
★ 4.9
 Sushi Club
Sushi Club
★ 4.7
 Vapiano
Vapiano
★ 4.3 · $$
 Jungle Gorill
Jungle Gorill
★ 4.9
 Hanoi Ca Phe
Hanoi Ca Phe
★ 4.5 · $$
 Los Pollos
Los Pollos
★ 4.6 · $$

Comidas imprescindibles en París

Baguette
Baguette
 Croissant
Croissant
 Escargots
Escargots
 Pain au Chocolat
Pain au Chocolat
 Coq au Vin
Coq au Vin
 Bœuf Bourguignon (Estofado de Res a la Borgoñona)
Bœuf Bourguignon (Estofado de Res a la Borgoñona)